EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
"point of pen" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:
point | att att använda av de dem din eller en funktioner för företag genom göra hitta hur inte med nu när något några och om punkt på skapa sätt så till tjänster under var vara är |
pen | den det du du vill eller en för i med och om på som till är |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
Inglés | Sueco |
---|---|
small | liten |
correctly | rätt |
click | klicka |
drag | dra |
is | är |
or | eller |
next to | bredvid |
position | att |
first | första |
EN Position the Pen tool over the selected endpoint. A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool. To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
SV Placera ritstiftet över den markerade slutpunkten. En diagonal linje, eller snedstreck, visas bredvid ritstiftet. Ange lutningen för nästa böjda segment som du ska skapa genom att klicka på fästpunkten och dra riktningslinjen som visas.
Inglés | Sueco |
---|---|
click | klicka |
drag | dra |
create | och |
or | eller |
next to | bredvid |
line | linje |
to | skapa |
position | att |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
SV Om du vill stänga banan placerar du ritstiftet över den första (ofyllda) fästpunkten. En liten cirkel visas bredvid ritstiftet när pekaren är rätt placerad. Stäng banan genom att klicka eller dra.
Inglés | Sueco |
---|---|
small | liten |
correctly | rätt |
click | klicka |
drag | dra |
is | är |
or | eller |
next to | bredvid |
position | att |
first | första |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
SV Välj verktyget Konvertera punkt i verktygslådan och klicka sedan på den markerade slutpunkten så att den konverteras från en utjämningspunkt till en hörnpunkt.
Inglés | Sueco |
---|---|
point | punkt |
tool | verktyget |
click | klicka |
convert | konvertera |
select | välj |
and | och |
from | från |
end | att |
the | sedan |
EN Position the pen where you want the next anchor point; then click (and drag, if desired) the new anchor point to complete the curve.
SV Placera ritstiftet där du vill infoga nästa fästpunkt. Slutför kurvan genom att klicka på (och dra om du vill) den nya fästpunkten.
Inglés | Sueco |
---|---|
click | klicka |
drag | dra |
new | nya |
if | om |
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
SV Genom att använda ritstiftsverktygen tillsammans med formverktygen kan du skapa komplexa former. Mer information om de olika lägen du kan rita i med ritstiftet finns i Ritningslägen.
Inglés | Sueco |
---|---|
complex | komplexa |
shapes | former |
in | i |
the | de |
use | använda |
information | information |
you | du |
more | mer |
about | om |
can | du kan |
draw | rita |
EN From the Pen tools group, select the Curvature Pen tool.
SV Från gruppen Ritstiftsverktyg väljer du verktyget Krökningsritstift.
Inglés | Sueco |
---|---|
group | gruppen |
select | väljer |
tool | verktyget |
from | från |
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
SV Den enklaste banan du kan rita med hjälp av verktyget Ritstift är en rak linje, som du ritar genom att klicka på Ritstift för att skapa två fästpunkter
Inglés | Sueco |
---|---|
simplest | enklaste |
draw | rita |
tool | verktyget |
clicking | klicka |
you | du |
by | av |
made | att |
can | du kan |
line | linje |
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
SV Välj ritstiftet i verktygslådan, placera det där det raka segmentet ska börja och ange sedan den första fästpunkten genom att klicka.
Inglés | Sueco |
---|---|
segment | segmentet |
click | klicka |
select | välj |
the | där |
EN The Magnetic Pen is an option of the Freeform Pen tool that lets you draw a path that snaps to the edges of defined areas in your image
SV Det magnetiska ritstiftet är ett alternativ för frihandsritstiftet och gör att du kan rita en bana som fäster mot kanterna till ett angivet område i bilden
Inglés | Sueco |
---|---|
draw | rita |
image | bilden |
in | i |
lets | kan |
you | du |
an | en |
EN To convert the Freeform Pen tool to the Magnetic Pen tool , select Magnetic in the options bar, or click the inverted arrow next to the shape buttons in the options bar, select Magnetic, and set the following:
SV Om du vill konvertera frihandsritstiftet till Magnetiskt ritstift ( ), väljer du Magnetiskt ritstift i alternativfältet eller klickar på den omvända pilen bredvid formknapparna i alternativfältet, väljer Magnetiskt och anger följande:
Inglés | Sueco |
---|---|
in | i |
click | klickar |
select | väljer |
following | följande |
convert | konvertera |
or | eller |
next to | bredvid |
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
SV Om du arbetar med en tryckkänslig platta markerar eller avmarkerar du alternativet Ritstiftstryck. Om alternativet är markerat ökar linjebredden när du trycker pennan hårdare mot plattan.
