Traducir "surfear" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "surfear" de Español a Portugués

Traducciones de surfear

"surfear" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

surfear surf surfar

Traducción de Español a Portugués de surfear

Español
Portugués

ES Si tu pasión es el surf, te encantará Nueva Zelanda. Estarás siempre cerca del mar, y es muy probable que haya una gran rompiente para surfear en algún punto de la costa no muy lejano.

PT Se o surf é a sua paixão, você vai adorar a Nova Zelândia. Você está sempre próximo ao mar, e há grandes chances de haver excelentes bancadas de surfe não muito longes da costa.

Español Portugués
nueva nova
si se
mar mar
y e
costa costa
es é
surf surf
siempre sempre
muy muito
en de
de vai
zelanda zelândia
pasión paixão
algún ao
la a
no não

ES En California, disfruta de la aventura al aire libre en las montañas, relájate en un pueblo junto al mar, pasea en bicicleta por la región vitivinícola y aprende a surfear en una playa perfecta.

PT Na Califórnia, aprecie a aventura ao ar livre nas montanhas, relaxe em um vilarejo à beira-mar, ande de bicicleta pela região vinícola e aprenda a surfar em um trecho de praia perfeito.

Español Portugués
california califórnia
aventura aventura
libre livre
montañas montanhas
bicicleta bicicleta
surfear surfar
perfecta perfeito
pueblo vilarejo
y e
al ao
aire ar
mar mar
región região
playa praia
un um

ES En California, disfruta de la aventura al aire libre en las montañas, relájate en un pueblo junto al mar, pasea en bicicleta por la región vitivinícola y aprende a surfear en una playa perfecta.

PT Na Califórnia, aprecie a aventura ao ar livre nas montanhas, relaxe em um vilarejo à beira-mar, ande de bicicleta pela região vinícola e aprenda a surfar em um trecho de praia perfeito.

Español Portugués
california califórnia
aventura aventura
libre livre
montañas montanhas
bicicleta bicicleta
surfear surfar
perfecta perfeito
pueblo vilarejo
y e
al ao
aire ar
mar mar
región região
playa praia
un um

ES Con el parque forestal nativo como escenario de fondo, el relajado pueblo surfista de Whangamata es el lugar ideal para surfear, pescar o disfrutar un delicioso plato en el café.

PT Situado em um cenário de parque de mata nativa, a descontraída cidade de surf de Whangamata é um lugar para pegar uma onda, pescar, tomar um café ou fazer uma deliciosa refeição.

Español Portugués
parque parque
nativo nativa
surfear surf
pescar pescar
delicioso deliciosa
escenario cenário
pueblo cidade
lugar lugar
o ou
es é
un um

ES Si tenés un gran interés por la cultura maorí y sos amante de la buena mesa, el buen vino y las playas para surfear, Gisborne es una ciudad que no te podés perder.

PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder.

Español Portugués
interés interesse
vino vinho
playas praias
gisborne gisborne
ciudad cidade
perder perder
si se
cultura cultura
y e
es é
un um
que querer
la o
no não

ES Si tenés un gran interés por la cultura maorí y sos amante de la buena mesa, el buen vino y las playas para surfear, Gisborne es una ciudad que no te podés perder. Descubrí los mejores lugares para visitar y cosas para hacer.

PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder. Descubra os melhores lugares para visitar as coisas para fazer.

Español Portugués
interés interesse
vino vinho
playas praias
gisborne gisborne
perder perder
si se
cultura cultura
y e
ciudad cidade
es é
un um
mejores melhores
visitar visitar
lugares lugares
cosas coisas
la o
no não

ES Surfear en Gisborne, Nueva Zelanda

PT Surfe em Gisborne, Nova Zelândia

Español Portugués
en em
gisborne gisborne
nueva nova
zelanda zelândia

ES También se convirtió en un famoso destino para surfear, con rompientes de izquierda y extensos paseos.

PT O lugar também se tornou um famoso destino de surfe com boas esquerdas e long rides.

Español Portugués
convirtió tornou
un um
famoso famoso
y e
en de
también também
destino destino
con com

ES Tairāwhiti Gisborne es uno de los mejores lugares para surfear en Nueva Zelanda y atrae a surfistas de todo el mundo.

PT Tairāwhiti Gisborne é um dos melhores lugares para surfar na Nova Zelândia e atrai surfistas de todo o mundo.

Español Portugués
gisborne gisborne
surfear surfar
nueva nova
atrae atrai
surfistas surfistas
mundo mundo
es é
y e
en de
mejores melhores
el o
a um
lugares lugares
zelanda zelândia
de dos
para para

ES Descubrí más sobre surfear en Gisborne

PT Descubra mais sobre Surfe em Gisborne

Español Portugués
gisborne gisborne
más mais
en em
sobre sobre

ES Aclamada como uno de los mejores lugares para surfear del mundo y ubicada en medio de la ciudad, la playa Fitzroy es famosa por sus olas huecas

PT Considerado um dos melhores picos de surfe urbanos do mundo, Fitzroy Beach é famosa por suas ondas tubulares

Español Portugués
playa beach
famosa famosa
olas ondas
es é
mejores melhores
mundo mundo
en de
uno um
de do

ES Ya sea que estés buscando un excelente lugar para pescar y surfear en South Beach

PT Whanganui tem praias maravilhosas para explorar. Se você está procurando por um excelente local para pescar e surfar, vá a South Beach

Español Portugués
un um
pescar pescar
surfear surfar
beach beach
south south
buscando procurando
y e
excelente excelente
lugar local
que está
para para

ES Encontrá un lugar frente al mar en la playa Saint Clair en Dunedin y fijate si el año nuevo trae buenas olas para surfear el primer día. Y si no hay olas, no es gran cosa, el amanecer vale la pena igual.

PT Encontre um lugar à beira-mar na Saint Clair Beach, em Dunedin, e espere que o ano novo traga boas ondas. Não tem problema se não houver swell; o nascer do sol valerá a pena de qualquer forma.

Español Portugués
nuevo novo
trae traga
olas ondas
amanecer nascer do sol
pena pena
frente al mar beira-mar
dunedin dunedin
lugar lugar
y e
si se
mar mar
cosa que
año ano
buenas boas
no não
la a

ES Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en Teahupoo

PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Teahupoo

Español Portugués
sol solares
decidir decidir
surfear surfar
teahupoo teahupoo
aire ar
viento vento
y e
de necessária
temperatura temperatura
tipo tipo
antes antes
la o
del do
para para

ES No tiene que surfear su camino a través de millones de líneas de datos en bruto, como lo tendría en los días en que Internet fue nuevo, y todos estuvimos atascados en interfaces de texto.

PT Você não precisa surfar o seu caminho através de milhões de linhas de dados brutos, como você teria nos dias em que a Internet era nova, e estávamos todos presos em interfaces baseadas em texto.

Español Portugués
surfear surfar
tendría teria
interfaces interfaces
datos dados
días dias
y e
líneas linhas
internet internet
texto texto
todos todos
no não
que que
millones milhões
su você

ES ¿Por qué los vientos de tierra son los mejores para surfear?

PT Por que os ventos terrais são melhores para surfar?

Español Portugués
vientos ventos
surfear surfar
son são
mejores melhores
los os

ES (1: Aparte del surf y la soledad no hay nada que hacer cuando no hay olas. 5: Teahupoo es localizado una región muy interesante, surfear allí es un bono).

PT (1: Além do surf e da solidão, não há nada para fazer quando o mar está calmo. 5: Teahupoo está em uma área tão interessante para visitar que ficar molhado é um bônus).

Español Portugués
soledad solidão
teahupoo teahupoo
interesante interessante
bono bônus
y e
es é
surf surf
un um
no não
cuando quando
del do
la o
nada nada
una uma
que visitar

ES Cuando otros aún no se han metido al mar, los minoristas con visión de futuro pueden surfear la ola que los llevará al éxito de la CX.

PT Enquanto alguns ainda nem entraram na dança, os varejistas mais experientes podem já estar com toda a coreografia ensaiada para levar a experiência do cliente ao sucesso.

Español Portugués
minoristas varejistas
éxito sucesso
pueden podem
la a
a ao
no nem
llevar levar
de do
los os
aún para
que ainda

ES (1: Aparte del surf y la soledad no hay nada que hacer cuando no hay olas. 5: Cowells Cove es localizado una región muy interesante, surfear allí es un bono).

PT (1: Além do surf e da solidão, não há nada para fazer quando o mar está calmo. 5: Cowells Cove está em uma área tão interessante para visitar que ficar molhado é um bônus).

Español Portugués
soledad solidão
cowells cowells
interesante interessante
bono bônus
y e
es é
surf surf
un um
no não
cuando quando
del do
la o
nada nada
una uma
que visitar

ES (1: Aparte del surf y la soledad no hay nada que hacer cuando no hay olas. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es localizado una región muy interesante, surfear allí es un bono).

PT (1: Além do surf e da solidão, não há nada para fazer quando o mar está calmo. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) está em uma área tão interessante para visitar que ficar molhado é um bônus).

Español Portugués
soledad solidão
interesante interessante
bono bônus
y e
es é
surf surf
un um
no não
cuando quando
del do
la o
nada nada
una uma
que visitar

ES (1: Aparte del surf y la soledad no hay nada que hacer cuando no hay olas. 5: Steamer Lane-The Point es localizado una región muy interesante, surfear allí es un bono).

PT (1: Além do surf e da solidão, não há nada para fazer quando o mar está calmo. 5: Steamer Lane-The Point está em uma área tão interessante para visitar que ficar molhado é um bônus).

Español Portugués
soledad solidão
point point
interesante interessante
bono bônus
y e
es é
surf surf
un um
no não
cuando quando
del do
la o
nada nada
una uma
que visitar

ES Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en Cowells Cove

PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Cowells Cove

Español Portugués
sol solares
decidir decidir
surfear surfar
cowells cowells
aire ar
viento vento
y e
de necessária
temperatura temperatura
tipo tipo
antes antes
la o
del do
para para

ES Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en Steamer Lane-The Point

PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em Steamer Lane-The Point

Español Portugués
sol solares
decidir decidir
surfear surfar
point point
aire ar
viento vento
y e
de necessária
temperatura temperatura
tipo tipo
antes antes
la o
del do
para para

ES Hay que tener en cuenta la temperatura del aire, el enfriamiento del viento y el sol antes de decidir el tipo de traje para surfear caliente en 41st Ave (The Hook - Shark Cove)

PT Temperatura do ar, frescor do vento e raois solares também devem ser levados em consideração antes de decidir qual tipo de roupa de banho necessária para permanecer aquecido ao surfar em 41st Ave (The Hook - Shark Cove)

Español Portugués
sol solares
decidir decidir
surfear surfar
aire ar
viento vento
y e
de necessária
temperatura temperatura
tipo tipo
antes antes
la o
del do
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Spain cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Spain todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Norway cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Norway todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Albania cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Albania todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en France cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em France todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Germany cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Germany todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Poland cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Poland todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Belgium cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Belgium todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Bulgaria cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Bulgaria todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Greece cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Greece todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Iceland cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Iceland todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Portugal cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Portugal todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
portugal portugal
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Romania cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Romania todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Croatia cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Croatia todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Russia cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Russia todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Cyprus cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Cyprus todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Ireland cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Ireland todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
ireland ireland
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Italy cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Italy todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Sweden cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Sweden todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Denmark cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Denmark todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Latvia cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Latvia todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Ukraine cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Ukraine todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Estonia cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Estonia todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Lithuania cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Lithuania todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en UK cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em UK todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Faroe Islands cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Faroe Islands todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

ES Los surf spots están agrupados en regiones y nuestro BuscaOlas encuentra los mejores surf spots para Surfear en Malta cada día basado en el pronóstico local.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Malta todos os dias com base nas previsões locais para surf.

Español Portugués
agrupados agrupados
malta malta
día dias
y e
regiones regiões
surf surf
mejores melhores
basado com
surfear surfar
están são
para para

Mostrando 50 de 50 traducciones