Contratar traductor Soy traductor

Traducir "very smoothly" a Portugués

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "very smoothly" de Inglés a Portugués

Traducciones de very smoothly

"very smoothly" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

very a ainda algo algumas alguns alta além anos antes ao aos apenas as até bastante bem boa bom cada coisas com com a como criar da dados das de de que desde disso do do que dois dos durante e ele eles em embora entre então essa esse esta estar este está excelente excelentes facilmente faz fazer ferramentas foi foram fácil geral grande grandes importante ir isso isso é já lo mais mas melhor melhores mesmo minutos muita muitas muito muito bem muitos na nada nas no nos nosso não nós número o o que onde os ou outras outros para para o pela pelo pessoa pessoas por por isso porque portanto pouco poucos primeiro produto própria próprio qualidade qualquer quando que que é quem realmente recursos se segurança seja sem sempre ser serviço seu seus simples sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando vai vários à às é ótimo
smoothly perfeitamente que suave

Traducción de Inglés a Portugués de very smoothly

Inglés
Portugués

EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more

PT Muito muito bom! Plugin funcional e muito útil para construir uma página de produto customizada. Ótimo suporte ao cliente. Eles respondem muito bem no chat também! ...mais

Inglés Portugués
functional funcional
plugin plugin
building construir
customer cliente
support suporte
respond respondem
useful útil
product produto
well bem
good bom
a uma
page página
more mais
very muito
chat chat
and e

EN In many ways, it is established and forgotten, which means that once you set up the course in Thinkific the way you want, students will complete it very smoothly, and you only have to worry about recruiting new students.

PT De muitas maneiras, ele é estabelecido e esquecido, o que significa que, uma vez que você configure o curso em Thinkific da maneira que deseja, os alunos o concluirão muito facilmente e você só terá que se preocupar em recrutar novos alunos.

Inglés Portugués
forgotten esquecido
students alunos
new novos
thinkific thinkific
ways maneiras
course curso
is é
complete concluir
set up configure
you você
you want deseja
in em
worry preocupar
will terá
to significa
many muitas
very muito
and e
set estabelecido
way de
the o
it ele
that que

EN It has a very small memory footprint: 64 kB flash and 8 kB RAM is enough to make it work, and it can run smoothly on various Cortex-M0 low-power MCUs

PT Ela tem um footprint de memória muito pequeno: 64 kB de flash e 8 kB de RAM são suficientes para fazê-la funcionar, e ela pode ser executada sem problemas em vários MCUs Cortex-M0 de baixo consumo de energia

Inglés Portugués
footprint sem
kb kb
flash flash
small pequeno
ram ram
memory memória
a um
can pode
power energia
low baixo
enough para
is são
it ela
very muito
and e

EN Bansar’s professional and efficient work surprised us,it is very smoothly we got the four buses after 30days

PT O trabalho profissional e eficiente da Bansar nos surpreendeu, é muito tranquilo que recebemos os quatro ônibus após 30 dias

Inglés Portugués
efficient eficiente
very muito
buses ônibus
professional profissional
is é
after após
work trabalho
days dias
and e
we nos
the o

EN Very nice and professional content. Website is well build and well made. Vecteezy got a very good team, very quick to answer to your questions. 100% recommend.

PT Conteúdo muito bom e profissional. O site está bem construído e bem feito. A Vecteezy tem uma equipe muito boa, muito rápida para responder às suas perguntas. 100% recomendado.

Inglés Portugués
website site
vecteezy vecteezy
team equipe
quick rápida
recommend recomendado
content conteúdo
well bem
got a
a uma
questions perguntas
professional profissional
is está
answer responder
and e
good boa

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

Inglés Portugués
busy ocupado
i eu
think acho
important importante
easy fácil
time tempo
the o
very muito
things coisas
matter importam

EN I live very close to colleges and very convenient to transportation. Very close to grocery stores and in front of a big park. Our house is a six ...

PT Eu vivo muito perto de colégios e muito conveniente para o transporte. Muito perto de supermercados e na frente de um grande parque. Nossa casa é u...

