EN When overriding a parent method, the child's method must match any return type declaration on the parent. If the parent doesn't define a return type, then the child method may do so.
Traducir "parent in possession" a Turco
Mostrando 48 de 48 traducciones de la frase "parent in possession" de Inglés a Turco
Traducción de Inglés a Turco de parent in possession
Inglés
Turco
TR Bir ebeveyn yöntemi geçersiz kılarken, çocuğun yöntemi ebeveynin herhangi bir dönüş türü bildirimiyle eşleşmelidir. Ebeveyn bir dönüş türü tanımlamıyorsa, çocuk yöntem bunu yapabilir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| return | dönüş |
| child | çocuk |
| a | bir |
| then | e |
| method | yöntemi |
| any | herhangi |
| type | tür |
EN However, that parent control was blocking the website, so this stupid parent control warning showed up
TR Ancak, bu ebeveyn kontrolü web sitesini engelliyordu, bu yüzden bu aptal ebeveyn kontrolü uyarısı ortaya çıktı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| warning | uyarı |
| website | web |
| this | bu |
| control | kontrol |
| the | ancak |
| so | bu yüzden |
EN The item supplied remains in our possession until full payment of the purchase price.
TR Teslim edilen mallar, satın alma fiyatı tamamen ödenene kadar mülkiyetimizdedir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| purchase | satın |
EN Building-up Possession and Playing Out From The Back in FM22
TR Gegenpress – FM21'de nasıl kullanılır?
EN This includes people from countries outside the European Union who have already completed quality vocational training in Germany or are in possession of an equivalent foreign professional qualification
TR Bu çerçevede AB üyesi olmayan ülke vatandaşı olup Almanya’da bir mesleki eğitimi tamamlamış veya denk nitelikte yurt dışı meslek eğitimi almış olanlar yararlanabilecek
| Inglés | Turco |
|---|---|
| vocational | mesleki |
| training | eğitimi |
| professional | e |
| this | bu |
| the | olup |
| or | veya |
| countries | ülke |
| of | bir |
EN See the “Parent Topic” for your target keyword
TR Hedef anahtar kelimeniz için “Ana Konu”yu görün
EN A single page can rank for hundreds of closely-related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
TR Tek bir sayfa yüzlerce yakından alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| determines | belirler |
| general | genel |
| closely | yakından |
| related | alakalı |
| page | sayfa |
| more | daha |
| of | in |
| target | hedef |
| a | bir |
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
TR Tek bir sayfa yüzlerce alakalı anahtar kelime için sıralamaya girebilir. Ana Konu, sayfanızda daha genel bir konuyu hedeflerken, hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi belirler.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| determines | belirler |
| general | genel |
| related | alakalı |
| page | sayfa |
| more | daha |
| of | in |
| target | hedef |
| a | bir |
EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| general | genel |
| similar | benzer |
| page | sayfada |
| target | hedef |
| and | ve |
| the | aynı |
| same | bir |
EN Since we have no foreign parent company, we never comply with any rogue or other data requests from either domestic or foreign authorities
TR Yabancı bir ana şirketimiz olmadığı için, yerli veya yabancı makamlardan gelen herhangi bir sahte veya diğer veri isteklerine asla uymayız
| Inglés | Turco |
|---|---|
| other | diğer |
| data | veri |
| foreign | yabancı |
| company | şirketimiz |
| never | asla |
| or | veya |
| any | herhangi |
| since | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN Of course all these parent control things were my own plan, and I kept it completely secret from the rest of the world
TR Elbette tüm bu ebeveyn kontrolü işleri benim kendi planımdı ve bunu dünyanın geri kalanından tamamen gizli tuttum
| Inglés | Turco |
|---|---|
| secret | gizli |
| all | tüm |
| completely | tamamen |
| and | ve |
| control | kontrol |
| world | dünyanın |
| these | bu |
| plan | plan |
| my | benim |
| of course | elbette |
EN Nowadays, I see these parent control internet filters as just another way to control my addiction, just another way to do it my way
TR Bugünlerde, bu ebeveyn kontrollü internet filtrelerini, bağımlılığımı kontrol etmenin başka bir yolu olarak görüyorum, sadece benim yolumla yapmanın başka bir yolu
| Inglés | Turco |
|---|---|
| internet | internet |
| another | başka |
| way | yolu |
| control | kontrol |
| these | bu |
| just | sadece |
| my | benim |
| to | bir |
EN Now in recovery, I don’t use parent controls or internet filters anymore
TR Şimdi kurtarma aşamasında, artık ebeveyn denetimlerini veya internet filtrelerini kullanmıyorum
| Inglés | Turco |
|---|---|
| recovery | kurtarma |
| or | veya |
| internet | internet |
| anymore | artık |
EN In 2006, GeoTrust was acquired by VeriSign, which was taken over by the current parent company, Symantec
TR 2006 yılında GeoTrust, mevcut ana şirket olan Symantec tarafından satın alınan VeriSign tarafından satın alındı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| symantec | symantec |
| company | şirket |
| which | olan |
| current | mevcut |
| by | tarafından |
EN Whether you’re in an investor meeting or a parent/teacher conference, the key is more show, less tell
TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır
| Inglés | Turco |
|---|---|
| key | önemli |
| in | da |
| meeting | toplantı |
| whether | ya |
| the | burada |
EN In 2006, GeoTrust was acquired by VeriSign, which was taken over by the current parent company, Symantec
TR 2006 yılında GeoTrust, mevcut ana şirket olan Symantec tarafından satın alınan VeriSign tarafından satın alındı
| Inglés | Turco |
|---|---|
| geotrust | geotrust |
| symantec | symantec |
| company | şirket |
| which | olan |
| current | mevcut |
| by | tarafından |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN If you are under 18 years of age (or the age of legal majority where you reside), you may only access or use the Services under the supervision of a parent of legal guardian who agrees to be bound by these Terms of Use
TR Henüz 18 yaşında (veya bulunduğunuz yerdeki yasal reşit olma yaşında) değilsen,iz Hizmetlere yalnızca bu Kullanım Koşulları'na tabi tutulmayı kabul eden bir ebeveynin veya yasal bir koruyucunun gözetimi altında erişebilirsiniz
| Inglés | Turco |
|---|---|
| legal | yasal |
| access | erişebilirsiniz |
| services | hizmetlere |
| use | kullanım |
| these | bu |
| under | altında |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| the | kabul |
| only | yalnızca |
| years | bir |
EN Single Parent Support groups in Australia | Meetup
TR Türkiye ülkesinde Bekar Ebeveynler İçin Destek grupları | Meetup
| Inglés | Turco |
|---|---|
| support | destek |
| meetup | meetup |
| in | ülkesinde |
| groups | grupları |
EN Find out what's happening in Single Parent Support Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
TR Dünya genelindeki Bekar Ebeveynler İçin Destek Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| support | destek |
| world | dünya |
| start | başlayın |
| near | yakın |
| in | genelindeki |
| find out | öğrenin |
| meetup | meetup |
| and | ve |
EN Join Single Parent Support groups
TR Bekar Ebeveynler İçin Destek gruplarına katılın
| Inglés | Turco |
|---|---|
| support | destek |
| join | katılın |
| groups | grupları |
EN On the other hand, static calls using keywords like parent:: or self:: will forward the calling information.
TR Diğer taraftan, parent:: veya self:: gibi anahtar sözcükler kullanılarak yapılan statik çağrılar çağrı bilgisini öteler.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| other | diğer |
| static | statik |
| using | kullanılarak |
| keywords | anahtar |
| self | self |
| or | veya |
EN The value must be an instanceof the parent of the class in which the type declaration is used. Can only be used in classes.
TR Değer, tür bildiriminin yapıldığı sınıfın ebeveyninden örneklenmiş olmalıdır. Sadece sınıflarda kullanılabilir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| value | değer |
| class | sınıf |
| which | de |
| must | olmalıdır |
| type | tür |
EN Arrow functions support the same features as anonymous functions, except that using variables from the parent scope is always automatic.
