Contratar traductor Soy traductor

Traducir "mediante el cruce" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "mediante el cruce" de Español a Inglés

Traducciones de mediante el cruce

"mediante el cruce" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

mediante a about access across add address after all also an and and the any app application applications apps are as at available based based on be before best between build by by the by using can code create custom customer customers development device do domain early either every for form from from the get go has have help high how i if in in the including information into is it it is its just learn like make management may means more most need network no not of of the offer on on the once one online only or other our out over own people performance platform private process program re request secure see server service services set simple site so software source such such as support system systems take team technology that the their them then these they this those through time times to to the tools track up us use use of used user users using via way we web when where which who will will be with within without work you you can you have your
cruce cross crossing crossroads intersection

Traducción de Español a Inglés de mediante el cruce

Español
Inglés

ES Foto: San Dimas Canyon Rd. El cruce en San Dimas / La Verne reabrir después del trabajo inicial del cruce para reubicar la vía de carga. Se necesita un segundo cierre para completar el trabajo en este cruce.

EN Photo: San Dimas Canyon Rd. crossing in San Dimas/La Verne reopen after initial crossing work to relocate the freight track. A second closure is needed to complete the work at this crossing.

Español Inglés
foto photo
dimas dimas
canyon canyon
rd rd
cruce crossing
reabrir reopen
carga freight
cierre closure
la la
el the
san san
en in
trabajo work
inicial initial
se is
a to
de second
un a
este this

ES Fotos: (arriba) Tripulaciones haciendo espeleología para verificar los servicios públicos subterráneos en el cruce de A St.; (abajo) Tripulaciones reubicando y protegiendo la línea de gas subterránea en el cruce de White Ave. en La Verne

EN Photos: (top) Crews potholing to verify underground utilities at A St. crossing; (bottom) Crews relocating and protecting underground gas line at White Ave. crossing in La Verne

Español Inglés
fotos photos
tripulaciones crews
subterráneos underground
cruce crossing
st st
protegiendo protecting
gas gas
white white
ave ave
la la
verificar verify
servicios utilities
en in
línea line
a to

ES En este precioso paquete tenemos un híbrido Haze/Jamaican cruzado con Peyote Purple, un cruce de Malawi con un híbrido de Panama/Deep Chunk, y un cruce de Sandstorm y Peyote...

EN Making up this precious pack we have a Haze/ Jamaican hybrid crossed with Peyote Purple, Malawi crossed with a Panama/Deep Chunk hybrid and finally Sandstorm crossed with Peyote Purple.

Español Inglés
precioso precious
paquete pack
híbrido hybrid
cruzado crossed
purple purple
malawi malawi
panama panama
peyote peyote
un a
este this
tenemos we
con with
en deep

ES La Missing In Barcelona feminizada es el cruce entre la High Level (cruce entre Lesotho, Sunk y Haze) y la Blueberry original

EN Missing In Barcelona feminized is a crossing of High Level (Lesotho crossed with Skunk Haze) and an original Blueberry

Español Inglés
barcelona barcelona
feminizada feminized
cruce crossing
high high
level level
in in
es is
original original
y and
entre of

ES En Hackney, se ven afectadas las siguientes calles: Blackall Street, Cowper St, Paul St (al norte del cruce con Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (al norte del cruce con Leonard Street), Willow Street.

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

Español Inglés
afectadas affected
st st
paul paul
willow willow
calles streets
al the
en in
street street
con with
siguientes following
norte north

ES Mediante el cruce de esta famosa cepa con genes ruderalis, hemos logrado crear una productora de hierba vigorosa, potente y rápida, puesto que pasa de semilla a cosecha en solo 8-9 semanas.

EN By combining the famous strain with ruderalis genetics, we have managed to create a vigorous, speedy, and potent pot provider—ready in just 8–9 weeks from seed to harvest.

Español Inglés
famosa famous
cepa strain
potente potent
semilla seed
cosecha harvest
semanas weeks
y and
en in
el the
con with
hemos we
crear create
a to
una a

ES Un ejemplar extraordinario, creado mediante el cruce de la galardonada Big Buddha Cheese y una auto de tercera generación (revertida) de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic es una auténtica maravilla cósmica

EN An amazing autoflowering specimen—brought to life by crossing the award-winning Big Buddha Cheese and a 3rd generation auto (reversed) from the catalogue of Big Buddha Seeds—Big Buddha Cheese Automatic is truly a cosmic wonder

Español Inglés
cruce crossing
galardonada award-winning
big big
cheese cheese
generación generation
seeds seeds
automatic automatic
maravilla wonder
y and
es is
un a
auto auto
mediante to

ES En lugar de feminizar sus semillas o crear variedades autoflorecientes mediante el cruce de cepas regulares con Ruderalis, solo ofrecen semillas de cannabis medicinal producidas de forma orgánica

EN Instead of feminizing their seeds or creating autoflowering varieties by crossing regular strains with Ruderalis, they only offer organically produced medical cannabis seeds

Español Inglés
semillas seeds
autoflorecientes autoflowering
cruce crossing
ofrecen offer
cannabis cannabis
producidas produced
orgánica organically
ruderalis ruderalis
o or
regulares regular
crear creating
con with
en lugar instead
de of
sus their
cepas strains

ES La Unknown Kush es el noble intento de Delicious Seeds de crear una variedad medicinal de calidad mediante el cruce de una cepa médica básica, la Bay 11, con una de sus propias Kush

EN Unknown Kush is a noble attempt by Delicious Seeds at making a high-quality medicinal marijuana strain, by crossing a staple medical breed, Bay 11, with one of their own Kush strains

Español Inglés
unknown unknown
kush kush
noble noble
intento attempt
delicious delicious
seeds seeds
medicinal medicinal
cruce crossing
médica medical
bay bay
es is
calidad quality
crear making
de of
una a
cepa strain
con with
la their

ES Elaborada mediante el cruce de la Papa Candy de Eva Seeds y una Great White Shark, la Furious Candy es una resinosa bestia de predominancia Indica, que tienta las papilas gustativas y calma el alma

EN Made from the fusion of Eva Seeds’ very own Papa Candy with a Great White Shark, Furious Candy is a resinous indica dominant beast with the power to tantalize the taste buds and soothe the soul

Español Inglés
papa papa
candy candy
eva eva
seeds seeds
great great
white white
shark shark
bestia beast
indica indica
alma soul
es is
de of
y and
una a
mediante to

ES Esta versión rápida ha sido creada mediante su cruce con sus mejores ruderalis afganas, y el resultado es una autofloreciente de una variedad ya extraordinaria

EN This express version was made by crossing it with their finest Afghani ruderalis breed, resulting in an autoflowering variant of an already remarkable strain

Español Inglés
cruce crossing
resultado resulting
autofloreciente autoflowering
extraordinaria remarkable
ruderalis ruderalis
variedad strain
mejores finest
ya already
versión version
de of
esta this
con with
su their
sido was
creada made

ES Ahora Positronics ha encontrado otro premio gordo genético, mediante el cruce de la Hektol y la Red Skunk, creando la Caramelice feminizada, con las mejores cualidades de la skunk, de floración rápida y resistente al...

EN Today, Positronics has hit another genetic jackpot by expertly breeding Hektol and Red Skunk, creating feminized Caramelice seeds that pack all the best skunk qualities into a quick-flowering, mould resistant strain.

Español Inglés
otro another
genético genetic
skunk skunk
feminizada feminized
cualidades qualities
floración flowering
rápida quick
resistente resistant
mejores best
red red
mediante by
creando creating

ES La Anubis feminizada de Pyramid Seeds es una estupenda variedad creada mediante el cruce de la Wembley y la Chronic

EN The feminized Anubis by Pyramid Seeds is an awesome 70% variety, bred by crossing Wembley with Chronic

Español Inglés
feminizada feminized
seeds seeds
variedad variety
cruce crossing
es is
mediante by

ES La Auto Shark feminizada de Pyramid Seeds ha sido creada mediante el cruce de la Shark con varias generaciones de Ruderalis

EN The feminized Auto Shark by Pyramid Seeds has been created by crossing Shark with several generations of Ruderalis

Español Inglés
shark shark
feminizada feminized
seeds seeds
cruce crossing
generaciones generations
ruderalis ruderalis
varias several
de of
con with
ha has
auto auto

ES Mediante el cruce de la Cheese original y un clon de Bubba Kush, sus expertos cultivadores han logrado crear un potente híbrido con motones de personalidad

EN By crossing the original UK Cheese clone with a Bubba Kush clone, the expert cultivators were able produce a highly potent hybrid with bags of character

Español Inglés
cruce crossing
clon clone
kush kush
expertos expert
cultivadores cultivators
híbrido hybrid
personalidad character
crear produce
original original
potente potent
un a
de of
con with
cheese cheese

ES Esta combinación es un hibrido obtenido mediante el cruce de genes de la Low Ryder con genes especialmente seleccionados de la Northern Lights.

EN This combination is a hybrid obtained by crossing Low Ryder genetics with carefully chosen genetics of Northern Lights.

Español Inglés
combinación combination
hibrido hybrid
obtenido obtained
cruce crossing
low low
seleccionados chosen
northern northern
es is
un a
esta this
de of
con with

ES Mediante el cruce de una madre AK y la Northern Lights Special (90% Indica) se ha creado esta super productora - 500g/m² en el interior.

EN Crossing an AK mother and their Northern Lights Special (90% Indica) created a superb yielder - expect 500g/m² in an indoor setup.

Español Inglés
cruce crossing
madre mother
northern northern
indica indica
creado created
m m
special special
una a
en in
la their

ES Mediante el cruce de la Northern Lights con una Power Plant, se ha creado una pequeña planta de 80-100cm de altura, un periodo de floración de 8-9 semanas y una cosecha de 500-600g

EN By crossing their super stable Northern Lights with a Power Plant, they created a small plant of 80-100cm with a flowering time of 8-9 weeks and high yields of 500-600g

Español Inglés
cruce crossing
northern northern
power power
creado created
pequeña small
altura high
semanas weeks
floración flowering
planta plant
un a

ES La Critical HOG es una cepa predominantemente Indica obtenida mediante el cruce de dos variedades galardonadas - Tennessee HOG y Critical Mass

EN Critical HOG is a predominantly Indica bred by crossing two award-winning varieties - Tennessee HOG and Critical Mass

Español Inglés
critical critical
predominantemente predominantly
indica indica
cruce crossing
variedades varieties
galardonadas award-winning
tennessee tennessee
es is
una a
mediante by

ES World of Seeds ha creado la Amnesia Ryder mediante el cruce de la Amnesia (Thai, Skunk, Cinderall 99 y Jack Herer) con Ruderalis

EN World of Seeds created Amnesia Ryder by crossing their version of Amnesia, which is a crossing of Thai, Skunk, Cinderally 99, and Jack Herer, with Ruderalis

Español Inglés
world world
seeds seeds
creado created
amnesia amnesia
cruce crossing
thai thai
skunk skunk
jack jack
ruderalis ruderalis
of of
con with

ES acnh, cruce de animales, nuevos horizontes, tom rincón, nookphone, rincón inc, nueva hoja, gente de la ciudad, acnl, accf, gaming, hoja, hojas

EN tan and white, ombre pattern, tan, light brown, brown, white, ombre, grunge, splatter, beige, sandfly, modern, pattern

Español Inglés
de and

ES La calidad del sonido es precisa y se siente natural - aunque debe considerar esto como un cruce entre los micrófonos "de entrada" mencionados anteriormente y los modelos más profesionales (abajo).

EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).

Español Inglés
siente feels
natural natural
micrófonos mics
entrada entry
precisa accurate
profesionales professional
la the
es is
un a
calidad quality
considerar consider
modelos models
sonido sound
debe should
esto this

ES No cruce puentes sobre aguas en movimiento rápido. Las aguas en movimiento rápido pueden derribar puentes sin avisar.

EN Stay off bridges over fast-moving water. Fast-moving water can wash bridges away without warning.

Español Inglés
puentes bridges
aguas water
movimiento moving
rápido fast
pueden can
sin without
en over

ES “Cuando crucé la línea de meta no me di cuenta de que había ganado, porque Brittni Mason era una competidora muy fuerte. Cuando terminé no sabía cómo expresar mis sentimientos en el momento”.

EN "When I crossed the finish line I didn't realise I'd won, because Brittni Mason was a very strong competitor. When I finished I didn't know how to express my feelings in the moment."

Español Inglés
me i
mis my
sentimientos feelings
en in
muy very
fuerte strong
momento moment
línea line
a to
una a
de won
la express

ES Los senderos para caminar varían desde excursiones cortas a través de bosques bajos hasta el popular cruce Tongariro Crossing, que dura ocho horas

EN Walking trails range from short excursions through lowland forests to the popular eight-hour Tongariro Crossing

Español Inglés
senderos trails
excursiones excursions
cortas short
bosques forests
popular popular
tongariro tongariro
horas hour
el the
crossing crossing
varían range
a to
ocho eight
desde from
de walking

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Unión - Cruce de Schaerbeek 1970

EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Football | Union - Crossing Schaerbeek 1970 photography

Español Inglés
equipo team
unión union
cruce crossing
fotografía photography
art art
futbol football
deportes sports

ES "El poder está en la calle" en el Barrio Latino: estudiante sentado en un cruce.

EN "Power is on the street" in the Latin Quarter: student sitting at a crossroads.

Español Inglés
calle street
barrio quarter
latino latin
estudiante student
sentado sitting
cruce crossroads
un a
en in
poder power
está is

ES Fotografía artística | Categorías | Arquitectura Y Monumentos | Arquitectura | Puentes | El Puente De Brooklyn | Fotografía Cruce peatonal del puente de Brooklyn

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Brooklyn Bridge | Brooklyn Bridge Pedestrian Crossing photography

Español Inglés
monumentos monuments
cruce crossing
peatonal pedestrian
fotografía photography
arquitectura architecture
puente bridge
brooklyn brooklyn
art art
puentes bridges

ES Manhattan vista desde el cruce peatonal del puente de Brooklyn en Nueva York, EE.UU., marzo de 1956.

EN Manhattan seen from the Brooklyn Bridge pedestrian crossing in New York (United States), March 1956.

Español Inglés
manhattan manhattan
vista seen
cruce crossing
peatonal pedestrian
puente bridge
nueva new
york york
marzo march
ee.uu states
el the
brooklyn brooklyn
en in
desde from

ES Antes de la construcción del antiguo puente, en la época del Imperio romano ya existía un fuerte en Olten que servía para proteger el cruce del río. El antiguo puente se menciona por primera vez en 1295.

EN Back in Roman times, there was a fort standing guard over the river crossing where the old bridge in Olten is now. The old bridge was first mentioned in 1295.

Español Inglés
puente bridge
romano roman
fuerte fort
cruce crossing
río river
menciona mentioned
proteger guard
en in
ya now
se is
un a

ES Cruce de caminos de los conjuntos de materiales de NCQTL con el CLASS®

EN Crosswalk of the 15-Minute In-Service Suites with the CLASS®

Español Inglés
conjuntos suites
class class
el the
de of
con with

ES Guía para la práctica eficaz del ELOF (EPG)/Cruce con prékinder de CLASS® (en inglés)

EN ELOF Effective Practice Guide (EPG)/CLASS® Pre-K Crosswalk

Español Inglés
guía guide
práctica practice
eficaz effective
class class
elof elof

ES Cruce de caminos de los conjuntos de materiales con CLASS®

EN Crosswalk of the 15-minute In-service Suites with the CLASS®

Español Inglés
conjuntos suites
class class
de of
con with
los the

ES Herramienta del cruce de las normas del programa nacional (en inglés)

EN National Program Standards Crosswalk Tool

Español Inglés
normas standards
nacional national
herramienta tool
programa program

ES Por su seguridad, no cruce si hay tráfico.

EN For your safety, do not step into traffic.

Español Inglés
seguridad safety
tráfico traffic
no not
su your
por for

ES no cruce la calle frente al autobús, espere hasta que se aleje.

EN Do not cross the street in front of the bus, wait until it has pulled away.

Español Inglés
autobús bus
espere wait
no not
la the
calle street
hasta que until

ES Despacho disponible en Centro de Negocios, exterior, con gran ventana sobre cruce de las calles, Almagro, Zurbarán y Zurbano (frente edificio Cuatrecasas, antiguo Mutua).

EN Office available in Business Center, exterior, with large window on crossing the streets, Almagro, Zurbarán and Zurbano (front Cuatrecasas building, old Mutua).

Español Inglés
despacho office
disponible available
exterior exterior
gran large
ventana window
cruce crossing
calles streets
almagro almagro
edificio building
antiguo old
en in
negocios business
centro center
con with
sobre on
las the

ES Se encuentra pegada a la A-42, en el Polígono Industrial El Cruce, pegada también al Polígono Industrial Cobo Calleja, en Fuenlabrada.

EN It is attached to the A-42, in the El Cruce Industrial Estate, also attached to the Cobo Calleja Industrial Estate in Fuenlabrada.

Español Inglés
en in
industrial industrial
fuenlabrada fuenlabrada
cobo cobo
el el
la the
también also
encuentra is
a to

ES Se encuentra junto al cruce de Marqués de Urquijo, Princesa y Sagasta, muy próximo a El Corte Inglés de Princesa.

EN There is the possibility of an optional garage in the same building with spaces depending on the availability that exists at the time.

Español Inglés
el the
encuentra is
de of

ES Fantástico local comercial ubicado en la zona de Villaverde Bajo - Cruce

EN Fantastic commercial premises located in the area of Villaverde Bajo - Cruce

Español Inglés
comercial commercial
la the
villaverde villaverde
zona area
en in
de of
local premises
fantástico fantastic
ubicado located

ES El local a pie de calle se encuentra en una zona muy transitada y bien comunicada por autobús, metro Cruce Villaverde y la estación de Renfe de Villaverde Bajo.

EN The place at street level is located in a busy area and well connected by bus, metro Cruce Villaverde and Renfe de Villaverde Bajo station.

Español Inglés
transitada busy
autobús bus
metro metro
villaverde villaverde
estación station
renfe renfe
calle street
zona area
en de
bien well
a a

ES ¿Viven lejos sus clientes? Olvídese del cruce de llamadas (y del cuaderno lleno de números de tarjeta de crédito) y guarde su información de pago de forma segura para enviarles facturas cuando sea necesario.

EN Customers far away? Skip the phone tag (and that notepad full of credit card numbers) and store their payment information safely—billing when you need to.

Español Inglés
clientes customers
llamadas phone
cuaderno notepad
crédito credit
guarde store
información information
segura safely
necesario need
y and
tarjeta card
pago payment
números numbers
cuando when
lleno full
su you

ES Cruce y desglose de datos. Compare las diferentes variables como las URL, los navegadores y los tipos de dispositivos. Haga un zoom sobre las tendencias relevantes y haga clic en los detalles.

EN Cross-tab and drill down on data. Compare different variables such as URLs, browsers and device types. Zoom in on relevant trends and click right through to the details.

Español Inglés
cruce cross
compare compare
url urls
navegadores browsers
tipos types
dispositivos device
tendencias trends
datos data
variables variables
zoom zoom
detalles details
diferentes different
relevantes relevant
en in
clic click
como as
sobre to

ES ] El monitor de punto ciego con Alerta de Cruce Posterior (RCTA) incluido está diseñado para ayudar a mantenerte seguro

EN Standard Blind Spot Monitor with Rear Cross-Traffic Alert (RCTA) is designed to help look out for your safety

Español Inglés
monitor monitor
punto spot
ciego blind
alerta alert
cruce cross
a to
está is
ayudar to help
incluido with

ES La alerta de cruce posterior ayuda a detectar vehículos acercándose de ambos lados cuando vas en reversa, alertándote con indicadores en los espejos laterales y con un tono de advertencia.

EN And when you’re in Reverse, the Rear Cross-Traffic Alert helps detect vehicles approaching from either side, warning you with side mirror indicators and a warning tone.

Español Inglés
cruce cross
ayuda helps
detectar detect
indicadores indicators
en in
advertencia warning
la the
alerta alert
cuando when
laterales side
con with
un a
vehículos vehicles

ES El Monitor de Punto Ciego (BSM) con Alerta de Cruce Posterior (RCTA) incluido está diseñado para ayudar a mantenerte seguro

EN The standard Blind Spot Monitor (BSM) with Rear Cross-Traffic Alert (RCTA) is designed to help look out for your safety

Español Inglés
monitor monitor
punto spot
ciego blind
alerta alert
cruce cross
el the
a to
ayudar to help
incluido with
está is

ES Monitor de Punto Ciego (BSM)12 con Alerta de Cruce Posterior (RCTA)13 disponible

EN Available Blind Spot Monitor (BSM)12 with Rear Cross-Traffic Alert (RCTA)13

Español Inglés
monitor monitor
punto spot
ciego blind
alerta alert
cruce cross
disponible available
con with

ES Iluminado cruce de Carretera y tráfico de coches en la noche de invierno. ¡El paso elevado! Aéreo

EN Illuminated Road Junction and Cars Traffic at Winter Evening. Flyover. Aerial View

Español Inglés
iluminado illuminated
tráfico traffic
coches cars
en at
invierno winter
aéreo aerial
noche evening
de road
a view
y and

ES Promoviendo el cruce de disciplinas

EN Promoting the crossing of disciplines

Español Inglés
promoviendo promoting
el the
cruce crossing
de of
disciplinas disciplines

ES Prestad atención en el tramo de carretera de 150 m que encontramos a la entrada de Barruera y en el cruce de la carretera L-500 entre Erill y Boí.

EN Pay particular attention in the 150 m stretch of road that we find at the entrance to Barruera and at the crossing of the L-500 road between Erill and Boí.

Español Inglés
atención attention
tramo stretch
encontramos we find
cruce crossing
m m
en in
a to
y find
de of

Mostrando 50 de 50 traducciones