FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.
Traducir "interfaces matérielles exécutées" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "interfaces matérielles exécutées" de Francés a Inglés
Traducciones de interfaces matérielles exécutées
"interfaces matérielles exécutées" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
| interfaces | interface interfaces user interface |
| matérielles | be material resources support |
| exécutées | executed performed run |
Traducción de Francés a Inglés de interfaces matérielles exécutées
Francés
Inglés
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| inclut | includes |
| pilotes | drivers |
| interfaces | interfaces |
| généralement | commonly |
| industrielles | industrial |
| gpu | gpus |
| accélérateurs | accelerators |
| plates-formes | platforms |
| matériels | hardware |
| le | the |
| système | os |
| et | and |
| dautres | other |
| sur | on |
| pour | for |
FR Le système d’exploitation inclut des pilotes pour les interfaces matérielles exécutées généralement sur les plates-formes matérielles industrielles, ainsi que des pilotes pour les GPU, les SmartNIC et d’autres accélérateurs matériels.
EN The OS includes drivers for hardware interfaces commonly found on industrial hardware platforms, in addition to drivers for GPUs, SmartNICs and other hardware accelerators.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| inclut | includes |
| pilotes | drivers |
| interfaces | interfaces |
| généralement | commonly |
| industrielles | industrial |
| gpu | gpus |
| accélérateurs | accelerators |
| plates-formes | platforms |
| matériels | hardware |
| le | the |
| système | os |
| et | and |
| dautres | other |
| sur | on |
| pour | for |
FR Nos clés matérielles Sentinel HL nouvelle génération remplacent désormais les clés matérielles Sentinel (SHK)
EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| génération | generation |
| nos | our |
| désormais | now |
| les | been |
| clés | keys |
| clé | key |
FR En outre, cette technique permet de déterminer la précision numérique la plus adaptée au regard de certaines contraintes matérielles, comme la quantité de ressources matérielles disponibles.
EN In addition, the technique can find which numerical precision is best to use given certain hardware constraints, such as the amount of available hardware resources.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| technique | technique |
| précision | precision |
| contraintes | constraints |
| numérique | numerical |
| déterminer | find |
| quantité | amount |
| ressources | resources |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| comme | as |
| outre | in addition |
| plus | to |
| disponibles | available |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
| Francés | Inglés |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| fixes | fixed |
| sfp | sfp |
| small | small |
| factor | factor |
| x | x |
| g | g |
| ports | port |
| form | form |
| deux | two |
| pour | for |
| modèles | models |
| à | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
| et | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre
EN Triple speed user and fiber interfaces
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| et | and |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| travaille | works |
| standards | standard |
| ftp | ftp |
| xml | xml |
| courrier | |
| monitoring | monitoring |
| sur | on |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| programmation | programming |
| mise | setting |
| et | and |
FR Si les boutons servent principalement à avertir votre programme d'une interaction, la gamme des interfaces tactiles permet d'offrir d'autres interfaces homme-machines
EN Buttons are use to warn software about user interaction, the touch interface product line contains many other kind of human-machine interfaces
| Francés | Inglés |
|---|---|
| boutons | buttons |
| avertir | warn |
| interaction | interaction |
| dautres | other |
| gamme | line |
| interfaces | interfaces |
| à | to |
| la | the |
| des | many |
| programme | use |
FR Apple Xcode Interface Builder permet de créer des interfaces utilisateur de manière visuelle contrairement aux interfaces développées par programmation
EN While user interfaces can be developed by programming them, Apple Xcode Interface Builder helps to create user interfaces visually
| Francés | Inglés |
|---|---|
| apple | apple |
| builder | builder |
| permet | can |
| visuelle | visually |
| interface | interface |
| interfaces | interfaces |
| utilisateur | user |
| programmation | programming |
| de | them |
| développé | developed |
| créer | create |
| manière | to |
| par | by |
FR VUE.JS (V2), un cadre JavaScript progressif open-source pour la construction d'interfaces utilisateur, a été de plus en plus populaire auprès des développeurs frontaux pour développer des interfaces Web interactives.
