FR Le traitement et le stockage dans le Cloud occupent une place grandissante dans les budgets des directeurs de l’information. De plus, différents Clouds possèdent des forces et des faiblesses bien distinctes.
Traducir "distinctes" a Inglés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "distinctes" de Francés a Inglés
Traducción de Francés a Inglés de distinctes
Francés
Inglés
EN Cloud storage and compute is becoming an increasingly large part of CIOs' budgets. And different clouds have different strengths and weaknesses.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| stockage | storage |
| place | part |
| budgets | budgets |
| forces | strengths |
| faiblesses | weaknesses |
| plus | increasingly |
| bien | large |
| cloud | cloud |
| clouds | clouds |
| de | of |
| et | and |
| différents | different |
FR La communication de l'état se complique lorsque vous disposez de clients différents, qui utilisent une variété de services hébergés sur des infrastructures distinctes
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
| Francés | Inglés |
|---|---|
| clients | customers |
| état | status |
| lorsque | when |
| communication | communication |
| de | of |
| services | services |
| infrastructures | infrastructure |
| utilisent | using |
| vous | you |
| différents | different |
| variété | variety |
| sur | on |
| une | a |
| hébergé | hosted |
FR Les styles artistiques et illustrations qu’on y voit sur les panneaux sculptés représentent les cultures distinctes des anciens élèves des pensionnats indiens issus des Premières Nations, du peuple inuit et de la Nation métisse.
EN The artistic styles and imagery in its carved panels represent the distinct cultures of former First Nations, Inuit and Métis residential school students.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| styles | styles |
| artistiques | artistic |
| panneaux | panels |
| représentent | represent |
| cultures | cultures |
| distinctes | distinct |
| élèves | students |
| nations | nations |
| anciens | former |
| premières | first |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| les | residential |
FR Unit4 a connu une croissance rapide grâce à des acquisitions, opérant désormais dans 28 pays, avec plus de 40 entités juridiques dont beaucoup s’appuient sur des versions ERP distinctes qui devaient être migrées vers une solution cloud.
EN Unit4 has grown rapidly through acquisition, now operating in 28 countries, with more than 40 legal entities and many relying on separate ERP versions that needed to be migrated into one cloud solution.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pays | countries |
| juridiques | legal |
| versions | versions |
| erp | erp |
| distinctes | separate |
| solution | solution |
| cloud | cloud |
| migré | migrated |
| entités | entities |
| a | has |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
| sur | on |
| croissance | grown |
| des | unit |
| plus | more |
| être | be |
FR La firme PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland a audité NordVPN non pas à une, mais à deux reprises distinctes, en 2018 et en 2020
EN PricewaterhouseCoopers (PwC) Switzerland audited NordVPN not once, but on two separate occasions in 2018 and 2020
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pwc | pwc |
| nordvpn | nordvpn |
| switzerland | switzerland |
| reprises | occasions |
| en | in |
| la | once |
| deux | two |
| distinctes | separate |
| pas | not |
| à | and |
| mais | but |
FR Le cycle de vie du projet permet de garantir une certaine prévisibilité et offre au chef de projet un moyen d'aborder les tâches en plusieurs phases distinctes. Dans cette section, nous vous expliquerons ce que vous devez savoir sur chaque phase.
EN The project lifecycle provides predictability and gives the project manager a way to tackle tasks in distinct phases. In this section, we’ll explain what you need to know about each phase.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| prévisibilité | predictability |
| chef | manager |
| distinctes | distinct |
| cycle de vie | lifecycle |
| projet | project |
| phases | phases |
| phase | phase |
| le | the |
| tâches | tasks |
| ce | this |
| section | section |
| offre | provides |
| un | a |
| en | in |
| de | way |
| et | and |
| vous | you |
| chaque | each |
FR Vous pouvez ensuite utiliser les informations de contact existantes que vous avez fournies pour votre compte HostWinds en tant que Détails du titulaire du domaine ou spécifiez des coordonnées distinctes du domaine.
EN You can then either use the existing contact information you provided for your Hostwinds account as the registrant details for the domain or specify separate contact details for the domain.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| domaine | domain |
| spécifiez | specify |
| utiliser | use |
| contact | contact |
| compte | account |
| détails | details |
| ou | or |
| informations | information |
| votre | your |
| vous | you |
| tant | the |
FR Allez au-delà du simple profiling pour examiner les données et identifier les relations cachées entre des sources de données distinctes
EN Go beyond simple data profiling to examine data, locate important entities, and reveal hidden relationships across distinct data sources
| Francés | Inglés |
|---|---|
| simple | simple |
| distinctes | distinct |
| identifier | locate |
| relations | relationships |
| données | data |
| sources | sources |
| caché | hidden |
| examiner | to |
| et | and |
FR Grâce à leur partenariat avec OCLC, les bibliothèques ont surmonté les difficultés inhérentes à la fusion de deux bibliothèques distinctes, et se réjouissent de travailler ensemble sur le long terme.
EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| partenariat | partnering |
| oclc | oclc |
| bibliothèques | libraries |
| difficultés | challenges |
| terme | term |
| long | long |
| à | to |
| de | of |
| distinctes | different |
| et | and |
| avec | with |
FR Il en est de même pour Infomaniak qui, au regard de sa situation, dispose d'obligations distinctes en sa qualité de sous-traitant ou de responsable de traitement.
EN The same applies to Infomaniak which, in view of its situation, has distinct obligations as a sub-contractor and data processing manager.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| regard | view |
| situation | situation |
| distinctes | distinct |
| sous-traitant | contractor |
| responsable | manager |
| traitement | processing |
| en | in |
| de | of |
| sa | its |
| même | the |
| sous | as |
| il | has |
FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes
EN Want to hear some 80s Electronic? How about some millennial Metal?Drag the circles to explore various sounds from different eras
| Francés | Inglés |
|---|---|
| metal | metal |
| glisser | drag |
| cercles | circles |
| sons | sounds |
| écouter | hear |
| époques | eras |
| explorer | explore |
| plutôt | to |
| du | from |
| différents | different |
FR Nous avons également réduit la latence pour les clients à travers le monde en hébergeant notre infrastructure cloud dans six régions géographiques distinctes.
EN We've also reduced latency for customers around the world by hosting our cloud infrastructure in six distinct geographic regions.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| réduit | reduced |
| latence | latency |
| monde | world |
| cloud | cloud |
| régions | regions |
| géographiques | geographic |
| distinctes | distinct |
| infrastructure | infrastructure |
| également | also |
| notre | our |
| clients | customers |
| en | in |
| six | six |
| pour | for |
FR Nous proposons des offres de support distinctes pour Jira Align, Trello, Opsgenie et Statuspage. Pour en savoir plus, cliquez ici : support Jira Align, support Trello, support Opsgenie, support Statuspage
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
| Francés | Inglés |
|---|---|
| distinctes | separate |
| jira | jira |
| align | align |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| nous | we |
| offres | offerings |
| support | support |
| plus | more |
| et | learn |
| ici | here |
FR Nous verrons comment deux développeurs, Jean et Marie, peuvent travailler sur des fonctionnalités distinctes et partager leurs contributions via un dépôt centralisé.
EN We’ll see how two developers, John and Mary, can work on separate features and share their contributions via a centralized repository.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| développeurs | developers |
| jean | john |
| marie | mary |
| distinctes | separate |
| partager | share |
| contributions | contributions |
| dépôt | repository |
| centralisé | centralized |
| comment | how |
| fonctionnalités | features |
| peuvent | can |
| un | a |
| et | and |
| sur | on |
| leurs | their |
| deux | two |
| via | via |
FR Nous avons créé des réunions de forum distinctes pour assurer la couverture de sujets particuliers ainsi qu'une contribution appropriée.
EN We have created separate forum meetings to ensure coverage of particular topics as well as appropriate input.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| créé | created |
| réunions | meetings |
| forum | forum |
| distinctes | separate |
| sujets | topics |
| particuliers | particular |
| couverture | coverage |
| nous | we |
| de | of |
| assurer | ensure |
| ainsi | as |
FR tiendra compte des recettes, des dépenses et des virements entre les comptes prévus; ces sommes doivent être entrées dans des catégories distinctes
EN use the expected values of the revenues, expenses, and transfers between accounts. These need to be separated by category
| Francés | Inglés |
|---|---|
| recettes | revenues |
| dépenses | expenses |
| virements | transfers |
| catégories | category |
| comptes | accounts |
| et | and |
| doivent | need to |
| les | values |
| ces | the |
| entre | between |
| compte | to |
| être | be |
FR Pour nous, la gestion du cycle de vie d'un bien comprend trois ressources distinctes pour inventorier tous les biens de la Première Nation.
