Contratar traductor Soy traductor

Traducir "santa" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "santa" de Español a Portugués

Traducciones de santa

"santa" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

santa santa santo sobre

Traducción de Español a Portugués de santa

Español
Portugués

ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

Español Portugués
salas salas
degustación degustação
playas praias
santa santa
maria maria
perfecta perfeita
y e
es é
valley valley
descansar descansar
relajarse relaxar
más mais
parada parada
con com

ES Con más de 30 salas de degustación y una docena de playas en el Santa Maria Valley (valle de Santa Maria), Santa Maria es la parada perfecta para descansar y relajarse

PT Com mais de 30 salas de degustação e 12 praias em Santa Maria Valley (Vale de Santa Maria), Santa Maria é a parada perfeita para descansar e relaxar

Español Portugués
salas salas
degustación degustação
playas praias
santa santa
maria maria
perfecta perfeita
y e
es é
valley valley
descansar descansar
relajarse relaxar
más mais
parada parada
con com

ES Hermanas de la Santa Cruz. “Frutos de la Santa Cruz: Escuela Nuestra Señora de la Santa Cruz”. https://www.cscsisters.org/fruits-of-holy-cross-olhcs-africa/.

PT Irmãs da Santa Cruz. “Frutos da Santa Cruz: Escola Nossa Senhora da Santa Cruz.” https://www.cscsisters.org/fruits-of-holy-cross-olhcs-africa/.

ES en Northside Santa Monica (Montana Ave), Santa Monica

PT em Northside Santa Monica (Montana Ave), Santa Monica

Español Portugués
en em
santa santa
monica monica
montana montana

ES Centro de experiencias de Santa Clara 4980 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054, Estados Unidos

PT Centro de Experiência em Santa Clara 4980 Great America Parkway Santa Clara, Califórnia 95054, Estados Unidos

Español Portugués
de em
experiencias experiência
santa santa
clara clara
unidos unidos
america america
centro centro

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
santa santa
maría maria
trastevere trastevere
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES Santa Maria della Salute (Santa María de la Salud) es una basílica de Venecia, que se alza cerca de la Punta della Dogana (Punta de la Aduana)

PT Santa Maria della Salute (Santa Maria da Saúde) é uma basílica de Veneza, que se ergue perto da da Punta della Dogana (Ponta da Alfândega)

Español Portugués
santa santa
basílica basílica
venecia veneza
punta ponta
es é
salud saúde
maría maria
cerca de
della della
que que
de uma

ES La basílica de la Santa Cruz (Italian: Basilica di Santa Croce) es una destacada basílica renacentista italiana levantada en la ciudad de Florencia

PT A Basílica de Santa Cruz (em italiano Basilica di Santa Croce) é a principal igreja franciscana em Florença, na Itália, e uma das principais basílicas da Igreja Católica no mundo

Español Portugués
santa santa
cruz cruz
florencia florença
basílica basílica
es é
la a
basilica basílicas

ES Santa Maria della Salute (Santa María de la Salud) es una basílica de Venecia, que se alza...

PT Santa Maria della Salute (Santa Maria da Saúde) é uma basílica de Veneza, que se ergue per...

Español Portugués
santa santa
basílica basílica
venecia veneza
es é
salud saúde
maría maria
della della
que que
de uma

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES En el período de la Semana Santa hay probabilidad de que las basílicas y la Escalera Santa cierren para las celebraciones. En estas fechas el tour no puede estar garantizado.

PT No período da Semana Santa, há a possibilidade de que as basílicas e a Escada Santa fechem para as celebrações. Nessas datas, o tour não pode estar garantido.

Español Portugués
período período
santa santa
escalera escada
celebraciones celebrações
tour tour
garantizado garantido
y e
fechas datas
puede pode
semana semana
en de
en el no
no não
la a
que que

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES (1: Cowells Cove es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).

PT (1: Cowells Cove geralmente possui qualidade muito baixa comparado com outros spots em Santa Cruz. 5: o melhor break em Santa Cruz).

Español Portugués
cowells cowells
generalmente geralmente
otros outros
santa santa
cruz cruz
calidad qualidade
mejor melhor
muy muito
baja baixa
en comparación comparado
con com
en em
el o

ES (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).

PT (1: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) geralmente possui qualidade muito baixa comparado com outros spots em Santa Cruz. 5: o melhor break em Santa Cruz).

Español Portugués
generalmente geralmente
otros outros
santa santa
cruz cruz
calidad qualidade
mejor melhor
muy muito
baja baixa
en comparación comparado
con com
en em
el o

ES (1: Steamer Lane-The Point es generalmente de muy baja calidad en comparación con otros spots en Santa Cruz. 5: El mejor spot en Santa Cruz).

PT (1: Steamer Lane-The Point geralmente possui qualidade muito baixa comparado com outros spots em Santa Cruz. 5: o melhor break em Santa Cruz).

Español Portugués
point point
generalmente geralmente
otros outros
santa santa
cruz cruz
calidad qualidade
mejor melhor
muy muito
baja baixa
en comparación comparado
con com
en em
el o

ES El 14 de febrero del año 2009 se inauguraba la nueva sede del CITeS – Universidad de la Mística en Ávila, que desde el 1986 desarrollaba sus actividades en una parte del convento de “La Santa”, sito en la casa natal de Santa Teresa de Jes...

PT No dia 14 de fevereiro de 2009 era inaugurada a nova sede do CITeS – Universidade de Mística de Ávila, que desde 1986 desenvolvia suas atividades em uma parte do convento “da Santa”, localizado na casa natal de Santa Teresa de Jesus. ...

ES Calcule cuál es el salario equivalente en Santa Cruz de la Sierra a su salario actual. Sepa cuánto debería ganar en Santa Cruz de la Sierra antes de nada.

PT Descubra qual é o equivalente real para o seu salário atual em Santa Cruz da Serra e melhore suas chances de uma realocação feliz.

Español Portugués
salario salário
equivalente equivalente
santa santa
cruz cruz
sierra serra
es é
actual atual
el o
su suas

ES Las Hermanas de la Santa Cruz tienen su origen en las Marianitas de Santa Cruz, que fueron fundadas en 1841 por el padre Basil Anthony Moreau, sacerdote de la diócesis de Le Mans, Francia

PT As Irmãs da Santa Cruz têm suas origens nas Marianitas da Santa Cruz, que foram fundadas em 1841 pelo Padre Basil Anthony Moreau, um sacerdote da Diocese de Le Mans, França

Español Portugués
hermanas irmãs
santa santa
cruz cruz
sacerdote padre
francia frança
origen origens
la a
fueron que

ES En Holy Cross Ministries, hay dos Hermanas de la Santa Cruz en el personal y cuatro Hermanas de la Santa Cruz en la Junta de Síndicos.

PT No Ministério da Santa Cruz, há duas Irmãs da Santa Cruz na equipe e quatro Irmãs da Santa Cruz no Conselho de Curadores.

Español Portugués
hermanas irmãs
santa santa
junta conselho
cruz cruz
y e
en de
en el no
de quatro

ES Hermanas de la Santa Cruz. "El viaje continúa ... Una historia de las Hermanas de la Santa Cruz". https://www.cscsisters.org/wp-content/uploads/2019-The-Journey-Continues-web.pdf

PT Irmãs da Santa Cruz. “A viagem continua… Uma história das irmãs da Santa Cruz.” https://www.cscsisters.org/wp-content/uploads/2019-The-Journey-Continues-web.pdf

Español Portugués
hermanas irmãs
santa santa
cruz cruz
viaje viagem
continúa continua
historia história
https https
uploads uploads
pdf pdf
de das
una uma
la a

ES Clima Santa Cruz del Cabo Aguer: Temperatura, Climograma y Temperatura del agua de Santa Cruz del Cabo Aguer - Climate-Data.org

PT Clima Santa Cruz do Cabo de Gué: Temperatura, Tempo e Dados climatológicos Santa Cruz do Cabo de Gué. Temperatura da água Santa Cruz do Cabo de Gué - Climate-Data.org

Español Portugués
santa santa
cruz cruz
data dados
agua água
temperatura temperatura
y e
clima clima
de do

ES Si buscas alojamiento cerca de la estación de Santa Lucía y el Gran Canal de Venecia, te recomendamos que te alojes en nuestro NH Venezia Santa Lucia, un hotel de cuatro estrellas con habitaciones con vistas al canal

PT Se deseja ficar perto da estação ferroviária Santa Lucia e do Grande Canal de Veneza, recomendamos o NH Venezia Santa Lucia, um hotel 4 estrelas com quartos e varandas com vista para o canal

Español Portugués
santa santa
gran grande
canal canal
recomendamos recomendamos
nh nh
estrellas estrelas
si se
y e
hotel hotel
habitaciones quartos
estación estação
venecia veneza
en de
venezia venezia
de do
el o
con com

ES Catacumbas de Santa Inés (Via Nomentana, 349): Tras ser martirizada por su fe cristiana, Santa Inés fue enterrada en las catacumbas que posteriormente tomaron su nombre

PT Catacumbas de Santa Inês (Via Nomentana, 349): Depois de ser martirizada por sua fé cristã, Santa Inês foi enterrada nas catacumbas que posteriormente ganharam seu nome

Español Portugués
catacumbas catacumbas
santa santa
fue foi
nombre nome
de via
ser ser
en de
su sua
posteriormente posteriormente

ES En la plaza se encuentran además las iglesias de Santa María dei Miracoli y Santa María in Montesanto, dos templos aparentemente gemelos que ocultan algunas diferencias.

PT Na praça também estão as igrejas Santa Maria dei Miracoli e Santa Maria in Montesanto, dois templos aparentemente iguais, mas que ocultam algumas diferenças.

Español Portugués
plaza praça
santa santa
maría maria
aparentemente aparentemente
diferencias diferenças
en in
iglesias igrejas
y e
templos templos
dei dei
la a
algunas algumas
a as
de dois
que que

ES La vida en el barrio Trastevere se concentra especialmente alrededor de la Piazza di Santa María in Trastevere, en la que se encuentra la antiquísima Basílica de Santa María en Trastevere

PT A vida no bairro se concentra especialmente ao redor da Piazza di Maria in Trastevere, onde está a antiga Basílica de Santa Maria em Trastevere

Español Portugués
barrio bairro
trastevere trastevere
santa santa
maría maria
basílica basílica
vida vida
in no
a ao
en in
especialmente especialmente
de em
la a

ES La Basílica de Santa María la Mayor (Basilica di Santa Maria Maggiore) es una antigua basílica católica considerada la más grande de las iglesias dedicadas a la Virgen María en Roma siendo una de las cuatro basílicas mayores de la ciudad.

PT A Basílica de Santa Maria Maggiore é uma antiga basílica católica considerada a maior das igrejas dedicadas à Virgem Maria em Roma, sendo uma das quatro maiores basílicas da cidade. 

Español Portugués
santa santa
antigua antiga
considerada considerada
dedicadas dedicadas
virgen virgem
roma roma
ciudad cidade
basílica basílica
es é
la a
iglesias igrejas
mayores maiores
maría maria
basilica basílicas
siendo sendo

ES Santa María la Mayor Santa María de la Concepción

PT Santa Maria Maggiore Santa Maria da Conceição

Español Portugués
santa santa
maría maria
la o
mayor maggiore

Mostrando 50 de 50 traducciones