Inglés Portugués
i eu
convenient conveniente
transportation transporte
park parque
big grande
is é
close perto
a um
live vivo
very muito
and e
of de

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

Inglés Portugués
mother mãe
north norte
bristol bristol
dog cão
c c
children crianças
small pequeno
is é
i eu
live vivo
my meu
very muito
non as
of de
and e

EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red

PT Praticamente qualquer pessoa pode diferenciar uma cor muito clara de uma cor muito escura, então outra opção ao usar vermelho e verde juntos é escolher um verde bem claro, um amarelo médio e um vermelho bem escuro

Inglés Portugués
almost praticamente
can pode
is é
a um
option opção
yellow amarelo
light clara
green verde
use usar
medium médio
between de
red vermelho
very muito
and e
dark escura
another outra

EN Very good, brands! Very good, brands! Very good, brands!

PT Muito bem, marcas! Muito bem, marcas! Muito bom, marcas!

Inglés Portugués
brands marcas
good bom
very muito

EN I am using this app now, its very easy for me . And they have a very good customers service .VERY Good profesional. All is running perfectly for me now

PT Eu estou usando este aplicativo agora, é muito fácil para mim. E eles têm um excelente serviço ao cliente. MUITO bom profissional. Tudo está funcionando perfeitamente para mim agora.

Inglés Portugués
easy fácil
customers cliente
perfectly perfeitamente
app aplicativo
now agora
a um
service serviço
i eu
good bom
is é
am estou
using usando
very muito
and e
this este
its o
for para

EN "Very easy to use, very intuitive and very complete."

PT "Para além do facto de a ferramenta ser grande, valorizo acima de tudo, o tratamento do serviço de apoio que foi e continua a ser excepcional."

Inglés Portugués
complete é
use ferramenta
very grande
and e

EN I am very fun loving person. Very open minded. Very welcoming and great host. I am here for Hosting like minded people and I will try my best to ma...

PT Eu sou muito divertido amar pessoa. Muito aberto. Muito acolhedora e excelente anfitrião. Estou aqui para hospedar pessoas que pensam e vou tentar ...

Inglés Portugués
fun divertido
try tentar
open aberto
people pessoas
i eu
person pessoa
great excelente
here aqui
best para
and e
host hospedar
very muito

EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...

PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...

Inglés Portugués
mother mãe
north norte
bristol bristol
dog cão
c c
children crianças
small pequeno
is é
i eu
live vivo
my meu
very muito
non as
of de
and e

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Inglés Portugués
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Inglés Portugués
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Inglés Portugués
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN What they told us was very interesting. The guide that Valerie touched us (a guide of French origin) was very clear and with valuable information. Very friendly in dealing with the whole group !! Opinion translated. Show original.

PT Visita à tão apreciada Basílica de São Pedro, a guia, Daniela, preparada e muito simpática. É melhor chegar uma hora antes. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

Inglés Portugués
show mostrar
original original
guide guia
very muito
opinion opinião
a uma
of de
and e
the a

EN It’s very easy to be busy, all of the time, it’s not very easy to just do the couple of things that matter, I think this very important.

PT É muito fácil estar ocupado, o tempo todo, não é muito fácil fazer as coisas que importam, eu acho isso muito importante.

Inglés Portugués
busy ocupado
i eu
think acho
important importante
easy fácil
time tempo
the o
very muito
things coisas
matter importam

EN Can very very very much recommend Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, and their free great content and blueprints on their website.

PT Podem muito bem recomendar Roelof Hengst, Dan Smith, Maria Abad Baides, e seu excelente conteúdo e projetos gratuitos em seu website.

Inglés Portugués
can podem
recommend recomendar
maria maria
free gratuitos
content conteúdo
website website
smith smith
on em
dan dan
very muito
and e
great excelente

EN Because our employees didn’t have to struggle with apps that weren’t designed for remote access, our platform kept running smoothly, and our customer base experienced no interruptions in support."

PT Como nossos funcionários não precisaram lidar com aplicativos que não foram projetados para acesso remoto, nossa plataforma continuou funcionando sem problemas e nossa base de clientes não sofreu nenhuma interrupção no atendimento."

Inglés Portugués
customer clientes
employees funcionários
access acesso
platform plataforma
apps aplicativos
base base
remote remoto
no sem
our nossos
and e

EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date

PT Quando o trabalho flui com tranquilidade, o processo de contratação segue o mesmo ritmo, desde as conversas sobre capacidades até a data de início

Inglés Portugués
flows flui
hiring contratação
conversations conversas
capacity capacidades
start início
work trabalho
process processo
the o
to a
date data
when quando

EN Take content from imagination to publication. Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.