EN So life-cycle planning for us, involves using three different resources to compile a list of all First Nation assets.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| cycle | cycle |
| vie | life |
| nation | nation |
| cycle de vie | life-cycle |
| comprend | involves |
| ressources | resources |
| biens | assets |
| de | of |
| gestion | planning |
| distinctes | different |
| trois | three |
| première | a |
| pour | for |
| la | to |
FR Leurs points de vue offrent des perspectives personnelles distinctes à travers lesquelles nous pouvons en apprendre davantage sur Srebrenica et son héritage.
EN Their perspectives offer distinct personal lenses through which we can learn about Srebrenica and its legacy.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offrent | offer |
| distinctes | distinct |
| héritage | legacy |
| pouvons | we can |
| sur | about |
| perspectives | perspectives |
| et | learn |
| à | and |
| nous | we |
| de | its |
FR Ces options de synchronisation sont distinctes de votre sauvegarde iCloud
EN These syncing options are distinct from your iCloud backup
| Francés | Inglés |
|---|---|
| options | options |
| synchronisation | syncing |
| distinctes | distinct |
| sauvegarde | backup |
| votre | your |
| icloud | icloud |
| de | from |
| sont | are |
FR Non. SCC ne fonctionne pas dans toutes les régions. Des instances américaines et européennes distinctes de Control Center peuvent être achetées en fonction de votre forfait pour l’UE ou pour les États-Unis.
EN No. SCC does not work across regions. There are separate US and EU instances of Control Center for purchase based on your US or EU plan.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| régions | regions |
| distinctes | separate |
| control | control |
| center | center |
| américaines | us |
| ou | or |
| achetées | purchase |
| votre | your |
| de | of |
| instances | instances |
| et | and |
| forfait | plan |
| pour | for |
FR Oui. Les WorkApps sont disponibles sur Smartsheet Regions. Des instances américaines et européennes distinctes de WorkApps peuvent être achetées en fonction de votre forfait.
EN Yes. WorkApps are available on Smartsheet Regions. There are separate US and EU instances of WorkApps for purchase based on your plan.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| distinctes | separate |
| américaines | us |
| achetées | purchase |
| oui | yes |
| votre | your |
| de | of |
| instances | instances |
| et | and |
| sur | on |
| forfait | plan |
| disponibles | are |
FR Bien que ces termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, le NIST les définit comme trois parties distinctes du processus de preuve d'identité :
EN While these terms are often used interchangeably, NIST sets them out as three distinct parts of the identity proofing process:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| termes | terms |
| nist | nist |
| parties | parts |
| distinctes | distinct |
| processus | process |
| souvent | often |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| du | out |
| utilisé | used |
| soient | are |
| trois | three |
FR Les entités dans lesquelles TotalEnergies SE détient directement ou indirectement une participation sont des personnes morales distinctes et autonomes
EN The entities in which TotalEnergies SE directly or indirectly owns investments are separate legal entities
| Francés | Inglés |
|---|---|
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| distinctes | separate |
| se | se |
| entités | entities |
| ou | or |
| et | which |
| détient | owns |
| sont | are |
| dans | in |
| une | the |
FR Le nouvel électrolyseur, installé sur le site d'Air Liquide à Bécancour, comporte 4 unités distinctes dotées de la technologie PEM (Membrane Échangeuse de Protons) pour une puissance totale de 20 mégawatts
EN The new electrolyzer, located at Air Liquide's site in Bécancour, features four distinct units that use PEM (ProtonExchange Membrane) technology to generate 20 megawatts of power in total
| Francés | Inglés |
|---|---|
| distinctes | distinct |
| membrane | membrane |
| puissance | power |
| mégawatts | megawatts |
| unités | units |
| à | to |
| nouvel | the new |
| site | site |
| de | of |
| technologie | technology |
FR Chaque menu de navigation a été pensé en 3 parties distinctes : le Header, le Body et le Footer, personnalisable à l'infini. L'affichage du Header et du Footer n'est pas obligatoire.
