Contratar traductor Soy traductor

Traducir "architectures cloud natives" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "architectures cloud natives" de Francés a Inglés

Traducciones de architectures cloud natives

"architectures cloud natives" en Francés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

architectures architectural architecture architectures design
cloud a cloud amazon web services aws cloud have our to the cloud we your
natives native

Traducción de Francés a Inglés de architectures cloud natives

Francés
Inglés

FR Les plateformes de sécurité natives au cloud visent à répondre aux besoins des architectures natives au cloud et à favoriser les pratiques de développement de la culture DevOps

EN CNSPs are designed to meet the needs of cloud-native architectures and the development practices of DevOps culture

Francés Inglés
natives native
cloud cloud
répondre to meet
architectures architectures
développement development
devops devops
pratiques practices
besoins needs
la the
de of
culture culture
à to
et and

FR Sécurité des applications: pourquoi les approches traditionnelles ne fonctionnent plus avec les architectures cloud natives

EN Dynatrace named a Leader in cloud-native observability in the 2021 ISG Provider Lens™ – Container Services & Solutions Report

Francés Inglés
applications services
cloud cloud
natives native
fonctionnent a
les the
avec in

FR Exploitez vos investissements on-premises tout en maîtrisant l’agilité et l’évolutivité des nouvelles architectures cloud natives : vous bénéficierez ainsi d’une efficacité accrue et de nouvelles opportunités commerciales.

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

Francés Inglés
exploitez leverage
investissements investments
architectures architectures
cloud cloud
natives native
efficacité efficiencies
opportunités opportunities
commerciales business
nouvelles new
de of
vos your
et and
des the
tout en while

FR De plus en plus d'organisations passent aux architectures microservices et cloud natives qui utilisent les conteneurs et elles recherchent des plateformes robustes et éprouvées

EN As more and more organizations move to microservice and cloud native architectures that make use of containers, they’re looking for strong, proven platforms

Francés Inglés
architectures architectures
microservices microservice
cloud cloud
natives native
conteneurs containers
plateformes platforms
robustes strong
éprouvées proven
utilisent use
de of
et and
plus more

FR Exploitez vos investissements on-premises tout en maîtrisant l’agilité et l’évolutivité des nouvelles architectures cloud natives : vous bénéficierez ainsi d’une efficacité accrue et de nouvelles opportunités commerciales.

EN Leverage your on-premises investments while harnessing the agility and scalability of new, cloud-native architectures, enabling efficiencies and new business opportunities.

Francés Inglés
exploitez leverage
investissements investments
architectures architectures
cloud cloud
natives native
efficacité efficiencies
opportunités opportunities
commerciales business
nouvelles new
de of
vos your
et and
des the
tout en while

FR Mettez en cache les données legacy sur la plate-forme et exposez-les à un nouveau monde d’applications Cloud natives. Ou créez de nouvelles architectures de données pour les applications avec résilience, vitesse et scalabilité.

EN Cache legacy data on-platform and expose it to a new world of cloud native applications. Or create new data architectures for applications with resilience, speed, and scale.

Francés Inglés
cache cache
plate-forme platform
cloud cloud
natives native
architectures architectures
applications applications
résilience resilience
vitesse speed
un a
monde world
ou or
données data
de of
à to
nouveau new
avec with
sur on
pour for

FR Développement d'applications natives pour le cloud avec des architectures de microservices

EN Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures

Francés Inglés
développement developing
natives native
cloud cloud
architectures architectures
microservices microservices
avec with

FR Les opérateurs peuvent déployer des architectures cloud natives basées sur Kubernetes, qui permettent d’utiliser des microservices et sont extensibles.

EN Operators can deploy cloud-native, Kubernetes based architectures that enable microservices and extensibility.

Francés Inglés
déployer deploy
architectures architectures
cloud cloud
natives native
kubernetes kubernetes
permettent enable
microservices microservices
opérateurs operators
et and
qui that
peuvent can

FR Les architectures ARM et x86-64 sont prises en charge pour vous permettre de déployer des applications de périphérie en toute confiance sur plusieurs architectures.