PT Leve o conteúdo da imaginação para a publicação. Crie seu calendário editorial como um quadro do Trello para ter um espaço centralizado para desenvolver ideias, responsabilizar os colaboradores e mover o conteúdo pelo pipeline sem problemas.

Inglés Portugués
imagination imaginação
editorial editorial
calendar calendário
centralized centralizado
contributors colaboradores
pipeline pipeline
content conteúdo
a um
trello trello
ideas ideias
publication publicação
build crie
place espaço
and e
move para
the o

EN Streaming on YouTube, gaming via Steam, downloading both in our browser and through torrent networks, and all other internet use went smoothly and without hiccups: our speed was barely affected by Mullvad

PT Transmitindo pelo YouTube, jogando pela Steam, baixando em nosso navegador ou em redes de torrent, e em todos os tipos de uso da internet a navegação permaneceu contínua, sem interrupções: o Mullvad praticamente não afetou nossa velocidade

Inglés Portugués
youtube youtube
downloading baixando
speed velocidade
torrent torrent
mullvad mullvad
browser navegador
networks redes
internet internet
without sem
in em
use uso
and e
went não
by pela

EN A new version of Last.fm is available, to keep everything running smoothly, please reload the site.

PT Existe uma nova versão disponível da Last.fm, sendo assim, para manter tudo funcionando perfeitamente, recarregue o site.

Inglés Portugués
new nova
smoothly perfeitamente
last last
site site
the o
a uma
available disponível
keep manter
to assim
everything tudo
version versão

EN The moment expressed in the piece doesn't go as smoothly as expected, but it is an example of what both parties could try as they grow through it.”

PT O momento expressado na obra não dá tão certo quanto se espera, mas é um exemplo do que as duas partes conseguiram tentar enquanto cresciam na situação."

Inglés Portugués
moment momento
expected espera
try tentar
an um
is é
but mas
of do
example exemplo
in the certo
parties partes
the o
as tão
both duas

EN Track the status of any piece of content your team is working on. Smoothly schedule publishing as you drag and drop content on your own collaborative calendar.

PT Acompanhe o status de qualquer conteúdo em que sua equipe esteja trabalhando. Agende a publicação sem problemas enquanto arrasta e solta conteúdo no seu calendário colaborativo.

Inglés Portugués
publishing publicação
drag arrasta
drop solta
content conteúdo
calendar calendário
team equipe
working trabalhando
collaborative colaborativo
schedule agende
the o
as enquanto
status status
of do
any qualquer
is que
and e

EN A team that ensures that the architecture used to run your app runs smoothly on a daily basis

PT Uma equipe que garante que a arquitetura usada para executar o seu app seja executada sem problemas diariamente

Inglés Portugués
architecture arquitetura
team equipe
used usada
app app
ensures garante
daily diariamente
the o
your seu
basis uma

EN FIDO2 enables users to capitalise on common devices to authenticate smoothly ease to online services in both desktop and mobile environments

PT O FIDO2 permite que os usuários capitalizem em dispositivos comuns para autenticar facilmente os serviços online tanto em ambientes desktop quanto móveis

Inglés Portugués
users usuários
devices dispositivos
authenticate autenticar
online online
services serviços
desktop desktop
mobile móveis
environments ambientes
enables permite
common comuns
in em

EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe

PT Para que as engrenagens do comércio funcionem bem, o ato de pagar por um produto ou serviço com um cartão de crédito ou débito deve ser fácil, eficiente e seguro

Inglés Portugués
commerce comércio
credit crédito
debit débito
easy fácil
efficient eficiente
act ato
a um
product produto
or ou
card cartão
service serviço
the o
of do
paying pagar
and e

EN We've put together a guide to walk you through using Shortcuts on iOS to get the most out of Camo, so your iPhone can switch between personal phone and webcam smoothly.

PT Reunimos um guia para orientar você no uso de atalhos no iOS para obter o máximo do Camo, para que seu iPhone possa alternar entre o telefone pessoal e a webcam sem problemas.

