FR ... nouveaux agitateurs permet un meilleur contrôle du processus et une plus grande polyvalence des applications. Les agitateurs HT/GT du modèle 20 sont conçus pour répondre aux normes et exigences AGMA, ...
FR ... nouveaux agitateurs permet un meilleur contrôle du processus et une plus grande polyvalence des applications. Les agitateurs HT/GT du modèle 20 sont conçus pour répondre aux normes et exigences AGMA, ...
EN The Model 20 HT/GT agitators are designed for a wide range of service in the chemical, pharmaceutical, ethanol and biofuels, water and wastewater, Flue Gas Desulfurization, power and other general process industries. ...
Francés | Inglés |
---|---|
grande | wide |
ht | ht |
gt | gt |
processus | process |
modèle | model |
le | other |
et | and |
un | a |
sont | are |
pour | designed |
FR ... Les agitateurs à turbine HT ont acquis une réputation mondiale de longévité, de flexibilité et de robustesse. En conséquence, ils sont les agitateurs préférés de nombreuses industries pour les environnements ...
EN HT Turbine Agitators have earned a worldwide reputation for long life, flexibility and ruggedness. As a result, they are the preferred agitators of many industries for harsh, demanding environments where ...
Francés | Inglés |
---|---|
turbine | turbine |
ht | ht |
acquis | earned |
réputation | reputation |
mondiale | worldwide |
flexibilité | flexibility |
industries | industries |
environnements | environments |
long | long |
de | of |
sont | are |
préféré | preferred |
à | and |
une | a |
nombreuses | many |
ils | the |
pour | for |
FR ... Les agitateurs à entrée latérale SB offrent la même robustesse, la même fiabilité et la même simplicité de conception que nos autres agitateurs et mélangeurs à turbine de haute qualité. ...
EN SB Side Entry Agitators offer the same ruggedness, dependability, and simplicity of design found in our other high-quality turbine agitators and mixers. The SB agitator ...
Francés | Inglés |
---|---|
entrée | entry |
latérale | side |
offrent | offer |
simplicité | simplicity |
conception | design |
mélangeurs | mixers |
turbine | turbine |
haute | high |
qualité | quality |
la | the |
à | and |
de | of |
nos | our |
autres | other |
FR Fonctionnement et contrôle du procédé des broyeurs agitateurs à billes
EN Application Seminar | Analysis and Optimization of Wet Grinding Processes
Francés | Inglés |
---|---|
fonctionnement | application |
procédé | processes |
à | and |
FR Séminaire d’application dont le but est de transmettre des connaissances théoriques sur le fonctionnement des broyeurs agitateurs à billes.
EN Application seminar with the goal to impart the theoretical background and the function of agitator bead mills.
Francés | Inglés |
---|---|
séminaire | seminar |
but | goal |
le | the |
de | of |
à | to |
FR Un séminaire éducatif pour enseigner aux participants comment optimiser avec procédure et de façon mécanique les broyeurs agitateurs à billes.
EN Service Seminar: An educational seminar to teach participants how to mechanically and procedurally optimize agitator bead mills.
Francés | Inglés |
---|---|
séminaire | seminar |
éducatif | educational |
participants | participants |
optimiser | optimize |
un | an |
comment | how |
à | to |
FR Les plus grands broyeurs agitateurs à disques (broyeurs à billes) fonctionnant en continu dans le monde sont utilisés pour le traitement du minerai.
EN The largest continuous working disk agitator bead mills in the world are used for ore preparation.
Francés | Inglés |
---|---|
disques | disk |
fonctionnant | working |
monde | world |
le | the |
continu | continuous |
en | in |
sont | are |
utilisé | used |
grands | largest |
pour | for |
FR Pour de tels travaux de broyage, de hautes densités d’énergie telles que celles utilisées dans les broyeurs agitateurs à billes, doivent être disponibles
EN For such grinding tasks, high energy densities such as those realized in agitator bead mills must be available
Francés | Inglés |
---|---|
hautes | high |
densités | densities |
doivent | must |
énergie | energy |
disponibles | available |
être | be |
telles | as |
dans | in |
FR Séminaire d'application: „Fonctionnement et contrôle du procédé des broyeurs agitateurs à billes”
EN Application Seminar | Analysis and Optimization of Wet Grinding Processes – from Laboratory to Production Scale
FR Les agitateurs CYCLIX™ pour fûts de 200 litres sont équipés d'un couvercle inox monté sur un vérin double effet pour des changements de produit très rapides. Qualité constante des produits mélangés Passages produits ...
EN Cyclix gear drive agitators for open top 200 liter (55 gal) drum featuring a stainless steel cover mounted on a single post elevator for quick material changes. Description - Constant quality of mixed materials - ...
Francés | Inglés |
---|---|
rapides | quick |
changements | changes |
constante | constant |
mélangé | mixed |
un | a |
produits | materials |
de | of |
les | single |
FR Les agitateurs CYCLIX™ pour fûts de 20-40 litres sont équipés d'un couvercle inox monté sur un vérin double effet pour des changements de produit très rapides. Qualité constante des produits mélangés Passages produits ...
EN ... stainless steel agitator cover (3 positions available) - Quick material change - Lubricated air motor - compact with adjustable speed and safe operation Productivity - Adjustable suction rod height - ...
Francés | Inglés |
---|---|
produits | productivity |
très | height |
sont | available |
rapides | quick |
les | motor |
FR Les agitateurs Zenit série PRO sont en fonte avec hélice en acier inox. Les hélices à profil autonettoyant ont un diamètre qui peut atteindre 2 100 mm. Les moteurs électriques ont une puissance de 0,8 à 5,5 kW, à 4 ou ...
EN Zenit PRO series flow-makers are built in cast iron or stainless steel. The propellers, of self-cleaning design, are up to 2,100 mm in diameter. The electric motors are rated from 0.8 to 5.5 kW with 4 or 6 poles; units have planetary ...
Francés | Inglés |
---|---|
autonettoyant | self-cleaning |
diamètre | diameter |
mm | mm |
moteurs | motors |
électriques | electric |
ou | or |
série | series |
à | to |
en | in |
inox | stainless steel |
de | of |
pro | pro |
sont | are |
acier | steel |
avec | with |
les | units |
FR Rencontrez notre communauté d’agitateurs, de pionniers et d’explorateurs intrépides.
EN Meet our community of wavemakers, groundbreakers and restless explorers.
Mostrando 13 de 13 traducciones