Contratar traductor Soy traductor

Traducir "making the relevant" a Sueco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "making the relevant" de Inglés a Sueco

Traducciones de making the relevant

"making the relevant" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Sueco:

making alla allt andra använda använder att att använda att få att göra att se att ta av behöver bli blir både de dem den denna deras design dess dessa det det är detta dig din dina ditt du du får du har du kan du är där efter eftersom eller en ett finns flera fram från få får för för att förbättra företag första genom ger gjort gå gör gör det göra ha har hela helt hur här i in inom inte jag kan komma kommer kommer att man med men mer mot många när några och också om oss plats projekt på se ser sig sin sina ska skapa skapar som så så att ta tar till till dig under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vilket vår våra vårt webbplats än är är att är det även åt över
relevant andra använda använder att av bara både de dem den det detta din du efter eftersom en ett från för för att genom göra har hur i in intressen med mer mest när några och om oss på relevant relevanta som som är största så så att till ut vad vara vi vår våra vårt än är även

Traducción de Inglés a Sueco de making the relevant

Inglés
Sueco

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Inglés Sueco
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Inglés Sueco
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Add relevant images, quotes or anything else that is relevant that can capture and keep their attention.

SV Lägg till relevanta bilder, citat eller annan väsentlig information som kan fånga och upprätthålla besökarnas uppmärksamhet.

Inglés Sueco
relevant relevanta
images bilder
capture fånga
attention uppmärksamhet
keep få
can kan
or eller
add lägg

EN The goal for your WordPress agency is to generate both locally relevant backlinks (directories, city portals, etc.) and thematically relevant backlinks (specialist portals, guest articles, etc.)

SV Målet för din byrå WordPress är att skapa både lokalt relevanta backlinks (kataloger, stadsportaler osv.) och tematiskt relevanta backlinks (specialistportaler, gästartiklar osv.)

Inglés Sueco
wordpress wordpress
locally lokalt
backlinks backlinks
directories kataloger
etc osv
agency byrå
your din
to skapa
and och
the både
relevant för

EN They find the most relevant and popular keywords used in search engine queries and optimize their websites for those keywords, helping search engines find those sites and display them to relevant users.

SV De finner de mest relevanta och populära sökord som används i sökmotorfrågor och optimerar sina webbplatser för de sökord som hjälper till att hitta sökmotorer hitta de webbplatser och visa dem till relevanta användare.

Inglés Sueco
popular populära
helping hjälper
users användare
optimize optimerar
in i
keywords sökord
used används
websites webbplatser
to visa
the de
the most mest
find hitta
relevant för
queries som

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant adver­tise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Inglés Sueco
cookies cookies
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Facebook: To offer you relevant adver­tise­ments on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interests with Facebook we are able to offer you more relevant adver­tise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Inglés Sueco
facebook facebook
cookie cookie
account konto
interests intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Inglés Sueco
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Inglés Sueco
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Aside from the functional cookies, there are cookies to give you a more relevant web experience and serve relevant advert­ise­ments

SV Förutom funktio­nella cookies finns det cookies som ger dig en mer relevant webbupp­le­velse och visar relevanta annonser

Inglés Sueco
cookies cookies
advert annonser
more mer
relevant relevant
give ger
you dig
and och

EN Facebook: To offer you relevant advert­isement on Facebook, we use a Facebook cookie. This cookie is also placed when you have no Facebook account. By sharing your interest to Facebook we are able to offer you more relevant advert­ise­ments.

SV Facebook: För att erbjuda dig relevanta annonser på Facebook använder vi en Faceboo­k-cookie. Denna cookie placeras även när du inte har något Faceboo­k-konto. Genom att dela ditt intresse med Facebook kan vi erbjuda dig mer relevanta annonser.

Inglés Sueco
facebook facebook
advert annonser
cookie cookie
account konto
interest intresse
we vi
is är
use använder
you du
more mer
this denna
to offer erbjuda
sharing dela
your ditt
relevant för

EN Make sure you’re posting relevant content to relevant boards

SV Se till att du publicerar relevant innehåll på relevanta anslagstavlor.

Inglés Sueco
sure se till att
content innehåll
make du
relevant relevant
to till

EN Making sure that your brand is always on-brand and target relevant is a challenge. As brand responsible you have probably experienced both brand...

SV Begreppet "varumärkesbyggande" är inte helt främmande för marknadsförare. Konceptet innefattar att hålla koll på att varumärket används på rätt sätt...

