Contratar traductor Soy traductor

Traducir "incrustar youtube" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "incrustar youtube" de Español a Inglés

Traducciones de incrustar youtube

"incrustar youtube" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

incrustar embed embedding
youtube facebook information instagram linkedin twitter youtube

Traducción de Español a Inglés de incrustar youtube

Español
Inglés

ES Asegúrate de que la configuración de privacidad del video esté establecida en Cualquiera y permite incrustar En cualquier lugar u Ocultar este video de Vimeo.com, así como incrustar Únicamente en los sitios que elijo.

EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.

Español Inglés
asegúrate ensure
privacidad privacy
permite allow
incrustar embedding
ocultar hide
configuración settings
video video
vimeo vimeo
la the
sitios sites
en on
u or
cualquiera to
este this
en cualquier lugar anywhere

ES Asegúrate de que la configuración de privacidad del video esté establecida en Cualquiera y permite incrustar En cualquier lugar u Ocultar este video de Vimeo.com, así como incrustar Únicamente en los sitios que elijo.

EN Ensure the video's privacy settings are set to Anyone and allow embedding Anywhere, or Hide this video from Vimeo.com and allow embedding Only on sites I choose.

Español Inglés
asegúrate ensure
privacidad privacy
permite allow
incrustar embedding
ocultar hide
configuración settings
video video
vimeo vimeo
la the
sitios sites
en on
u or
cualquiera to
este this
en cualquier lugar anywhere

ES ¿Es posible incrustar el código de vídeo de YouTube en lugar de la URL de YouTube para el vídeo destacado?

EN Is it possible to embed YouTube video code instead of YouTube URL for the featured video?

Español Inglés
código code
youtube youtube
destacado featured
url url
es is
incrustar embed
de of
posible possible
vídeo video
en lugar instead

ES ¿Es posible incrustar el código de vídeo de YouTube en lugar de la URL de YouTube para el vídeo destacado?

EN Is it possible to embed YouTube video code instead of YouTube URL for the featured video?

Español Inglés
código code
youtube youtube
destacado featured
url url
es is
incrustar embed
de of
posible possible
vídeo video
en lugar instead

ES Vídeos de USCIS en YouTube La página oficial de YouTube de USCIS. Archivamos los videos de USCIS en YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.

EN USCIS YouTube Videos Official YouTube page of USCIS. We archive USCIS s videos on YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.

Español Inglés
uscis uscis
youtube youtube
oficial official
http http
t t
de of
en at
página page
videos videos

ES API de YouTube. El software usa la API de YouTube de conformidad con las condiciones de uso del servicio de YouTube. Puede consultar el texto completo de las condiciones de uso en https://www.youtube.com/t/terms.

EN YouTube API. The software uses YouTube API under the terms of YouTube service conditions of use. The full text of the terms of use can be found at https://www.youtube.com/t/terms.

Español Inglés
api api
youtube youtube
https https
t t
software software
servicio service
puede can
de of
condiciones conditions
uso use
texto text
terms terms
usa uses
en at
completo full

ES Vídeos de USCIS en YouTube La página oficial de YouTube de USCIS. Archivamos los videos de USCIS en YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.

EN USCIS YouTube Videos Official YouTube page of USCIS. We archive USCIS s videos on YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.

Español Inglés
uscis uscis
youtube youtube
oficial official
http http
t t
de of
en at
página page
videos videos

ES API de YouTube. El software usa la API de YouTube de conformidad con las condiciones de uso del servicio de YouTube. Puede consultar el texto completo de las condiciones de uso en https://www.youtube.com/t/terms.

EN YouTube API. The software uses YouTube API under the terms of YouTube service conditions of use. The full text of the terms of use can be found at https://www.youtube.com/t/terms.

Español Inglés
api api
youtube youtube
https https
t t
software software
servicio service
puede can
de of
condiciones conditions
uso use
texto text
terms terms
usa uses
en at
completo full

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

Español Inglés
canal channel
vevo vevo
torrent torrent
premium premium
lista de reproducción playlist
youtube youtube
vídeos videos
vimeo vimeo
descargar download
cómo how

ES Ahora tienes el poder de incrustar contenido remoto como videos de YouTube y Vimeo. Además, cuenta con un módulo de biblioteca multimedia que permite a los usuarios agregar recursos multimedia existentes.

EN Now you have the power to embed remote content such as YouTube and Vimeo videos. Plus, it features a Media Library module that allows users to add existing media assets.

Español Inglés
incrustar embed
remoto remote
youtube youtube
módulo module
biblioteca library
multimedia media
permite allows
usuarios users
recursos assets
el the
contenido content
videos videos
vimeo vimeo
ahora now
un a
poder power
a to
como as

ES Exporta tu presentación de diapositivas como archivos PNG, PDF o PowerPoint, o incrusta una versión dinámica de la presentación íntegra en un sitio web o un blog. ¡Es tan fácil como incrustar un video de YouTube!

EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!

Español Inglés
exporta export
dinámica dynamic
blog blog
fácil easy
youtube youtube
png png
pdf pdf
o or
powerpoint powerpoint
video video
tu your
versión version
la the
en in
presentación presentation
un a
de of
diapositivas slideshow
incrustar embedding
como as

ES No obstante, puedes incrustar vídeos de YouTube en tu página web de Webador en todo momento.

EN You can, however, embed (your own) YouTube videos on your Webador website at any time.

Español Inglés
incrustar embed
vídeos videos
webador webador
momento time
youtube youtube
tu your
web website
no however
puedes you can
en on

ES No obstante, puedes incrustar vídeos de YouTube en tu página web de Webador en todo momento.

EN You can, however, embed (your own) YouTube videos on your Webador website at any time.

Español Inglés
incrustar embed
vídeos videos
webador webador
momento time
youtube youtube
tu your
web website
no however
puedes you can
en on

ES Mira la página sobre incrustar vídeos y listas de reproducción de YouTube para más información.

EN See YouTube's embedding videos and playlists page for more details.

Español Inglés
incrustar embedding
información details
listas de reproducción playlists
vídeos videos
página page
mira see
más more
para for

ES Los widgets integrables le permiten incrustar contenido web portátil en su página (por ejemplo, videos de YouTube, mapas de Google Maps, publicaciones en redes sociales, y así sucesivamente). Estas incrustaciones pueden adoptar varias formas:

EN Embeddable widgets allow you to embed portable web content in your page (for example, videos from YouTube, maps from Google Maps, social media posts, and so on). These embeds can take a number of forms:

Español Inglés
widgets widgets
incrustar embed
portátil portable
videos videos
youtube youtube
formas forms
contenido content
web web
página page
publicaciones posts
en in
google google
adoptar to
permiten allow
sociales social
pueden can
ejemplo example
maps maps
y your
así so

ES Exporta tu presentación de diapositivas como archivos PNG, PDF o PowerPoint, o incrusta una versión dinámica de la presentación íntegra en un sitio web o un blog. ¡Es tan fácil como incrustar un video de YouTube!

EN Export your slideshow to PNG, PDF or PowerPoint, or embed a dynamic version of the whole presentation in a website or blog. It’s as easy as embedding a YouTube video!

Español Inglés
exporta export
dinámica dynamic
blog blog
fácil easy
youtube youtube
png png
pdf pdf
o or
powerpoint powerpoint
video video
tu your
versión version
la the
en in
presentación presentation
un a
de of
diapositivas slideshow
incrustar embedding
como as

ES Marketing en YouTube: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de YouTube (Libro en Español/Youtube Marketing Book Spanish Version)

EN Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion

Español Inglés
crear fashion
de of
español the

ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.

EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.

Español Inglés
youtube youtube
aplica applies
censura censorship
canales channels
malicioso malicious
difíciles difficult
elimina removes
anuncios advertisements
vídeos videos
contienen contain
contenido content
la the
plataforma platform
también also
son are
encontrar find
en on

ES YouTube: Conecta tu cuenta de Vimeo a una cuenta de YouTube y transmite a tu canal de YouTube.

EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.

Español Inglés
conecta connect
cuenta account
vimeo vimeo
canal channel
youtube youtube
tu your
a to
una a

ES Cuando el usuario visita páginas equipadas con un plugin de YouTube, se realiza una conexión a los servidores de YouTube. Se informará al servidor de YouTube qué página de la oferta ha visitado.

EN When the user visits pages equipped with a YouTube plugin, a connection is made to the servers of YouTube. The YouTube server will be informed which page of the offer you have visited.

Español Inglés
equipadas equipped
youtube youtube
conexión connection
plugin plugin
servidor server
páginas pages
servidores servers
página page
oferta offer
cuando when
usuario user
visitado visited
con with
un a
de of
se is
a to

ES Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, puedes permitir que YouTube asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Puedes evitarlo iniciando sesión en tu cuenta de YouTube.

EN If you are logged into your YouTube account, you can allow YouTube to assign your browsing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by you log out from your YouTube account.

Español Inglés
youtube youtube
comportamiento behavior
navegación browsing
directamente directly
si if
tu your
perfil profile
cuenta account
permitir allow
puedes you can

ES Marketing en YouTube: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de YouTube (Libro en Español/Youtube Marketing Book Spanish Version)

EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers

Español Inglés
marketing marketing
una friends

ES Si no tienes uno de los formatos mencionados en este artículo de Youtube: Formatos de archivo de Youtube admitidos, entonces nuestro conversor te ayudará a convertir tu archivo al formato de Youtube adecuado

EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format

Español Inglés
mencionados mentioned
youtube youtube
si if
archivo file
tu your
no dont
en in
a to
formatos formats
formato format
de of
nuestro our
al the
conversor converter
este this
ayudará helps

ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

Español Inglés
canal channel
vevo vevo
torrent torrent
premium premium
youtube youtube
vídeos videos
vimeo vimeo
descargar download
cómo how

ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo

EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos

Español Inglés
youtube youtube
vevo vevo
torrent torrent
premium premium
lista de reproducción playlist
vídeos videos
vimeo vimeo
descargar download
cómo how

ES Su uso de los Servicios de YouTube está sujeto a la versión vigente en ese momento de los Términos de servicio de YouTube en https://www.youtube.com/t/terms y la Política de privacidad de Google en https://www.google.com/policies/privacy/.

EN Your use of the YouTube Services is subject to the then-current version of YouTube’s Terms of Service at https://www.youtube.com/t/terms and Google’s Privacy Policy at https://www.google.com/policies/privacy/.

Español Inglés
youtube youtube
vigente current
t t
en at
https https
política policy
la the
policies policies
uso use
servicios services
a to
términos terms
servicio service
privacidad privacy
google google
de of
sujeto subject to
versión version
y your
está is

ES YouTube: Conecta tu cuenta de Vimeo a una cuenta de YouTube y transmite a tu canal de YouTube.

EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.

Español Inglés
conecta connect
cuenta account
vimeo vimeo
canal channel
youtube youtube
tu your
a to
una a

ES Los cierres de YouTube son esenciales para cerrar un vídeo de forma épica. Con el editor de créditos de YouTube Visme, puedes crear finales animados personalizados que encajen perfectamente en las capturas de pantalla finales de YouTube.

EN YouTube outros are essential for closing a video in a memorable way. With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.

Español Inglés
youtube youtube
esenciales essential
animados animated
perfectamente seamlessly
pantalla screens
un a
vídeo video
en in
crear create
son are
puedes you can
con with
de way
el the

ES También lideró los esfuerzos para lanzar YouTube Kids, YouTube Music y YouTube Games

EN He also led efforts to launch YouTube Kids, YouTube Music, and YouTube Games

Español Inglés
esfuerzos efforts
youtube youtube
kids kids
music music
lanzar launch
games games
también also
y and

ES Una miniatura de YouTube es la portada de cualquier vídeo que se sube a YouTube y permite a los espectadores ver una instantánea de tu contenido mientras navegan por YouTube

EN A YouTube thumbnail is the cover of any video that is uploaded to YouTube ad lets viewers see a quick snapshot of your content while they're browsing YouTube

Español Inglés
miniatura thumbnail
youtube youtube
espectadores viewers
instantánea snapshot
contenido content
es is
la the
vídeo video
de of
a to
tu your
una a
que lets

ES El cliente Windows de MobileTogether se puede incrustar en aplicaciones UWP

EN Embedding MobileTogether Windows client in a UWP app

Español Inglés
windows windows
mobiletogether mobiletogether
incrustar embedding
en in
aplicaciones app
uwp uwp
cliente client

ES Ten en cuenta que cualquier tema puede ser usado para el podcasting porque todo lo que necesitas es incrustar un reproductor, pero los temas enfocados al podcast están diseñados en base a tus necesidades y flujo de trabajo.

EN Keep in mind that any theme can be used for podcasting because all you need to do is embed a player, but the podcast-focused themes are designed around your needs and workflow.

Español Inglés
incrustar embed
reproductor player
enfocados focused
flujo de trabajo workflow
podcasting podcasting
necesitas you need
es is
podcast podcast
necesidades needs
tema theme
puede can
temas themes
están are
en in
usado used
el the
un a
pero but
a to
y your
ser be
de because
para designed

ES Alojarás tus archivos de audio por separado con tu proveedor de alojamiento de podcasts y ellos te proporcionarán una forma de incrustar tus episodios en la página adecuada

EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page

Español Inglés
podcasts podcast
proporcionarán will provide
incrustar embed
episodios episodes
adecuada proper
archivos files
proveedor provider
alojamiento hosting
proporcionar provide
en on
la the
página page
con with
audio audio
tu your
alojar host
una a
de way
separado separately

ES La opción "Incrustar XML en archivo de diseño" reduce el intercambio de datos entre el cliente y el servidor

EN Embed-XML-in-Design-File option reduces data transfer between client/server

Español Inglés
incrustar embed
xml xml
diseño design
reduce reduces
intercambio transfer
servidor server
archivo file
datos data
en in
opción option
cliente client

ES Permite incrustar el cliente Windows de MobileTogether en aplicaciones UWP

EN Ability to embed MobileTogether Windows client in your own UWP app

Español Inglés
windows windows
mobiletogether mobiletogether
en in
uwp uwp
aplicaciones app
incrustar embed
de own
cliente client
el your

ES Para incrustar una solución de MobileTogether en una aplicación UWP se usa el control nuevo SolutionView que Altova ha incluido a este efecto

EN A MobileTogether solution is placed in a UWP app via a new SolutionView control that Altova has introduced specially for this purpose

Español Inglés
mobiletogether mobiletogether
uwp uwp
control control
altova altova
solución solution
en in
aplicación app
ha has
nuevo new
se is
este this
para for
a a
de via

ES Esta función permite incrustar soluciones de MobileTogether en una página web directamente (por ejemplo, para habilitar aplicaciones de formulario web)

EN This functionality allows developers to embed one or more MobileTogether solutions directly in a web page to, for example, enable web-based form applications

Español Inglés
función functionality
soluciones solutions
mobiletogether mobiletogether
directamente directly
permite allows
página page
web web
aplicaciones applications
formulario form
incrustar embed
esta this
en in
habilitar enable
ejemplo example
una a
de one

ES Este par de acciones son relevantes a la hora de incrustar aplicaciones de MobileTogether en otras aplicaciones web, como explicamos más arriba

EN This new action pair is particularly applicable for use when embedding MobileTogether app solutions in other web applications, as described above

Español Inglés
acciones action
incrustar embedding
mobiletogether mobiletogether
web web
otras other
como as
hora when
de pair
este this
aplicaciones applications
son is
en in
a above

ES Nuevo control para incrustar vídeos en las aplicaciones

EN A new control to embed video within an app

Español Inglés
nuevo new
control control
vídeos video
aplicaciones app
incrustar embed

ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.

EN You can embed a podcast player on individual posts or display a playlist player on a more general page about your podcast (see examples of both here) so people can listen on your website as well.

Español Inglés
reproductor player
podcast podcast
entradas posts
listas de reproducción playlist
o or
mostrar display
general general
aquí here
página page
más more
vea see
puede can
un a
pueda you can
gente people
en on
su your
escuchar listen
sobre about

ES Puedes usar cualquier anfitrión de podcast y depende de ti si quieres usar el reproductor de audio provisto o incrustar uno de terceros.

EN You can use any podcast host and it?s up to you whether you want to use the provided audio player or embed a third-party one.

Español Inglés
anfitrión host
podcast podcast
reproductor player
incrustar embed
o or
el the
terceros third
puedes you can
si whether
audio audio
usar use
de provided
ti it

ES Como el software de Atlassian está patentado, los titulares de la licencia no pueden, en ningún caso, incrustar el código fuente en otra aplicación ni copiar o usar de ningún modo elementos de dicho código en otras aplicaciones.

EN As Atlassian software is proprietary, under no circumstance may licensees embed the source code into another application, nor can a licensee copy or in any way use elements of the source code within other applications.

Español Inglés
atlassian atlassian
copiar copy
o or
software software
en in
ningún no
incrustar embed
código code
fuente source
usar use
como as
otras other
aplicaciones applications
aplicación application
pueden can
otra another
elementos elements
está is

ES ¿Cuál es el uso de «Incrustar y retrasar CSS»?

EN What is the use of ?inline and defer CSS??

Español Inglés
css css
es is
el the
uso use
de of
y and

ES También puede incrustar y agrupar cualquier recurso personalizado a través de los complementos de Webpack

EN You can also embed and bundle any custom resources through Webpack plugins

Español Inglés
incrustar embed
recurso resources
complementos plugins
puede can
también also
cualquier any

ES El alojamiento de videos se realiza directamente en Teachable, por lo que no hay necesidad de averiguar cómo incrustar, etc

EN Video hosting is done directly in Teachable, so there is no need to figure out embedding etc

Español Inglés
alojamiento hosting
videos video
directamente directly
teachable teachable
averiguar figure out
incrustar embedding
etc etc
en in
necesidad need
se is
no no
cómo to
hay there

ES Con un completo conjunto de APIs abiertas, puede incrustar la analítica en aplicaciones operativas, así como crear mashups y aplicaciones externas

EN With a complete set of open APIs, you can embed analytics in operational apps as well as create mashups and external applications

Español Inglés
apis apis
analítica analytics
operativas operational
externas external
un a
abiertas open
en in
completo complete
puede can
incrustar embed
con with
de of
crear create
y and

ES Formato PXF™ (Portable XML Form™) para incrustar todos los componentes del diseño en un solo archivo

EN Embed all design components in a Portable XML Form™ (PXF™)

ES Las firmas digitales se pueden incrustar como último elemento del documento de salida o se pueden almacenar en un archivo de firma independiente.

EN Digital signatures can be embedded as the last element of the output document or stored in a separate signature file.

Español Inglés
último last
salida output
o or
almacenar stored
independiente separate
documento document
en in
archivo file
como as
de of
un a
pueden can
firma signature
firmas signatures
elemento element

ES Incrustar soluciones en aplicaciones web

EN Embedding solutions in web applications

Español Inglés
incrustar embedding
soluciones solutions
en in
aplicaciones applications
web web

ES “Altova MapForce ofrece unas excelentes funciones de asignación de datos que podemos incrustar a la perfección en nuestros principales productos. Su carácter extensible hace que este producto nos sirva para casi todos nuestras soluciones."”

EN “Altova MapForce provides excellent mapping capabilities that we can seamlessly embed within our core products. The extensible nature of the product means it covers all of our solution requirements. ”

Mostrando 50 de 50 traducciones