EN Both Arm and x86-64 architectures are supported so you can deploy edge applications with confidence across multiple architectures.

Francés Inglés
architectures architectures
arm arm
permettre can
confiance confidence
déployer deploy
applications applications
toute with
sont are
vous you
plusieurs multiple
et and
de across

FR SLE Micro prend en charge les architectures x86-64, ARM 64 bits et IBM Z, ce qui vous permet de déployer des applications en toute confiance sur plusieurs architectures.

EN SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.

Francés Inglés
sle sle
micro micro
architectures architectures
arm arm
ibm ibm
z z
permet can
confiance confidence
bits bit
déployer deploy
applications applications
toute with
vous you
plusieurs multiple
et and
de across

FR SLE Micro prend en charge les architectures x86-64, ARM 64 bits et IBM Z, ce qui vous permet de déployer des applications en toute confiance sur plusieurs architectures.

EN SLE Micro supports x86-64, Arm 64bit, and IBM Z & LinuxONE architectures, so you can deploy applications with confidence across multiple architectures.

Francés Inglés
sle sle
micro micro
architectures architectures
arm arm
ibm ibm
z z
permet can
confiance confidence
bits bit
déployer deploy
applications applications
toute with
vous you
plusieurs multiple
et and
de across

FR Comme un utilisateur peut toujours effectuer ce changement, les applications de développement natives telles que Delphi facilitent le développement pour les architectures 64 bits et 32 bits.

EN As a user can always make this switch, native development applications like Delphi make it easy to develop for 64-bit and 32-bit architecture alike.

Francés Inglés
toujours always
natives native
delphi delphi
architectures architecture
bits bit
changement switch
un a
utilisateur user
ce this
applications applications
développement development
peut can

FR Nous créons des applications natives pour iOSDans notre entreprise, nous avons une équipe de professionnels de la programmation d'applications natives

EN We create native applications for iOSIn our company we have a team of professionals in programming native applications

Francés Inglés
natives native
créons we create
applications applications
équipe team
entreprise company
programmation programming
de of
notre our
nous we
une a
professionnels professionals
pour for

FR Nous créons des applications natives pour iOSDans notre entreprise, nous avons une équipe de professionnels de la programmation d'applications natives

EN We create native applications for iOSIn our company we have a team of professionals in programming native applications

Francés Inglés
natives native
créons we create
applications applications
équipe team
entreprise company
programmation programming
de of
notre our
nous we
une a
professionnels professionals
pour for

FR Aidez votre équipe à développer un avantage concurrentiel en créant des applications essentielles sur les principaux fournisseurs de cloud et en les migrant vers ces derniers grâce au portefeuille de solutions cloud hybride et cloud natives de SUSE.

EN Help your team develop competitive advantage by building and migrating critical applications across leading cloud providers with SUSE’s portfolio of hybrid cloud and cloud-native solutions.

Francés Inglés
aidez help
avantage advantage
concurrentiel competitive
essentielles critical
fournisseurs providers
cloud cloud
portefeuille portfolio
solutions solutions
hybride hybrid
natives native
équipe team
développer develop
applications applications
créant building
un leading
votre your
de of
à and

FR L'entreprise d'aujourd'hui exige une approche hybride. Les architectures hybrides multi-Cloud de Teradata vous offrent la flexibilité et la portabilité pour déployer n'importe où, y compris les Clouds publics (AWS, Azure, Google Cloud) et sur site.

EN Today?s enterprise demands a hybrid approach. Teradata?s hybrid multi-cloud architectures give you the flexibility and portability to deploy anywhere, including public clouds (AWS, Azure, Google Cloud) and on-premises.

Francés Inglés
exige demands
approche approach
architectures architectures
teradata teradata
flexibilité flexibility
portabilité portability
publics public
azure azure
google google
d s
aws aws
cloud cloud
clouds clouds
la the
déployer deploy
hybride hybrid
compris including
sur anywhere
une a
vous you
et and

FR Ce guide de l’architecte Cloud décrit 3 architectures de lac de données et d’entrepôts de données Cloud issues de sociétés réelles appartenant à diver…

EN What are Web APIs? How can companies design them and use them to extract maximum value out of their data? Download this Field Guide to Web APIs, writt…

FR Les architectures modernes dans le cloud allient trois éléments essentiels : la puissance du data warehouse, la flexibilité des plateformes de Big Data et l'élasticité du cloud, le tout à une fraction du prix des solutions traditionnelles.

EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.

Francés Inglés
architectures architectures
modernes modern
cloud cloud
allient combine
essentiels essentials
puissance power
flexibilité flexibility
plateformes platforms
big big
fraction fraction
solutions solution
traditionnelles traditional
data data
de of
à to
et and
trois three
une a

FR Il est important de souligner que le DaaS contribue à susciter un intérêt envers les architectures cloud-first même parmi les entreprises qui n'exploitent pas encore le cloud de manière significative

EN It's worth noting, too, that DaaS is poised to help drive interest in cloud-first architectures even among companies that have not previously leveraged the cloud in a major way

Francés Inglés
intérêt interest
architectures architectures
cloud cloud
entreprises companies
un a
le the
pas not
à to
important major

FR Les architectures modernes dans le cloud allient trois éléments essentiels : la puissance du data warehouse, la flexibilité des plateformes de Big Data et l'élasticité du cloud, le tout à une fraction du prix des solutions traditionnelles.

EN Modern cloud architectures combine three essentials: the power of data warehousing, flexibility of Big Data platforms, and elasticity of cloud at a fraction of the cost to traditional solution users.

Francés Inglés
architectures architectures
modernes modern
cloud cloud
allient combine
essentiels essentials
puissance power
flexibilité flexibility
plateformes platforms
big big
fraction fraction
solutions solution
traditionnelles traditional
data data
de of
à to
et and
trois three
une a

FR Supprimez les VPN, les coûts de transit dans le cloud public et les architectures réseau sur mesure, et exploitez la connectivité haut débit avec Zero Trust Exchange basé sur le cloud.

EN Eliminate VPNs, public cloud transit costs, and bespoke networking architectures, and take advantage of broadband connectivity with the cloud-based Zero Trust Exchange.

Francés Inglés
supprimez eliminate
vpn vpns
transit transit
cloud cloud
public public
architectures architectures
exchange exchange
basé based
sur mesure bespoke
haut débit broadband
basé sur le cloud cloud-based
connectivité connectivity
coûts costs
de of
réseau networking
et and
trust trust
avec with
zero zero

FR Supprimez les VPN, les coûts de transit dans le cloud public et les architectures réseau sur mesure, et exploitez la connectivité haut débit avec Zero Trust Exchange basé sur le cloud.

EN Eliminate VPNs, public cloud transit costs, and bespoke networking architectures, and take advantage of broadband connectivity with the cloud-based Zero Trust Exchange.

Francés Inglés
supprimez eliminate
vpn vpns
transit transit
cloud cloud
public public
architectures architectures
exchange exchange
basé based
sur mesure bespoke
haut débit broadband
basé sur le cloud cloud-based
connectivité connectivity
coûts costs
de of
réseau networking
et and
trust trust
avec with
zero zero

FR Apprenez à créer de nouvelles applications natives pour le cloud et à adapter les applications existantes au cloud à l'aide de microservices, des conteneurs et des pratiques DevOps.

EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.

Francés Inglés
nouvelles new
natives native
cloud cloud
existantes existing
microservices microservices
devops devops
applications apps
à to
les ones
apprenez and
créer create
et learn

FR Créez des clés natives dans le Cloud dans la console de Cloud en fonction des besoins

EN Create cloud-native keys in the cloud console as needed

Francés Inglés
natives native
cloud cloud
console console
besoins needed
créez create
clés keys
en in

FR Vous pouvez demander la création de clés natives dans le Cloud et charger les clés BYOK de la console CipherTrust Cloud Key Manager

EN You can request creation of cloud-native keys, as well as upload BYOK-keys, from the CipherTrust Cloud Key Manager console

Francés Inglés
création creation
natives native
cloud cloud
charger upload
byok byok
console console
ciphertrust ciphertrust
manager manager
demander request
de of
vous you
clés keys
clé key

FR Si les règles de rotation du fournisseur de Cloud sont insuffisantes pour les clés natives, vous pouvez effectuer la rotation sous le contrôle de CipherTrust Cloud Key Manager.

EN If cloud provider rotation rules for native keys are insufficient, you can rotate keys under the control of CipherTrust Cloud Key Manager.

Francés Inglés
règles rules
fournisseur provider
cloud cloud
natives native
ciphertrust ciphertrust
si if
contrôle control
manager manager
de of
rotation rotation
sont are
vous you
clés keys
clé key
pour for

FR Les solutions d'intégration de base de données dans le cloud sont natives en cloud et s'exécutent dans une infrastructure qui interagit en tâche de fond avec toutes les transactions de données effectuées dans l'entreprise.

EN Cloud database integration solutions are cloud-native, and run as part of an infrastructure—interacting in the background with all data transactions occurring across the enterprise.

Francés Inglés
solutions solutions
cloud cloud
natives native
infrastructure infrastructure
fond background
transactions transactions
données data
base database
et and
en in
toutes all
le the
sont are
avec with

FR Le SD-WAN profite tout particulièrement aux applications natives du cloud (cloud-native) et en temps réel

EN Cloud-native and real-time apps in particular benefit from SD-WANs

Francés Inglés
applications apps
natives native
cloud cloud
réel real
temps réel real-time
du from
en in
temps time
et and
particulièrement particular

FR SonicWall Cloud Edge Secure Access fournit des accès distants sécurisés et des solutions cloud natives

EN SonicWall Cloud Edge Secure Access provides secure remote access with cloud-native solutions

Francés Inglés
sonicwall sonicwall
cloud cloud
edge edge
des with
solutions solutions
natives native
fournit provides
accès access

FR Créez des clés natives dans le Cloud dans la console de Cloud en fonction des besoins

EN Create cloud-native keys in the cloud console as needed

Francés Inglés
natives native
cloud cloud
console console
besoins needed
créez create
clés keys
en in

FR Vous pouvez demander la création de clés natives dans le Cloud et charger les clés BYOK de la console CipherTrust Cloud Key Manager

EN You can request creation of cloud-native keys, as well as upload BYOK-keys, from the CipherTrust Cloud Key Manager console

Francés Inglés
création creation
natives native
cloud cloud
charger upload
byok byok
console console
ciphertrust ciphertrust
manager manager
demander request
de of
vous you
clés keys
clé key

FR Si les règles de rotation du fournisseur de Cloud sont insuffisantes pour les clés natives, vous pouvez effectuer la rotation sous le contrôle de CipherTrust Cloud Key Manager.

EN If cloud provider rotation rules for native keys are insufficient, you can rotate keys under the control of CipherTrust Cloud Key Manager.

Francés Inglés
règles rules
fournisseur provider
cloud cloud
natives native
ciphertrust ciphertrust
si if
contrôle control
manager manager
de of
rotation rotation
sont are
vous you
clés keys
clé key
pour for

FR Sur le long terme, grâce à la conception d’applications de fabrication plus natives dans le cloud, l’équipe d’infrastructure sera en mesure de réduire ces coûts en migrant ses applications vers le cloud et le datacenter.

EN In the long term, by engineering manufacturing applications to be more cloud-native, the infrastructure team will be able to reduce these costs by moving applications to the cloud and the data center.

Francés Inglés
terme term
natives native
coûts costs
datacenter data center
cloud cloud
applications applications
équipe team
long long
réduire reduce
à to
en in
et and
ce moving
fabrication manufacturing
plus more

FR VMware Tanzu aide les entreprises à standardiser leurs opérations Cloud natives et à réduire la complexité du déploiement sur une infrastructure Cloud avec des modèles, une automatisation et des interfaces utilisateur basées sur les rôles

EN VMware Tanzu helps organizations standardize their cloud native operations and abstract away the complexity of deploying to cloud infrastructure with templates, automation, and role-based UIs

Francés Inglés
vmware vmware
aide helps
entreprises organizations
standardiser standardize
opérations operations
cloud cloud
natives native
complexité complexity
déploiement deploying
automatisation automation
basées based
tanzu tanzu
infrastructure infrastructure
la the
rôles role
à to
modèles templates
et and
avec with
des away

FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public

EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public

Francés Inglés
expliqué explained
précédemment previously
hybride hybrid
techniquement technically
environnements premises
centralisée centrally
hébergé hosted
public public
ou or
cloud cloud
privé private
comme as
sont are
au on
gérés managed

FR Gérez n’importe quel système Linux sur un grand nombre d’architectures matérielles, d’hyperviseurs, de conteneurs et de plates-formes cloud. SUSE Manager prend en charge SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux, etc.

EN Manage any Linux system across a variety of hardware architectures, hypervisors as well as container and cloud platforms. SUSE Manager supports SLES, RHEL, Ubuntu, Oracle Linux, Amazon Linux and more.

Francés Inglés
linux linux
conteneurs container
cloud cloud
suse suse
rhel rhel
ubuntu ubuntu
oracle oracle
amazon amazon
sles sles
système system
plates-formes platforms
manager manager
gérez manage
un a
de of
grand well
et and

FR Découvrez pourquoi des milliers d'entreprises nous font confiance pour sécuriser leurs activités cloud et mettre au point leurs architectures réseau pour le SASE.

EN Discover why thousands of enterprises trust us for cloud security and SASE-ready networking.

Francés Inglés
découvrez discover
cloud cloud
réseau networking
sase sase
activités enterprises
confiance trust
sécuriser security
et and
milliers thousands
pourquoi why
pour for
nous us
mettre of

FR Découvrez pourquoi des milliers d'entreprises font confiance à Netskope pour la sécurité cloud et l'implémentation d'architectures SASE

EN Discover why thousands of enterprises trust Netskope for cloud security and SASE-ready networking

Francés Inglés
découvrez discover
netskope netskope
cloud cloud
sase sase
confiance trust
sécurité security
pourquoi why
milliers thousands
pour for
à and

FR Développement d'applications cloud-native avec des architectures de microservices

EN Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures

Francés Inglés
développement developing
architectures architectures
microservices microservices
avec with

FR Développement d'applications cloud-native avec des architectures de microservices (DO092)

EN Developing Cloud-Native Applications with Microservices Architectures (DO092)

Francés Inglés
développement developing
architectures architectures
microservices microservices
avec with

FR L'intégration AWS Private Link permet au trafic entre les capteurs et le cloud de circuler par PrivateLink, réduisant l'exposition à Internet et simplifiant les architectures réseau

EN AWS Private Link integration enables sensor-to-cloud traffic to flow via PrivateLink, reducing Internet exposure and simplifying network architectures

Francés Inglés
permet enables
capteurs sensor
réduisant reducing
architectures architectures
trafic traffic
cloud cloud
internet internet
réseau network
circuler flow
aws aws
link link
à to
et and
de via

FR Lorsque vous adoptez de nouvelles architectures cloud telles que les microservices ou des services comme le serverless, vous pouvez monitorer la performance et établir des alertes personnalisées pour ajuster vos processus.

EN As you adopt new cloud architectures such as microservices or services such as serverless functions, you can monitor performance and establish custom alerts to tune processes.

Francés Inglés
adoptez adopt
nouvelles new
architectures architectures
cloud cloud
microservices microservices
serverless serverless
monitorer monitor
alertes alerts
ajuster tune
ou or
processus processes
performance performance
services services
de custom
vous you
et and
établir to

FR Elle inclut des environnements d'exécution et des frameworks très légers (tels que Quarkus) et adaptés aux architectures cloud hautement distribuées, notamment les microservices.

EN It offers lightweight runtimes and frameworks (like Quarkus) for highly-distributed cloud architectures, such as microservices.

Francés Inglés
frameworks frameworks
légers lightweight
architectures architectures
cloud cloud
distribuées distributed
microservices microservices
hautement highly
et and
elle it
aux for

FR Réduisez votre dépendance aux architectures obsolètes : plus besoin d'acheminer le trafic, d'établir des connexions VPN pour accéder au cloud ou de déployer des réseaux en étoile

EN Reduce reliance on legacy architectures ? you no longer need to be backhauling traffic, hair pinning VPN connections for cloud access, or deploying hub-and-spoke networks

Francés Inglés
réduisez reduce
dépendance reliance
architectures architectures
vpn vpn
cloud cloud
déployer deploying
besoin need
connexions connections
accéder access
réseaux networks
trafic traffic
ou or
de and
pour for

FR Ceci est crucial compte tenu de la récente adoption du télétravail à grande échelle, et de la migration des architectures traditionnelles sur site vers le cloud ces dernières années.

EN This is crucial considering the recent and massive shift from office work to remote work, as well as the migration from traditional on-premise architectures over to the cloud during the past few years.

Francés Inglés
télétravail remote
migration migration
architectures architectures
traditionnelles traditional
site office
crucial crucial
cloud cloud
travail work
à to
et and
sur on
ceci this
du from

FR Le caractère dynamique et les nouvelles exigences de ces travailleurs à distance et de ces environnements cloud ébranlent les architectures de sécurité traditionnelles, à tous les niveaux.

EN The new dynamic nature and requirements of these remote users and dynamic cloud environments challenge legacy security architectures from every angle.

Francés Inglés
caractère nature
dynamique dynamic
exigences requirements
distance remote
environnements environments
cloud cloud
architectures architectures
sécurité security
nouvelles new
le the
de of
à and

FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.

EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.

Francés Inglés
aide helps
concevoir design
déployer deploy
architectures architectures
événements event
environnements environments
cloud cloud
hybrides hybrid
iot iot
intégration integrated
gérer manage
entreprises enterprises
à and

FR Profitez des nouvelles architectures d'applications cloud

EN Take advantage of new cloud application architectures

Francés Inglés
des of
architectures architectures
dapplications application
cloud cloud
nouvelles new

FR Il n?y a aucune raison d?attendre pour réaliser un projet. Vous pouvez tester gratuitement toutes les architectures que vous désirez dans Jelastic Cloud pendant 14 jours : plus qu?il n?en faut pour être convaincu par cette solution.

EN Why wait to realise a project? You can try out all the architectures you want in Jelastic Cloud: it’s free to do so, and the 14 days you get is more than enough time convince yourself of this solution.

Francés Inglés
attendre wait
gratuitement free
architectures architectures
jelastic jelastic
cloud cloud
solution solution
réaliser realise
projet project
un a
pour enough
tester try
jours days
en in
plus more

FR Dans un environnement matériel et logiciel extensible et entièrement virtualisé, Jelastic Cloud rend toutes les architectures possibles, permet de cloner et déployer n?importe quelle application ou image Docker, en quelques secondes

EN In an expandable and fully virtualised hardware and software environment, Jelastic Cloud makes all architectures possible, and lets you clone and deploy any application or Docker image, in seconds

Francés Inglés
environnement environment
extensible expandable
jelastic jelastic
cloud cloud
rend makes
architectures architectures
cloner clone
image image
docker docker
secondes seconds
permet lets
déployer deploy
ou or
possibles possible
matériel hardware
logiciel software
application application
importe any
entièrement fully
en in
un an
et and
de all

Mostrando 50 de 50 traducciones