Inglés | Sueco |
---|---|
option | alternativet |
increase | ökar |
is | är |
if | om |
or | eller |
you | du |
a | arbetar |
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
SV Tryck på [ (vänster vinkelparentes) om du vill minska det magnetiska ritstiftets bredd med 1 pixel, och tryck på ] (höger vinkelparentes) om du vill öka stiftbredden med 1 pixel.
Inglés | Sueco |
---|---|
decrease | minska |
width | bredd |
pixel | pixel |
increase | öka |
press | tryck |
the | med |
to | och |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
SV Om du vill konvertera en utjämningsfästpunkt till en hörnpunkt eller tvärtom klickar du på punkten.
Inglés | Sueco |
---|---|
click | klickar |
or | eller |
convert | konvertera |
to | till |
EN Position the Pen tool where you want the straight segment to begin, and click to define the first anchor point (do not drag).
SV Placera ritstiftet där du vill att det raka segmentet ska börja, och definiera den första fästpunkten genom att klicka (dra inte).
Inglés | Sueco |
---|---|
segment | segmentet |
begin | börja |
click | klicka |
drag | dra |
define | definiera |
position | att |
first | första |
the | där |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
SV Den första fästpunkten visas och ritstiftets pekare förvandlas till en pil. (I Photoshop ändras pekaren först när du har börjat dra.)
Inglés | Sueco |
---|---|
photoshop | photoshop |
started | börjat |
in | i |
first | första |
an | en |
EN Using the Pen tool, drag to create the first smooth point of the curved segment, and release the mouse button.
SV Använd verktyget Ritstift, och skapa den första övergångspunkten i kurvsegmentet genom att dra. Släpp musknappen.
Inglés | Sueco |
---|---|
tool | verktyget |
drag | dra |
create | och |
to | skapa |
first | första |
of | genom |
EN Press Alt (Windows) or Option (Mac OS) to temporarily change the Pen tool to the Convert Point tool.
SV Om du håller ned Alt ändras ritstiftet tillfälligt till verktyget Konvertera punkt.
Inglés | Sueco |
---|---|
alt | alt |
temporarily | tillfälligt |
tool | verktyget |
point | punkt |
change | till |
the | ned |
convert | konvertera |
EN Using the Pen tool, drag to create the first smooth point of a curved segment.
SV Välj ritstiftet och skapa den första övergångspunkten för det böjda segmentet genom att dra med musen.
Inglés | Sueco |
---|---|
drag | dra |
segment | segmentet |
create | och |
to | skapa |
first | första |
of | genom |
the | med |
EN Reposition the Pen tool where you want the second curved segment to end, and drag a new smooth point to complete the second curved segment.
SV Placera ritstiftet där du vill avsluta det andra böjda segmentet och dra en ny utjämningspunkt för att slutföra det andra böjda segmentet.
Inglés | Sueco |
---|---|
segment | segmentet |
drag | dra |
new | ny |
to complete | slutföra |
to | andra |
end | att |
the | där |
EN To continue the existing freehand path, position the pen pointer on an end point of the path, and drag.
SV Om du vill fortsätta att rita frihandsbanan flyttar du frihandsritstiftet till en ändpunkt av banan och drar.
Inglés | Sueco |
---|---|
of | av |
an | en |
continue | fortsätta |
and | och |
EN Tweak point cloud visual attributes to check for 3D model to point cloud accuracy.
SV Justera visuella attribut för punktmoln för att kontrollera noggrannhet mellan 3D-modell och punktmoln.
Inglés | Sueco |
---|---|
tweak | justera |
visual | visuella |
attributes | attribut |
model | modell |
accuracy | noggrannhet |
check | kontrollera |
to | mellan |
for | för |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
Inglés | Sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
Inglés | Sueco |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN Tracks communications with point-to-point digital fax that is traceable, auditable and secure for the exchange of PII, loan applications, trade confirmations and more.
SV Spårar kommunikation med punkt-till-punkt digitalt fax som är spårbart, granskbart och säkert för utbyte av PII, låneansökningar, handelsbekräftelser och mer.
Inglés | Sueco |
---|---|
tracks | spårar |
communications | kommunikation |
digital | digitalt |
fax | fax |
exchange | utbyte |
pii | pii |
applications | som |
and | och |
of | av |
more | mer |
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
SV OpenText™ Industrial Grid levererar ett privat, molnbaserat och säkert IoT-nätverk utformat speciellt för att stödja högpresterande punkt-till-punkt-utbyte av industrirelaterad information.
EN Complements EDI related shipment information with map-based information through a Google Maps integration to track shipments from point of origin to point of delivery.
SV Kompletterar EDI-relaterad leveransinformation med kartbaserad information via en Google Maps-integration för att spåra transporter från ursprungsplats till leveransplats.
Inglés | Sueco |
---|---|
edi | edi |
related | relaterad |
information | information |
maps | maps |
integration | integration |
track | spåra |
through | en |
to | via |
from | från |
EN L2TP, or Layer 2 Tunneling Protocol, was developed as an upgrade to L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) and PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)
SV L2TP eller Layer 2 Tunneling Protocol utvecklades som en uppgradering till L2F (Layer 2 Forwarding Protocol) och PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol)
Inglés | Sueco |
---|---|
protocol | protocol |
upgrade | uppgradering |
an | en |
or | eller |
EN PPTP, or Point-to-Point Tunneling Protocol, one of the oldest protocols used today, works well with dated operating systems and mobile devices
SV PPTP eller Point-to-Point Tunneling Protocol är ett av de äldsta protokoll som används idag och fungerar bra med äldre operativsystem och mobila enheter
Inglés | Sueco |
---|---|
well | bra |
oldest | äldsta |
operating systems | operativsystem |
devices | enheter |
used | används |
today | idag |
the | de |
of | av |
mobile | mobila |
works | fungerar |
to | ett |
or | eller |
protocols | protokoll |
with | med |
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
SV Du måste gå in och ändra dina DNS-inställningar på Namecheap för att peka på ditt podcasthotellföretag (om din webbplats är konfigurerad där) eller så måste du peka den på ditt webbhotellföretag.
Inglés | Sueco |
---|---|
dns | dns |
settings | inställningar |
in | in |
website | webbplats |
is | är |
if | om |
or | eller |
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 5-metre model.
SV Devine PRO 4000 är ergonomiska over-ear-hörlurar om passar till den som helst lyssnar på musik hemma på soffan eller proffset som lyssnar på sin egen mix geneom sin dj-controller.
Inglés | Sueco |
---|---|
devine | devine |
transferring | till |
audio | som |
this | hemma |
EN Fitted with robust plugs and wrapped up inside a flexible yet durable outer shell, the Devine MIC100 is the ideal cable for optimally transferring any XLR audio signal from point A to point B. This is the 3-metre model.
SV Devine PRO 2000 har bra specifikationer som hörlurar: bra ljud, komfortabel design och en låg impedans. Dessutom är de mycket billiga och populära som allround-hörlurar!
Inglés | Sueco |
---|---|
model | design |
devine | devine |
the | de |
yet | en |
ideal | bra |
to | dessutom |
up | mycket |
audio | och |
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
SV Point Clouds till 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
Inglés | Sueco |
---|---|
to | till |
cloud | cloud |
software | software |
sketchup | sketchup |
EN Draw and snap directly onto your point cloud using SketchUp’s native toolbox and accurately translate your point cloud into a 3D model. Lock onto a single plane for added modeling precision.
SV Rita och justera direkt på ditt punktmoln med SketchUps inbyggda verktygslåda och översätt ditt punktmoln till en 3D-modell med precision. Lås på ett enkelt plan för ökad modelleringsprecision.
Inglés | Sueco |
---|---|
draw | rita |
model | modell |
lock | lås |
precision | precision |
your | ditt |
translate | översätt |
and | och |
directly | med |
single | en |
onto | till |
a | ett |
for | för |
EN Allows point-to-point information exchange with up to 50 trading partners using a variety of communication standards, such as AS2, SFTP, FTPS and HTTPS
SV Tillåter punkt-till-punkt informationsutbyte med upp till 50 handelspartner som använder en mängd olika kommunikationsstandarder, såsom AS2, SFTP, FTPS och HTTPS
Inglés | Sueco |
---|---|
allows | tillåter |
sftp | sftp |
https | https |
information exchange | informationsutbyte |
as | as |
a | mängd |
variety | olika |
using | använder |
such | en |
EN Note: In case you are using Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) and your SENSE serial number starts with U304xxx and E304xxxx, please make sure that you have another internet connection to download the latest firmware
SV Anm: Om du använder Point-to-Point over Ethernet (PPPoE) och ditt SENSE-serienummer börjar med U304xxx och E304xxxx ser du till att du har en annan internetanslutning för att ladda ned den senaste fasta programvaran
Inglés | Sueco |
---|---|
note | anm |
ethernet | ethernet |
starts | börjar |
internet connection | internetanslutning |
download | ladda |
sure | för |
to | ser |
you | du |
number | att |
case | en |
using | använder |
and | och |
your | ditt |
latest | senaste |
the | annan |
in | med |
EN This process converts the smooth point to a corner point by splitting the direction lines.
SV Med den här processen konverteras utjämningspunkten till en hörnpunkt genom att riktningslinjerna delas.
Inglés | Sueco |
---|---|
process | processen |
the | här |
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
SV Lägg till/Ta bort automatiskt, med vars hjälp du kan lägga till en fästpunkt genom att klicka på ett linjesegment eller ta bort en fästpunkt genom att klicka på den.
Inglés | Sueco |
---|---|
delete | ta bort |
lets | kan |
click | klicka |
which | vars |
a | ett |
you | du |
or | eller |
an | en |
line | att |
it | den |
add | lägg |
EN Keywords used by Raym Riehl to describe this photograph: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tabarly, Pen Duick, Royan, 1964, båt till sjöss, svartvitt, segelbåt
Inglés | Sueco |
---|---|
keywords | nyckelord |
tabarly | tabarly |
EN Photo Editing HQ has qualified Clipping path Experts who use Photoshop pen tool to cutout the product image and leave it on white background at low cost
SV Fotoredigering HQ har kvalificerad urklippsbana Experter som använder Photoshop-pennaverktyget för att klippa ut produktbilden och lämna den på vit bakgrund till låg kostnad
Inglés | Sueco |
---|---|
hq | hq |
qualified | kvalificerad |
experts | experter |
photoshop | photoshop |
background | bakgrund |
cost | kostnad |
use | använder |
low | för |
and | och |
to | lämna |
leave | att |
EN A closed Clipping Path is done with Photoshop pen tool and the background is knocked out from its background
SV En stängd urklippsbana görs med Photoshop-pennaverktyget och bakgrunden slås ut från dess bakgrund
Inglés | Sueco |
---|---|
closed | stängd |
photoshop | photoshop |
background | bakgrund |
is done | görs |
the background | bakgrunden |
out | ut |
and | och |
from | från |
EN Microsoft Surface Pro 8 official, with Thunderbolt, new Surface Pen and more
SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
Inglés | Sueco |
---|---|
pro | pro |
more | bäst |
and | för |
EN Sometimes you want to access your phone or tablet without smudges getting in the way - gain more precise and clean control with a stylus pen.
SV Ibland vill du komma åt din telefon eller surfplatta utan att fläckar hamnar i vägen - få mer exakt och ren kontroll med en penna.
Inglés | Sueco |
---|---|
access | komma åt |
tablet | surfplatta |
precise | exakt |
clean | ren |
control | kontroll |
in | i |
sometimes | ibland |
phone | telefon |
without | utan |
more | mer |
to | komma |
or | eller |
way | vägen |
EN The Lite includes an S-Pen stylus in the box, making for a tremendous value Android tablet if you want to sketch, doodle or note-take.
SV Lite innehåller en S-Pen-penna i lådan, vilket ger en enorm Android-surfplatta om du vill skissa, klotter eller anteckna.
Inglés | Sueco |
---|---|
includes | innehåller |
in | i |
android | android |
tablet | surfplatta |
the | vilket |
lite | lite |
if | om |
or | eller |
an | en |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra leak reveals built-in S Pen and release date
SV Samsung Galaxy S22 Ultra-läckan avslöjar inbyggd S Pen och releasedatum
Inglés | Sueco |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
reveals | avslöjar |
release date | releasedatum |
and | och |
built | inbyggd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Images of Samsung Galaxy S22 Ultra reveal built-in S Pen, punch hole camera and new rear camera layout.
SV Bilder på Samsung Galaxy S22 Ultra avslöjar inbyggd S Pen, hålkamera och ny bakre kameralayout.
Inglés | Sueco |
---|---|
images | bilder |
s | s |
ultra | ultra |
reveal | avslöjar |
new | ny |
rear | bakre |
and | och |
built | inbyggd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN Interactively present slide shows with a virtual pen and highlighter
SV Presentera bilder på ett interaktivt sätt med en virtuell penna och överstrykningspenna
Inglés | Sueco |
---|---|
present | presentera |
virtual | virtuell |
a | ett |
and | och |
with | med |
EN Galaxy S22 Ultra leak shows Samsung's next flagship with an S Pen at its side
SV Galaxy S22 Ultra-läckan visar Samsungs nästa flaggskepp med en S Pen vid sidan av
Inglés | Sueco |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
shows | visar |
flagship | flaggskepp |
side | sidan |
galaxy | galaxy |
an | en |
at | vid |
next | nästa |
with | med |
EN Samsung Galaxy S22 Ultra has built-in S Pen stylus, spells end of Note series
SV Samsung Galaxy S22 Ultra har inbyggd S Pen-penna, förtrollar slutet av Note-serien
Inglés | Sueco |
---|---|
s | s |
ultra | ultra |
note | note |
series | serien |
of | av |
has | har |
end | slutet |
built | inbyggd |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
EN The top-tier Samsung Galaxy flagship is here, integrating an S Pen stylus, offering a new design, and upping the camera capabilities too.
SV Toppskiktet Samsung Galaxy-flaggskeppet är här, med en S Pen-penna, erbjuder en ny design och förbättrar kamerakapaciteten också.
Inglés | Sueco |
---|---|
flagship | flaggskeppet |
s | s |
new | ny |
design | design |
is | är |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
an | en |
the | här |
Mostrando 50 de 50 traducciones