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cadre | framework |
| progressif | progressive |
| utilisateur | user |
| populaire | popular |
| interfaces | interfaces |
| web | web |
| interactives | interactive |
| vue | vue |
| javascript | javascript |
| développeurs | developers |
| js | js |
| construction | building |
| un | an |
| développer | develop |
| a | has |
| été | been |
| de plus en plus | increasingly |
| auprès | with |
FR Une classe peut implémenter deux interfaces qui définissent une méthode avec le même nom, seulement si la déclaration de la méthode est identique dans les deux interfaces est identique.
EN A class can implement two interfaces which define a method with the same name, only if the method declaration in both interfaces is identical.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| classe | class |
| implémenter | implement |
| interfaces | interfaces |
| définissent | define |
| méthode | method |
| déclaration | declaration |
| si | if |
| peut | can |
| nom | name |
| avec | with |
| dans | in |
| une | a |
FR Les interfaces peuvent contenir des constantes. Les constantes d'interfaces fonctionnent exactement comme les constantes de classe. Antérieur à PHP 8.1.0, elles ne peuvent pas être redéfinies par une classe/interface qui les hérite.
EN It's possible for interfaces to have constants. Interface constants work exactly like class constants. Prior to PHP 8.1.0, they cannot be overridden by a class/interface that inherits them.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| constantes | constants |
| classe | class |
| php | php |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| à | to |
| ne | cannot |
| exactement | exactly |
| une | a |
| comme | like |
| par | by |
| de | its |
FR Il est notamment possible de développer les IXP en proposant des interfaces de programmation d?applications (API, application programmable interfaces)
EN A way to grow IXPs is by providing application programmable interfaces (APIs)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| développer | grow |
| proposant | providing |
| programmable | programmable |
| interfaces | interfaces |
| api | apis |
| est | is |
| de | way |
| en | to |
| application | application |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse (10/100/1G) et interfaces fibre (SFP) supportant les terminaux 1000Base-X
EN Triple speed (10/100/1G) user interfaces and fiber interfaces (SFPs) supporting 1000Base-X
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
| et | and |
FR Interfaces utilisateur triple vitesse et interfaces fibre
EN Triple speed user and fiber interfaces
| Francés | Inglés |
|---|---|
| utilisateur | user |
| triple | triple |
| vitesse | speed |
| et | and |
| fibre | fiber |
| interfaces | interfaces |
FR Deux interfaces fixes SFP+ (Small Form Factor Pluggable) 10-G (modèles X) et interfaces compatibles 10G (modèles autres que X) pour les modèles à 24/48 ports
EN Two fixed small form factor pluggable (SFP+) 10-G interfaces ("X" models) and 10G-ready interfaces ("non-X" models) for 24/48 port models
| Francés | Inglés |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| fixes | fixed |
| sfp | sfp |
| small | small |
| factor | factor |
| x | x |
| g | g |
| ports | port |
| form | form |
| deux | two |
| pour | for |
| modèles | models |
| à | and |
FR Lunacy est un logiciel graphique gratuit et ultra-rapide pour la conception d'interfaces utilisateur, d'interfaces utilisateur et de sites Web
EN Lunacy is a free, super-fast graphic software for UI, UX, and web design
| Francés | Inglés |
|---|---|
| gratuit | free |
| un | a |
| logiciel | software |
| graphique | graphic |
| conception | design |
| web | web |
| est | is |
| et | and |
FR Les organisations tierces peuvent accéder aux données par le biais d'interfaces de application programming interfaces , ou API
EN Third-party organizations are able to access the data through the use of application programming interfaces, or APIs
| Francés | Inglés |
|---|---|
| organisations | organizations |
| données | data |
| ou | or |
| programming | programming |
| interfaces | interfaces |
| tierces | third |
| le | the |
| accéder | access |
| de | of |
| api | apis |
| application | application |
FR Les concepteurs qui parviennent à intégrer ces dimensions dans leurs interfaces produisent des interfaces utilisateur plus réalistes, plus familières et plus centrées sur l'utilisateur
EN Designers that can successfully build dimensions into their interfaces produce UIs that are more realistic, familiar, and user-centric
| Francés | Inglés |
|---|---|
| concepteurs | designers |
| dimensions | dimensions |
| produisent | produce |
| utilisateur | user |
| réalistes | realistic |
| interfaces | interfaces |
| plus | more |
| qui | that |
| à | and |
| leurs | their |
FR Birger travaille également sur la programmation et la mise en place d’outils standards : Interfaces FTP, interfaces XML, système de courrier électronique automatisé et automated interface monitoring (CheckMate).
EN Birger also works on programming and setting up some standard tools: FTP interfaces, XML interfaces, E-Mail gateways and automated interface monitoring (CheckMate).
| Francés | Inglés |
|---|---|
| travaille | works |
| standards | standard |
| ftp | ftp |
| xml | xml |
| courrier | |
| monitoring | monitoring |
| sur | on |
| interfaces | interfaces |
| interface | interface |
| programmation | programming |
| mise | setting |
| et | and |
FR Accès virtualisé aux données : des interfaces en modes bloc, fichier et objet qui prennent en charge les applications conçues pour ces interfaces.
EN A virtualized data path: Block, file, and object interfaces that support applications written to these interfaces.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| virtualisé | virtualized |
| interfaces | interfaces |
| bloc | block |
| applications | applications |
| données | data |
| fichier | file |
| et | written |
| objet | object |
FR La solution Cloudflare Registrar a été conçue dans cet esprit : toutes les modifications apportées aux informations de propriété et de serveur de noms sont ainsi vérifiées et exécutées manuellement.
EN Cloudflare Registrar is designed with this in mind. All changes to domain ownership or nameserver information are verified and executed manually.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| esprit | mind |
| modifications | changes |
| informations | information |
| manuellement | manually |
| registrar | registrar |
| vérifié | verified |
| propriété | ownership |
| exécuté | executed |
| dans | in |
| cet | this |
| sont | are |
| de | all |
| et | and |
FR Bien que cette solution fonctionne de façon efficace dans les applications exécutées dans le même cloud, il est difficile de les étendre pour profiter des avantages apportés par le fait d’avoir plusieurs fournisseurs de cloud.
EN While this solution works effectively for applications running in the same cloud it has been difficult to scale out to take advantage of the benefits provided by having multiple cloud providers.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| solution | solution |
| applications | applications |
| difficile | difficult |
| fournisseurs | providers |
| cloud | cloud |
| il | it |
| avantages | benefits |
| fonctionne | works |
| façon | of the |
| efficace | effectively |
| le | the |
| de | of |
| dans | in |
| profiter | advantage |
| plusieurs | multiple |
| dans le | out |
| pour | for |
| par | by |
FR Migrer vers Drupal 9 signifie préparer votre organisation pour l'avenir. Avec une foule d'innovations et les futures mises à niveau exécutées via Drupal 9, c'est le moment idéal pour passer au niveau supérieur.
EN When you migrate to Drupal 9, you're preparing your organization for the future. With a host of new innovations and all future upgrades running through Drupal 9, there's never been a better time to make a move.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| drupal | drupal |
| organisation | organization |
| mises à niveau | upgrades |
| migrer | migrate |
| le | the |
| votre | your |
| futures | future |
| une | a |
| préparer | preparing |
| avec | with |
| à | to |
| passer | move |
FR Les mots-clés équivalent à des recherches personnalisées qui sont exécutées en permanence et qui envoient les résultats dans votre Smart Inbox, avec lesquels vous pouvez interagir comme pour tout autre message.