Inglés Sueco
both att
you inte
sure för
have hålla

EN Extract information about data in motion and utilize relevant business context to improve efficiency and data driven decision-making.

SV Extrahera information om data i rörelse och använd relevant affärssammanhang för att förbättra effektiviteten och datadrivet beslutsfattande.

Inglés Sueco
extract extrahera
motion rörelse
utilize använd
efficiency effektiviteten
data data
in i
information information
improve förbättra
about om
and och
relevant relevant
decision beslutsfattande

EN 'Making the relevant master's programmes more visible within our study options will help future applicants figure out what they will be studying and what their study path might look like

SV ”De sökande får nu en bättre uppfattning om vad de kommer att studera och hur deras studiestig kommer att se ut, eftersom de magisterprogram som leder till diplomingenjörsexamen är mer synliga i ansökningsalternativen

Inglés Sueco
applicants sökande
be att
more mer
our och
they de
like som
visible synliga
studying studera

EN We'd like to understand your ad making challenges better so we can give you relevant insights on how our platform can assist you in meeting your business objectives faster.

SV Vi vill förstå de utmaningar ni stöter på när ni skapar annonser, så att vi kan ge er relevant insyn i hur vår plattform kan bistå er att snabbare nå företagets målsättningar

Inglés Sueco
challenges utmaningar
platform plattform
meeting år
faster snabbare
ad annonser
we vi
in i
understand förstå
relevant relevant
assist att
you vill
give ge
our vår
how hur

EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.

SV Ja! QR-koder är fortfarande relevanta 2023, och de gör en stor comeback under COVID-19! QR-koder har funnits i flera år.

Inglés Sueco
qr qr
codes koder
big stor
yes ja
in i
they de
still fortfarande
relevant relevanta
making och

EN By making their COVID-19 data dashboards accessible to the public, a number of governments across the US are enabling people to understand the data for themselves, and to see firsthand how decision-making is influenced by what’s represented

SV Genom att offentliggöra dashboards med data om covid-19 har ett flertal lokalförvaltningar i USA gett människor möjlighet att själva förstå datan och direkt se hur beslutsfattande påverkas av det som visas

Inglés Sueco
dashboards dashboards
data data
people människor
see se
the data datan
us usa
of av
and själva
number att
understand och
a ett
across i
how hur
the med
decision beslutsfattande

EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.

SV När du utvecklar och tillgängliggör de här resurserna för att skapa möjligheter kommer du att introducera, förstärka och institutionalisera bästa praxis som driver på beteendeförändringar och väl underbyggda beslut.

Inglés Sueco
developing utvecklar
practices praxis
change ändringar
best bästa
drive att
decision beslut
available är
introduce introducera
making och

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept 3521270 Stock Photo

Inglés Sueco
guest gäst
concept koncept
stock stock
photo photo
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
making och
professional professionell

EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo

SV närbild av professionell bartender handskiva citron för att göra limonadjuice med kniv i nattklubben. kock som gör drycker för gäst i pubrestaurang. mat och dryck koncept Pro foto

Inglés Sueco
guest gäst
concept koncept
photo foto
in i
food mat
of av
drinks dryck
juice drycker
pro pro
making och
professional professionell

EN Making even more great connections possible, BrandMaster has entered a partnership agreement with the Online Proofing platform Filestage. Making...

SV Det är med stolthet vi kan informera om att Mitsubishi Motors Norway har valt BrandMaster som sitt Marketing Resource Management-system. Avtalet...

Inglés Sueco
brandmaster brandmaster
agreement avtalet
possible kan
the med

EN Making Spaces https://blog.making-spaces.net/2017/01/17/the-loft-bedroom-final-reveal/

SV Inspiration för klassiska sovrum, med grå väggar, brunt golv och plywoodgolv

Inglés Sueco
bedroom sovrum
making och
the med

EN The Audio-Technica AT5047 is a unique design that uses four rectangular diaphragms making up a single element ? essentially making it 4 matched microphones in one ? that makes up twice the surface area of a 1? diaphragm.

SV Audio-Technica AT5047 är en unik design som använder fyra rektangulära membran som utgör ett enda element – vilket i huvudsak gör det till 4 matchade mikrofoner i ett – som utgör dubbelt så mycket som ytan på ett 1"-membran.

Inglés Sueco
uses använder
element element
microphones mikrofoner
design design
it det
a ett
four fyra
in i
makes gör
twice dubbelt
unique unik
single en
of som

EN The contents of the Web Sites and Services do not constitute advice and should not be relied upon in making or refraining from making, any decision.

