Contratar traductor Soy traductor

Traducir "trata del único" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "trata del único" de Español a Inglés

Traducciones de trata del único

"trata del único" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

trata experience trafficking treats try
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
único a a single about all also an and and more and the any are as at at the available be because been between both but by different do each easily easy even every first for for the from from the has have his how i if in in the in this into is is not it it is its it’s just like ll located look make makes more most multiple no not now number of of the on on the once one one-of-a-kind one-time only or other our out over own part personal read same secure see simple single site so sole solely something such such as than that that is that you that’s the the same their them there these they thing this this is through time to to be to do to the two unified unique up us using was we we are well what when where which while who will will be with within you you are your

Traducción de Español a Inglés de trata del único

Español
Inglés

ES Las mejores plantillas de sitios web educativos proporcionan características interesantes como servicio, proyecto, equipo, servicio único, proyecto único, equipo único, información y contactos y reseñas

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

Español Inglés
interesantes interesting
reseñas reviews
características features
servicio service
proyecto project
equipo team
información information
contactos contacts
educativos education
proporcionan provide
web website
plantillas templates
mejores best
como as
las the
de single
y and

ES El certificado EV es el único que autentifica y muestra el nombre de tu marca en los detalles del certificado SSL. Se trata del medio más potente para demostrar la legitimidad de tu empresa ante los clientes.

EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.

Español Inglés
muestra displays
detalles details
ssl ssl
legitimidad legitimacy
ev ev
demostrar demonstrating
certificado certificate
es is
en in
clientes customers
tu your
único one
nombre name
marca brand

ES Se trata del único hotel de lujo del casco antiguo y está perfectamente situado para explorar las mansiones y palacios de Sintra, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

EN The only luxury hotel in the old town, it’s perfectly situated for discovering the manor houses and palaces of UNESCO-listed Sintra

Español Inglés
hotel hotel
lujo luxury
perfectamente perfectly
palacios palaces
unesco unesco
la the
de of
y and
antiguo old
para for

ES El certificado EV es el único que autentifica y muestra el nombre de tu marca en los detalles del certificado SSL. Se trata del medio más potente para demostrar la legitimidad de tu empresa ante los clientes.

EN The EV certificate is the only one that authenticates and displays your brand name in the SSL certificate details. This is the strongest way of demonstrating your company’s legitimacy to your customers.

Español Inglés
muestra displays
detalles details
ssl ssl
legitimidad legitimacy
ev ev
demostrar demonstrating
certificado certificate
es is
en in
clientes customers
tu your
único one
nombre name
marca brand

ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

Español Inglés
trata try
relacionado related
área area
comunidad community
si if
o or
nueva new
no not
en in
de going
un a
otra another
tema topic
a to
crea create
esté is

ES Sin embargo, el empaque personalizado no se trata solo de practicidad; también se trata de la experiencia del consumidor

EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience

Español Inglés
empaque packaging
practicidad practicality
consumidor consumer
experiencia experience
sin embargo however
también also
de custom

ES Su caso, como otros en los que se han criminalizado actos de solidaridad, no trata sólo de la persecución de una persona. Trata del intento de hacer de Europa un lugar donde se ataca a las ONG y se estigmatiza a quienes muestran compasión.

EN His case – like others where acts of solidarity have been criminalized – is not just about the prosecution of an individual. It is about the attempt to make Europe a place where NGOs are attacked and people showing compassion are stigmatized.

Español Inglés
su his
otros others
actos acts
solidaridad solidarity
intento attempt
europa europe
ong ngos
muestran showing
compasión compassion
se is
no not
lugar place
y and
un a
han have
la the
a to
donde where

ES Para Henline, esa meta no se trata solo del número que muestre la báscula. Se trata de poder estar allí para sus hijos.

EN For Henline, that goal isn’t just about the number on the scale. It’s about being there for his kids.

Español Inglés
meta goal
hijos kids
la the
para just

ES NO SE TRATA DE NOSOTROS, SE TRATA DEL CLIENTE

EN THIS ISN’T ABOUT US. IT’S ABOUT YOU

Español Inglés
nosotros us
del this
de its

ES Su caso, como otros en los que se han criminalizado actos de solidaridad, no trata sólo de la persecución de una persona. Trata del intento de hacer de Europa un lugar donde se ataca a las ONG y se estigmatiza a quienes muestran compasión.

EN His case – like others where acts of solidarity have been criminalized – is not just about the prosecution of an individual. It is about the attempt to make Europe a place where NGOs are attacked and people showing compassion are stigmatized.

