ES Neutral Data Hub de Pylon Network: demostración actualizada para el primer caso de uso - Pylon Network
"plataforma de pylon" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:
ES Neutral Data Hub de Pylon Network: demostración actualizada para el primer caso de uso - Pylon Network
EN Pylon Network Neutral Data Hub - Updated demo for the first use case - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
neutral | neutral |
data | data |
hub | hub |
network | network |
demostración | demo |
actualizada | updated |
el | the |
uso | use |
de | first |
caso | case |
para | for |
ES Pylon Network en Intersolar! Nuestra primera parada. - Pylon Network
EN Pylon Network at Intersolar! The first step of the campaign journey - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
en | at |
primera | first |
ES Gerard Bel, CEO de Pylon Network, y Juan García Buitron, asesor de [?]/p " data-title="Pylon Network en Intersolar! Nuestra primera parada.">
EN Pylon Network CEO, Gerard Bel, and the Energy Advisor, Juan Garcia Buitron, are excited to join [?]/p " data-title="Pylon Network at Intersolar! The first step of the campaign journey">
Español | Inglés |
---|---|
gerard | gerard |
ceo | ceo |
network | network |
juan | juan |
asesor | advisor |
p | p |
gt | gt |
a | to |
de | of |
en | at |
y | and |
ES Pylon Network instala el primer medidor de energía “Metron” de Madrid. - Pylon Network
EN Pylon Network installs the first "Metron" energy meter in Madrid. - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
instala | installs |
energía | energy |
medidor | meter |
madrid | madrid |
de | first |
ES Pylon Token comenzará a tradear en el exchange Bit-Z - Pylon Network
EN Pylon Token will start trading on Bit-Z - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
token | token |
network | network |
comenzará | start |
en | on |
ES Artículo en Bitcoiner.Today sobre el proyecto Pylon Network. - Pylon Network
EN Press release on Bitcoiner.Today about Pylon Network. - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
today | today |
en | on |
sobre | about |
ES ¡Pylon Network se internacionaliza con la demostración en Freetown Christiania - Dinamarca! - Pylon Network
EN Pylon Network goes international with demonstration in Freetown Christiania – Denmark! - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
demostración | demonstration |
dinamarca | denmark |
en | in |
con | with |
ES Klenergy tuvo la oportunidad de presentar el proyecto Pylon Network frente a la multitud de asistentes del [?]/p " data-title="Klenergy & Pylon Network, en South Summit 2017!">
EN Klenergy had the chance to present the Pylon Network project in front of South Summit crowd, which included many actors of the startup and energy [?]/p " data-title="Klenergy & Pylon Network, made a splash in South Summit 2017!">
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
p | p |
amp | amp |
summit | summit |
gt | gt |
proyecto | project |
en | in |
oportunidad | chance |
de | of |
a | to |
ES Nota de prensa: GreenPeace ve Pylon Network como una herramienta para democratizar la energía verde. - Pylon Network
EN Press Release: GreenPeace sees Pylon Network as a tool to democratize green energy. - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
prensa | press |
network | network |
democratizar | democratize |
energía | energy |
verde | green |
herramienta | tool |
a | to |
ve | sees |
como | as |
ES Nota de prensa: Lanzamiento del programa de recompensas de Pylon Network! - Pylon Network
EN Press Release: Launch of Pylon Network Bounty Program - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
prensa | press |
programa | program |
recompensas | bounty |
network | network |
de | of |
lanzamiento | release |
ES https://pylon-network.org/es/bounty-program Reservamos el 1% de la cantidad total de Pylon-tokens vendidos durante el ICO, para el presupuesto de recompensas
EN https://pylon-network.org/bounty-program We will reserve 1% of the total amount of Pylon-tokens sold during the ICO, for the bounty pool
Español | Inglés |
---|---|
https | https |
org | org |
vendidos | sold |
ico | ico |
recompensas | bounty |
total | total |
de | of |
cantidad | amount |
durante | during |
para | for |
ES SIGUIENTE POST Pylon-Token y Pylon-Coin: Publicación del Código en GitHub
EN NEXT POST Pylon-Token and Pylon-Coin: Code Release
Español | Inglés |
---|---|
código | code |
y | and |
siguiente | next |
ES ¡Hoy estamos muy emocionados porque podemos mostrarte un primer vistazo del desarrollo de la plataforma de Pylon Network! ¡Hoy podemos mostrar una instantánea del futuro!
EN Today we are very excited because we are able to offer you a first peek at the development of Pylon Network platform! Today, we are able to show you a snapshot of the future!
Español | Inglés |
---|---|
hoy | today |
emocionados | excited |
mostrarte | show you |
instantánea | snapshot |
vistazo | peek |
desarrollo | development |
network | network |
un | a |
la | the |
plataforma | platform |
estamos | are |
muy | very |
podemos | able |
futuro | future |
mostrar | show |
de | of |
ES Nuestro último producto, Pylon Network, es una plataforma de comercio de energía basada en blockchain, sustentada al 100% por energía renovable
EN Our latest product, Pylon Network, is a blockchain-based, P2P energy trade platform, powered 100% by renewable energy
Español | Inglés |
---|---|
último | latest |
comercio | trade |
blockchain | blockchain |
renovable | renewable |
es | is |
energía | energy |
basada | based |
network | network |
plataforma | platform |
a | a |
producto | product |
nuestro | our |
por | by |
ES Nuestro último producto, Pylon Network, es una plataforma de comercio de energía basada en blockchain, sustentada al 100% por energía renovable.
EN Our latest product, Pylon Network, is a blockchain-based, P2P energy trade platform, powered 100% by renewable energy.
Español | Inglés |
---|---|
último | latest |
comercio | trade |
blockchain | blockchain |
renovable | renewable |
es | is |
energía | energy |
basada | based |
network | network |
plataforma | platform |
a | a |
producto | product |
nuestro | our |
por | by |
ES La plataforma descentralizada Pylon Network de Klenergy, diseñada para el intercambio de energía renovable P2P utilizando tecnología Blockchain, ha abierto una campaña de financiación privada.
EN The Klenergy Pylon Network?s decentralized platform, designed for P2P renewable energy exchange using Blockchain technology, has launched a privately funded campaign.
Español | Inglés |
---|---|
descentralizada | decentralized |
intercambio | exchange |
energía | energy |
renovable | renewable |
campaña | campaign |
ha | has |
tecnología | technology |
blockchain | blockchain |
network | network |
plataforma | platform |
a | a |
ES Su CEO y fundador, Gerard Bel, aseguró: ?Pylon Network es una plataforma de intercambio de energía P2P basada en la tecnología blockchain
EN Its CEO and founder, Gerard Bel, has insured: ?Pylon Network is a Peer-to-Peer (P2P) energy exchange platform based on blockchain technology
Español | Inglés |
---|---|
ceo | ceo |
fundador | founder |
gerard | gerard |
intercambio | exchange |
energía | energy |
en | on |
es | is |
tecnología | technology |
blockchain | blockchain |
network | network |
plataforma | platform |
basada | based on |
a | a |
la | its |
ES Pylon Community facilitará y acelerará este cambio, poniendo herramientas tecnológicas a disposición de los diferentes actores como un medio para empoderar, compartir, crear y mejorar nuestro sentido de comunidad.
EN Pylon Community will facilitate and accelerate the implementation of such models, making technological tools available to the different actors as a means to empower, share, create and enhance our sense of community.
Español | Inglés |
---|---|
tecnológicas | technological |
actores | actors |
herramientas | tools |
acelerar | accelerate |
community | community |
sentido | sense |
poniendo | the |
diferentes | different |
facilitar | facilitate |
un | a |
compartir | share |
a | to |
de | of |
y | and |
como | as |
crear | create |
nuestro | our |
ES Pylon Community es un espacio abierto para activar, unirse o promover un proyecto de energía renovable de forma distribuida y colectiva.
EN Pylon Community is an open space for activating, joining or promoting a renewable energy project in a distributed and collective way.
Español | Inglés |
---|---|
community | community |
espacio | space |
abierto | open |
activar | activating |
unirse | joining |
promover | promoting |
energía | energy |
renovable | renewable |
distribuida | distributed |
colectiva | collective |
es | is |
o | or |
proyecto | project |
para | for |
un | a |
de | way |
y | and |
ES * Pylon Community es el portal que reúne a todos los actores que rodean los modelos colectivos de energía distribuida
EN * Pylon Community is the portal that brings together all the actors that surround the collective models of distributed energy
Español | Inglés |
---|---|
community | community |
portal | portal |
reúne | brings together |
actores | actors |
rodean | surround |
colectivos | collective |
energía | energy |
distribuida | distributed |
es | is |
el | the |
modelos | models |
de | of |
todos | all |
ES * El ecosistema de comunidades energéticas servirá además para probar la gestión de autoconsumos colectivos mediante tecnología blockchain de Pylon.
EN * The ecosystem of energy communities will also serve to test the management of collective self-consumption through Pylon blockchain technology.
Español | Inglés |
---|---|
comunidades | communities |
energéticas | energy |
gestión | management |
colectivos | collective |
tecnología | technology |
servir | serve |
blockchain | blockchain |
ecosistema | ecosystem |
a | to |
de | of |
ES * ¡Iremos anunciando durante las próximas semanas los primeros actores interesados en utilizar Pylon Community!
EN * Over the following weeks we will be announcing the first actors joining Pylon Community!
Español | Inglés |
---|---|
anunciando | announcing |
semanas | weeks |
actores | actors |
community | community |
primeros | the |
en | over |
ES * El portal Pylon Community continuará evolucionando, reuniendo a más y más actores en su ecosistema y enriqueciendo las herramientas y características digitales para las comunidades energéticas.
EN * The Pylon Community portal will continue to evolve, bringing together more and more actors in its ecosystem and enriching digital tools and features for energy communities.
Español | Inglés |
---|---|
portal | portal |
actores | actors |
ecosistema | ecosystem |
enriqueciendo | enriching |
energéticas | energy |
community | community |
en | in |
características | features |
comunidades | communities |
el | the |
herramientas | tools |
y | and |
a | to |
su | its |
digitales | digital |
continuar | continue |
ES SIGUIENTE POST Y el primer miembro del ecosistema de Pylon Community es?
EN NEXT POST And the first stakeholder of the Pylon Community ecosystem is?
Español | Inglés |
---|---|
ecosistema | ecosystem |
community | community |
el | the |
es | is |
post | post |
de | of |
y | and |
ES ? En este caso de uso, los consumidores pueden almacenar [?]/p " data-title="Neutral Data Hub de Pylon Network: demostración actualizada para el primer caso de uso">
EN ? In this use case, consumers can securely [?]/p " data-title="Pylon Network Neutral Data Hub ? Updated demo for the first use case">
Español | Inglés |
---|---|
consumidores | consumers |
p | p |
neutral | neutral |
data | data |
hub | hub |
network | network |
demostración | demo |
actualizada | updated |
gt | gt |
pueden | can |
en | in |
el | the |
uso | use |
de | first |
caso | case |
este | this |
ES Neutral Data Hub de Pylon Network: demostración actualizada para el primer caso de uso
EN Pylon Network Neutral Data Hub ? Updated demo for the first use case
Español | Inglés |
---|---|
neutral | neutral |
data | data |
hub | hub |
network | network |
demostración | demo |
actualizada | updated |
el | the |
uso | use |
de | first |
caso | case |
para | for |
ES ? El 30 de diciembre de 2020, lanzamos la primera demostración de los dos casos de uso y aplicaciones de Pylon Neutral Data Hub (NDH) en el sector energético; consúltalo aquí.
EN ? On Dec 30th 2020, we released the first demo of the two use cases and applications of Pylon Neutral Data Hub (NDH) in the energy sector ? see here.
Español | Inglés |
---|---|
diciembre | dec |
demostración | demo |
neutral | neutral |
hub | hub |
sector | sector |
aplicaciones | applications |
data | data |
en | in |
aquí | here |
casos | cases |
uso | use |
de | of |
y | and |
ES ? En este caso de uso, los consumidores pueden almacenar de forma segura su consentimiento para compartir datos en el blockchain de Pylon y utilizar su clave privada para acceder de forma segura a sus datos.
EN ? In this use case, consumers can securely store their data sharing consent on Pylon?s blockchain and use their private key to access their own data.
Español | Inglés |
---|---|
consumidores | consumers |
almacenar | store |
datos | data |
blockchain | blockchain |
clave | key |
pueden | can |
consentimiento | consent |
compartir | sharing |
en | in |
este | this |
su | their |
acceder | access |
a | to |
uso | use |
ES En la primera demostración de Pylon Network, los consumidores de electricidad están registrando su consentimiento para compartir sus datos en el blockchain (Neutral Data Hub).
EN In the first demo of Pylon Network, electricity consumers are recording their consent for sharing their data on the blockchain (Neutral Data Hub).
Español | Inglés |
---|---|
demostración | demo |
consumidores | consumers |
electricidad | electricity |
consentimiento | consent |
blockchain | blockchain |
neutral | neutral |
hub | hub |
compartir | sharing |
network | network |
en | in |
están | are |
datos | data |
de | of |
su | their |
para | for |
ES El primer caso de uso de Pylon Network demuestra la capacidad del Neutral Data Hub para facilitar este proceso, permitiendo la creación de un ecosistema de servicios digitales, diseñado para empoderar a los consumidores y las comunidades energéticas.
EN The first use case of Pylon Network demonstrates the ability of the Neutral Data Hub to facilitate this process, enabling the creation of a digital service ecosystem, designed to empower consumers and energy communities.
Español | Inglés |
---|---|
demuestra | demonstrates |
neutral | neutral |
data | data |
hub | hub |
ecosistema | ecosystem |
consumidores | consumers |
comunidades | communities |
capacidad | ability |
proceso | process |
permitiendo | enabling |
energéticas | energy |
uso | use |
network | network |
facilitar | facilitate |
creación | creation |
un | a |
servicios | service |
a | to |
de | of |
este | this |
para | designed |
y | and |
ES 1. Los usuarios que deseen cargar datos de energía en la demostración de blockchain de Pylon, deben completar el formulario accediendo a esta página. Se proporcionan instrucciones para ciudadanos españoles y no españoles.
EN 1. Users that wish to upload energy data on Pylon’s blockchain demo, need to complete the form by accessing this page. Instructions for both Spanish and non-Spanish citizens are provided.
Español | Inglés |
---|---|
usuarios | users |
deseen | wish |
cargar | upload |
datos | data |
energía | energy |
demostración | demo |
blockchain | blockchain |
página | page |
instrucciones | instructions |
ciudadanos | citizens |
formulario | form |
proporcionan | are |
deben | need to |
a | to |
no | non |
que | accessing |
de | provided |
en | on |
esta | this |
y | and |
ES 2. Poco después de completar el formulario y autorizar la carga de su consentimiento de demostración en Pylon Neutral Data Hub, recibirá un correo electrónico a la dirección proporcionada.
EN 2. Soon after completing the form and authorizing the upload of your demo consent on Pylon Neutral Data Hub, you will receive an email to the address provided.
Español | Inglés |
---|---|
demostración | demo |
neutral | neutral |
data | data |
hub | hub |
formulario | form |
consentimiento | consent |
un | an |
carga | upload |
a | to |
dirección | address |
completar | completing |
de | of |
y | your |
en | on |
ES SIGUIENTE POST Revelando la nueva identidad de Pylon Network
EN NEXT POST Revealing the new identity of Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
revelando | revealing |
identidad | identity |
network | network |
la | the |
post | post |
nueva | new |
de | of |
ES Próximos eventos en noviembre 2020 - Pylon Network
EN Events coming up in November 2020 - Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
próximos | coming |
eventos | events |
en | in |
noviembre | november |
network | network |
ES Pylon Network en Intersolar! Nuestra primera parada.
EN Pylon Network at Intersolar! The first step of the campaign journey
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
en | at |
primera | first |
ES SIGUIENTE POST Pylon Network MainNet: publicación programa Beta Testing!
EN NEXT POST Pylon Network MainNet: Beta Test Program revealed!
Español | Inglés |
---|---|
siguiente | next |
network | network |
programa | program |
testing | test |
beta | beta |
publicación | post |
ES Pylon Network instala el primer medidor de energía “Metron” de Madrid.
EN Pylon Network installs the first ?Metron? energy meter in Madrid.
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
instala | installs |
energía | energy |
medidor | meter |
madrid | madrid |
de | first |
ES La Asociación de comerciantes del Mercado de San Fernando, socio-consumidor de la cooperativa energética La corriente, se une a la prueba piloto de Pylon Network y accede a la instalación del que ha sido, el primer “Metron” de Madrid.
EN The Merchants Association of the San Fernando Market, partner-consumer of the energy cooperative La corriente, joins the Pylon Network pilot test and successfully completes the installation of what is now, the first ?Metron? in Madrid, Spain.
Español | Inglés |
---|---|
comerciantes | merchants |
san | san |
fernando | fernando |
energética | energy |
cooperativa | cooperative |
network | network |
piloto | pilot |
se | is |
madrid | madrid |
la | la |
prueba | test |
de | of |
instalación | installation |
mercado | market |
une | joins |
y | and |
asociación | association |
el | spain |
ES Por último resaltar que durante el periodo que estuvimos en Madrid, coincidió con la inauguración del Mar de Energía y cuidados dentro del proyecto Mares, donde LaCorriente y el proyecto Pylon Network conviven en estrecha relación.
EN Finally, it should be noted that during the period we were in Madrid, it coincided with the inauguration of “the Sea of Energy” within the Mares project, where LaCorriente and the Pylon Network project coexist in a close relationship.
Español | Inglés |
---|---|
periodo | period |
estuvimos | we were |
madrid | madrid |
inauguración | inauguration |
energía | energy |
proyecto | project |
network | network |
estrecha | close |
relación | relationship |
mar | sea |
y | and |
en | in |
con | with |
dentro | within |
donde | where |
durante | during |
ES POST PREVIO¿Sabes lo que es el Mix Energético y cómo se determina el precio de la energía? Te explicamos el caso español. ? Pylon Network.
EN PREVIOUS POSTDo you know what is meant by the ‘Energy Mix’ ? and how it determines the price of energy? We explain the Spanish case. ? Pylon Network.
Español | Inglés |
---|---|
determina | determines |
energía | energy |
explicamos | we explain |
network | network |
sabes | you know |
lo | it |
es | is |
cómo | how |
precio | price |
que | know |
caso | case |
ES SIGUIENTE POST ¿Sabes que puedes elegir a quien comprar tu energía? ? SPAIN ? Pylon Network
EN NEXT POST Did you know that you can choose your electricity provider? ? SPAIN ? Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
post | post |
elegir | choose |
spain | spain |
network | network |
tu | your |
sabes | you know |
puedes | you can |
energía | can |
que | know |
a | next |
ES Estamos encantados de anunciar una noticia muy esperada sobre el Pylon Token (PYLNT).
EN We are delighted to announce a very-much-anticipated update regarding Pylon Token (PYLNT).
Español | Inglés |
---|---|
encantados | delighted |
anunciar | announce |
token | token |
una | a |
de | regarding |
estamos | are |
muy | very |
sobre | to |
ES SIGUIENTE POST Resumen Diciembre de Pylon Network
EN NEXT POST Summary of December for Pylon Network
Español | Inglés |
---|---|
post | post |
resumen | summary |
diciembre | december |
network | network |
de | of |
ES Pylon Token comenzará a tradear en el exchange Bit-Z
EN Pylon Token will start trading on Bit-Z
Español | Inglés |
---|---|
token | token |
comenzará | start |
en | on |
ES Tras unas semanas de negociaciones y evaluaciones respecto a los exchanges, nos complace comunicarles que Pylon Token (PYLNT) se listará en el exchange Bit-Z www.bit-z.com Puede seguirlos en twitter https://twitter.com/BitZExchange
EN After a few weeks of negotiations and evaluations regarding the exchanges, we are pleased to inform you that Pylon Token (PYLNT) will be listed in Bit-Z exchange. Web: www.bit-z.com
Español | Inglés |
---|---|
semanas | weeks |
negociaciones | negotiations |
evaluaciones | evaluations |
complace | pleased |
token | token |
exchange | exchange |
en | in |
el | the |
a | to |
puede | be |
de | of |
nos | we |
y | and |
ES Atentamente , el equipo de Pylon.
EN For the time being, only the PYLNT / BTC pair will be available.
Español | Inglés |
---|---|
equipo | time |
el | the |
de | pair |
ES SIGUIENTE POST Pylon Network en la Conferencia Europea de Transición Energética 2018 ? Ginebra, Suiza!
EN NEXT POST Pylon Network in European Energy Transition Conference 2018 ? Geneva, Switzerland!
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
conferencia | conference |
europea | european |
transición | transition |
energética | energy |
ginebra | geneva |
suiza | switzerland |
en | in |
de | next |
la | post |
ES Artículo en Bitcoiner.Today sobre el proyecto Pylon Network.
EN Press release on Bitcoiner.Today about Pylon Network.
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
today | today |
en | on |
sobre | about |
ES Nuevo artículo en Bitcoiner.Today sobre el proyecto Pylon Network, a continuación el link:
EN Press release on Bitcoiner.Today, below the link:
Español | Inglés |
---|---|
link | link |
today | today |
el | the |
en | on |
a | below |
ES SIGUIENTE POST Artículo en Bitcoiner.Today sobre el proyecto Pylon Network.
EN NEXT POST Press release on Bitcoiner.Today about Pylon Network.
Español | Inglés |
---|---|
network | network |
today | today |
siguiente | next |
en | on |
sobre | about |
Mostrando 50 de 50 traducciones