SV Innehållet på webbplatserna och tjänsterna utgör inte rådgivning och bör inte användas för att fatta eller avstå från att fatta beslut.

Inglés Sueco
contents innehållet
advice rådgivning
decision beslut
services tjänsterna
making och
or eller
from från
should att
the inte

EN Search for a relevant topic and use the "Highlight unlinked domains" feature to highlight non-linking websites.

SV Sök efter ett relevant ämne och använd funktionen "Markera olänkade domäner" för att se webbplatser som inte länkar.

Inglés Sueco
highlight markera
feature funktionen
websites webbplatser
linking länkar
use använd
domains domäner
topic ämne
and och
search for sök
a ett
relevant relevant

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

SV Bygg en robust budget genom att involvera och engagera alla relevanta team.

Inglés Sueco
build bygg
robust robust
budget budget
teams team
relevant relevanta
by genom
and och
all alla

EN To use the app, you will need to have an account with the relevant VPN provider

SV För att kunna använda appen måste du ha ett konto hos relevant VPN-leverantör

Inglés Sueco
account konto
vpn vpn
provider leverantör
will kunna
to ett
app appen
use använda
the hos
relevant relevant

EN The service is aimed at finding the best, most relevant discounts for its users

SV Tjänsten syftar till att hitta de bästa, mest relevanta rabatterna för sina användare

Inglés Sueco
users användare
finding att hitta
the de
best bästa
relevant för

EN Emailing relevant bloggers and journalists to tell them about your content.

SV Mejla relevanta bloggare och journalister för att berätta om ditt innehåll.

Inglés Sueco
bloggers bloggare
journalists journalister
content innehåll
about om
your ditt
and och
tell berätta
relevant för

EN See all relevant data at a glance with multiple charts.

SV Se all relevant data på ett ögonblick i flera olika diagram.

Inglés Sueco
data data
charts diagram
see se
a ett
relevant relevant
all i

EN Find thousands of relevant keyword ideas in seconds.

SV Hitta tusentals relevanta sökordsförslag på några sekunder.

Inglés Sueco
find hitta
relevant relevanta
seconds sekunder
of några

EN Get relevant keyword ideas to drive more search traffic from Bing.

SV Få relevanta sökordsförslag för att driva mer söktrafik från Bing.

Inglés Sueco
search traffic söktrafik
bing bing
drive att
more mer
from från
relevant för

EN Internal links are a powerful way to move the needle on your rankings. Our Link Opportunities report helps you find places to add relevant internal links to other pages on your website.

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

Inglés Sueco
powerful kraftfullt
rankings ranking
report rapport
places platser
relevant relevanta
pages sidor
website webbplats
way sätt
internal interna
links länkar
your din
helps hjälper
find hitta
our vår
you dig
add lägga till
other andra
a ett

EN Find relevant things to talk about on your pages with Ahrefs' Keywords Explorer.

SV Hitta relevanta saker att prata om på dina sidor med Ahrefs Keywords Explorer.

Inglés Sueco
relevant relevanta
pages sidor
ahrefs ahrefs
explorer explorer
find hitta
about om
things saker
with med
talk att
your dina

EN Search our database of over 5 billion pages for content mentioning your target keywords. Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.

SV Sök i vår databas med över 5 miljarder sidor efter innehåll som nämner dina sökord. Filtrera resultatet efter SEO-mätvärden som organisk trafik, Domain Rating (DR) och länkar för att hitta tusentals relevanta länkmöjligheter på sekunder.

Inglés Sueco
database databas
billion miljarder
content innehåll
filter filtrera
results resultatet
seo seo
organic organisk
traffic trafik
domain domain
link länkar
seconds sekunder
search sök
pages sidor
in i
keywords sökord
our vår
your dina
find hitta
relevant för

EN Use “Flexi-fields” to capture more complete and relevant information, helping your people make better decisions faster.

SV Använd ”flexi-fält” för att samla in mer fullständig och relevant information, vilket hjälper era medarbetare att fatta bättre beslut snabbare.

EN Plan activities and send relevant documentation

SV Planera aktiviteter och skicka relevant dokumentation

Inglés Sueco
plan planera
activities aktiviteter
and och
send skicka
relevant relevant
documentation dokumentation

EN Project members are now able to connect all activities to the relevant project headings, including documents.

SV Projektmedlemmarna kan nu koppla ihop alla aktiviteter med motsvarande projektrubriker, inklusive dokumenten.

Inglés Sueco
documents dokumenten
now nu
activities aktiviteter
including inklusive
connect koppla
the med
all alla

EN Choose your industry for relevant topics.