Español Inglés
su his
otros others
actos acts
solidaridad solidarity
intento attempt
europa europe
ong ngos
muestran showing
compasión compassion
se is
no not
lugar place
y and
un a
han have
la the
a to
donde where

ES Para Henline, esa meta no se trata solo del número que muestre la báscula. Se trata de poder estar allí para sus hijos.

EN For Henline, that goal isn’t just about the number on the scale. It’s about being there for his kids.

Español Inglés
meta goal
hijos kids
la the
para just

ES Los CRM se centran en la recopilación y gestión de datos, pero la venta se trata de un proceso. Se trata de tener siempre una próxima acción para completar con los leads y moverlos a la última etapa del proceso de ventas: cerrar el trato.

EN CRMs are focused on data collection and management, but selling is about a process. It’s about always having a next action to complete with your leads and moving them to the last stage of your sales process: closing the deal.

Español Inglés
recopilación collection
datos data
leads leads
última last
gestión management
acción action
etapa stage
crm crms
ventas sales
pero but
un a
siempre always
con with
proceso process
a to
en on
venta selling

ES Sin embargo, el empaque personalizado no se trata solo de practicidad; también se trata de la experiencia del consumidor

EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience

Español Inglés
empaque packaging
practicidad practicality
consumidor consumer
experiencia experience
sin embargo however
también also
de custom

ES Tanto si se trata de una idea propia como si se trata de un negocio de marca blanca, la herramienta de auditoría de sitios web SEO está diseñada para realizar un análisis del sitio web que encuentre los problemas pendientes

EN Whether you’re selling an in-house idea or you’re conducting white label business, the SEO website audit tool is designed to perform a website analysis that finds outstanding issues

Español Inglés
blanca white
encuentre finds
idea idea
auditoría audit
seo seo
análisis analysis
negocio business
la the
herramienta tool
problemas issues
a to
un a
se is

ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.

EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.

Español Inglés
trata try
relacionado related
área area
comunidad community
si if
o or
nueva new
no not
en in
de going
un a
otra another
tema topic
a to
crea create
esté is

ES Cada repositorio pertenece a una cuenta de usuario o a un equipo. Si se trata de una cuenta de usuario, el propietario del repositorio es el usuario en cuestión. Si se trata de un equipo, el propietario es el equipo.

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

Español Inglés
repositorio repository
pertenece belongs
es owns
cuenta account
o or
usuario user
el the
en in
de of
un a
equipo team
cada each
a to

ES El envasado ya no se trata solo de la protección y funcionalidad del producto; también se trata de la conectividad y la generación de posibilidades ilimitadas.

EN No longer is packaging only about product protection and functionality – it is about connectivity and unleashing unlimited possibilities.

Español Inglés
envasado packaging
no no
protección protection
funcionalidad functionality
conectividad connectivity
posibilidades possibilities
ilimitadas unlimited
se is
y and
producto product
solo only

ES Google analiza los siguientes aspectos para decidir cómo clasificar un sitio web: su tema (de qué trata el sitio) y su nivel de autoridad. El nombre del dominio puede servir de pista para que el motor de búsqueda entienda de qué trata el sitio.

EN Google analyzes the following aspects to decide where to rank a website: it?s topic (what is the site about) and its authority level. The domain name can serve as a clue for the search engine to understand what the site is about.

Español Inglés
aspectos aspects
servir serve
pista clue
motor engine
google google
analiza analyzes
nivel level
autoridad authority
puede can
búsqueda search
un a
tema topic
el the
decidir decide
dominio domain
nombre name

ES El nuevo informe sobre la trata de personas del Departamento de Estado afirma que las mujeres y los niños corren el riesgo de ser víctimas de la trata en todo el mundo.

EN The new State Department Trafficking in Persons Report says women and children are at risk of human trafficking around the world.