EN Each navigation menu is made up of 3 distinct parts: the Header, Body and Footer, each fully customizable. Displaying the Header and Footer is not mandatory.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| été | made |
| distinctes | distinct |
| header | header |
| footer | footer |
| personnalisable | customizable |
| obligatoire | mandatory |
| menu | menu |
| navigation | navigation |
| parties | parts |
| le | the |
| body | body |
| de | of |
| chaque | each |
| pas | not |
| à | and |
FR Profoto recueille des données à caractère personnel vous concernant dans quatre situations distinctes :
EN Profoto collects personal data about you in four different situations:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| profoto | profoto |
| recueille | collects |
| situations | situations |
| données | data |
| personnel | personal |
| vous | you |
| concernant | about |
| distinctes | different |
FR Touchez votre audience cible avec des annonces distinctes et pertinentes:
EN Reach searchers with your brand message:
| Francés | Inglés |
|---|---|
| votre | your |
| avec | with |
FR Modelez rapidement votre mixage en appliquant une compression ou une expansion sélective sur quatre bandes de fréquences distinctes
EN Shape your mix fast by selectively compressing or expanding audio in up to four frequency bands
| Francés | Inglés |
|---|---|
| rapidement | fast |
| compression | compressing |
| expansion | expanding |
| bandes | bands |
| fréquences | frequency |
| ou | or |
| votre | your |
| en | in |
FR Animations distinctes des fondus d'entrée et de sortie
EN Animate fade in and out separately
| Francés | Inglés |
|---|---|
| et | and |
FR Le restaurateur voit toutes ses commandes, en personne et en ligne, en un seul endroit, sans avoir besoin de faire le suivi de files d’attente distinctes ou de plusieurs tablettes
EN The restaurant operator sees all their orders, both in-person and online, in one place, without the need to keep track of separate queues or multiple tablets
| Francés | Inglés |
|---|---|
| distinctes | separate |
| tablettes | tablets |
| en ligne | online |
| files | queues |
| ou | or |
| besoin | need |
| le | the |
| en | in |
| personne | person |
| de | of |
| suivi | track |
| commandes | orders |
| et | and |
| endroit | place |
FR Pour créer la mise en page parfaite, les concepteurs ont toujours dû travailler sur trois applications distinctes : une application de PAO, une application de retouche photo et une application de dessin vectoriel.
EN In order to create the perfect layout, designers have always had to work across three separate apps—a desktop publishing app, a photo editing app and a vector drawing app.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| parfaite | perfect |
| toujours | always |
| distinctes | separate |
| photo | photo |
| vectoriel | vector |
| concepteurs | designers |
| dessin | drawing |
| et | and |
| travailler | work |
| créer | create |
| la | the |
| applications | apps |
| application | app |
| une | a |
| en | in |
| trois | three |
FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons 5 initialement dans la liste déroulante
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer 5 initially in the dropdown
| Francés | Inglés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| protection | protection |
| ddos | ddos |
| ip | ip |
| distinctes | separate |
| pouvant | can |
| filtrer | filter |
| demandes | requests |
| propose | offers |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| nous | we |
| la | the |
| initialement | initially |
| titre | in |
| des | way |
FR Hostwinds propose une protection DDOS à titre d'adresses IP distinctes pouvant filtrer des demandes illégitimes.Nous offrons cinq initialement dans la liste déroulante pour une utilisation.
EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer five initially in the dropdown for use.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| protection | protection |
| ddos | ddos |
| ip | ip |
| distinctes | separate |
| pouvant | can |
| filtrer | filter |
| demandes | requests |
| propose | offers |
| utilisation | use |
| offrons | we offer |
| nous offrons | offer |
| cinq | five |
| nous | we |
| la | the |
| titre | for |
| initialement | initially |
| dans | in |
| des | way |
FR Par conséquent, les deux types de carrosserie présentent des personnalités si distinctes qu’on croirait voir deux modèles complètement différents.
EN The result is two body types with personalities so distinct one might even think they were completely different models.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| carrosserie | body |
| personnalités | personalities |
| complètement | completely |
| par conséquent | result |
| types | types |
| modèles | models |
| si | might |
| différents | different |
FR Les tableaux de bord peuvent également être publiés sur des plates-formes internes distinctes
EN Dashboards can also be published on separate, internal platforms
| Francés | Inglés |
|---|---|
| plates-formes | platforms |
| internes | internal |
| distinctes | separate |
| également | also |
| publié | published |
| sur | on |
| tableaux de bord | dashboards |
FR « Nous avons rassemblé une compréhension de notre base clients commune et des foyers que nous avons et qui ont des empreintes totalement distinctes en ce qui concerne ce que Vodafone seule propose dans le domaine du câble
EN “We brought together an understanding of our common customer base and the households we have together which have completely separate footprints from what Vodafone alone has on the cable side
| Francés | Inglés |
|---|---|
| compréhension | understanding |
| clients | customer |
| commune | common |
| foyers | households |
| empreintes | footprints |
| distinctes | separate |
| câble | cable |
| totalement | completely |
| et | and |
| notre | our |
| base | base |
| le | the |
| nous | we |
FR Sellics offrent deux plates-formes logicielles distinctes: une Amazon Vendor Edition et une Amazon Vendor Edition. L'édition vendeur couverte dans cette version est réservée aux vendeurs Amazon disposant d'un compte Seller Central.
