EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN With all of these gTLDs, there's a certain amount of wiggle room. There’s no rule saying you have to use one type of TLD or another. Think of the above information as guidelines when purchasing a domain name that is most relevant to your website.
VI Tất cả các gTLD này đều có sư linh hoạt nhất định. Không có quy tắc nào bắt buộc bạn dùng tên miền gì. Hãy xem các thông tin trên đây chỉ là hướng dẫn.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
no | không |
rule | quy tắc |
use | dùng |
above | trên |
information | thông tin |
guidelines | hướng dẫn |
name | tên |
your | bạn |
all | tất cả các |
these | này |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN While it’s ideal to purchase a website name with .com, due to their popularity, a .com TLD can often be unavailable. Consider registering a country-specific extension like .co.uk, .us, or .pk if you target a particular country.
VI Rất nhiều người thích tên miền quốc tế .com, nhưng sẽ tốt hơn nếu chọn tên miền cấp quốc gia như .co.uk, hoặc .de. Đặc biệt là nếu khách hàng mục tiêu của bạn chỉ tập trung ở một nước.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
or | hoặc |
if | nếu |
target | mục tiêu |
country | quốc gia |
you | bạn |
like | như |
their | của |
EN A .online domain name is a new TLD for your site that communicates that your brand is not tied to a specific region but is ready for a global audience
VI Tên miền .onlinelà tên miền cao cấp mới dành cho trang web mà không thuộc một lĩnh vực cụ thể nào, chỉ đơn giản là trực tuyến với khách hàng toàn cầu
Inglés | Vietnamita |
---|---|
name | tên |
new | mới |
global | toàn cầu |
online | trực tuyến |
not | không |
site | trang |
EN Explore Our TLD List and Search For the Best Domain
VI Kiểm tra tên miền có sẵn và chọn tên miền cao cấp tốt nhất cho bạn.
EN TLD stands for top-level domain. It is the final component of a domain, like .com.
VI TLD là tên miền cấp cao nhất (top-level domain). Nó là thành phần cuối của tên miền, ví dụ như .com.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
top | cao |
like | như |
the | của |
EN If the comparison offer is on a website that doesn’t reveal the property or accommodation type you’ll be staying in or the activity type and itinerary.
VI Nếu ưu đãi đặt chỗ dùng để so sánh giá có trên một trang web không công khai loại chỗ nghỉ hoặc loại chỗ ở mà bạn sẽ ở hoặc loại tour và lịch trình tour.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
if | nếu |
comparison | so sánh |
on | trên |
or | hoặc |
type | loại |
and | bạn |
website | trang |
EN -Pouch-type or laminated-type batteries that are not stored in the hard case
VI - Pin loại chạm hoặc nhiều lớp không được cất giữ trong hộp cứng
Inglés | Vietnamita |
---|---|
or | hoặc |
not | không |
in | trong |
EN To join or host a video meeting, simply plug the iconic Swytch Connector into any laptop with a USB 3.0 or higher Type A or Type C port
VI Để tham gia hoặc tổ chức một cuộc họp video, chỉ cần cắm Đầu nối Swytch biểu tượng vào bất kỳ máy tính xách tay nào có cổng USB 3.0 trở lên Loại A hoặc Loại C
Inglés | Vietnamita |
---|---|
join | tham gia |
video | video |
into | vào |
type | loại |
or | hoặc |
any | và |
EN Featuring both USB Type A and Type C connectors, Swytch works with Chromebooks and Windows® and Mac laptops with USB 3.0.
VI Sử dụng cả kết nối USB Loại A và Loại C, Swytch hoạt động với các máy tính xách tay Chromebook, Windows® và Mac có USB 3.0.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
and | các |
EN USB 3.0 Type A to laptops with Type A ports
VI USB 3.0 Loại A tới máy tính xách tay có cổng Loại A
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
EN USB 3.0 Type C to laptops with Type C ports
VI USB 3.0 Loại C tới máy tính xách tay có cổng loại C
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
EN We help you understand and manage your type 1 or type 2 diabetes
VI Chúng tôi giúp bạn hiểu và quản lý bệnh tiểu đường loại 1 hoặc loại 2 của bạn
Inglés | Vietnamita |
---|---|
help | giúp |
understand | hiểu |
type | loại |
or | hoặc |
we | chúng tôi |
your | của bạn |
and | của |
you | bạn |
EN This standard is applicable to any type of organisation independent of its scale.
VI Tiêu chuẩn này áp dụng cho bất kỳ loại tổ chức nào độc lập với quy mô của nó.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
standard | tiêu chuẩn |
type | loại |
of | của |
EN Type in the amount of BNB you want to stake and click "Next."
VI Nhập số lượng BNB bạn muốn đặt cược và nhấp vào "Tiếp theo".
Inglés | Vietnamita |
---|---|
bnb | bnb |
click | nhấp |
and | và |
next | tiếp theo |
to | vào |
want | bạn |
want to | muốn |
EN IMO and USCG type approval is crucial for ballast water management system (BWMS) manufacturers
VI Phê duyệt kiểu loại IMO và USCG là rất quan trọng đối với các nhà sản xuất hệ thống quản lý nước dằn (BWMS - ballast water management system)
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
water | nước |
system | hệ thống |
and | các |
for | với |
EN Total amount of remuneration, etc. for each officer category, total amount by type of remuneration, etc., and number of eligible officers
VI Tổng số tiền thù lao, v.v. cho từng loại sĩ quan, tổng số tiền theo loại thù lao, v.v. và số lượng sĩ quan đủ điều kiện
Inglés | Vietnamita |
---|---|
remuneration | thù lao |
type | loại |
and | từ |
number | số lượng |
for | tiền |
of | điều |
by | theo |
EN Total amount by type of compensation (million yen)
VI Tổng số tiền theo loại bồi thường (triệu yên)
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
million | triệu |
by | theo |
of | thường |
EN “Others”, which is the total amount of remuneration for directors (excluding Independent Director) by type, is a transfer-restricted stock compensation of ¥75 million.
VI Các loại khác có thể là tổng số tiền thù lao cho các giám đốc (không bao gồm các Tổng giám đốc bên ngoài) theo loại, là khoản bồi thường cổ phiếu bị hạn chế chuyển nhượng là 75 triệu yên.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
others | khác |
million | triệu |
of | thường |
the | không |
for | tiền |
by | theo |
EN (Note) “Other”, which is the total amount of remuneration by type, is 39 million yen for restricted stock compensation.
VI (Lưu ý) Khác Khác, là tổng số tiền thù lao theo loại, là 39 triệu yên cho khoản bồi thường cổ phiếu bị hạn chế.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
other | khác |
type | loại |
million | triệu |
of | thường |
for | tiền |
by | theo |
the | cho |
EN An important request to the owner regarding the confirmation (emergency inspection) of the lighting time of Panasonic LED emergency lighting fixtures (excluding the guide light combined type)
VI Một yêu cầu quan trọng đối với chủ sở hữu về việc xác nhận (kiểm tra khẩn cấp) thời gian chiếu sáng của thiết bị chiếu sáng khẩn cấp LED Panasonic (không bao gồm loại kết hợp đèn dẫn hướng)
Inglés | Vietnamita |
---|---|
important | quan trọng |
request | yêu cầu |
emergency | khẩn cấp |
inspection | kiểm tra |
time | thời gian |
type | loại |
of | của |
EN Panasonic's personal non-Freon refrigerator (direct cooling type) "NR-A50D-W / NR-A80D-W / NR-A50DA-W" Apology for customers and notice of free installation of parts
VI Tủ lạnh cá nhân không Freon của Panasonic (loại làm lạnh trực tiếp) "NR-A50D-W / NR-A80D-W / NR-A50DA-W" Xin lỗi khách hàng và thông báo lắp đặt miễn phí các bộ phận
Inglés | Vietnamita |
---|---|
direct | trực tiếp |
type | loại |
of | của |
personal | cá nhân |
customers | khách |
EN *Specific type of washer / dryer facility available in-suite is entirely dependent on the units available at the time of booking. For more information, please enquire.
VI * Về các loại máy giặt / máy sấy tùy thuộc vào tiện nghi sẵn có tại thời điểm đặt phòng. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
specific | các |
type | loại |
at | tại |
time | thời điểm |
more | thêm |
information | thông tin |
EN Also, when you first visit the www.sofitel-legend-metropole-hanoi.com, you are asked whether you agree to the installation of this type of cookie, which is only activated after your acceptance.
VI Ngoài ra, khi bạn truy cập www.sofitel-legend-metropole-hanoi.com lần đầu, bạn được hỏi liệu bạn có chấp nhận cài đặt loại cookie này không, và nó chỉ được kích hoạt nếu bạn đồng ý.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
installation | cài đặt |
to | đầu |
type | loại |
after | khi |
you | bạn |
this | này |
EN The R-value depends on the type of insulation, its thickness and its density.
VI Giá trị R phụ thuộc và loại cách nhiệt, độ dày và tỷ trọng của nó.
Inglés | Vietnamita |
---|---|
type | loại |
of | của |
EN You can also email us if you prefer that type of communication.
VI Bạn cũng có thể email trực tiếp cho chúng tôi tại địa chỉ
Inglés | Vietnamita |
---|---|
also | cũng |
you | bạn |
Mostrando 50 de 50 traducciones