EN Brand Keywords are custom searches that run constantly and display results in your Smart Inbox, which you can interact with just like any other message.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recherches | searches |
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| interagir | interact |
| autre | other |
| message | message |
| en permanence | constantly |
| clés | keywords |
| sont | are |
| résultats | results |
| en | in |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
| comme | like |
| à | and |
| avec | with |
| pour | brand |
FR Appliquez une sécurité de bout en bout, de la provenance du code aux applications exécutées en production de manière sécurisée.
EN Establish end-to-end security from code provenance to apps running safely in production.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sécurité | security |
| bout | end |
| code | code |
| applications | apps |
| en | in |
| production | production |
| manière | to |
| du | from |
FR Pixie utilise eBPF pour instrumenter automatiquement vos applications Kubernetes dès qu'elles sont exécutées
EN Pixie uses eBPF to automatically instrument your Kubernetes applications as soon as they start running
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pixie | pixie |
| automatiquement | automatically |
| kubernetes | kubernetes |
| ebpf | ebpf |
| utilise | uses |
| vos | your |
| applications | applications |
| pour | to |
| sont | they |
FR Il leur suffit de télécharger le client MobileTogether gratuit et de connecter votre serveur pour le faire fonctionner avec une ou plusieurs applis exécutées sur votre serveur
EN They simply download the free MobileTogether client for and connect your server to work with one or multiple apps running on your server
| Francés | Inglés |
|---|---|
| télécharger | download |
| client | client |
| mobiletogether | mobiletogether |
| gratuit | free |
| connecter | connect |
| serveur | server |
| ou | or |
| applis | apps |
| suffit | to |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
| plusieurs | multiple |
| sur | on |
| et | and |
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les applis individuelles exécutées sur ce serveur.
EN The MobileTogether Server installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual apps running on that server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| affiche | displays |
| statistiques | statistics |
| appli | app |
| la | the |
| ce | that |
| serveur | server |
| applis | apps |
| individuelles | a |
| gestion | administrator |
| concernant | about |
| sur | on |
FR Lors d'un mappage à la base de données, l'aperçu de sortie affiche les commandes SQL qui seraient exécutées par rapport à la base de données en tant que résultat de votre mappage
EN When mapping to a database, the output preview displays the SQL commands that would be executed against the database as a result of your mapping
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mappage | mapping |
| affiche | displays |
| sql | sql |
| sortie | output |
| résultat | result |
| exécuté | executed |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| votre | your |
| seraient | be |
| base de données | database |
FR De même, il est difficile d'optimiser ces requêtes si elles doivent être exécutées régulièrement sur des grandes bases de données XML ».
EN It has also been challenging to optimize these queries if they have to be run repeatedly against large XML databases, he said.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| difficile | challenging |
| grandes | large |
| xml | xml |
| bases de données | databases |
| si | if |
| requêtes | queries |
| il | it |
| être | be |
| de | against |
FR Chaque appli UWP peut intégrer plus d’une solution MobileTogether, dont toutes peuvent être exécutées en même temps.
EN Each UWP app can integrate more than one MobileTogether solution, all of which can run at the same time.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| uwp | uwp |
| mobiletogether | mobiletogether |
| intégrer | integrate |
| solution | solution |
| appli | app |
| chaque | each |
| peut | can |
| plus | more |
| temps | time |
| même | the |
| en | all |
FR Lorsque vous enregistrez des données dans une base de données, il est souvent important de contrôler l’ordre dans lequel les instructions supprimer, mettre à jour et insérer seront exécutées. Cela est pris en charge dans MobileTogether 6.0.
EN When saving data to a database, it is often important to control the order in which delete, update, and insert statements will be executed. This is now supported in MobileTogether 6.0.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| enregistrez | saving |
| souvent | often |
| important | important |
| instructions | order |
| supprimer | delete |
| mobiletogether | mobiletogether |
| mettre à jour | update |
| lorsque | when |
| insérer | insert |
| il | it |
| données | data |
| exécuté | executed |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| une | a |
| base de données | database |
FR Prise en charge des services (solutions sans UI exécutées sur le serveur)
EN Support for services (UI-less solutions that run on the server)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ui | ui |
| solutions | solutions |
| le | the |
| serveur | server |
| services | services |
| sur | on |
| en | run |
FR Les services sont des solutions sans UI qui sont intégrées dans MobileTogether Designer et sont exécutées sur le MobileTogether Server du client pour fournir une fonctionnalité de background pour d'autres applis.