EN Sellics offer two separate software platforms: an Amazon Vendor Edition and an Amazon Vendor Edition. The seller edition covered in this release is reserved for Amazon sellers with a Seller Central account.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| sellics | sellics |
| offrent | offer |
| distinctes | separate |
| amazon | amazon |
| couverte | covered |
| central | central |
| et | and |
| plates-formes | platforms |
| vendor | vendor |
| vendeur | seller |
| compte | account |
| réservé | reserved |
| vendeurs | sellers |
| édition | edition |
| logicielles | software |
| dans | in |
| une | a |
FR Les dossiers ne s’affichent pas sous forme de menus déroulants dans la Navigation en pied de page. En revanche, vous pouvez les afficher sous forme de colonnes distinctes avec le titre du dossier comme en-tête.
EN Folders don't display as drop-down menus in the footer navigation. Instead, you can display them as separate columns with the folder title as a header.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| menus | menus |
| distinctes | separate |
| afficher | display |
| colonnes | columns |
| dossiers | folders |
| dossier | folder |
| navigation | navigation |
| en | in |
| vous | you |
| avec | with |
| titre | title |
| comme | as |
| de | them |
| en-tête | header |
| pas | dont |
FR Les modifications sont plus sûres lorsqu'elles sont minimes et distinctes plutôt que vastes et de grande envergure. Non seulement le risque d'échec diminue, mais le délai de récupération baisse également.
EN When changes are small and distinct rather than large and sweeping, they are safer. Not only the chance of failure decreases, but the recovery time also decreases.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| modifications | changes |
| sûres | safer |
| distinctes | distinct |
| diminue | decreases |
| récupération | recovery |
| risque | chance |
| échec | failure |
| délai | time |
| le | the |
| de | of |
| également | also |
| sont | are |
| et | and |
| plutôt | rather |
| mais | but |
FR Surveillez vos enregistrements et zones Amazon Web Services (AWS) Route 53 et Azure DNS sans devoir vous connecter à des consoles de gestion distinctes.
EN Monitor both your Amazon Web Services (AWS) Route 53 and Azure DNS zones and records without having to log in to separate management consoles.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| zones | zones |
| web | web |
| azure | azure |
| dns | dns |
| connecter | log in |
| consoles | consoles |
| distinctes | separate |
| surveillez | monitor |
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| vos | your |
| services | services |
| à | to |
| et | and |
| gestion | management |
FR Vous pouvez acheter des caméras modulaires groupées, ou vous pouvez opter pour des capteurs et des unités principales distinctes
EN You can purchase conveniently bundled modular cameras, or you can choose to buy sensor units and main units separately
| Francés | Inglés |
|---|---|
| caméras | cameras |
| modulaires | modular |
| opter | choose |
| capteurs | sensor |
| principales | main |
| groupé | bundled |
| ou | or |
| acheter | buy |
| et | and |
| unités | units |
| vous | you |
FR Comme les caméras sont constituées de deux pièces distinctes pouvant être montées séparément, vous pouvez les installer presque n'importe où
EN Because they consist of two detached parts that can be mounted apart from each other, you can fit them almost anywhere
| Francés | Inglés |
|---|---|
| pièces | parts |
| monté | mounted |
| presque | almost |
| vous | you |
| de | of |
| deux | two |
| pouvant | be |
FR Pourquoi utilisons-nous des clés de signature de zone et des clés de signature de clé distinctes ? Comme nous le verrons dans la section suivante, il est difficile de remplacer une KSK obsolète ou compromise
EN Why do we use separate zone-signing keys and key-signing keys? As we’ll discuss in the next section, it’s difficult to swap out an old or compromised KSK
| Francés | Inglés |
|---|---|
| signature | signing |
| distinctes | separate |
| difficile | difficult |
| ksk | ksk |
| compromise | compromised |
| zone | zone |
| ou | or |
| utilisons | use |
| comme | as |
| nous | we |
| et | discuss |
| clé | key |
| dans | in |
FR C'est pour cette raison que Unity a créé deux licences gratuites distinctes pour offrir davantage de compétences Unity les plus recherchées à vos élèves, que ce soit dans une salle de classe ou à la maison
EN That’s why Unity has created two different free licenses to help empower students with in-demand Unity skills, in classrooms and at home
| Francés | Inglés |
|---|---|
| créé | created |
| licences | licenses |
| gratuites | free |
| compétences | skills |
| élèves | students |
| classe | classrooms |
| unity | unity |
| à | to |
| a | has |
| dans | in |
FR Le plug-in EMT 140 offre trois nuances distinctes du classique EMT hardware
EN The EMT 140 plug-in offers three distinct flavors of the classic EMT hardware
| Francés | Inglés |
|---|---|
| offre | offers |
| distinctes | distinct |
| classique | classic |
| hardware | hardware |
| le | the |
| plug-in | plug-in |
| trois | three |
FR Les jeux sont séparés en catégories distinctes, mais vous pouvez également utiliser la fonction de recherche pour trouver un titre spécifique.
EN The games are separated into their own distinct categories but you can also use the search function to find a specific title.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| catégories | categories |
| distinctes | distinct |
| utiliser | use |
| la | the |
| recherche | search |
| jeux | games |
| séparés | separated |
| également | also |
| fonction | function |
| un | a |
| sont | are |
| trouver | find |
| vous | you |
| mais | but |
FR Luxury Casino n?a pas de catégories distinctes pour tous ces jeux, mais a plutôt une approche « un parmi quelques-uns » de ce type de jeux
EN Luxury Casino does not have separate categories for all of them but instead has a few-in-one approach to this type of games
| Francés | Inglés |
|---|---|
| luxury | luxury |
| casino | casino |
| catégories | categories |
| approche | approach |
| ce | this |
| jeux | games |
| de | of |
| type | type |
| distinctes | separate |
| un | a |
| a | has |
| mais | but |
| plutôt | to |
| pas | not |
FR Les activités attribuées à Donot Team peuvent impliquer plusieurs acteurs ou organisations distinctes ayant accès aux mêmes logiciels espions ou à une infrastructure partagée.
EN The activity linked to the Donot Team may involve multiple distinct actors or organisations with access to the same custom spyware toolset and shared infrastructure.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| team | team |
| peuvent | may |
| impliquer | involve |
| acteurs | actors |
| organisations | organisations |
| distinctes | distinct |
| accès | access |
| infrastructure | infrastructure |
| ou | or |
| activité | activity |
| partagé | shared |
| à | to |
| plusieurs | multiple |
| mêmes | the |
FR Evolution est fourni avec 4 mises en page distinctes, chacune destinée à améliorer l'expérience de votre utilisateur lors de la navigation sur les téléphones mobiles et les tablettes.
EN Evolution come with 4 distinct layouts, each meant to improve your user's experience when browsing on mobile phones and tablets.
| Francés | Inglés |
|---|---|
| evolution | evolution |
| distinctes | distinct |
| utilisateur | users |
| tablettes | tablets |
| mises en page | layouts |
| destiné | meant |
| téléphones | phones |
| mobiles | mobile |
| navigation | browsing |
| améliorer | improve |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| lors | when |
| sur | on |
FR Cela vous permet d'avoir une mise en page basée sur la page, tout en conservant des sections distinctes de blogs et de galeries post-pilotées
EN This allows you to have a page-based layout, while still maintaining separate post-driven Blog and Gallery sections
| Francés | Inglés |
|---|---|
| permet | allows |
| page | page |
| basée | based |
| sections | sections |
| distinctes | separate |
| blogs | blog |
| galeries | gallery |
| mise en page | layout |
| une | a |
| cela | this |
| vous | you |
| et | and |
| tout en | while |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
versions distinctes distinctes capacités distinctes licences gratuites distinctes entités distinctes sociétés distinctes fonctionnalités distinctes applications distinctes pistes distinctes parties distinctes privé distinctes infrastructures distinctes cultures distinctes catégories distinctes bibliothèques distinctes opérations bien distinctes procédures distinctes sociétés juridiquement distinctes origines ethniques distinctes support distinctes versions erp distinctes spécialisations distinctes zones distinctes transformations distinctes européennes distinctes données distinctes annonces distinctes empreintes totalement distinctes variables distinctes plusieurs arrivées distinctes arrivées distinctes chevaux génétiquement distinctes distinctes au sein étapes distinctes matérielles distinctes formules distinctes cinq catégories distinctes distinctes des anciens morales distinctes clé distinctes distinctes seront requises arrivées totalement distinctes unités principales distinctes fréquences disponibles distinctes comporte unités distinctes reprises distinctes vocations distinctes perspectives personnelles distinctes trois parties distinctes
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Húngaro
Indonesio
Inglés
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Tailandés
Turco
Vietnamita
Árabe