SV Välj din bransch för att visa relevanta ämnen.

Inglés Sueco
choose välj
industry bransch
topics ämnen
your din
relevant för

EN We have already discussed the software’s ease of use, but the amount of PC resources the software uses is also relevant

SV Vi har redan diskuterat programvarans användarvänlighet, men mängden PC-resurser som programvaran använder är också relevant

Inglés Sueco
resources resurser
relevant relevant
ease of use användarvänlighet
we vi
also också
use använder
the software programvaran
already redan
but men

EN In a business, there are leaders, specialists, and generalists, experts and strategists, who all need different sets of data. You should only usee the data and the KPI’s that are relevant to you.

SV I företagen finns ledare, specialister och generalister, experter och strateger, som alla behöver olika sorters data. Vi ser till att du har rätt data och KPI’s, så att du kan ta rätt beslut.

Inglés Sueco
leaders ledare
specialists specialister
experts experter
data data
in i
to ser
different olika
all alla

EN The properly selected semantic core will help you to promote in search engines for relevant queries. Website traffic checking can help increase the ranking of your web site traffic stats on the web and bring you more users.

SV Den korrekt valda semantiska kärnan hjälper dig att marknadsföra i sökmotorer för relevanta frågor. Webbplatsens trafikkontroll kan hjälpa till att öka rankningen av din webbplatsstrafikstatistik på webben och ge dig fler användare.

Inglés Sueco
properly korrekt
selected valda
core kärnan
users användare
in i
of av
bring att
queries frågor
increase öka
your din
the web webben
promote marknadsföra
help hjälpa
you dig
relevant för
and och

EN Brand24 caters to small & medium brands all over the world to identify and analyze online conversations relevant to their business in order to get customer insights, grow their satisfaction and sales.

SV Brand24 vänder sig till små och medelstora varumärken över hela världen för att identifiera och analysera konversationer på internet som är relevanta för deras verksamhet för att få kundinsikter, öka kundnöjdheten och försäljningen.

Inglés Sueco
analyze analysera
online internet
conversations konversationer
business verksamhet
sales försäljningen
small små
brands varumärken
identify identifiera
grow öka
and och
relevant för
their deras

EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week

SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan

Inglés Sueco
users användarna
relevant relevant
content innehåll
workshop workshop
events händelser
week veckan
now nu
in i
see se
you du
or eller
other andra
set uppsättningen
the anpassa
want vill

EN They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.

SV De kan också användas för att förse dig med mer relevanta annonser på andra webbplatser och tjänster.

Inglés Sueco
advertisements annonser
websites webbplatser
they de
be used användas
services tjänster
to provide förse
more mer
also också
other andra
you dig
relevant för
with med
and och

EN The Customer must provide all relevant information of the incident, including, but not limited to, a detailed description, the number of affected users and the location of these users and any attempts made by the Customer to resolve the incident

SV Kunden måste lämna all relevant information om incidenten, inklusive, men inte begränsat till, en detaljerad beskrivning, antalet påverkade användare och var dessa finns och vad Kunden har gjort för att lösa händelsen

Inglés Sueco
limited begränsat
description beskrivning
users användare
including inklusive
information information
resolve lösa
of på
but en
detailed detaljerad
made att
and och
these dessa
customer kunden
relevant relevant
the antalet

EN Remuneration for other services, such as approved consulting fees, shall be invoiced after the relevant service has been performed and at the agreed prices.

SV Ersättning för andra tjänster, såsom godkända konsultkostnader, ska faktureras efter att den aktuella tjänsten har utförts och till överenskommet pris.

Inglés Sueco
remuneration ersättning
approved godkända
prices pris
other andra
as som
service tjänsten
relevant för
been till
services tjänster
the efter

EN The Customer agrees that SuperOffice from time to time may send the Customer and Users relevant and/or important information about the service, unless the Customer specifically asks not to receive such information

SV Kunden bekräftar att SuperOffice från tid till annan kan skicka Kunden och Användare relevant och/eller viktig information om Tjänsten, om Kunden inte specifikt begär att slippa motta sådan information

Inglés Sueco
relevant relevant
important viktig
specifically specifikt
superoffice superoffice
users användare
information information
receive att
about om
the annan
time tid
may är
from från
or eller
customer kunden
to skicka

EN 2. Find and present relevant data

SV 2. Hitta och presentera relevanta data

Inglés Sueco
present presentera
relevant relevanta
data data
find hitta

Mostrando 50 de 50 traducciones