Contratar traductor Soy traductor

Traducir "applications via" a Turco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "applications via" de Inglés a Turco

Traducciones de applications via

"applications via" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Turco:

applications araçları aynı başvurular başvuruları bir bu da daha de e gibi her hizmet hizmetler ile iyi için iş kadar kullanarak kullanılan kullanım kullanımı olarak programı tarafından tüm uygulama uygulamalar uygulamalarda uygulamalarla uygulamaları uygulamalarının ve yazılım çok özel üzerinde şekilde
via a aracılığıyla ayrıca bir birkaç birçok bize bu da daha destek diğer e en gibi her herhangi ile için iş kendi kullanımı lütfen nasıl neden olan olarak olmayan oluşturun sahip sayesinde size sizi sizin son tarafından tüm vasıtasıyla ve veya ya ya da yardım yoluyla zaman çevrimiçi çok önce üzerinden şekilde

Traducción de Inglés a Turco de applications via

Inglés
Turco

EN However, if administrators let users install Creative Cloud applications via the Creative Cloud for desktop app using an Adobe account, users can share information about how they use the applications

TR Ancak yöneticiler kullanıcıların bir Adobe hesabı kullanarak Creative Cloud uygulamalarını Masaüstü için Creative Cloud aracılığıyla yüklemelerine izin verirse kullanıcılar uygulamaların kullanımıyla ilgili bilgileri paylaşabilir

Inglés Turco
cloud cloud
adobe adobe
information bilgileri
account hesabı
creative creative
desktop masaüstü
about ilgili
share paylaş
applications uygulamalar
however bir
using kullanarak
the ancak
users kullanıcılar
use kullanım

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.

Inglés Turco
urgent acil
in da
and ve
for için
is tekrar

EN Name.com Email can be accessed from a variety of devices via Webmail. Access your inbox by signing into your account via this link. If that doesn’t work, try resetting your password. Learn more

TR Name.com e-postasına, Webmail üzerinden farklı cihazlardan erişilebilir. Hesabına bu bağlantı üzerinden girerek gelen kutuna erişim sağla. İşe yaramazsa, şifreni sıfırlamayı dene. Daha fazla bilgi

Inglés Turco
account hesabı
try dene
name name
access erişim
this bu
link bağlantı
via e
learn bilgi

EN Commissions become available for payment once the total earned reaches $100. Payments are made by either check or electronically via PayPal. Payment requests can be made via the Dashboard (https://dash.radaar.io/)

TR Kazanılan toplam miktar 100$'a ulaştığında komisyonlar ödenmeye hazır hale gelir. Ödemeler, çekle veya PayPal aracılığıyla elektronik olarak yapılır. Ödeme talepleri Dashboard (https://dash.radaar.io/) üzerinden yapılabilir.

Inglés Turco
available hazır
paypal paypal
https https
dash dash
can yapılabilir
or veya
via aracılığıyla

EN Timely - You can have an e-reprint produced in just three days via eprints and three days via reprints, and expedited production is available for urgent requests.

TR Vaktinde sağlanır - elektronik tekrar baskıyı her elektronik baskı başına yalnızca üç günde ve her tekrar baskı başına üç günde alabilirsiniz ve acil talepler için hızlandırılmış baskı imkanı da bulunmaktadır.

Inglés Turco
urgent acil
in da
and ve
for için
is tekrar

EN There are two ways to connect to an online meeting: either directly to your PC via USB cable or via an MTR/Zoom Room certified compute unit.

TR Çevrimiçi bir toplantıya bağlanmanın iki yöntemi vardır: USB kablosuyla doğrudan PC'nize veya MTR/Zoom Room onaylı bir bilgisayar birimi aracılığıyla bağlayabilirsiniz.

Inglés Turco
meeting toplantı
directly doğrudan
zoom zoom
room room
pc bilgisayar
usb usb
or veya
two iki

EN Players can broadcast gameplay via YouTube, Twitch and dailymotion and enjoy viewing these broadcasts via Live from PlayStation.

TR Oyuncular, oyunlarını YouTube, Twitch ve dailymotion üzerinden yayınlayıp bunları PlayStation'dan Canlı Yayın'da izleyebilir.

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

TR Tweetlerine web veya üçüncü parti uygulamalar aracılığıyla şehir veya tam konum gibi konum bilgisi ekleyebilirsin. Tweet konum geçmişini dilediğin zaman silebilirsiniz. Daha fazla bilgi al

Inglés Turco
applications uygulamalar
always zaman
party parti
web web
city şehir
or veya
third üçüncü
information bilgi

EN Integrate your favorite applications with forms.app via Zapier. For example, get notifications on Slack anytime your form is filled in or generate leads by integrating your forms with Pipedrive.

