ES Susan Mukaabya, de Uganda, ha sido miembro activa de la Red YALI desde 2019
ES Susan Mukaabya, de Uganda, ha sido miembro activa de la Red YALI desde 2019
PT Susan Mukaabya, de Uganda, tem sido uma integrante ativa da Rede Yali desde 2019
Español | Portugués |
---|---|
uganda | uganda |
miembro | integrante |
activa | ativa |
sido | sido |
red | rede |
ES Susan Hassan, miembro de la junta de CARE USA - CARE
PT Susan Hassan, membro do conselho da CARE USA - CARE
Español | Portugués |
---|---|
miembro | membro |
de | do |
junta | conselho |
usa | usa |
care | care |
ES Susan se especializa en afrontar desafíos comerciales complejos, liderar y ejecutar transacciones estratégicas y abordar asuntos complejos de gobierno corporativo y regulatorios
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
Español | Portugués |
---|---|
desafíos | desafios |
complejos | complexos |
liderar | liderar |
transacciones | transações |
gobierno | governança |
y | e |
asuntos | questões |
comerciales | de negócios |
corporativo | corporativa |
abordar | abordar |
ES Susan fundó recientemente Sea Dune Partners para proporcionar capital y asesoramiento estratégico a empresas en etapa inicial en una variedad de sectores
PT Susan fundou recentemente a Sea Dune Partners para fornecer consultoria estratégica e de capital para empresas em estágio inicial em uma variedade de setores
Español | Portugués |
---|---|
fundó | fundou |
recientemente | recentemente |
capital | capital |
asesoramiento | consultoria |
estratégico | estratégica |
empresas | empresas |
etapa | estágio |
variedad | variedade |
sectores | setores |
partners | partners |
proporcionar | fornecer |
y | e |
ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago
PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School
Español | Portugués |
---|---|
transacciones | transações |
corporativas | corporativas |
harvard | harvard |
chicago | chicago |
de | of |
y | e |
en | em |
universidad | university |
la | como |
ES En 2009, el Instituto Aspen nombró a Susan Henry Crown Fellow
PT Em 2009, o Aspen Institute nomeou Susan como bolsista Henry Crown
Español | Portugués |
---|---|
instituto | institute |
henry | henry |
en | em |
el | o |
ES Susan actualmente es miembro de la Junta Directiva de CARE USA
PT Susan atualmente atua no Conselho de Diretores da CARE USA
Español | Portugués |
---|---|
actualmente | atualmente |
junta | conselho |
usa | usa |
care | care |
ES Susan anteriormente se desempeñó en la Junta Directiva de Equality Now, donde presidió la Junta Directiva
PT Susan serviu anteriormente no Conselho de Curadores da Equality Now, onde presidiu o Conselho de Administração
Español | Portugués |
---|---|
junta | conselho |
en | de |
la | o |
donde | onde |
ES Susan sirvió como miembro de la junta de la Biblioteca Pública de Chicago designado por el alcalde
PT Susan serviu como membro do conselho nomeado pelo prefeito da Biblioteca Pública de Chicago
Español | Portugués |
---|---|
miembro | membro |
junta | conselho |
biblioteca | biblioteca |
pública | pública |
chicago | chicago |
designado | nomeado |
alcalde | prefeito |
de | do |
como | como |
por | de |
ES Susan recibió una licenciatura de la Universidad de Michigan y un doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan
PT Susan recebeu um BA da University of Michigan e um JD da University of Michigan Law School
Español | Portugués |
---|---|
recibió | recebeu |
michigan | michigan |
y | e |
de | of |
universidad | university |
un | um |
ES 2º tiempo más rápido en Up Susan's Hill (5:27) 14 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Up Susan's Hill (5:27) 14 de outubro de 2021
Español | Portugués |
---|---|
hill | hill |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES 2º tiempo más rápido en Susan's Hill (1:09) 14 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Susan's Hill (1:09) 14 de outubro de 2021
Español | Portugués |
---|---|
hill | hill |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES El poder de los introvertidos en un mundo incapaz de callarse, de Susan Cain
PT O Poder dos Quietos: Como os tímidos e introvertidos podem mudar um mundo que não para de falar – Susan Cain
Español | Portugués |
---|---|
mundo | mundo |
un | um |
el | o |
poder | poder |
en | de |
ES Susan Friedmann explica por qué ser un experto en un nicho —un "nichemprendedor"— es una receta para el éxito.
PT Susan Friedmann fala por que ser expert em um nicho é uma receita para o sucesso.
Español | Portugués |
---|---|
experto | expert |
nicho | nicho |
receta | receita |
es | é |
en | em |
ser | ser |
por | por |
para | para |
ES Willand-Charnley, estudiantes doctorales Matías Anim y Albert Armoo y Susan Grabenstein Roh, comandante de la bioquímica que recibió su licenciatura en mayo, analizado qué se conoce como el camino siálico del receptor del ácido-Siglec
PT Willand-Charnley, estudantes doutorais Mathias Anim e Albert Armoo e Susan Grabenstein Roh, um major da bioquímica que recebesse seu grau de licenciado em maio, analisado o que é sabido como o caminho Sialic do receptor do ácido-Siglec
Español | Portugués |
---|---|
estudiantes | estudantes |
receptor | receptor |
y | e |
mayo | maio |
que | que |
el | o |
ES AT & T Martha y Toby Brooks Susan Crown Steven y Roberta Denning Equifax Hearst Kabbage Inc
PT AT & T Martha e Toby Brooks Susan Crown Steven e Roberta Denning Equifax Hearst Kabbage Inc
Español | Portugués |
---|---|
y | e |
steven | steven |
t | t |
inc | inc |
ES Mi nombre es Susan y mi casa está a 10 km del centro de Melbourne. ¡Disfruta de un paseo o trota por la playa a solo 10 minutos! Cafeterías en abun...
PT Meu nome é Susan e minha casa fica a 10 km do centro de Melbourne. Desfrute de uma caminhada ou corrida ao longo da praia a apenas 10 minutos de di...
Español | Portugués |
---|---|
melbourne | melbourne |
disfruta | desfrute |
playa | praia |
y | e |
o | ou |
la | a |
minutos | minutos |
es | é |
nombre | nome |
casa | casa |
en | de |
centro | centro |
mi | minha |
de | do |
un | apenas |
ES La mayoría de los envases de plástico llevan un símbolo de reciclaje, pero en Suiza se pueden reciclar pocos. Durante 30 días, la periodista Susan...
PT A maioria dos plásticos carrega uma etiqueta de reciclagem, mas poucos deles podem ser reciclados na Suíça. Durante 30 dias, a jornalista Susan...
Español | Portugués |
---|---|
plástico | plásticos |
reciclaje | reciclagem |
suiza | suíça |
pueden | podem |
días | dias |
periodista | jornalista |
en | de |
la | a |
pero | mas |
ES Susan Hassan, miembro de la junta de CARE USA - CARE
PT Susan Hassan, membro do conselho da CARE USA - CARE
Español | Portugués |
---|---|
miembro | membro |
de | do |
junta | conselho |
usa | usa |
care | care |
ES Susan se especializa en afrontar desafíos comerciales complejos, liderar y ejecutar transacciones estratégicas y abordar asuntos complejos de gobierno corporativo y regulatorios
PT Susan é especialista em enfrentar desafios de negócios complexos, liderar e executar transações estratégicas e abordar governança corporativa complexa e questões regulatórias
Español | Portugués |
---|---|
desafíos | desafios |
complejos | complexos |
liderar | liderar |
transacciones | transações |
gobierno | governança |
y | e |
asuntos | questões |
comerciales | de negócios |
corporativo | corporativa |
abordar | abordar |
ES Susan fundó recientemente Sea Dune Partners para proporcionar capital y asesoramiento estratégico a empresas en etapa inicial en una variedad de sectores
PT Susan fundou recentemente a Sea Dune Partners para fornecer consultoria estratégica e de capital para empresas em estágio inicial em uma variedade de setores
Español | Portugués |
---|---|
fundó | fundou |
recientemente | recentemente |
capital | capital |
asesoramiento | consultoria |
estratégico | estratégica |
empresas | empresas |
etapa | estágio |
variedad | variedade |
sectores | setores |
partners | partners |
proporcionar | fornecer |
y | e |
ES Susan ha sido profesora invitada sobre transacciones corporativas en la Facultad de Derecho de Harvard y la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago
PT Susan atuou como palestrante convidada em transações corporativas na Harvard Law School e na University of Chicago Law School
Español | Portugués |
---|---|
transacciones | transações |
corporativas | corporativas |