Inglés Portugués
shortcuts atalhos
ios ios
camo camo
switch alternar
webcam webcam
guide guia
iphone iphone
phone telefone
a um
on no
can possa
the o
you você
of do
and e

EN This is an important step to ensure your production migration goes smoothly

PT Esta é uma etapa importante para garantir que a migração da produção ocorra sem problemas

Inglés Portugués
important importante
production produção
migration migração
is é
step etapa
this esta
ensure garantir
to a
goes para
an uma

EN Keep your systems running smoothly with access to highly-trained support teams and quick response times. Whether your team utilizes our Server, Data Center, or Cloud products, you can find the right level of support for you.

PT Mantenha os seus sistemas funcionando perfeitamente com acesso a equipes de suporte técnico ágeis e especializadas. Seja para produtos Server, Data Center ou Cloud, você vai encontrar o nível certo de suporte para sua equipe.

Inglés Portugués
smoothly perfeitamente
access acesso
center center
cloud cloud
level nível
systems sistemas
support suporte
teams equipes
server server
or ou
team equipe
data data
you você
your seus
and e
products produtos
find encontrar
right para
of de
the o

EN The production migration went smoothly and finished within 24 hours.

PT A migração da produção ocorreu com tranquilidade e terminou em 24 horas.

Inglés Portugués
production produção
migration migração
and e
the a
hours horas
within em

EN Keep business operations running smoothly

PT Mantenha as operações de negócios em execução sem problemas

Inglés Portugués
keep mantenha
operations operações
business negócios
running em

EN Our dedicated onboarding team is here to help you smoothly transition your team and design an optimized process for delighting customers as you scale.

PT Nossa equipe de integração dedicada está aqui para ajudá-lo a fazer uma transição suave e criar um processo otimizado para encantar os clientes conforme você expande.

Inglés Portugués
onboarding integração
team equipe
smoothly suave
transition transição
optimized otimizado
process processo
customers clientes
here aqui
an um
is está
you você
and e
as conforme

EN Wishpond’s support team works to ensure all of your campaigns run smoothly. Need some help? Give us a call at 1-800-921-0167!

PT A equipe de suporte da Wishpond trabalha para garantir que todas as suas campanhas funcionem perfeitamente. Precisa de ajuda? Entre em contato conosco pelo chat ao vivo!

Inglés Portugués
works trabalha
campaigns campanhas
smoothly perfeitamente
call contato
support suporte
team equipe
need precisa
help ajuda
ensure garantir
of de
at as
a entre
us conosco
to a

EN Smoothly switch from live chat to email and back.

PT Alternar suavemente do bate-papo ao vivo para e-mail e voltar.

Inglés Portugués
switch alternar
live vivo
and e

EN Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.

PT Use o MeisterTask para melhorar a comunicação, gerenciar tarefas com eficácia e garantir que os projetos permaneçam em andamento sem problemas.

Inglés Portugués
meistertask meistertask
communication comunicação
manage gerenciar
tasks tarefas
projects projetos
ensure garantir
improve melhorar
and e
keep que
running em
use com
to a

EN IT teams don’t always get the credit they deserve for keeping the company running smoothly. They also don’t always have the tools they need to work effectively and provide a seamless experience.

PT As equipes de TI nem sempre recebem o crédito merecido por manter a empresa funcionando perfeitamente e nem sempre têm as ferramentas de que precisam para trabalhar com eficiência e proporcionar uma experiência simples.

Inglés Portugués
credit crédito
smoothly perfeitamente
teams equipes
always sempre
tools ferramentas
experience experiência
it ti
the o
a uma
keeping manter
to proporcionar
and e
need to precisam

EN Any upgrades must fit smoothly into your technology stack. They must be set up to evolve with future innovation. And balance usability, scalability and speed to market.

PT As atualizações devem se adaptar sem atritos à sua pilha de tecnologia e evoluir com as futuras inovações. Devem equilibrar usabilidade, escalabilidade e velocidade de lançamento no mercado.

Inglés Portugués
upgrades atualizações
must devem
stack pilha
evolve evoluir
future futuras
usability usabilidade
scalability escalabilidade
speed velocidade
market mercado
with sem
technology tecnologia
and e

EN CoEnterprise helps you understand the impact of COVID to your suppliers so that you can manage your customers’ experience strategically and keep your business running smoothly.

PT A CoEnterprise ajuda a entender o impacto da COVID em seus fornecedores, de modo que seja possível gerenciar estrategicamente a experiência do cliente e manter os negócios em pleno funcionamento.

Inglés Portugués
covid covid
suppliers fornecedores
customers cliente
strategically estrategicamente
helps ajuda
impact impacto
manage gerenciar
experience experiência
business negócios
running em
of do
your seus
keep que
the o
you can possível

EN Zoom way beyond 1,000,000% — smoothly and quickly

PT Amplie muito mais que 1.000.000% — suave e rapidamente

EN Draw gradients live in your design, instantly and smoothly

PT Desenhe gradientes dinâmicos no seu design de modo instantâneo e suave

Inglés Portugués
draw desenhe
gradients gradientes
smoothly suave
instantly instantâneo
design design
live dinâmicos
in de
and e

EN From creating simple text-based documents to posters and flyers, or complex brochures and books combining words, images and graphics, Affinity Publisher runs smoothly even on the most content-heavy documents.

PT Desde a criação de documentos simples baseados em texto até pôsteres e folhetos, ou brochuras e livros complexos que combinam palavras, imagens e gráficos, o Affinity Publisher funciona perfeitamente, mesmo com os documentos mais pesados.

Inglés Portugués
documents documentos
posters pôsteres
complex complexos
books livros
smoothly perfeitamente
affinity affinity
heavy pesados
or ou
images imagens
based baseados
brochures brochuras
combining com
text texto
flyers folhetos
simple simples
graphics gráficos
and e
words palavras
the o

EN When a customer reaches out through a messaging channel, their first interaction will likely be with a bot. If an agent is needed, the transition from automation to live conversation should be handled smoothly.

PT Quando o cliente entra em contato por um canal de envio de mensagens, a primeira interação provavelmente será via bot. Se for necessário usar um agente, a transição de automação para conversa ao vivo será tranquila.

Inglés Portugués
channel canal
likely provavelmente
agent agente
transition transição
automation automação
customer cliente
interaction interação
if se
needed necessário
a um
be ser
bot bot
live vivo
conversation conversa
with usar
the o
will será
first primeira
when quando
out de
messaging mensagens

EN This is an affiliate management feature that helps you to maintain your affiliate program smoothly and you have to pay commission only after they generate a lead for your platform

PT Este é um recurso de gerenciamento de afiliados que ajuda você a manter seu programa de afiliados sem problemas e você só precisa pagar comissão depois que eles gerarem um lead para sua plataforma

Inglés Portugués
management gerenciamento
feature recurso
program programa
commission comissão
lead lead
is é
helps ajuda
platform plataforma
a um
this este
you você
affiliate afiliados
and e

EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.

PT A SUSE ajuda sua organização a fazer uma transição tranquila para o SAP S/4HANA no local ou na nuvem, fornecer serviços mais rapidamente, automatizar o gerenciamento da infraestrutura e garantir a confiabilidade dos serviços SAP.

Inglés Portugués
transition transição
sap sap
s s
or ou
cloud nuvem
automate automatizar
reliability confiabilidade
suse suse
organization organização
services serviços
management gerenciamento
premises local
helps ajuda
infrastructure infraestrutura
ensure garantir
faster mais rapidamente
the o
to fornecer
of dos
deliver da
and e

EN Smoothly transition from SAP landscapes on Windows to SAP S/4HANA on Linux with support for the Microsoft Remote Desktop Protocol environment, enhanced Active Directory integration and a guide for Windows users.

PT Realizar a transição sem dificuldades de cenários SAP no Windows para SAP S/4HANA no Linux com suporte para o ambiente Microsoft Remote Desktop Protocol, integração aprimorada do Active Directory e um guia para usuários do Windows.

Inglés Portugués
transition transição
sap sap
linux linux
remote remote
desktop desktop
environment ambiente
enhanced aprimorada
active active
directory directory
integration integração
guide guia
users usuários
windows windows
microsoft microsoft
on no
s s
a um
with sem
support suporte
the o
and e

EN Use tags and filters to find the right people and manage your human resources smoothly

PT Com o uso de marcadores e filtros é mais fácil encontrar as pessoas certas e gerenciar de forma mais suave seus recursos humanos.

Inglés Portugués
filters filtros
right certas
resources recursos
smoothly suave
people pessoas
manage gerenciar
human humanos
the o
to mais
use uso
and e
find encontrar
your seus

Mostrando 50 de 50 traducciones