EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
"therefore come" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:
EN Certain Mackie and Behringer mixers come with tracktion, PreSonus audio interfaces come with StudioOne 3 Artist, Steinberg interfaces come with Cubase AI & LE, and I?m sure there are other similar combos.
SV Vissa Mackie och Behringer mixers kommer med tracktion, PreSonus ljudgränssnitt kommer med StudioOne 3 Artist,Steinberg gränssnitt kommer med Cubase AI & LE, och jag är säker på att det finns andra liknande kombinationer.
Inglés | Sueco |
---|---|
interfaces | gränssnitt |
artist | artist |
ai | ai |
amp | amp |
le | le |
similar | liknande |
behringer | behringer |
other | andra |
come | att |
certain | vissa |
i | jag |
there | det finns |
are | finns |
audio | och |
EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:
SV Mullvad är en extremt säker VPN. Det kan vara en av de säkraste betal-VPN:erna vi har stött på hittills. Därför är våra slutsatser följande:
Inglés | Sueco |
---|---|
mullvad | mullvad |
extremely | extremt |
conclusions | slutsatser |
the | de |
of | av |
vpn | vpn |
might | har |
therefore | därför |
an | en |
to | säker |
it | det |
be | vara |
EN – Therefore, the entire furniture is welded together, without screws or other parts that can come loose. This makes them extremely robust, and with proper maintenance, they can be used for hundreds of years.
SV – Därför svetsas hela möbeln samman, utan skruvar eller andra delar som kan lossna. Detta gör dem extremt robusta, och med rätt underhåll kan de användas i hundratals år.
EN – Therefore, the entire furniture is welded together, without screws or other parts that can come loose. This makes them extremely robust, and with proper maintenance, they can be used for hundreds of years.
SV – Därför svetsas hela möbeln samman, utan skruvar eller andra delar som kan lossna. Detta gör dem extremt robusta, och med rätt underhåll kan de användas i hundratals år.
EN urBeats are made from a solid metal housing, come in a variety of colors, and come with in-line controls and microphone.
SV urBeats är tillverkade av ett massivt metallhölje, finns i en mängd olika färger och levereras med in-line kontroller och mikrofon.
Inglés | Sueco |
---|---|
colors | färger |
controls | kontroller |
microphone | mikrofon |
in | i |
of | av |
and | och |
variety | olika |
from | med |
EN So you need a computer microphone? Many laptops come with built-in mics, but they usually aren?t anything to celebrate. If you have a desktop PC, a lot of times they won?t come with a microphone.
SV Så du behöver en datormikrofon? Många bärbara datorer har inbyggda mikrofoner, men de är vanligtvis inte något att fira. Om du har en stationär datorkommer de många gånger inte med en mikrofon.
Inglés | Sueco |
---|---|
usually | vanligtvis |
celebrate | fira |
microphone | mikrofon |
many | många |
mics | mikrofoner |
they | de |
if | om |
but | en |
to | något |
a | men |
in | med |
EN You’ll get significantly more inbound leads who will come to you through organic searches, and this will often lead to more dedicated consumers who will be likely to come back.
SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.
Inglés | Sueco |
---|---|
significantly | betydligt |
inbound | inkommande |
organic | organiska |
searches | sökningar |
often | ofta |
consumers | konsumenter |
likely | sannolikt |
leads | leads |
back | att |
lead | leder |
more | mer |
you | du |
and | och |
this | detta |
will | kommer |
EN Instead, the developers at Kinsta have come up with their own specialized dashboard. That’s a risky move when you come to think of it, since many people are already in love with the cPanel’s overall functionality.
SV Istället har utvecklarna på Kinsta kommit med sin egen specialiserade instrumentpanel. Det är ett riskabelt drag när du tänker på det, eftersom många redan är kär i cPanels övergripande funktionalitet.
Inglés | Sueco |
---|---|
developers | utvecklarna |
kinsta | kinsta |
come | kommit |
specialized | specialiserade |
dashboard | instrumentpanel |
many | många |
functionality | funktionalitet |
overall | övergripande |
in | i |
you | du |
think | är |
already | redan |
EN Therefore, ExpressVPN is a good choice if you value your privacy and anonymity
SV Därför är ExpressVPN ett bra val om du värdesätter din integritet och anonymitet
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
expressvpn | expressvpn |
choice | val |
privacy | integritet |
anonymity | anonymitet |
good | bra |
value | värdesätter |
if | om |
you | du |
and | och |
a | ett |
EN Therefore, it might not seem like it?s free
SV Därför kanske det inte verkar som om det är gratis
Inglés | Sueco |
---|---|
seem | verkar |
free | gratis |
therefore | därför |
might | kanske |
EN In addition, NordVPN is very user-friendly and therefore suitable for novice VPN users
SV Dessutom är NordVPN mycket användarvänlig och därför lämplig för nya VPN-användare
Inglés | Sueco |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
suitable | lämplig |
vpn | vpn |
users | användare |
in addition | dessutom |
and | och |
EN Therefore, you can read all about the kill switch down below.
SV Därför kan du läsa allt om en kill switch längre ner.
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
switch | switch |
read | läsa |
you | du |
the | ner |
about | om |
below | en |
EN Therefore, the most important reason for most iPhone users to get a VPN is to secure their connection.
SV Därför är säkrare anslutning den viktigaste anledningen för de flesta iPhone-användare att skaffa en VPN.
Inglés | Sueco |
---|---|
iphone | iphone |
users | användare |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
the | de |
reason | anledningen |
secure | för |
get | skaffa |
EN Speed used to be the downside of NordVPN, but nowadays they have improved a lot. We are therefore curious how this provider will scores.
SV Hastigheten brukade vara nackdelen med NordVPN, men nuförtiden har de förbättrat mycket. Vi är därför nyfikna på vilka poäng denna leverantör kan ta.
Inglés | Sueco |
---|---|
speed | hastigheten |
downside | nackdelen |
nordvpn | nordvpn |
improved | förbättrat |
curious | nyfikna |
provider | leverantör |
scores | poäng |
we | vi |
used | brukade |
the | de |
lot | med |
a lot | mycket |
but | men |
this | denna |
EN VyprVPN is a very popular VPN in many countries. Therefore, we could not leave it out of our tests.
SV VyprVPN är en mycket populär VPN i många länder. Därför kunde vi inte lämna den utanför våra tester.
Inglés | Sueco |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
vpn | vpn |
countries | länder |
tests | tester |
is | är |
very | mycket |
popular | populär |
in | i |
many | många |
we | vi |
not | inte |
could | kunde |
EN TunnelBear is a secure, free VPN option and may therefore serve as an example of the speed of free VPNs.
SV TunnelBear är ett säkert, gratis VPN-alternativ och kan därför tjäna som exempel på hastigheten hos gratis VPN.
Inglés | Sueco |
---|---|
secure | säkert |
free | gratis |
option | alternativ |
serve | tjäna |
vpn | vpn |
and | och |
example | exempel |
a | ett |
may | som |
EN Therefore, we mainly look at the (percentage) difference in speed between our connection without a VPN and our connection with a VPN
SV Därför tittar vi främst på (procent) skillnaden i hastighet mellan vår anslutning utan VPN och vår anslutning med en VPN
Inglés | Sueco |
---|---|
difference | skillnaden |
speed | hastighet |
connection | anslutning |
vpn | vpn |
we | vi |
in | i |
look at | tittar |
without | utan |
with | därför |
our | vår |
EN It is therefore wise to find out which Linux protocols are supported by a VPN provider
SV Det är därför klokt att ta reda på vilka Linux-protokoll som stöds av en VPN-leverantör
Inglés | Sueco |
---|---|
wise | klokt |
linux | linux |
protocols | protokoll |
supported | stöds |
vpn | vpn |
provider | leverantör |
by | av |
find out | reda |
therefore | därför |
to | vilka |
it | det |
a | som |
EN It is therefore a fantastic choice for people who are new to VPNs.
SV Det är därför ett fantastiskt val för människor som är nya inför VPN.
Inglés | Sueco |
---|---|
fantastic | fantastiskt |
choice | val |
new | nya |
vpns | vpn |
people | människor |
a | ett |
for | inför |
therefore | därför |
EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.
SV Därför rekommenderar vi att du använder en lämplig VPN för din iPhone, eftersom den krypterar din nätverkstrafik, vilket gör det mycket svårare för tredje part att komma över din information eller bryta sig in på din enhet.
Inglés | Sueco |
---|---|
suitable | lämplig |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
parties | part |
information | information |
break | bryta |
device | enhet |
we | vi |
much | mycket |
using | använder |
recommend | rekommenderar |
making | gör det |
or | eller |
third | tredje |
to | komma |
EN Surfshark is also an all-round great VPN provider, and therefore always an excellent choice
SV Surfshark är också en allsidig och toppenbra VPN-leverantör, och är därför alltid ett utmärkt val
Inglés | Sueco |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
provider | leverantör |
choice | val |
also | också |
always | alltid |
therefore | därför |
an | en |
excellent | utmärkt |
is | ett |
and | och |
EN It is therefore advisable to only use servers at locations in foreign countries if this really offers advantages, such as access to foreign Netflix libraries.
SV Det är därför lämpligt att endast använda servrar på platser i främmande länder om detta verkligen ger fördelar, till exempel tillgång till utländska Netflix-kalaloger.
Inglés | Sueco |
---|---|
servers | servrar |
locations | platser |
foreign | utländska |
countries | länder |
offers | ger |
netflix | netflix |
in | i |
access | tillgång |
if | om |
only | endast |
use | använda |
therefore | därför |
this | detta |
EN It is therefore important, in addition to encryption, to also look at how a VPN, and the company behind the VPN, handles your data
SV Det är därför viktigt, förutom kryptering, att också titta på hur en VPN-tjänst och företaget bakom denna hanterar din data
Inglés | Sueco |
---|---|
important | viktigt |
encryption | kryptering |
vpn | vpn |
handles | hanterar |
data | data |
therefore | därför |
your | din |
also | också |
in addition | förutom |
and | och |
company | företaget |
how | hur |
EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month
SV Därför debiteras du per abonnemangsperiod och inte per månad
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
per | per |
month | månad |
you | du |
and | och |
EN Therefore, it is more a matter of taste and user preference than one being better than the other
SV Därför är det mer en fråga om smak och användarens preferens snarare än vilken som är bättre än den andra
Inglés | Sueco |
---|---|
taste | smak |
user | användarens |
better | bättre |
one | en |
other | andra |
more | mer |
and | och |
the | vilken |
matter | som |
EN Your ISP, therefore, knows exactly which websites you’ve looked at
SV Din ISP vet därför exakt vilka webbplatser du har besökt
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
knows | vet |
exactly | exakt |
websites | webbplatser |
which | vilka |
EN Therefore, the target website can only see the IP information of the remote network, not yours.
SV Därför kan målwebbplatsen bara se IP-informationen i fjärrnätverket, inte din.
Inglés | Sueco |
---|---|
ip | ip |
information | informationen |
can | kan |
see | se |
only | bara |
the | inte |
EN Therefore, even though you are using an “AdBlocker” you can still be served ads if a company pays enough
SV Så även om du använder AdBlocker kan du fortfarande visas annonser om ett företag betalar tillräckligt mycket
Inglés | Sueco |
---|---|
you | du |
using | använder |
ads | annonser |
company | företag |
enough | tillräckligt |
still | fortfarande |
even | även |
if | om |
a | ett |
can | kan |
EN Therefore, you?ll have to change or hide your IP address in some other way if you want a safer and more private online environment.
SV Därför måste du ändra eller dölja din IP-adress på något annat sätt om du vill ha en säkrare och mer privat onlinemiljö.
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
hide | dölja |
ip | ip |
safer | säkrare |
address | adress |
way | sätt |
other | annat |
if | om |
private | privat |
more | mer |
or | eller |
EN Therefore, if you trust a website, and their ads aren’t too intrusive, consider supporting them by adding the URL to your whitelist.
SV Om du litar på en webbplats och dess annonser inte är för alltför påträngande så kan du därför överväga att stötta den genom att lägga till webbadressen i vitlistan.