EN Services are solutions with no UI that are built in MobileTogether Designer and run on the customer’s MobileTogether Server to provide background functionality to other apps.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| ui | ui |
| mobiletogether | mobiletogether |
| designer | designer |
| client | customers |
| background | background |
| solutions | solutions |
| server | server |
| fonctionnalité | functionality |
| services | services |
| le | the |
| sont | are |
| intégrées | built |
| applis | apps |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
| fournir | to |
| de | other |
FR Lors de l'installation de MobileTogether Server 4.0, vous disposez d'une appli pour la gestion du serveur qui affiche les statistiques variées concernant les solutions individuelles exécutées sur ce serveur.
EN The MobileTogether Server 4.0 installation includes a powerful app for the server administrator that displays various statistics about individual solutions running on that server.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| mobiletogether | mobiletogether |
| appli | app |
| affiche | displays |
| statistiques | statistics |
| solutions | solutions |
| la | the |
| ce | that |
| serveur | server |
| individuelles | a |
| gestion | administrator |
| concernant | about |
| sur | on |
FR Prise en charge du CSS d'utilisateur et des fichiers de police pour les solutions exécutées dans les fenêtres de navigateur web
EN Support for user CSS and font files for solutions running in Web browser windows
| Francés | Inglés |
|---|---|
| css | css |
| police | font |
| solutions | solutions |
| navigateur | browser |
| web | web |
| fenêtres | windows |
| en | in |
| fichiers | files |
| et | and |
| des | support |
FR Un emplacement qui répertorie les différentes versions de votre logiciel exécutées dans chaque environnement.
EN One place to see which version of your software is running in each environment.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| versions | version |
| logiciel | software |
| environnement | environment |
| emplacement | place |
| votre | your |
| de | of |
| dans | in |
| chaque | each |
| qui | to |
FR Nous nous adaptons aux nouvelles normes et réglementations internationales et locales établies en appliquant des processus approfondis de certification et d’attestation de conformité, en plus d’évaluations exécutées par des tiers.
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| établies | established |
| certification | certifications |
| conformité | compliance |
| normes | standards |
| réglementations | regulations |
| nous | we |
| locales | local |
| internationales | international |
| évaluations | assessments |
| tiers | third |
| aux | with |
FR Des opérations de maintenance et de réparation seront exécutées pour améliorer le site Web, ce qui peut interrompre occasionnellement le service.
EN Maintenance and repairs will be undertaken to improve the website which may disrupt our service from time to time.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| maintenance | maintenance |
| le | the |
| améliorer | improve |
| service | service |
| réparation | repairs |
| site | website |
FR Vos applications (serveurs Web, base de données, serveurs d'API, etc.) sont exécutées dans les conteneurs.
EN Your applications (web servers, databases, API servers, etc.) run inside the containers.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| serveurs | servers |
| web | web |
| etc | etc |
| conteneurs | containers |
| applications | applications |
| dans | inside |
| de | run |
| vos | your |
| les | the |
| base de données | databases |
FR Et vous pouvez obtenir des données de traçage distribuées à partir des applications exécutées dans vos clusters.
EN And, you can also get distributed tracing data from applications running in your clusters.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| traçage | tracing |
| applications | applications |
| clusters | clusters |
| données | data |
| vos | your |
| vous | you |
| obtenir | get |
| à | and |
| dans | in |
| partir | from |
FR APM propose des vues détaillées, organisées et personnalisées des applications modernes, quelle que soit la manière dont elles ont été développées ou l'endroit où elles sont exécutées
EN APM provides flexible, in-depth, and curated views into modern applications, regardless of how they’re developed or where they’re running
| Francés | Inglés |
|---|---|
| vues | views |
| applications | applications |
| modernes | modern |
| apm | apm |
| organisé | curated |
| propose | provides |
| ou | or |
| développé | developed |
| soit | regardless |
| et | and |
| la | into |
| dont | of |
FR La solution NetApp Astra protège les données des applications natives pour Kubernetes qui sont exécutées sur un ou plusieurs clusters Red Hat OpenShift déployés sur site ou dans plusieurs datacenters
EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters
| Francés | Inglés |
|---|---|
| applications | applications |
| natives | native |
| kubernetes | kubernetes |
| clusters | clusters |
| red | red |
| hat | hat |
| netapp | netapp |
| ou | or |
| données | data |
| openshift | openshift |
| dans | in |
FR Les participants doivent disposer de compétences techniques de base en matière d'applications informatiques exécutées sur certains systèmes d'exploitation.
EN Basic technical user skills with computer applications on some operating systems are expected.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| compétences | skills |
| techniques | technical |
| systèmes | systems |
| informatiques | computer |
| de base | basic |
| sur | on |
| de | some |
FR Les vitesses de transformation XSLT sont exécutées jusqu'à 14x plus rapidement sur RaptorXML Server depuis XMLSpy*.
EN In fact, XSLT transformation speeds are up to 14x faster when run on RaptorXML Server from inside XMLSpy*.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| transformation | transformation |
| xslt | xslt |
| jusquà | up to |
| server | server |
| xmlspy | xmlspy |
| vitesses | speeds |
| sont | are |
| raptorxml | raptorxml |
| sur | on |
| depuis | from |
FR Une fenêtre de message à onglets est associée avec les résultats de requête SQL vous informent sur les instructions exécutées, y compris l'identification d'erreurs de syntaxe.
EN A message tab window associated with the SQL query results provides information about each statement executed, including identification of any syntax errors.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| fenêtre | window |
| onglets | tab |
| requête | query |
| sql | sql |
| syntaxe | syntax |
| message | message |
| de | of |
| résultats | results |
| associé | associated |
| exécuté | executed |
| compris | including |
| une | a |
| est | the |
| avec | with |
FR (Pour mapper JSON en une base de donnée, le Mode Sortie montre les instructions SQL qui seront exécutées par rapport à la base de données une fois que le mappage est initié.)
EN (For mapping JSON to a database, the Output view shows the SQL statements that will be executed against the database once the mapping is initiated.)
| Francés | Inglés |
|---|---|
| json | json |
| sql | sql |
| mappage | mapping |
| initié | initiated |
| sortie | output |
| à | to |
| exécuté | executed |
| montre | shows |
| une | a |
| de | against |
| base de données | database |
FR Amélioration considérable de la performance – Selon la structure de document XML, les comparaisons XML peuvent maintenant être exécutées jusqu'à 4 fois plus rapidement.
EN Significant performance improvement – Depending on the XML document structure, XML comparisons can now run up to 4 times faster.
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
interfaces matérielles exécutées exécutées applications exécutées qu’elles soient exécutées solutions exécutées tâches exécutées privilèges exécutées logiciel exécutées commandes exécutées exécutées correctement seraient exécutées exécutées manuellement exécutées lorsque instructions exécutées plusieurs applis exécutées exécutées avaient moins automatiquement exécutées seront exécutées soient exécutées pouvant être exécutées requêtes sont exécutées applications modernes exécutées exécutées par rapport travail ecs executees transactions seront exécutées réparation seront exécutées exécutées plus vite positions sexuelles exécutées exécutées le samedi exécutées via drupal commandes sont exécutées extensions sont exécutées actions exécutées exécutées simultanément tâches soient exécutées devaient être exécutées insérer seront exécutées exécutées sur aws attaques précédentes exécutées ressources matérielles grâce matérielles nécessaires ressources matérielles matérielles capacités matérielles solutions matérielles basées plateformes matérielles exigences matérielles chiffrement matérielles fonctionnalités matérielles fois matérielles
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe