EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more
Traducir "wings" a Portugués
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "wings" de Inglés a Portugués
Traducción de Inglés a Portugués de wings
Inglés
Portugués
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantem… leia mais
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantemente de integrantes. Somente três integrantes … leia mais
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantem… leia mais
EN There is more than one artist sharing the name Wings; 1) Paul McCartney and Wings (also known by their original name Wings) were a British–American rock band formed in 1971 by former Beatle Paul McCartney, his wife Linda McCartney on k… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantemente de integrantes. Somente três integrantes … leia mais
EN As you pull the toy, the wings of Buzzy Bee rotate, making a wonderful loud clicking sound.
PT Quando você puxa o brinquedo, as asas do Buzzy Bee giram, fazendo um incrível estalido.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| toy | brinquedo |
| wings | asas |
| making | fazendo |
| a | um |
| wonderful | incrível |
| of | do |
| you | você |
| the | o |
EN Illustration of a rock hand sign with wings on a dark background 689975 Vector Art at Vecteezy
PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro 689975 Vetor no Vecteezy
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| of | de |
| a | um |
| rock | pedra |
| hand | mão |
| sign | sinal |
| wings | asas |
| dark | escuro |
| background | fundo |
| illustration | ilustração |
| vecteezy | vecteezy |
| vector | vetor |
| at | no |
EN Illustration of a rock hand sign with wings on a dark background Pro Vector
PT Ilustração de um sinal de mão de pedra com asas em um fundo escuro Vetor Pro
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| illustration | ilustração |
| a | um |
| rock | pedra |
| hand | mão |
| sign | sinal |
| wings | asas |
| dark | escuro |
| background | fundo |
| on | em |
| vector | vetor |
| of | de |
| pro | pro |
EN Climb in an actual Bell 47 helicopter, navigate through an interactive submarine and steer the wings of an airplane in The Exploreum.
PT Veja o Concorde Alpha Delta G-BOAD, que cruzou o Atlântico em 2 horas, 52 minutos e 59 segundos - a travessia mais rápida da história.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| of | mais |
EN Soar into the brand new Wings of Asia experience and hand-feed a flock of breathtakingly beautiful birds.
PT Experimente a nova atração da Wings of Asia e fique sem folego alimentando os pássaros com as mãos.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| new | nova |
| experience | experimente |
| birds | pássaros |
| of | of |
| asia | asia |
| hand | mãos |
| and | e |
| the | os |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN loveheartwelcomered heartpink heartheart redvalentineheart clipartsaint valentine daylove clipartlove heartvalentines dayhappy valentinevalentine's dayheart with wings
PT amarcoraçãobem-vindacoração vermelhocoração rosacoração vermelhonamoradosclipart de coraçãosanto dia dos namoradosamor clipartamor coraçãodia dos namoradosfeliz dia dos namoradosdia dos namoradoscoração com asas
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| wings | asas |
| with | dos |
EN Toddler wearing angel white feather wings and stand back
PT homem comendo azerbaijano estilo prato melancia com queijo hortelã vista lateral
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| and | com |
EN A gray owl with wings spread out 710205 Stock Photo at Vecteezy
PT uma coruja cinza com asas abertas 710205 Foto de stock no Vecteezy
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| a | uma |
| gray | cinza |
| owl | coruja |
| wings | asas |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
| out | de |
EN A gray owl with wings spread out Pro Photo
PT uma coruja cinza com asas abertas Foto Pro
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| a | uma |
| gray | cinza |
| owl | coruja |
| wings | asas |
| photo | foto |
| pro | pro |
| out | com |
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s desp… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1980. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantem… leia mais
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drum… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1980. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantemente de integrantes. Somente três integrantes … leia mais
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It ac… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1980. A banda ating… leia mais
EN Paul McCartney and Wings were a rock music band led by Paul McCartney, formed a couple of years after the dissolution of The Beatles. It achieved widespread popularity during the 1970s despite continual personnel changes. In 1971, drumme… read more
PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1980. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantemente de integrantes. Somente três integrantes pe… leia mais
EN Mr. Mister was an American pop/rock band. Known for 80s singles such as "Broken Wings" and "Kyrie", both of them #1 hit… read more
PT Mr. Mister, banda pop rock popular nos anos 80, tirou esse nome de uma bebida gelada chamada Mr. Misty feita pela Dairy Queen (empresa de s… leia mais
EN Mr. Mister was an American pop/rock band. Known for 80s singles such as "Broken Wings" and "Kyrie", both of them #1 hits, the group was made up of music industry veterans and picked up significant commercial success f… read more
PT Mr. Mister, banda pop rock popular nos anos 80, tirou esse nome de uma bebida gelada chamada Mr. Misty feita pela Dairy Queen (empresa de sorvetes e fast-food nos EUA e Canadá). Richard Page e Steve George, amigos de infância, fundaram a… leia mais
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN Once the kids complete Sam’s tasks, they will be treated to a ceremony performed by one of Midway’s volunteer Docents, where they will earn their Junior Pilot Wings!