Inglés | Sueco |
---|---|
ads | annonser |
consider | överväga |
website | webbplats |
adding | lägga till |
if | om |
you | du |
url | webbadressen |
therefore | därför |
and | och |
to | lägga |
by | genom |
EN Therefore, Ghostery increases your online privacy and safety
SV Därför ökar Ghostery din integritet och säkerhet online
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
online | online |
increases | ökar |
your | din |
and | och |
privacy | integritet |
safety | säkerhet |
EN With Avira, you can therefore rest assured that your data is safe.
SV Med Avira kan du därför vara säker på att din data är säker.
Inglés | Sueco |
---|---|
avira | avira |
data | data |
you | du |
EN Therefore, it’s a very good option in terms of security
SV Därför är det ett mycket bra alternativ när det gäller säkerhet
Inglés | Sueco |
---|---|
security | säkerhet |
very | mycket |
good | bra |
its | är |
EN Of course, the price tag also plays a role. Ideally, you want the best possible protection for the lowest possible price. Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.
SV Prislappen spelar naturligtvis också en roll. Helst vill du ha bästa möjliga skydd till lägsta möjliga pris. Därför är det värt att väga priset mot funktionerna och avgöra hur mycket pengar du vill spendera på en virusskanner.
Inglés | Sueco |
---|---|
plays | spelar |
role | roll |
ideally | helst |
possible | möjliga |
protection | skydd |
lowest | lägsta |
spend | spendera |
of course | naturligtvis |
virus scanner | virusskanner |
worth | värt |
features | funktionerna |
much | mycket |
with | därför |
also | också |
how | hur |
EN Therefore, we weren’t surprised when we didn’t notice a difference in speed when Mullvad was activated during our daily internet use
SV Därför blev vi inte förvånade när vi inte märkte någon skillnad i hastighet när Mullvad aktiverades under vår vardagliga internetanvändning
Inglés | Sueco |
---|---|
difference | skillnad |
speed | hastighet |
mullvad | mullvad |
was | blev |
a | någon |
we | vi |
in | i |
therefore | därför |
when | när |
our | vår |
EN Therefore, the effect of an antivirus program on your system is a particularly important factor when determining which virus scanner is the best for you.
SV Därför är effekten av ett antivirusprogram på ditt system en särskilt viktig faktor när man fastställer vilken virusskanner som är det bästa för dig.
Inglés | Sueco |
---|---|
system | system |
particularly | särskilt |
important | viktig |
factor | faktor |
virus scanner | virusskanner |
is | är |
of | av |
antivirus | antivirusprogram |
a | ett |
your | ditt |
an | en |
you | dig |
EN Therefore, it?s important never to share your account code with anyone else.
SV Därför är det viktigt att aldrig dela din kontokod med någon annan.
Inglés | Sueco |
---|---|
important | viktigt |
else | annan |
with | därför |
share | dela |
never | aldrig |
to | någon |
anyone | att |
your | din |
EN Therefore, in this article, we will address the question: what is the difference between antivirus software and a firewall?
SV Därför kommer vi i den här artikeln att ta upp frågan: vad är skillnaden mellan antivirusprogram och en brandvägg?
Inglés | Sueco |
---|---|
firewall | brandvägg |
the question | frågan |
in | i |
we | vi |
is | är |
therefore | därför |
antivirus | antivirusprogram |
and | och |
what | vad |
the | här |
will | kommer |
EN Sometimes a firewall is not properly configured and therefore does not keep out all threats
SV Ibland är en brandvägg inte korrekt konfigurerad och håller därför inte ute alla hot
Inglés | Sueco |
---|---|
sometimes | ibland |
firewall | brandvägg |
properly | korrekt |
therefore | därför |
keep | håller |
threats | hot |
not | inte |
out | ute |
and | och |
all | alla |
EN Therefore, our advice is to use both a good virus scanner and a firewall, preferably in combination with additional security measures, such as a VPN.
SV Därför är vårt råd att använda både en bra virusskanner och en brandvägg, gärna i kombination med ytterligare säkerhetsåtgärder, som till exempel en VPN.
Inglés | Sueco |
---|---|
advice | råd |
good | bra |
firewall | brandvägg |
combination | kombination |
security | säkerhets |
measures | åtgärder |
vpn | vpn |
virus scanner | virusskanner |
in | i |
with | därför |
such | en |
use | använda |
and | vårt |
as | med |
a | både |
EN They are therefore not quickly disabled to prevent DDoS attacks.
SV De inaktiveras därför inte snabbt för att förhindra DDoS-attacker.
Inglés | Sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
ddos | ddos |
attacks | attacker |
they | de |
prevent | förhindra |
therefore | därför |
EN Therefore, they have to get territorial licensing rights from the producers of said series or movie.
SV Därför måste de få territoriella licensrättigheter från producenterna för nämnda serier eller film.
Inglés | Sueco |
---|---|
series | serier |
movie | film |
the | de |
from | från |
or | eller |
EN ExpressVPN is the best all-round option and is therefore ranked number one on our list of best VPNs
SV ExpressVPN är det bästa allround-alternativet och är därför rankat som nummer ett på vår lista över bästa VPN
Inglés | Sueco |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
option | alternativet |
vpns | vpn |
list | lista |
our | vår |
number | nummer |
EN Therefore, if you?re from such a country, and you want to use Putlocker, it?s advisable to use good antivirus software such as Bitdefender
SV Så, om du kommer från ett sådant land och vill använda Putlocker, rekommenderas det att använda bra antivirusprogram som Bitdefender
Inglés | Sueco |
---|---|
putlocker | putlocker |
s | s |
good | bra |
bitdefender | bitdefender |
country | land |
if | om |
antivirus | antivirusprogram |
use | använda |
from | från |
a | ett |
EN Most countries try to protect intellectual property by outlawing the downloading (and therefore streaming) of copyrighted content
SV De flesta länder försöker skydda immateriell egendom genom att förbjuda nedladdning (och därmed strömning) av upphovsrättsskyddat innehåll
Inglés | Sueco |
---|---|
countries | länder |
property | egendom |
downloading | nedladdning |
streaming | strömning |
copyrighted | upphovsrättsskyddat |
content | innehåll |
the | de |
of | av |
protect | skydda |
and | och |
EN Therefore, we decided to launch a highly secure email and collaboration service which respects the privacy of users.
SV Därför beslutade vi oss för att lansera en mycket säker e-post och samarbets-tjänst som respekterar användarnas privatliv.
Inglés | Sueco |
---|---|
service | tjänst |
respects | respekterar |
users | användarnas |
we | vi |
launch | att |
post | |
and | och |
the | oss |
EN Therefore, we have from day one, maintained an up-to-date transparency and warrant canary report
SV Därför har vi, sedan dag ett, underhållit en uppdaterad transparency and warrant canary report
Inglés | Sueco |
---|---|
therefore | därför |
up-to-date | uppdaterad |
report | report |
we | vi |
day | dag |
and | and |
to | ett |
an | en |
EN Automatic workflows let you govern the way documents are managed, shared and stored and therefore help you comply with company guidelines, industry standards, and legal regulations
SV Automatiska arbetsflöden låter dig styra hur dokument hanteras, delas och lagras och hjälper dig därför att uppfylla företagets riktlinjer, branschstandarder och lagstiftning
Inglés | Sueco |
---|---|
automatic | automatiska |
workflows | arbetsflöden |
govern | styra |
documents | dokument |
managed | hanteras |
shared | delas |
stored | lagras |
guidelines | riktlinjer |
industry standards | branschstandarder |
with | därför |
let | att |
help | hjälper |
you | dig |
comply | att uppfylla |
and | och |
comply with | uppfylla |
EN We therefore ask you to confirm if you have worked with this client or not : clicking "yes" will publish the review on your profile, clicking "no" will delete it
SV Du kommer kunna se namnet på klienten men inte själva recensionen
Inglés | Sueco |
---|---|
client | klienten |
the review | recensionen |
ask | se |
you | du |
EN Therefore, always make sure to follow our instructions to avoid any major issues.
SV Se därför alltid till att följa våra instruktioner för att undvika större problem.
Inglés | Sueco |
---|---|
instructions | instruktioner |
major | större |
issues | problem |
always | alltid |
our | våra |
sure | för |
follow | följa |
therefore | därför |
avoid | undvika |
Mostrando 50 de 50 traducciones