harvard | harvard |
chicago | chicago |
de | of |
y | e |
en | em |
universidad | university |
la | como |
ES En 2009, el Instituto Aspen nombró a Susan Henry Crown Fellow
PT Em 2009, o Aspen Institute nomeou Susan como bolsista Henry Crown
Español | Portugués |
---|---|
instituto | institute |
henry | henry |
en | em |
el | o |
ES Susan actualmente es miembro de la Junta Directiva de CARE USA
PT Susan atualmente atua no Conselho de Diretores da CARE USA
Español | Portugués |
---|---|
actualmente | atualmente |
junta | conselho |
usa | usa |
care | care |
ES Susan anteriormente se desempeñó en la Junta Directiva de Equality Now, donde presidió la Junta Directiva
PT Susan serviu anteriormente no Conselho de Curadores da Equality Now, onde presidiu o Conselho de Administração
Español | Portugués |
---|---|
junta | conselho |
en | de |
la | o |
donde | onde |
ES Susan sirvió como miembro de la junta de la Biblioteca Pública de Chicago designado por el alcalde
PT Susan serviu como membro do conselho nomeado pelo prefeito da Biblioteca Pública de Chicago
Español | Portugués |
---|---|
miembro | membro |
junta | conselho |
biblioteca | biblioteca |
pública | pública |
chicago | chicago |
designado | nomeado |
alcalde | prefeito |
de | do |
como | como |
por | de |
ES Susan recibió una licenciatura de la Universidad de Michigan y un doctorado en derecho de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan
PT Susan recebeu um BA da University of Michigan e um JD da University of Michigan Law School
Español | Portugués |
---|---|
recibió | recebeu |
michigan | michigan |
y | e |
de | of |
universidad | university |
un | um |
ES Susan Mukaabya, de Uganda, ha sido miembro activa de la Red YALI desde 2019
PT Susan Mukaabya, de Uganda, tem sido uma integrante ativa da Rede Yali desde 2019
Español | Portugués |
---|---|
uganda | uganda |
miembro | integrante |
activa | ativa |
sido | sido |
red | rede |
ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard
PT Susan é bacharel em ciência da computação e economia pela Tufts University e tem MBA pela Harvard Business School
Español | Portugués |
---|---|
ciencias | ciência |
computación | computação |
harvard | harvard |
y | e |
economía | economia |
universidad | university |
la | o |
escuela | school |
en | em |
empresas | business |
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
PT Susan também estudou na Stanford Directors' College e foi empreendedora-residente da Harvard Business School.
Español | Portugués |
---|---|
stanford | stanford |
harvard | harvard |
y | e |
en | na |
escuela | school |
de | também |
universidad | college |
de negocios | business |
del | da |
ES Susan tiene una licenciatura en Ciencias de la Universidad de Tufts, con doble especialización (en Ciencias de la Computación y Economía), y una maestría en Administración de Empresas de la Escuela de Negocios de Harvard
PT Susan é bacharel em ciência da computação e economia pela Tufts University e tem MBA pela Harvard Business School
Español | Portugués |
---|---|
ciencias | ciência |
computación | computação |
harvard | harvard |
y | e |
economía | economia |
universidad | university |
la | o |
escuela | school |
en | em |
empresas | business |
ES Susan asistió a la Universidad de Directores de Stanford y formó parte del programa Empresarios en Residencia de la Escuela de Negocios de Harvard.
PT Susan também estudou na Stanford Directors' College e foi empreendedora-residente da Harvard Business School.
Español | Portugués |
---|---|
stanford | stanford |
harvard | harvard |
y | e |
en | na |
escuela | school |
de | também |
universidad | college |
de negocios | business |
del | da |
ES Susan David: El don y el poder del coraje emocional | TED Talk
PT Susan David: O dom e o poder da coragem emocional | TED Talk
Español | Portugués |
---|---|
coraje | coragem |
emocional | emocional |
ted | ted |
y | e |
el | o |
poder | poder |
Mostrando 33 de 33 traducciones