PT Assim que as crianças concluírem as tarefas do Sam, serão convidadas para uma cerimônia realizada por um dos docentes voluntários de Midway, onde ganharão suas Asas de Piloto Júnior!
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| kids | crianças |
| ceremony | cerimônia |
| performed | realizada |
| volunteer | voluntários |
| earn | ganhar |
| junior | júnior |
| pilot | piloto |
| wings | asas |
| be | ser |
| the | as |
| a | um |
| where | onde |
| tasks | tarefas |
| to | assim |
| of | do |
| will be | serão |
| by | por |
EN Wings Over the Rockies Air & Space Museum Discount Admission Tickets | Denver CityPASS® Attraction
PT Ingressos com desconto para Wings Over the Rockies Air & Space Museum | Atração do Denver CityPASS®
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| museum | museum |
| discount | desconto |
| denver | denver |
| attraction | atração |
| amp | amp |
| space | space |
| citypass | citypass |
| the | para |
| tickets | ingressos |
| over | over |
EN Visit Wings over the Rockies Air & Space Museum and find more than 50 iconic aircraft and space vehicles, thrilling flight simulator experiences, world-class traveling exhibits and much more
PT Visite o Wings sobre o Rockies Air & Space Museum e encontre mais de 50 aeronaves e veículos espaciais icônicos, experiências emocionantes de simuladores de voo, exposições itinerantes de todo o mundo e muito mais
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| visit | visite |
| air | air |
| museum | museum |
| aircraft | aeronaves |
| flight | voo |
| experiences | experiências |
| exhibits | exposições |
| amp | amp |
| space | space |
| thrilling | emocionantes |
| world | mundo |
| the | o |
| vehicles | veículos |
| more | mais |
| much | muito |
| and | e |
| over | de |
EN Wings Over the Rockies has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
PT Wings Over the Rockies possui protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais pelo website.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| protocols | protocolos |
| guests | visitantes |
| a | um |
| environment | ambiente |
| staff | funcionários |
| website | website |
| in | em |
| ensure | garantir |
| learn | saiba |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
EN Wings Over the Rockies Air & Space Museum is a handicap accessible attraction. Wheelchairs are available upon request.
PT Wings Over the Rockies Air & Space Museum é uma atração acessível para deficientes. Cadeiras de rodas estão disponíveis mediante solicitação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| air | air |
| museum | museum |
| attraction | atração |
| wheelchairs | cadeiras de rodas |
| request | solicitação |
| amp | amp |
| space | space |
| accessible | acessível |
| is | é |
| available | disponíveis |
| a | uma |
| over | de |
EN A butterfly on a flower on a sunny summer day. Insects in nature. Wings.
PT Grande festa com os melhores amigos
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| on | grande |
| a | amigos |
EN bird, wings, animal, animal themes, one animal, vertebrate, animal wildlife, animals in the wild, close-up, focus on foreground Public Domain
PT ramo, pássaro, animal, ao ar livre, espinho, animais na natureza, vida selvagem animal, temas de animais, vertebrado, foco em primeiro plano Public Domain
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| themes | temas |
| focus | foco |
| domain | domain |
| public | public |
| wild | selvagem |
| bird | pássaro |
| animals | animais |
| the | primeiro |
| animal | animal |
| in | em |
EN Heart With Angel Wings Logo is great if you're working in Online shop, Children, Baby, Apparel, Clothing industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Coração Com Logotipo De Asas De Anjo é ótimo se você trabalha em Loja online, Crianças, Bebê, Roupas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| angel | anjo |
| wings | asas |
| online | online |
| or | ou |
| heart | coração |
| if | se |
| children | crianças |
| a | um |
| is | é |
| baby | bebê |
| team | equipe |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| clothing | roupas |
| industries | industries |
| business | trabalha |
| with | use |
| shop | loja |
| template | modelo |
| create | criar |
| use | com |
EN Box With Wings Logo is great if you're working in Shipping, Delivery service, Trucking industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Caixa Com Logotipo De Asas é ótimo se você trabalha em Remessa, Serviço de entrega, Transporte industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| box | caixa |
| wings | asas |
| or | ou |
| if | se |
| delivery | entrega |
| service | serviço |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| business | trabalha |
| with | use |
| template | modelo |
| create | criar |
| shipping | remessa |
| use | com |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN It is said that the slightest flap of a butterfly?s wings is capable of causing a hurricane on the other side of the world”. The Butterfly Effect, 2004.
PT O simples bater de asas de uma borboleta é capaz de causar um tufão do outro lado do mundo”. Efeito Borboleta, 2004.
EN Soar into Wings of Asia experience and hand-feed a flock of breathtakingly beautiful birds.
PT Alce voo em direção à experiência das Asas da Ásia e alimente com as próprias mãos um bando de aves deslumbrantemente belas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| wings | asas |
| experience | experiência |
| birds | aves |
| asia | Ásia |
| feed | alimente |
| hand | mãos |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN Climb in an actual Bell 47 helicopter, navigate through an interactive submarine and steer the wings of an airplane in The Exploreum.
PT Veja o Concorde Alpha Delta G-BOAD, que cruzou o Atlântico em 2 horas, 52 minutos e 59 segundos - a travessia mais rápida da história.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| in | em |
| and | e |
| the | o |
| of | mais |
EN Soar into Wings of Asia experience and hand-feed a flock of breathtakingly beautiful birds.
PT Alce voo em direção à experiência das Asas da Ásia e alimente com as próprias mãos um bando de aves deslumbrantemente belas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| wings | asas |
| experience | experiência |
| birds | aves |
| asia | Ásia |
| feed | alimente |
| hand | mãos |
| a | um |
| of | de |
| and | e |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The building consists of a central block, two small wings, and two floors
PT O edifício é composto por um bloco central e duas pequenas alas laterais e possui dois andares
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| building | edifício |
| central | central |
| block | bloco |
| small | pequenas |
| floors | andares |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| two | dois |
EN The airport is one of the ten most important airports in Germany and an important hub for the low cost carriers German Wings and Tuifly, which have contributed to the steady growth of the airport in recent years.
PT Ele é um dos dez mais importantes no país e um importante hub das companhias aéreas low cost Germanwings e TuiFly, que contribuem consideravelmente há alguns anos para o crescimento do aeroporto.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| airport | aeroporto |
| hub | hub |
| growth | crescimento |
| is | é |
| the | o |
| low | low |
| of | do |
| in | no |
| years | anos |
| ten | dez |
| and | e |
| an | um |
| to | a |
| for | para |
| important | importantes |
EN Running the Wings for Life World Run? Philips will cover your entry fee when you buy Philips Go headphones
PT Desafie-se em 2022: cinco eventos e ideias épicos no Reino Unido para levá-lo ao limite
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| the | cinco |
| your | e |
| running | em |
EN We ran the Wings for Life Global Run with Philips Go headphones
PT Executamos o Wings for Life Global Run com fones de ouvido Philips Go
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| global | global |
| philips | philips |
| the | o |
| life | life |
| go | go |
| run | run |
| for | de |
EN However, in 2013 the club abandoned the Hornets franchise and turned into the New Orleans Pelicans (for pelicans symbolize Louisiana). The modern logo is made in the form of blue-gold wings of a bird that holds a ball in its beak.
PT No entanto, em 2013, o clube abandonou a franquia Hornets e se transformou no New Orleans Pelicans (pois os pelicanos simbolizam Louisiana). O logo atual é formado por um pelicano dourado e azul com as asas abertas segurando uma bola no bico.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| club | clube |
| franchise | franquia |
| turned | transformou |
| louisiana | louisiana |
| wings | asas |
| ball | bola |
| beak | bico |
| orleans | orleans |
| gold | dourado |
| new | new |
| is | é |
| a | um |
| blue | azul |
| in | em |
| and | e |
| logo | logo |
| the | o |
EN The aggressive spirit is represented by a threatening look, a sting attached to the ball, and the wings opened.
PT O espírito agressivo é representado por um olhar ameaçador, uma ferrão preso à bola e as asas abertas da vespa.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| aggressive | agressivo |
| spirit | espírito |
| represented | representado |
| ball | bola |
| wings | asas |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
EN After the rebranding in 2019, the players got a new logo. It used to be a classic circle with the inscription “T1” with wings in the center which was surrounded by the full name of the team “SK Telecom. Pro Game Team”.
PT Após o rebranding de 2019, os jogadores ganharam um novo logo. Costumava ser um círculo tradicional com a inscrição ?T1? e asas no centro, o nome completo da equipe ?SK Telecom Pro Game Team? era escrito dentro do círculo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| new | novo |
| circle | círculo |
| inscription | inscrição |
| wings | asas |
| center | centro |
| name | nome |
| full | completo |
| telecom | telecom |
| after | após |
| players | jogadores |
| game | game |
| a | um |
| used | costumava |
| be | ser |
| was | era |
| team | team |
| logo | logo |
| in | no |
| pro | pro |
| of | do |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe