Contratar traductor Soy traductor

Traducir "experiencias más apasionantes" a Inglés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "experiencias más apasionantes" de Español a Inglés

Traducciones de experiencias más apasionantes

"experiencias más apasionantes" en Español se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Inglés:

experiencias a all be been data development discover education experience experiences for get have how insights it’s journey knowledge learn learning one practices program programs teams technology their these what where will
más a a lot about across all also although always an and and more and the any are around as at at the available away from be because become been before best better beyond bigger but by can content different do during each even ever every features for for the from from the further get getting go good greater has have high higher highest how i if important in in the increase information into is it it is its it’s just know larger largest like ll longer look lot low make making many matter may means more more than most most popular much need new no not now number number of of of the on on the one only open or other our out over people plus popular put quality quite re read results right secure see service site smaller so some sound stay support sure take team than that that’s the the best the higher the more the most their them then there there are these they this this is those through time times to to be to make to the top two up up to us use want way we we are web well were what when where whether which while who will will be with would years you you have you want your you’re

Traducción de Español a Inglés de experiencias más apasionantes

Español
Inglés

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

Español Inglés
entrevistas interviews
estresantes stressful
preparando preparing
jira jira
experiencias experiences
experiencia experience
candidatos candidates
en in
work work
management management
de of
son are
y and
más the
para for
a a

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

Español Inglés
entrevistas interviews
estresantes stressful
preparando preparing
jira jira
experiencias experiences
experiencia experience
candidatos candidates
en in
work work
management management
de of
son are
y and
más the
para for
a a

ES Se espera que los aficionados vivan experiencias deportivas inmejorables en 37 sedes de categoría mundial, con un telón de fondo de playas emblemáticas, un interior rural impresionante y ciudades apasionantes ricas en cultura y entretenimiento.

EN Fans can expect unbeatable sports experiences in 37 world-class venues, set against a backdrop of iconic beachfronts, breath-taking rural hinterland and exciting cities rich in culture and entertainment.

Español Inglés
espera expect
aficionados fans
experiencias experiences
inmejorables unbeatable
sedes venues
categoría class
mundial world
fondo backdrop
rural rural
ciudades cities
ricas rich
entretenimiento entertainment
deportivas sports
en in
cultura culture
un a

ES Descubra las apasionantes experiencias de arte, diseño, cultura y viajes disponibles para los huéspedes de AC Hotels de todo el mundo.

EN Unpack the enriching art, design, culture, and travel experiences accessible to guests staying at AC Hotels around the world.

Español Inglés
disponibles accessible
huéspedes guests
ac ac
hotels hotels
mundo world
experiencias experiences
arte art
diseño design
cultura culture
viajes travel
el the

ES Quienes buscan rutas apasionantes tienen como objetivo a menudo realizar singulares experiencias en medio de la naturaleza

EN Many of those embarking on a quest for exciting climbing routes hope to experience nature in all its breath-taking glory

Español Inglés
rutas routes
experiencias experience
en in
a to
naturaleza nature
medio for
de of
la its

ES Descubra las apasionantes experiencias de arte, diseño, cultura y viajes disponibles para los huéspedes de AC Hotels de todo el mundo.

EN Unpack the enriching art, design, culture, and travel experiences accessible to guests staying at AC Hotels around the world.

Español Inglés
disponibles accessible
huéspedes guests
ac ac
hotels hotels
mundo world
experiencias experiences
arte art
diseño design
cultura culture
viajes travel
el the

ES Disfrute de atracciones, espectáculos y exhibiciones tan apasionantes como educativos en SeaWorld® San Diego. Cree experiencias divertidas y significativas, e inspírese para velar por los animales y descubrir las maravillas salvajes del mundo.

EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.

Español Inglés
educativos educational
seaworld seaworld
diego diego
significativas meaningful
animales animals
maravillas wonders
salvajes wild
atracciones attractions
experiencias experiences
mundo world
disfrute enjoy
exhibiciones exhibits
espectáculos shows
divertidas fun
san san
e the
de of
y and
en at

ES Trabaja con las marcas comerciales más apasionantes

EN Work with the most exciting merchant brands

Español Inglés
trabaja work
marcas brands
con with
más the

ES Trabaja con algunas de las empresas más apasionantes y ayúdalas a convertirse en marcas globales.

EN Work alongside some of the North?s most exciting companies and help them become global brands.

Español Inglés
marcas brands
globales global
s s
empresas companies
trabaja work
en north
de of
más the
y and

ES Trabaje con las marcas comerciales más apasionantes

EN Work with the most exciting merchant brands

Español Inglés
trabaje work
marcas brands
con with
más the

ES Una de las actividades más apasionantes que se pueden realizar en la montaña es sin duda el esquí de montaña.

EN One of the most exciting activities that can be done in the mountains is without a doubt mountain skiing.

Español Inglés
duda doubt
actividades activities
en in
montaña mountain
es is
esquí skiing
pueden can
sin without
a a
de of

ES A bordo de Silversea, podrá disfrutar de apasionantes charlas galardonadas y de otras múltiples opciones de entretenimiento, así como tentar a sus papilas gustativas con la gastronomía más gourmet.

EN Award-winning onboard lectures and entertainment mean there is never a dull moment, while diverse dining options will tempt your taste buds with gourmet excellence.

Español Inglés
galardonadas award-winning
entretenimiento entertainment
gastronomía dining
gourmet gourmet
a bordo onboard
podrá will
opciones options
con with
a a
y your
de and
más diverse

ES En los proyectos de nuestros clientes, encontrará más apasionantes usos de Sugru:

EN Other interesting projects with Sugru can be found in our customer projects:

Español Inglés
clientes customer
en in
proyectos projects
encontrar found
de our

ES En la piel del frío e inmoral Agente 47, tendrás que acabar con tus objetivos a lo largo de seis apasionantes capítulos viajando por todo el mundo, desde París hasta Bangkok y más allá.

EN As the cool and calculating Agent 47, take out your targets in six compelling chapters as you travel the globe from Paris to Bangkok and beyond.

Español Inglés
frío cool
agente agent
objetivos targets
capítulos chapters
mundo globe
parís paris
bangkok bangkok
en in
a to
de six
y your
que beyond
acabar out
desde from

ES De ahí que la profundidad de campo sea uno de los temas más apasionantes de la fotografía

EN That's why depth of field is one of the most interesting effects in photography

Español Inglés
profundidad depth
campo field
fotografía photography
la the
sea is

ES Trabaja con algunas de las empresas más apasionantes y ayúdalas a convertirse en marcas globales.

EN Work alongside some of the North?s most exciting companies and help them become global brands.

Español Inglés
marcas brands
globales global
s s
empresas companies
trabaja work
en north
de of
más the
y and

ES Trabaja con las marcas comerciales más apasionantes

EN Work with the most exciting merchant brands

Español Inglés
trabaja work
marcas brands
con with
más the

ES Trabaje con las marcas comerciales más apasionantes

EN Work with the most exciting merchant brands

Español Inglés
trabaje work
marcas brands
con with
más the

ES Notas, entrevistas e información de fondo sobre la Alemania de hoy: con el boletín de deutschland.de te enviamos una vez por mes los más recientes y apasionantes dossiers temáticos y otros contenidos de la página web

EN Reports, interviews and background information on modern Germany: once a month, the newsletter from deutschland.de spotlights the most interesting new themes, contributions and contents on the website

Español Inglés
entrevistas interviews
fondo background
información information
boletín newsletter
mes month
contenidos contents
web website
alemania germany
deutschland deutschland
una vez once
una a

ES Una de las actividades más apasionantes que se pueden realizar en la montaña es sin duda el esquí de montaña.

EN One of the most exciting activities that can be done in the mountains is without a doubt mountain skiing.

Español Inglés
duda doubt
actividades activities
en in
montaña mountain
es is
esquí skiing
pueden can
sin without
a a
de of

ES Con episodios nuevos cada semana, sus presentadores te proponen viajes apasionantes y hablan sobre tecnologías innovadoras, estilo de vida, diseño, coches y mucho más

EN Featuring new episodes each week, in which our hosts take you on exciting journeys and talk about innovative technologies, lifestyle, design, cars and more

Español Inglés
episodios episodes
semana week
viajes journeys
coches cars
diseño design
innovadoras innovative
más more
nuevos new
de featuring
cada each
estilo de vida lifestyle
sobre about
tecnologías and

ES La curiosidad implacable y el afán por resolver problemas apasionantes siguen siendo nuestro motor.

EN Relentless curiosity and a drive to solve exciting problems still fuel us.

Español Inglés
curiosidad curiosity
problemas problems
resolver solve
y and
siendo to

ES Trabajamos con clientes apasionantes de un montón de sectores diferentes, como H&M, Nordic Choice, SATS y Spotify. Adyen quiere convertirse en un socio para sus clientes y ayudarles a crecer gracias a la tecnología.

EN We work with amazing customers across lots of different verticals, such as H&M, Nordic Choice, SATS, and Spotify. Adyen wants to be a partner to its customers, helping them grow with technology.

Español Inglés
clientes customers
choice choice
adyen adyen
quiere wants
socio partner
ayudarles helping
tecnología technology
trabajamos we work
amp amp
m m
crecer grow
h h
diferentes different
un a
spotify spotify
a to
con with
como as
la its

ES Sus clientes pueden degustar los resultados de estos viajes en los apasionantes platos novedosos de fusión que el chef Peter crea para el menú de la siguiente temporada

EN Their customers can taste the results of these wanderings in the exciting new fusion dishes that chef Peter creates for the following season’s menu

Español Inglés
clientes customers
degustar taste
fusión fusion
chef chef
peter peter
menú menu
temporada seasons
en in
pueden can
platos dishes
de of
resultados results
crea creates
para for

ES Los grandes y apasionantes desafíos que nos esperan en un futuro próximo exigen una profunda transformación del sector energético

EN The big, exciting challenges that await us in the near future require a profound transformation of the energy sector

Español Inglés
grandes big
esperan await
profunda profound
sector sector
futuro future
transformación transformation
desafíos challenges
un a
que require
nos us
en in
del of

ES Inspirado por los nuevos y apasionantes desafíos asociados a esta revolución, Faurecia anticipa el futuro de la movilidad desarrollando soluciones de vanguardia para la cabina del futuro y la movilidad sostenible

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

Español Inglés
inspirado inspired
nuevos new
asociados associated
revolución revolution
movilidad mobility
desarrollando developing
soluciones solutions
cabina cockpit
sostenible sustainable
desafíos challenges
futuro future
de of
y and
esta this
para for

ES Apasionantes nuevas profesiones

EN Is the industrial giant ready for the future?

ES Dramáticos, románticos, apasionantes: quien conoce estos filmes puede hablar con propiedad sobre el cine alemán. Nuestra selección va de “Metrópolis” a “Fack Ju Göhte”.

EN Dramatic, romantic, thrilling: if you know these films you can talk about German cinema. Our selection from Metropolis to Fack Ju Göhte.

Español Inglés
dramáticos dramatic
selección selection
metrópolis metropolis
puede can
a to
hablar talk
cine cinema
alemán german
estos these

ES Considerado su tamaño (así como el espacio disponible), este mueble se convierte en un complemento único que satisface muchas exigencias y regala momentos de alegría con juegos apasionantes.

EN Considering the size of the cabinet (and evaluated the space actually available) becomes a unique complement that can give many satisfactions, giving cheerful moments with engaging games.

Español Inglés
tamaño size
espacio space
complemento complement
momentos moments
el the
disponible available
juegos games
con with
muchas many
un a
su give

ES En nuestras aplicaciones de clientes, encontrará muchos otros apasionantes vídeos sobre temas magnéticos. Para ello, busque en la página general el símbolo gris de una cámara. Así sabrá de inmediato qué aplicación contiene un vídeo.

EN By the way, many other fascinating magnet videos can also be found on our customer applications page. Just look for a grey camera symbol on the summary page as a quick reference to identify which application example contains a video.

Español Inglés
clientes customer
símbolo symbol
gris grey
cámara camera
otros other
contiene contains
vídeos videos
encontrar found
página page
un a
vídeo video
aplicaciones applications
de way
muchos many
busque look
aplicación application
en on
sobre to
para just

ES Cada uno de ellos busca aportar oradores apasionantes y posibilidades de interconexión.

EN Each event looks to bring exciting speakers and networking possibilities.

Español Inglés
oradores speakers
posibilidades possibilities
interconexión networking
de bring
cada each
y and

ES Repensar los medios de comunicación: tres apasionantes plataformas de Alemania

EN Rethinking media: Three exciting platforms from Germany

Español Inglés
repensar rethinking
alemania germany
plataformas platforms
medios media
de three

ES Quien no quiere perderse los apasionantes análisis de ciencias sociales y los coloridos gráficos en línea, también puede seguir a Katapult en las redes sociales.

EN But if you prefer to read an online version of the intriguing social scientific analyses and vivid graphs, you can still follow Katapult on social media.

Español Inglés
gráficos graphs
en línea online
en on
a to
análisis analyses
de of
sociales social
puede can
seguir follow
no but
ciencias scientific

ES Los medios de comunicación y las migraciones: tres apasionantes formatos

EN Media and migration: Three exciting formats

Español Inglés
migraciones migration
formatos formats
medios media
de three
y and

ES Tendrás la oportunidad de participar en apasionantes y valiosos casos y proyectos empresariales con clientes, en los que tus ideas y aportes se tendrán muy en cuenta.

EN Our mentors will provide you with all the support, advice, and feed-back, as well as trust and encouragement you need to grow professionally.

Español Inglés
participar support
la the
con with
tendrás will
en all

ES Los socios y exsocios Leo entre la mayoría de edad y los 35 años pueden acceder a descuentos y programas apasionantes a través del programa de afiliación Leo-León. 

EN Current and former Leos between age of majority through age 35 can access discounts and exciting programs through the Leo-Lion membership program. 

Español Inglés
leo leo
pueden can
descuentos discounts
acceder access
programas programs
programa program
la the
la mayoría majority
afiliación membership
edad age
de of
y and

ES Trabajamos con clientes apasionantes de un montón de sectores diferentes, como H&M, Nordic Choice, SATS y Spotify. Adyen quiere convertirse en un socio para sus clientes y ayudarles a crecer gracias a la tecnología.

EN We work with amazing customers across lots of different verticals, such as H&M, Nordic Choice, SATS, and Spotify. Adyen wants to be a partner to its customers, helping them grow with technology.

Español Inglés
clientes customers
choice choice
adyen adyen
quiere wants
socio partner
ayudarles helping
tecnología technology
trabajamos we work
amp amp
m m
crecer grow
h h
diferentes different
un a
spotify spotify
a to
con with
como as
la its

ES Aquí sus estudiantes encontrarán sinfonías, conciertos con solista y obras vocales de todos los grandes compositores, desde el Barroco hasta la actualidad, así como numerosos y apasionantes descubrimientos.

EN Here your students will find symphonies, solo concertos and vocal works by all the major composers from the Baroque to the present day, as well as numerous exciting discoveries.

Español Inglés
estudiantes students
obras works
vocales vocal
barroco baroque
actualidad present
numerosos numerous
descubrimientos discoveries
aquí here
grandes major
y find
todos all
desde from
de and

ES Apasionantes nuevas profesiones

EN Is the industrial giant ready for the future?

ES Dramáticos, románticos, apasionantes: quien conoce estos filmes puede hablar con propiedad sobre el cine alemán. Nuestra selección va de “Metrópolis” a “Fack Ju Göhte”.

EN Dramatic, romantic, thrilling: if you know these films you can talk about German cinema. Our selection from Metropolis to Fack Ju Göhte.

Español Inglés
dramáticos dramatic
selección selection
metrópolis metropolis
puede can
a to
hablar talk
cine cinema
alemán german
estos these

ES Los medios de comunicación y las migraciones: tres apasionantes formatos

EN Media and migration: Three exciting formats

Español Inglés
migraciones migration
formatos formats
medios media
de three
y and

ES Repensar los medios de comunicación: tres apasionantes plataformas de Alemania

EN Rethinking media: Three exciting platforms from Germany

Español Inglés
repensar rethinking
alemania germany
plataformas platforms
medios media
de three

ES Quien no quiere perderse los apasionantes análisis de ciencias sociales y los coloridos gráficos en línea, también puede seguir a Katapult en las redes sociales.

EN But if you prefer to read an online version of the intriguing social scientific analyses and vivid graphs, you can still follow Katapult on social media.

Español Inglés
gráficos graphs
en línea online
en on
a to
análisis analyses
de of
sociales social
puede can
seguir follow
no but
ciencias scientific

ES Seis apasionantes hechos: Cómo Alemania contribuye a preservar el patrimonio cultural en muchos países del mundo.

EN Six exciting facts: how Germany preserves cultural heritage in many countries of the world.

Español Inglés
hechos facts
países countries
mundo world
el the
cultural cultural
en in
cómo how
alemania germany
muchos many
patrimonio heritage
seis six

ES A medida que Wacom amplía su liderazgo de los dispositivos compatibles con pluma a la tecnología de tinta digital, la próxima generación de innovadores de la tecnología de la tinta está desarrollando nuevas y apasionantes aplicaciones

EN As Wacom extends its leadership in pen-enabled devices into digital ink, exciting new applications are being developed by the next generation of ink innovators

Español Inglés
wacom wacom
amplía extends
liderazgo leadership
pluma pen
tinta ink
generación generation
dispositivos devices
nuevas new
la the
aplicaciones applications
digital digital
innovadores innovators
de of
con in

ES Crear una cuenta de Portal de la Comunidad para conectar con la comunidad y participar en un número de campañas apasionantes.

EN Create a Community Portal account to connect with the community and participate in a number of exciting campaigns.

Español Inglés
portal portal
comunidad community
participar participate
campañas campaigns
cuenta account
en in
la the
un a
con with
conectar connect
crear create

ES Inspirado por los nuevos y apasionantes desafíos asociados a esta revolución, Faurecia anticipa el futuro de la movilidad desarrollando soluciones de vanguardia para la cabina del futuro y la movilidad sostenible

EN Inspired by the exciting new challenges associated with this revolution, Faurecia anticipates the future of mobility developing cutting-edge solutions for cockpit of the future and sustainable mobility

Español Inglés
inspirado inspired
nuevos new
asociados associated
revolución revolution
movilidad mobility
desarrollando developing
soluciones solutions
cabina cockpit
sostenible sustainable
desafíos challenges
futuro future
de of
y and
esta this
para for

ES En la visita guiada, los visitantes descubrirán apasionantes datos sobre el mundialmente famoso viaducto Landwasser. Después pueden disfrutar de un almuerzo típico de Graubünden, pizokels al estilo de Filisur, directamente en la estación de Filisur.

EN On this tour, guests learn all kinds of interesting facts about the world-famous Landwasser Viaduct. Then it?s off to the station in Filisur for a typical Graubünden lunch ? Filisur-style pizokel.

Español Inglés
visita tour
visitantes guests
mundialmente world
famoso famous
almuerzo lunch
típico typical
estilo style
estación station
datos facts
s s
un a
en in
de of

ES Como el propio sector de las bebidas, nos esforzamos constantemente por innovar y aportar ideas y servicios nuevos y apasionantes a nuestros lectores

EN Like the drinks industry itself, we are constantly striving to innovate and bring new, exciting ideas and services to our readers

Español Inglés
bebidas drinks
esforzamos striving
constantemente constantly
innovar innovate
ideas ideas
nuevos new
lectores readers
sector industry
servicios services
el the
a to
de bring
nos we
y and

ES Cada vez más acelerados y con más prisa. Más experiencias, más información, más imágenes, más, más, más… sin freno. En las sociedades occidentales vivimos...

EN I work in the Central African Republic. In South Africa? No, in Central Africa. Ah, and where is that? The response seems so obvious,...

Español Inglés
en in
sin no
y and

Mostrando 50 de 50 traducciones