Español Inglés
afirma says
niños children
riesgo risk
mundo world
nuevo new
informe report
mujeres women
estado state
de of
departamento department
en in
y and
ser are

ES Aun así, no existe un enfoque único para todos cuando se trata del diseño de sitios web

EN Even so, there is no such thing as a one-size-fits-all approach when it comes to website design

Español Inglés
enfoque approach
diseño design
web website
un a
todos all
cuando when
no no
de such
existe is

ES El premio a la Mejor aerolínea de bajo coste de Skytrax representa todo un hito para AirAsia, ya que este premio está reconocido en todo el mundo y se trata del único premio que se otorga en base al juicio independiente de nuestros pasajeros

EN The Skytrax best low-cost airline award marks a major milestone for AirAsia as the award is acknowledged the world over, and the only award to be conferred based on independent judgments of our very own guests

Español Inglés
aerolínea airline
coste cost
skytrax skytrax
hito milestone
reconocido acknowledged
independiente independent
mundo world
premio award
un a
a to
mejor best
de of
bajo low
en on
y and
se is

ES Si siempre te has preguntado cuál es la manera más barata de ver porno VR: El Google Cardboard cambia lo único de lo que la mayoría de la gente se queja cuando se trata del Virtual Reality: lo caro que es

EN If you always wondered what the cheapest way is to watch VR porn: The Google Cardboard changes the one thing most people complain about when it comes to Virtual Reality: How expensive it is

Español Inglés
preguntado wondered
porno porn
google google
cardboard cardboard
cambia changes
reality reality
caro expensive
si if
vr vr
virtual virtual
es is
lo it
a to
cuando when
siempre always
de way
único one
gente people
que comes

ES Cuando se trata del sistema audiovisual de tu sala de conferencias, no adoptamos un enfoque único para todos

EN When it comes to your conference room AV system, we don’t take a one-size-fits-all approach

Español Inglés
conferencias conference
sistema system
tu your
enfoque approach
no dont
cuando when
de take
sala room
un a
todos all

ES Cuando hacemos esto, no estamos intentando eliminar el carácter único del vino; se trata de modificarlo un poco y hacerlo mejor

EN When we do this, we aren’t trying to take away the unique character of the wine, it’s more about tweaking it a little and making it better

Español Inglés
intentando trying
vino wine
carácter character
mejor better
el the
cuando when
un a
hacemos do
esto this

ES Para los que buscan algo único, diferente, realmente especial en sus vacaciones en Maspalomas, las Master Suite del Gold By Marina son la solución. Se trata de un espacio de ...

EN For those who are looking for something very unique, different and really special during their holidays in Maspalomas, the Master Suite of Gold By Marina is the perfect solution. This ...

Español Inglés
vacaciones holidays
maspalomas maspalomas
master master
gold gold
marina marina
by by
la the
solución solution
suite suite
buscan looking for
realmente really
en in
son are
se is
para for
de of
único unique

ES la ventaja del gasto único de dinero se trata de lo mejor de lo mejor tomfordreplica.ru en el mundo

EN the unique expenditure of money advantage is about the best things about the best tomfordreplica.ru in the world

Español Inglés
ventaja advantage
gasto expenditure
dinero money
se is
mundo world
en in
de of
mejor best
único unique

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES TIBCO no almacena esta información y la usa con el único propósito de enviar este único correo electrónico y de hacer un seguimiento del éxito de nuestro programa de referencia.

EN TIBCO does not store this information and uses it for the sole purpose of sending this one-time email and tracking the success of our referral program.

Español Inglés
tibco tibco
almacena store
propósito purpose
seguimiento tracking
programa program
referencia referral
información information
éxito success
no not
enviar sending
único one
de of
usa uses
y and
este this
nuestro our

ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)

EN Single Sign-On is a user authentication method allowing a single set of credentials through an Identity Provider (IdP) to access multiple services (including Smartsheet)

Español Inglés
sso single sign-on
usuario user
idp idp
smartsheet smartsheet
es is
método method
autenticación authentication
credenciales credentials
proveedor provider
servicios services
identidad identity
el on
un a
múltiples multiple
a to
acceder access
de of

ES Único en España, es el único parque de actividades de Angry Birds en todo el sur de Europa. 5000m2 de coloridas actividades que fomentan el aprendizaje a través del juego para que niños y padres disfruten juntos en un entorno seguro.

EN Unique in Spain this is the only Angry Birds Activity Park in all southern Europe. 5000m2 of colourful activities that encourage learning through play for children and parents to enjoy together in a secure environment.

Español Inglés
parque park
angry angry
birds birds
fomentan encourage
juego play
niños children
padres parents
disfruten enjoy
entorno environment
es is
el the
actividades activities
europa europe
españa spain
en in
aprendizaje learning
un a
a to
sur southern
de of
único unique
y and

ES es un único KPI multimétrico de medios de comunicación que actúa como un proxy digital único de una marca para el éxito real del negocio y el marketing.

EN is a single multi-metric media KPI that acts as a brand’s unique digital proxy for real business and marketing success.

Español Inglés
kpi kpi
proxy proxy
éxito success
real real
es is
negocio business
marketing marketing
como as
medios media
digital digital
que that
un a
de single
para for
único unique
y and

ES es un único KPI multimétrico de medios de comunicación que actúa como un proxy digital único de una marca para el éxito real del negocio y el marketing.

EN is a single multi-metric media KPI that acts as a brand’s unique digital proxy for real business and marketing success.

Español Inglés
kpi kpi
proxy proxy
éxito success
real real
es is
negocio business
marketing marketing
como as
medios media
digital digital
que that
un a
de single
para for
único unique
y and

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES Paso 2: Ingrese las credenciales de inicio de sesión de su usuario raíz para el servidor.Este es el único y único usuario administrativo que se adjunta a la entrada del panel web de control CWP.

EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.

Español Inglés
credenciales credentials
panel panel
web web
cwp cwp
raíz root
administrativo administrative
entrada entry
control control
usuario user
es is
servidor server
a to
paso step
que enter
único one
y your
este this

ES El Inicio de sesión único (SSO) es un método de autenticación del usuario que habilita un conjunto único de credenciales a través de un proveedor de identidad (IdP) para acceder a múltiples servicios (incluido Smartsheet)

EN Single Sign-On is a user authentication method allowing a single set of credentials through an Identity Provider (IdP) to access multiple services (including Smartsheet)

Español Inglés
sso single sign-on
usuario user
idp idp
smartsheet smartsheet
es is
método method
autenticación authentication
credenciales credentials
proveedor provider
servicios services
identidad identity
el on
un a
múltiples multiple
a to
acceder access
de of

ES Seamos claros: esta conferencia no trata simplemente de lo que vamos a dar al pueblo de Afganistán. Se trata de lo que debemos.

EN Let us be clear: This conference is not simply about what we will give to the people of Afghanistan. It is about what we owe.

Español Inglés
claros clear
conferencia conference
afganistán afghanistan
se is
no not
lo it
simplemente simply
de of
a to
al the
dar give

ES Use este formulario para  solicitar beneficios de inmigración temporales si usted es una víctima de una forma severa de trata de personas, también conocida como trata humana.

EN Use this form to request temporary immigration benefits if you are a victim of a severe form of trafficking in persons, also known as human trafficking.

Español Inglés
beneficios benefits
inmigración immigration
temporales temporary
víctima victim
conocida known
si if
formulario form
de of
este this
solicitar request
también also
humana human
use use
una a
personas persons
como as
para to

ES Use este formulario para solicitar beneficios de inmigración temporales si usted es una víctima de una forma severa de trata de personas, también conocida como trata humana.

EN Use this form to request temporary immigration benefits if you are a victim of a severe form of trafficking in persons, also known as human trafficking.

Español Inglés
beneficios benefits
inmigración immigration
temporales temporary
víctima victim
conocida known
si if
formulario form
de of
este this
solicitar request
también also
humana human
use use
una a
personas persons
como as
para to

ES Liderazgo de servicio: Trata de ver lo que puede hacer para servir a las personas cuyo comportamiento espera cambiar; trata a los demás como quiere ser tratado.

EN Servant leadership: Looks to see what they can do to serve the people whose behavior they hope to change; treats others as they want to be treated

Español Inglés
liderazgo leadership
personas people
comportamiento behavior
cambiar change
trata treated
que looks
puede can
a to
demás others
ser be
de they
cuyo whose
como as
quiere want to

ES El local está adaptado como restaurante y se trata de un inmueble de entidad bancaria. Se trata de un semisótano haciendo esquina con buena visibilidad para el tráfico peatonal y rodado.

EN The place is adapted as a restaurant and is a property of banking institution. It is a semi-basement on the corner with good visibility for pedestrian and road traffic.

Español Inglés
adaptado adapted
restaurante restaurant
entidad institution
bancaria banking
semisótano basement
esquina corner
visibilidad visibility
peatonal pedestrian
un a
inmueble property
buena good
el the
tráfico traffic
como as
con with
de of
y and
se is
para for

ES ¿Se trata de un artículo de liderazgo de pensamiento? Si es así, trata de publicar un artículo como invitado en otro blog o intenta que te entrevisten en un podcast

EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast

Español Inglés
liderazgo leadership
pensamiento thought
invitado guest
podcast podcast
si if
en on
blog blog
o or
un a
es is
así so
publicar post
como to
intenta try
de it

Mostrando 50 de 50 traducciones