TR Favori uygulamalarınızı Zapier üzerinden forms.app ile entegre edin. Örneğin, formunuz her doldurulduğunda Slack'te bildirim alın veya formlarınızı Pipedrive ile entegre ederek müşteri adayları oluşturun.

Inglés Turco
favorite favori
app app
zapier zapier
notifications bildirim
generate oluşturun
integrate entegre
or veya
applications uygulamalar
forms formlar
with ile

EN Applications are made in English and via email

TR Başvurular İngilizce olarak ve e-posta yoluyla yapılır

Inglés Turco
applications başvurular
email posta
and ve
in olarak

EN How to Apply? Applications must be made via email with resume and cover letter to

TR Nasıl başvurulur? Başvurular sadece E-Posta üzerinden CV ve beklentilerinizi içeren başvuru dökümanı ile yapılacaktır.E-Posta adresi:

Inglés Turco
email posta
and ve
applications başvurular
how nasıl

EN Applications are made in English and via email

TR Başvurular İngilizce olarak ve e-posta yoluyla yapılır

Inglés Turco
applications başvurular
email posta
and ve
in olarak

EN In addition to running applications, you can use the Spark API interactively with Python or Scala directly in the Spark shell or via EMR Studio, or Jupyter notebooks on your cluster

TR Uygulama çalıştırmaya ek olarak Spark API’sini doğrudan kümenizdeki Spark kabuğunda, EMR Studio aracılığıyla veya Jupyter not defterleri üzerinden Python veya Scala ile etkileşimli bir şekilde kullanabilirsiniz

Inglés Turco
python python
directly doğrudan
emr emr
spark spark
studio studio
you can use kullanabilirsiniz
api uygulama
or veya

EN We welcome applications from organizations that hold a valid charitable status with either the IRS in the United States (501(c)3), or via similar governmental departments in other countries

TR Amerika Birleşik Devletleri'ndeki IRS (501(c)3) veya diğer ülkelerdeki benzer devlet daireleri aracılığıyla geçerli bir hayır kurumu statüsüne sahip kuruluşların başvurularını memnuniyetle karşılıyoruz

Inglés Turco
valid geçerli
status statü
c c
similar benzer
other diğer
countries ülkelerdeki
applications başvurular
organizations kuruluşlar
or veya
a bir
united birleşik
via aracılığıyla

EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.

TR Mailchimp ve diğerleri gibi birçok iş uygulamasıyla entegre edin. Ayrıca formlarınızı Zapier üzerinden birçok uygulama ile entegre edebilirsiniz.

Inglés Turco
others diğerleri
zapier zapier
integrate entegre
you can edebilirsiniz
to ayrıca
with ile
many çok
such bir
and ve
forms formlar
as gibi

EN We collect this information across the various devices, applications, and other tools via which you access and interact with the Kobo Services.

TR Bu bilgiyi Kobo Hizmetlerine eriştiğiniz ve etkileşime geçtiğiniz çeşitli cihazlar, uygulamalar ve diğer araçlar genelinde bu bilgiyi toplarız.

EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online

TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır

Inglés Turco
summer yaz
online online
free ücretsiz
help yardımcı
will olacaktır
of in
applications başvurular
and ve
for için

EN Our cylinders are designed for rugged applications like offshore drilling rigs and steel mills, and civil engineering applications such as bridges and hydropower gates.

TR Silindirlerimiz, açık deniz sondaj kuleleri ve çelik fabrikaları gibi zorlu uygulamalar ve köprüler ile hidroelektrik santrali kapakları gibi inşaat mühendisliği uygulamaları için tasarlanmıştır.

Inglés Turco
steel çelik
engineering inşaat
and ve
as gibi

EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario

TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)

Inglés Turco
ios ios
compatible uyumlu
hybrid hibrit
web web
android android
mobile mobil
for uygun
and ve

EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.

TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.

Inglés Turco
open açık
control kontrol
access erişim
providers sağlayıcılar
by tarafından
all bütün
only yalnızca
the önce
now artık

EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.

TR Ayrıca, toplu ve günlük işleme gibi verilerin geçici olarak depolanmasını gerektiren uygulamalar ve ara belleklere ve geçici dosyalara ihtiyaç duyan uygulamalar için de uygundur.

Inglés Turco
applications uygulamalar
temporary geçici
data verilerin
processing işleme
need ihtiyaç
and ve
of in
as gibi

EN Applications in ROKAPOS Café Bar Restaurant Automation system are ready to use, when you activate your membership, you can start working with the applications immediately.

TR ROKAPOS Kafe Bar Restoran Otomasyonu sistemi içindeki uygulamaları kullanıma hazır şekildedir, üyeliğinizi aktif duruma getirdiğinizde uygulamalar ile hemen çalışmaya başlayabilirsiniz.

Inglés Turco
automation otomasyonu
system sistemi
ready hazır
bar bar
restaurant restoran
immediately hemen
with ile

EN Increased visibility: Promoting your applications through our database of partner applications searchable by customers, Zebra resellers and Zebra sales reps

TR Daha fazla izlenebilirlik: Müşterileriniz, Zebra satış bayileri ve Zebra satış temsilcileri tarafından aranabilen iş ortağı uygulamaları veritabanımız ile uygulamalarınızı tanıtın

Inglés Turco
database veritabanı
customers müşterileriniz
zebra zebra
sales satış
partner ortağı
by tarafından
applications uygulamalar
and ve

EN (a) Mobiroller provides an online service that allows its Customers to create Mobile Applications and Publish these Mobile Applications in related Application Marketplaces

TR (a) Mobiroller, Müşterilerinin Mobil Uygulamalar oluşturmasına ve bu Mobil Uygulamaları ilgili Uygulama Pazaryerlerinde Yayınlamasına olanak tanıyan bir çevrimiçi hizmet sağlar

Inglés Turco
mobiroller mobiroller
customers müşterilerinin
mobile mobil
related ilgili
to create oluşturmasına
online çevrimiçi
service hizmet
and ve
these bu
application uygulama
a bir
provides sağlar

EN Ideal for customers who are looking to build new/next-gen applications or implement a strategy to design hybrid applications.

TR Yeni/gelecek nesil uygulamalar oluşturmak veya hibrit uygulamalar tasarlamak için bir strateji uygulamak isteyen müşteriler için idealdir.

Inglés Turco
ideal idealdir
customers müşteriler
new yeni
applications uygulamalar
implement uygulamak
strategy strateji
hybrid hibrit
or veya
next nesil
to design tasarlamak
a bir

EN This means you can easily move applications between their on-premises environments and AWS without having to purchase any new hardware, rewrite applications, or modify your operations.

TR Bu sayede yeni donanım satın almadan, uygulamaları yeniden yazmadan veya operasyon sürecinizi değiştirmeden uygulamaları şirket içi ortamlar ve AWS arasında kolayca taşıyabilirsiniz.

Inglés Turco
easily kolayca
environments ortamlar
aws aws
hardware donanım
new yeni
purchase satın
this bu
applications uygulamalar
or veya
between arası
and ve
to arasında

EN Android and iOS compatible, hybrid mobile applications, progressive web applications (PWA) suitable for your specific scenario

TR Özel senaryonuza uygun Android ve iOS uyumlu, hibrit mobil uygulamalar, ileri web uygulamaları (PWA)

Inglés Turco
ios ios
compatible uyumlu
hybrid hibrit
web web
android android
mobile mobil
for uygun
and ve

EN Applications in ROKAPOS Café Bar Restaurant Automation system are ready to use, when you activate your membership, you can start working with the applications immediately.

TR ROKAPOS Kafe Bar Restoran Otomasyonu sistemi içindeki uygulamaları kullanıma hazır şekildedir, üyeliğinizi aktif duruma getirdiğinizde uygulamalar ile hemen çalışmaya başlayabilirsiniz.

Inglés Turco
automation otomasyonu
system sistemi
ready hazır
bar bar
restaurant restoran
immediately hemen
with ile

EN What was previously open to all applications is now closed to only those applications approved by the access providers—who control the underlying infrastructure.

TR Daha önce bütün uygulamalara açık iken artık yalnızca temelindeki altyapıyı kontrol eden erişim sağlayıcılar tarafından onaylanan uygulamalara açık.

Inglés Turco
open açık
control kontrol
access erişim
providers sağlayıcılar
by tarafından
all bütün
only yalnızca
the önce
now artık

EN They will also power data- and analytics-intensive applications such as advanced robotics, smart applications (cities, factories, security, transportation, wearables), VR/AR and more.

TR Ayrıca gelişmiş robotik, akıllı uygulamalar (şehirler, fabrikalar, güvenlik, ulaşım, giyilebilir cihazlar), VR/AR ve daha fazlası gibi veri ve analiz yoğun uygulamalara güç sağlayacaktır.

Inglés Turco
applications uygulamalar
security güvenlik
transportation ulaşım
advanced gelişmiş
smart akıllı
cities şehirler
intensive yoğun
power güç
more fazlası
data veri
analytics analiz
and ve
as gibi

EN It will enable you to optimize your existing WebSphere entitlements, modernize your applications, and build new cloud-native Java EE applications.

TR Var olan WebSphere yetkilerinizi optimize etmek, uygulamalarınızı modernize etmek ve yeni bulut tabanlı Java EE uygulamaları oluşturmak için size olanak sağlayacaktır.

Inglés Turco
new yeni
java java
cloud bulut
optimize optimize
build oluşturmak
applications uygulamalar
and ve

EN If you’re in charge of hiring counselors for your summer camp, our free Summer Camp Job Applications will help you accept and organize applications online

TR Yaz kampınız için danışman tutmaktan sorumluysanız, ücretsiz Yaz Kampı İş Başvurularımız, başvuruları online almanıza ve düzenlemenize yardımcı olacaktır

Inglés Turco
summer yaz
online online
free ücretsiz
help yardımcı
will olacaktır
of in
applications başvurular
and ve
for için

EN Table A below sets out details of the individual cookies and tracking solutions that we currently use with our devices, website and applications, including mobile applications, and the purposes for which we use them.

TR Aşağıdaki Tablo A’da, mobil uygulamalar dahil olmak üzere şu anda cihazlarımız, web sitesi ve uygulamalarımız ile kullandığımız münferit çerezler ve izleme çözümlerinin bazıları ve bunları kullanmamızın amacı açıklanmaktadır.

EN AdvertisingConnect with your target audience anywhere at any time via our unrivalled, worldwide healthcare professional reach thanks to our multi-channel advertising and sponsorship options across print and digital platforms.

TR ReklamBasılı ve dijital platformlara yayılmış çok kanallı reklam ve sponsorluk seçeneklerimiz sayesinde sağlanan emsalsiz ve dünya çapında sağlık uzmanı erişimimiz ile hedef kitlenize istediğiniz zaman, istediğiniz yerde ulaşın

Inglés Turco
target hedef
healthcare sağlık
advertising reklam
sponsorship sponsorluk
digital dijital
at nda
time zaman
worldwide çapında
and ve

EN Recruitment and classified advertisingTackle your recruitment challenges and reach top talent via one of our multi-channel resources and attract these individuals to fill your current and future vacancies.

TR İşe alım ve eleman ilanı reklamlarıÇok kanallı kaynaklarımızdan birisi vasıtasıyla işe alım zorluklarının üstesinden gelip en iyi yeteneklere ulaşın ve bu bireyleri mevcut ve gelecekteki boş pozisyonlarınıza çekin

Inglés Turco
reach ulaşın
future gelecekteki
attract çekin
these bu
top en
and ve
current mevcut
challenges zorluklar
of nın
resources kaynaklar
to e

EN All your domains can be managed through our user-friendly interface or via an API, regardless of where your Internet properties are hosted

TR İnternet özelliklerinizin nerede barındırıldığına bakılmaksızın, tüm tüm alan adlarınız kullanıcı dostu arayüzümüz veya bir API aracılığıyla yönetilebilir

Inglés Turco
api api
where nerede
user kullanıcı
friendly dostu
or veya
all tüm
user-friendly kullanıcı dostu
through aracılığıyla
interface arayüz

EN Ask any questions to our customer support team who is happy to talk to you 24/5 via our support chat. Or just simply poke us on Twitter.

TR Destek sohbetimiz aracılığıyla, sizinle 5 gün 24 saat boyunca konuşmaktan memnuniyet duyan müşteri destek ekibimize herhangi bir soru sorun. Veya Twitter’dan bizi dürtün.

Inglés Turco
customer müşteri
support destek
or veya
any herhangi
us bizi
questions soru
on gün

EN The value of the organic traffic, if acquired via PPC.

TR Organik trafiğin değeri, eğer PPC ile elde edildiyse.

Inglés Turco
value değeri
organic organik
if eğer
acquired elde
ppc ppc
via e
of in
the ile

EN More than 4.3 million open access articles are surfaced via Digital Commons and have been shared nearly a billion times.

TR Digital Commons vasıtasıyla 4,3 milyondan fazla açık erişimli makale ortaya çıktı ve bunlar neredeyse bir milyar defa paylaşıldı.

Inglés Turco
million milyondan
open açık
access erişimli
nearly neredeyse
billion milyar
commons commons
more fazla
and ve
are bunlar
digital bir

EN Unconscious bias (UB) arises from a feature of the human brain that helps us make decisions faster via a series of shortcuts

TR Bilinçsiz önyargı (BÖ) insan beyninin bir dizi kestirme yol vasıtasıyla hızlı kararlar vermemize yardımcı olan bir özelliğinden kaynaklanmaktadır

Inglés Turco
unconscious bilinçsiz
decisions kararlar
via vasıtasıyla
series dizi
faster hızlı
a yardımcı
human insan
of the yol

EN Authors funded by the US Department of Energy and the Smithsonian Institute are the only ones whose manuscripts are currently being opened via Elsevier. Manuscripts for other partners will become available during 2017.

TR Halihazırda makaleleri Elsevier vasıtasıyla açılan yazarlar yalnızca ABD Enerji Bakanlığı ve Smithsonian Enstitüsü tarafından finanse edilen yazarlardır. Diğer ortakların teslim ettikleri makaleleri 2017'de kullanıma sunulacaktır.

Inglés Turco
authors yazarlar
us abd
energy enerji
other diğer
elsevier elsevier
institute enstitüsü
and ve
by tarafından

EN Lead generation: Build demand for your products and generate highly relevant leads. Target by expertise, discipline, regional and global focus, platform or via one of our established research journals.

TR Talep yaratma: Ürünleriniz için talep oluşturun ve son derece uygun talepler bulun. Uzmanlık, disiplin, bölgesel ve global odak, platform ile veya köklü araştırma dergilerimiz vasıtasıyla hedeflerinizi belirleyin.

Inglés Turco
demand talep
highly son derece
expertise uzmanlık
regional bölgesel
global global
focus odak
platform platform
research araştırma
or veya
build oluşturun
of in
and ve

EN Connect with your target audience anywhere at any time via our unrivalled, worldwide healthcare professional reach

TR Dünya çapındaki emsalsiz sağlık uzmanı erişimimiz sayesinde hedef kitlenizle istediğiniz zaman, istediğiniz yerde bağlantı kurun

Inglés Turco
target hedef
time zaman
healthcare sağlık
connect bağlantı
with sayesinde
worldwide çapındaki

EN Tackle your recruitment challenges and reach top talent via one of the world’s 500+ most respected journals. Choose how you would like to target physicians, nurses and healthcare professionals:

TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:

Inglés Turco
reach ulaşın
respected saygın
choose seçin
healthcare sağlık
professionals uzmanlar
most en
of in
and ve
challenges zorluklar
how nasıl

EN PracticeUpdate.com – target the physician you want on this comprehensive medical information platform via ads customised by speciality.

TR PracticeUpdate.com – Uzmanlığa göre özelleştirilen reklamlar vasıtasıyla bu kapsamlı tıbbi bilgi platformundan istediğiniz doktorları hedef alın.

EN Whether you are looking to reach your targets via print or digital, we provide a distinctive way to showcase your original articles, where you can benefit from an informed and relevant readership

TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız

Inglés Turco
way yöntem
informed bilgili
original özgün
we provide sağlarız
provide sağlar
relevant uygun
digital dijital
and ve
to için

EN Linkards – business card-sized handouts showcasing the citation of the article alongside your branding, accessible via an exclusive URL or QR code

TR Linkards – Özel bir URL veya QR koduyla erişilebilen, markanızın yanında makalenin alıntısını gösteren kartvizit boyutunda broşürler

EN Whoer.net offers a 30-day money back guarantee for its users. No risks and additional fees. In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.

TR Whoer VPN, kullanıcıları 30 günlük para iade garantisi sunuyor. Risk ve ek ücret yok. Para iadesi almak için lütfen size uygun herhangi bir yöntemle desteğimizle iletişime geçin, isteğinizi ve para iade nedenini bize bildirin.

Inglés Turco
offers sunuyor
guarantee garantisi
risks risk
additional ek
refund iadesi
whoer whoer
day günlük
fees ücret
contact iletişime
users kullanıcıları
of in
a bir
and ve
any herhangi
us bize
the size
no yok

EN To get a detailed Log File report, download your access.log files via an FTP client, and drop them into the Analyzer to upload.

TR Detaylı bir Kayıt Dosyası raporu almak için, access.log dosyalarınızı FTP müşterisi aracılığıyla indirin ve yüklemek için analizöre bırakın.

Inglés Turco
report raporu
drop bırak
detailed detaylı
access access
log log
download indirin
file dosyası
files dosyaları
a bir
and ve
get almak

EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.

TR — Dış gönderilerdeki bağlantı aracılığıyla websitenize gelen trafik miktarındaki değişimler.

Mostrando 50 de 50 traducciones