Contratar traductor Soy traductor

Traducir "structures hôtelières" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "structures hôtelières" de Francés a Inglés

Traducciones de structures hôtelières

"structures hôtelières" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

structures able all and any apps been build building buildings business can companies construction create design designs facilities frameworks have ideas make manage management models network of the organisations organizations processes products project services structure structures support system systems technical that to to create use way were will work

Traducción de Francés a Inglés de structures hôtelières

Francés
Inglés

FR D-EDGE résulte de la fusion des deux plus grandes entreprises de technologie et de marketing hôtelières indépendantes, AVAILPRO et FASTBOOKING, sous l'égide de l'une des chaînes hôtelières les plus innovantes au monde

EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world

Francés Inglés
résulte results
fusion merger
technologie technology
indépendantes independent
chaînes chains
innovantes innovative
monde world
entreprises companies
marketing marketing
la the
de of
et and

FR D-EDGE résulte de la fusion des deux plus grandes entreprises de technologie et de marketing hôtelières indépendantes, AVAILPRO et FASTBOOKING, sous l'égide de l'une des chaînes hôtelières les plus innovantes au monde

EN D-EDGE results from the merger of two of the largest independent hotel marketing technology companies, AVAILPRO and FASTBOOKING, under the supervision of one of the most innovative hotel chains in the world

Francés Inglés
résulte results
fusion merger
technologie technology
indépendantes independent
chaînes chains
innovantes innovative
monde world
entreprises companies
marketing marketing
la the
de of
et and

FR Parmi ceux-là, les tables et les chaises sont particulièrement demandés dans les contrats qui concernent les restaurants, les cafés, les structures hôtelières, les espaces muséaux ou encore les aéroports

EN Among others, tables and chairs are especially requested in contracts concerning restaurants, bars, hospitality, museums, airports

Francés Inglés
chaises chairs
particulièrement especially
contrats contracts
aéroports airports
demandé requested
tables tables
restaurants restaurants
sont are
et and
les concerning
dans in

FR En alliant le savoir-faire Accor à la richesse de l’expérience et des équipements de nos marques hôtelières, nous élaborons et mettons en œuvre la solution la plus adaptée à votre événement.

EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.

Francés Inglés
alliant combining
richesse wealth
équipements facilities
savoir experience
œuvre can
solution solution
à to
de of
marques brands
votre your
adapté adapted
nos our
nous we

FR Sous sa direction, la société a revitalisé et revigoré ses marques hôtelières et a généré une croissance significative dans un marché difficile, franchisant finalement plus de 6,700 45 hôtels dans plus de XNUMX pays et territoires.

EN  Under his leadership, the company revitalized and reinvigorated its hotel brands and drove significant growth in a challenging market place, ultimately franchising over 6,700 hotels in more than 45 countries and territories.

Francés Inglés
direction leadership
société company
marques brands
significative significant
marché market
difficile challenging
finalement ultimately
croissance growth
la the
hôtels hotels
pays countries
territoires territories
un a
plus more
dans in
et and

FR Grâce à la puissante technologie d'analyse sémantique de TrustYou, recueillez et analysez les réponses à votre sondage ouvert et procédez aux ajustements nécessaires en fonction de plus de 20 catégories hôtelières.

EN With TrustYou's powerful semantic technology, collect and analyze open-ended survey responses and make adjustments based on more than 20 hotel categories.

Francés Inglés
puissante powerful
technologie technology
sémantique semantic
recueillez collect
analysez analyze
sondage survey
ajustements adjustments
catégories categories
ouvert open
plus more
les responses
à and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Voyez les propriétés hôtelières que CBRE offre à la vente au Canada

EN High street, shopping centres and retail parks.

Francés Inglés
à and
vente retail
au high

FR Date de création : 2006 Directeur des Activités Hôtelières : Olivier Lefebvre Siège social : 12 cours Albert Ier, 75008 Paris - France LVMH Hotel Management, détenu par LVMH, est l'opérateur hôtelier des Maisons Cheval Blanc

EN Creation date: 2006 CEO: Olivier Lefebvre Head office: 12 cours Albert Ier, 75008 Paris - France LVMH Hotel Management, owned by LVMH, operates Cheval Blanc Maisons

Francés Inglés
création creation
olivier olivier
lefebvre lefebvre
siège office
lvmh lvmh
hotel hotel
détenu owned
maisons maisons
albert albert
cheval cheval
blanc blanc
paris paris
france france
management management
par by
date date

FR Olivier Lefebvre, Directeur des activités hôtelières, LVMH Hotel Management © LVMH Hotel Management, S. Candito

EN Olivier Lefebvre, Head of Hotel Activities, LVMH Hotel Management © LVMH Hotel Management, S. Candito

Francés Inglés
olivier olivier
lefebvre lefebvre
des of
lvmh lvmh
hotel hotel
s s
management management
directeur head
activités activities

FR Olivier Lefebvre, Directeur des activités hôtelières, LVMH Hotel Management.

EN Olivier Lefebvre, Head of Hotel Activities, LVMH Hotel Management.

Francés Inglés
olivier olivier
lefebvre lefebvre
des of
lvmh lvmh
hotel hotel
management management
directeur head
activités activities

FR Accor possède le portefeuille de marques de résidences hôtelières pour long séjour le plus complet du secteur.

EN Accor has the industry’s most comprehensive extended stay hotel and private rental brand portfolio.

Francés Inglés
possède has
portefeuille portfolio
séjour stay
complet comprehensive
long extended
le the
pour brand

FR Outre ses marques hôtelières renommées, Accor gère des établissements avec services hôteliers pour des séjours longue durée et des résidences privées.

EN Alongside our celebrated hotel brands, Accor also manages serviced residences catering to extended stay guests and branded private residences.

Francés Inglés
gère manages
longue extended
résidences residences
services serviced
séjours stay
marques brands
privé private

FR Hilton s'approvisionne en fruits et légumes frais auprès des petits producteurs locaux pour ses résidences hôtelières aux Seychelles.

EN Hilton source fresh fruits and vegetables from small local producers for their resort properties in the Seychelles.

Francés Inglés
hilton hilton
frais fresh
petits small
producteurs producers
locaux local
seychelles seychelles
en in
légumes vegetables
et and
pour for

FR Il existe plusieurs options d?hébergement, par exemple sur un bateau ou dans une tente à la montagne. Cependant, les nuitées hôtelières sont plus populaires.

EN There are several options to spend the night, such as at a boat on the water or in a tent in the mountains. However, nights are usually spent in hotels.

Francés Inglés
tente tent
hébergement hotels
ou or
à to
montagne mountains
options options
un a
nuit night
existe are
sur on
dans in

FR Afin de gérer votre propre hôtel, restaurant, café ou boutique, nos diplômes et formations supérieures dispensent les connaissances opérationnelles et managériales et leur mise en pratique dans les industries culinaires et hôtelières.

EN From running your own Hotel or Resort, Restaurant, Café or Boutique business, our certificate programmes instill operational, supervisory and management knowledge, skills and application in the hospitality and food industries.

Francés Inglés
hôtel hotel
ou or
gérer management
restaurant restaurant
industries industries
votre your
en in
connaissances knowledge
opérationnelles operational
boutique boutique
nos our
leur the

FR C’est là l’héritage de Warwick Hotels and Resorts : des hôtels uniques dans des endroits convoités, où de talentueuses équipes hôtelières sont animées par l’art de recevoir.

EN This is the Warwick legacy: inimitable hotels in coveted locations, run by talented people dedicated to the art of hospitality.

Francés Inglés
warwick warwick
endroits locations
hôtels hotels
de of
and the
dans in
par by

FR L'équipe GuestReady, composée d'experts en hôtellerie, de femmes de ménage et d'hôtes, est à votre service pour vous aider à gérer votre propriété corporative, que ce soit un ensemble d'appartements à louer ou des résidences hôtelières.

EN GuestReady’s team of seasoned hospitality experts, housekeepers, and hosts is at your service to assist you in managing your corporate property, whether it’s a block of buy to let apartments, serviced residences or small-scale hospitality business.

Francés Inglés
hôtellerie hospitality
propriété property
corporative corporate
résidences residences
équipe team
gérer managing
ou or
en in
de of
service service
un a
aider assist
est is
à to
votre your
et and
vous you

FR hôtels, garni et résidences hôtelières campings, bed & breakfast, chambres à louer,appartements de vacances lieux de sport et de loisirs plan de la ville.

EN hotels, garni and residences campings, bed & breakfast, lodgings, holiday apartments sport and leisure facilities city map.

Francés Inglés
hôtels hotels
résidences residences
bed bed
breakfast breakfast
sport sport
plan map
campings campings
loisirs leisure
ville city
appartements apartments
vacances holiday
à and

FR Elle prend ses racines dans les somptueux hôtels du XIXe siècle qui proclamèrent l’âge d’or du tourisme et définirent le standard que les écoles hôtelières, hôteliers et restaurateurs de tout le pays continuent à défendre aujourd’hui

EN It’s rooted in the palatial 19th-century hotels that heralded the golden age of tourism and set the standard that hotel schools, hoteliers and restaurateurs around the country continue to uphold today

Francés Inglés
siècle century
tourisme tourism
standard standard
écoles schools
pays country
continuent continue
défendre uphold
dor golden
âge age
restaurateurs restaurateurs
hôteliers hoteliers
le the
hôtels hotels
aujourdhui today
de of
à to
dans in
et and
ses its

FR Animations, réservations hôtelières, agenda des manifestations et bien sûr informations touristiques font partie des services fournis par ces professionnels des offices de tourisme.

EN Recommending activities, booking hotels, providing a calendar of events and, of course, tourist information are all part of the services provided by these tourism professionals.

Francés Inglés
réservations booking
informations information
touristiques tourist
tourisme tourism
professionnels professionals
services services
ces the
de of
et and
agenda calendar
partie part
par by
s a

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Avec de remarquables complexes hôteliers dans six destinations populaires, Bahia Principe compte parmi les chaînes hôtelières les plus recherchées dans le monde

EN With stunning resorts in 6 popular destinations, Bahia Principe is one of the most sought-after hotel chains in the world

Francés Inglés
populaires popular
bahia bahia
chaînes chains
monde world
principe principe
destinations destinations
le the
de of
avec with
dans in

FR Hyatt, l?une des plus grandes entreprises hôtelières au monde, économise 4,4 millions de dollars (USD) avec l?assistant virtuel conversationnel

EN Hyatt, one of the world’s leading hospitality company saves $4.4 million (USD) with the conversational virtual assistant

Francés Inglés
entreprises company
économise saves
assistant assistant
virtuel virtual
conversationnel conversational
hyatt hyatt
monde worlds
usd usd
de of
avec with
millions million

FR Elite Hotels of Sweden, l'une des plus grandes entreprises hôtelières privées du pays, déploie Oaky dans ses 39 hôtels à travers la Suède

EN Elite Hotels of Sweden, one of the country?s largest privately-owned hotel businesses, is rolling out Oaky to its 39 hotels across Sweden

Francés Inglés
elite elite
entreprises businesses
d s
of of
pays country
à to
hôtels hotels
la the
suède sweden

FR Ce système de gestion de propriétés hôtelières (PMS) est conçu par Hoteliers, ce qui fait qu'il maîtrise le secteur d'activité et anticipe vos besoins à l'avance

EN Our hotel property management system (PMS) is built by Hoteliers, so we understand the industry and anticipate your needs ahead of time

Francés Inglés
pms pms
système system
besoins needs
propriété property
le the
secteur industry
de of
conçu built
vos your
gestion management
et understand
à and
par by

FR RMS est une solution logicielle de confiance qui gère de manière transparente les opérations hôtelières en premier et en arrière-plan. Entièrement hébergé dans le cloud et accessible depuis n'importe

EN RMS is a trusted software solution that seamlessly manages front and back-of-house hotel operations. Entirely cloud-based, RMS is accessible from any location and any device. Within the software, you

Francés Inglés
rms rms
solution solution
gère manages
opérations operations
cloud cloud
accessible accessible
de manière transparente seamlessly
entièrement entirely
logicielle the software
de of
le the
et and
qui that
une a
depuis from
de confiance trusted

FR Octorate est né de l'idée de proposer une solution qui rassemblerait les technologies les plus avancées et offrirait une alternative aux systèmes utilisés par les grandes chaînes hôtelières intégrées.

EN Octorate is the easy-to-use All-in-One solution that enables you to manage, improve and automate the processes related to your accommodation in an intuitive way. Online property exposure improvement,

Francés Inglés
solution solution
utilisés use
de way
systèmes processes
et and
une the

FR Misterbooking est le leader français des solutions hôtelières Cloud depuis 18 ans. Flexible et évolutive, sa solution tout-en-un performante intègre en natif au PMS : le channel manager, le moteur de

EN Misterbooking is a flexible and scalable hotel management solution for independent hotels, hotel chains, groups of hotels and residences since 18 years. The Misterbooking cloud-based PMS is fully

Francés Inglés
cloud cloud
manager management
pms pms
solution solution
un a
évolutive scalable
tout fully
flexible flexible
de of
et and
ans years

FR Un logiciel qui valorise vos chambres d'hôtel avec la même expertise que les grandes chaînes hôtelières. En 5 minutes par jour et pour le prix d'un café. En savoir plus sur RoomPriceGenie

EN Simple-to-use, fully automated and controllable dynamic pricing software for smaller hotels. Learn more about RoomPriceGenie

Francés Inglés
logiciel software
en to
et learn
pour for
plus more

FR En alliant le savoir-faire Accor à la richesse de l’expérience et des équipements de nos marques hôtelières, nous élaborons et mettons en œuvre la solution la plus adaptée à votre événement.

EN By combining Accor’ know-how with our hotel brands’ wealth of experience and facilities, we can organise and create the solution best adapted to your needs.

Francés Inglés
alliant combining
richesse wealth
équipements facilities
savoir experience
œuvre can
solution solution
à to
de of
marques brands
votre your
adapté adapted
nos our
nous we

FR marques hôtelières du luxe à l’économique

EN hotel brands from luxury to economy

Francés Inglés
du from
luxe luxury
économique economy
marques brands
à to

FR Accor possède le portefeuille de marques de résidences hôtelières pour long séjour le plus complet du secteur.

EN Accor has the industry’s most comprehensive extended stay hotel and private rental brand portfolio.

Francés Inglés
possède has
portefeuille portfolio
séjour stay
complet comprehensive
long extended
le the
pour brand

FR Outre ses marques hôtelières renommées, Accor gère des établissements avec services hôteliers pour des séjours longue durée et des résidences privées.

EN Alongside our celebrated hotel brands, Accor also manages serviced residences catering to extended stay guests and branded private residences.

Francés Inglés
gère manages
longue extended
résidences residences
services serviced
séjours stay
marques brands
privé private

FR Plus d?une décennie à la pointe de la recherche et des médias sociaux pour les clients de l?industrie du voyage, des opérateurs indépendants aux chaînes hôtelières multinationales et aux OTA.

EN Over a decade at the forefront of search and social media for travel industry clients ranging from independent operators to multinational hotel chains & OTAs.

Francés Inglés
recherche search
industrie industry
voyage travel
opérateurs operators
indépendants independent
chaînes chains
décennie decade
la the
de of
du from
à to
sociaux social media
et and
une a
médias media
pour for

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Voyez les propriétés hôtelières que CBRE offre à la vente au Canada

EN High street, shopping centres and retail parks.

Francés Inglés
à and
vente retail
au high

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Fairmont et AccorHotels continueront à ouvrir la voie à de nouvelles solutions hôtelières durables et inclusives.

EN Fairmont and AccorHotels will continue to lead in finding inclusive, sustainable hospitality solutions.

Francés Inglés
fairmont fairmont
continueront will continue
durables sustainable
inclusives inclusive
solutions solutions
à to
et and

FR Hilton s'approvisionne en fruits et légumes frais auprès des petits producteurs locaux pour ses résidences hôtelières aux Seychelles.

EN Hilton source fresh fruits and vegetables from small local producers for their resort properties in the Seychelles.

Francés Inglés
hilton hilton
frais fresh
petits small
producteurs producers
locaux local
seychelles seychelles
en in
légumes vegetables
et and
pour for

FR Il existe plusieurs options d?hébergement, par exemple sur un bateau ou dans une tente à la montagne. Cependant, les nuitées hôtelières sont plus populaires.

EN There are several options to spend the night, such as at a boat on the water or in a tent in the mountains. However, nights are usually spent in hotels.

Francés Inglés
tente tent
hébergement hotels
ou or
à to
montagne mountains
options options
un a
nuit night
existe are
sur on
dans in

Mostrando 50 de 50 traducciones