TR Ok işlevleri, üst etki alanındaki değişkenleri daima otomatik kullanması dışında anonim işlevlerin desteklediği özelliklerin tümünü destekler.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| arrow | ok |
| functions | işlevleri |
| support | destekler |
| anonymous | anonim |
| except | dışında |
| always | daima |
| automatic | otomatik |
| same | de |
EN When a variable used in the expression is defined in the parent scope it will be implicitly captured by-value. In the following example, the functions $fn1 and $fn2 behave the same way.
TR İfadede kullanılan bir değişken üst etki alanında tanımlandığında, örtük olarak değeriyle aktarılır. Aşağıdaki örnekte $fn1 ve $fn2 işlevleri aynı şekilde davranır.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| variable | değişken |
| functions | işlevleri |
| and | ve |
| used | kullanılan |
| same | bir |
| the | aşağıdaki |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN It’s very important to set a specific height of parent element for the widget to work properly.
TR Görselin düzgün çalışması için ana taşıyıcı elemente belirli bir yükseklik değeri ayarlanması çok önemlidir.
| Inglés | Turco |
|---|---|
| height | yükseklik |
| properly | düzgün |
| work | çalışması |
| important | önemlidir |
| of | in |
EN I agree to terms and conditions and that Jabra, its parent company can contact me by email or advertising with discounts, news, partner updates and surveys
TR Şartları ve koşulları kabul ediyor, Jabra ve bağlı olduğu ana şirketin benimle e-posta veya reklam yoluyla indirimler, haberler, iş ortakları hakkında yenilikler ve anketler ile ilgili olarak iletişime geçmesine izin veriyorum
| Inglés | Turco |
|---|---|
| contact | iletişime |
| advertising | reklam |
| discounts | indirimler |
| surveys | anketler |
| company | şirketin |
| or | veya |
| and | ve |
| posta | |
| to | hakkında |
| news | haberler |
| agree | kabul |
EN // Our child class may define optional arguments not in the parent's signature
TR // Çocuk sınıfımız seçimlik bağımsız değişkenleri tanımlamalı // ebeveynin imzasındakileri değil
| Inglés | Turco |
|---|---|
| our | de |
| class | sınıf |
| signature | imzası |
| the | değil |
EN Whether you're a student, a parent, or an adult learner, our education section offers insights into various educational pathways, study tips, and advice to enhance your learning experience
TR İster bir öğrenci, ister bir ebeveyn veya yetişkin bir öğrenci olun, eğitim bölümümüz, öğrenme deneyiminizi geliştirmek için çeşitli eğitim yollarına ilişkin bilgiler, çalışma ipuçları ve tavsiyeler sunar
EN and its subsidiaries are part of the Rakuten Group, which includes the affiliates and subsidiaries of our parent company Rakuten Group, Inc., based in Tokyo, Japan (hereafter, “Kobo”, “we” “our” and/or “us”)
TR ve iştirakleri; Tokyo, Japonya merkezli ana şirketimiz Rakuten Group, Inc.’e ait bağlı şirketleri veya iştirakleri içeren Rakuten Group’un parçasıdır
EN If you are a parent or guardian who believes your child under the age of 16 has improperly provided Kobo with their Personal Information, please contact us at
TR Kobo’ya 16 yaşından küçük bir çocuğun kişisel bilgilerinin uygunsuz biçimde verildiğini düşünen bir ebeveyn veya veli iseniz, durumu çözmek için lütfen
Mostrando 48 de 48 traducciones
Traducciones similares
possession proof of possession possession until full parent topic parent parent company parent directory single parent parent website parent topic determines current parent company parent under parent topic” parent of legal stupid parent control return the parent activate your parent extend the parent bc skunk parent a parent calls niantic kids parent a parent instanceof the parent parent controls triller parent acquires references the parent parent theme least one parent a parent requires parent s node parent calls scaling the parent parent revokes consent parent child relationship parent to verify parent control internet require parent foreign parent company part of parent overriding a parent parent row
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe