EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
"understand different types" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a tipos de modelo e de campo mais abrangentes. Os administradores do Keeper têm mais controles sobre quais tipos de registro estão disponíveis e para quem estão disponíveis.
Inglés | Portugués |
---|---|
admins | administradores |
template | modelo |
field | campo |
controls | controles |
keeper | keeper |
access | acesso |
available | disponíveis |
the | os |
also | também |
of | do |
more | mais |
and | e |
which | o |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes
PT Tipos diferentes de empresas tendem a gravitar em direção a tipos diferentes de processos de gerenciamento de incidentes
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
tend | tendem |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gerenciamento |
processes | processos |
of | de |
to | a |
EN To understand everything about bulk emails and their different applications in a direct marketing strategy, we have created a table giving you an overview of the different types of bulk emails.
PT Para entender completamente o email em massa e as suas diferentes aplicações numa estratégia de marketing direto, preparámos uma tabela resumida dos diferentes tipos de email marketing para si.
Inglés | Portugués |
---|---|
emails | |
applications | aplicações |
direct | direto |
strategy | estratégia |
table | tabela |
marketing | marketing |
different | diferentes |
in | em |
the | o |
of | de |
a | uma |
bulk | massa |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
PT Com os tipos de registro, os administradores do Keeper também têm acesso a mais tipos de modelos não padrão, bem como mais tipos de campos
Inglés | Portugués |
---|---|
admins | administradores |
template | modelos |
well | bem |
field | campos |
keeper | keeper |
access | acesso |
the | os |
also | também |
of | do |
more | mais |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
PT O atributo de payload objeto de pesquisa agora pode ser composto de vários tipos de operação. Isso significa que uma pesquisa pode ser criada com qualquer um ou todos info-types de info-types data-types e files na carga útil.
Inglés | Portugués |
---|---|
attribute | atributo |
composed | composto |
created | criada |
poll | pesquisa |
files | files |
now | agora |
operation | operação |
or | ou |
the | o |
can | pode |
a | um |
object | objeto |
be | ser |
means | significa |
this | isso |
all | todos |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
PT Para criar um novo tipo de sessão ou uma turma; ou para editar os tipos de sessão e as turmas que você já tem: na tela inicial do app, toque em e depois em Tipos de sessão.
Inglés | Portugués |
---|---|
new | novo |
screen | tela |
tap | toque |
or | ou |
edit | editar |
you | você |
app | app |
in | em |
the | os |
create | criar |
and | e |
EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport
PT Os componentes automotivos são obtidos de diferentes fornecedores, por diferentes parcerias, em diferentes regiões, usando diferentes modais de transporte
Inglés | Portugués |
---|---|
automotive | automotivos |
components | componentes |
different | diferentes |
suppliers | fornecedores |
regions | regiões |
transport | transporte |
are | são |
using | usando |
of | de |
by | por |
EN ?Different cities, different organizations made phone books available in different ways at different points in time,? Owens said
PT “Diferentes cidades, diferentes organizações disponibilizavam catálogos telefônicos de diferentes maneiras em diferentes momentos”, disse Owens
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
cities | cidades |
organizations | organizações |
ways | maneiras |
said | disse |
EN This depends upon the kind of hosting you choose. Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
PT Isso depende do tipo de hospedagem que você escolher. Cada plano de hospedagem para lojas virtuais vai oferecer recursos diferentes. Alguns planos permitem que você hospede vários sites e outros vêm com diferentes ferramentas de gerenciamento.
Inglés | Portugués |
---|---|
allow | permitem |
hosting | hospedagem |
different | diferentes |
plans | planos |
features | recursos |
tools | ferramentas |
manage | gerenciamento |
depends | depende |
choose | escolher |
websites | sites |
kind | tipo |
you | você |
to | oferecer |
upon | com |
of | do |
and | e |
EN NOTE: This option is available to System Admins only. For more information on the different user types in Smartsheet, see Account-Level User Types for Business and Enterprise Plans.
PT NOTA: Esta opção está disponível apenas para Administradores de sistema. Para obter mais informações sobre os tipos de usuário disponíveis no Smartsheet, confira Tipos de usuário no nível da conta para planos Executivo ou Empresa.
Inglés | Portugués |
---|---|
option | opção |
admins | administradores |
information | informações |
user | usuário |
smartsheet | smartsheet |
level | nível |
note | nota |
system | sistema |
plans | planos |
the | os |
account | conta |
business | empresa |
to | sobre |
more | mais |
this | esta |
EN If many different types of open issues and other tasks must be organized, service agents benefit from organizer items types for ticket lists
PT Se vários tipos diferentes de assuntos em aberto e outras tarefas precisam ser organizados, os agentes de serviço se beneficiam dos tipos de itens do organizador para listas de tickets
Inglés | Portugués |
---|---|
organized | organizados |
agents | agentes |
organizer | organizador |
ticket | tickets |
if | se |
different | diferentes |
open | aberto |
other | outras |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
lists | listas |
tasks | tarefas |
be | ser |
items | itens |
of | do |
and | e |
EN Document Conversion - Perform document conversion in batch processes without user interaction. Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document.
PT Formatos de arquivos compatíveis com o Word - Modifique doc. do MS Word ou crie doc. Adobe PDF do seu app. Suporta uma variedade de formatos de proc. de texto (RTF, DOC, DOCX, HTML, XML, PDF) e formatos de imagem (GIF, PNG, JPG, BMP, WMF, EMF, TIF).
Inglés | Portugués |
---|---|
or | ou |
modify | modifique |
document | |
types | variedade |
style | formatos |
merge | com |
in | de |
and | e |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
Inglés | Portugués |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Barcodes - LEADTOOLS supports more than 100 different barcode types and sub-types such as UPC, EAN, Code 128, QR Code, Data Matrix, and PDF417, making it the right choice for any barcode application in any industry.
PT Conectividade SSH segura - Integre facilmente segurança por SSH em aplicativos de Internet. O IP*Works! SSH inclui cliente habilitado para SSH, componentes de servidor e proxy que oferecem suporte à criptografia SSH forte e criptografia avançada.
Inglés | Portugués |
---|---|
supports | suporte |
application | aplicativos |
the | o |
right | para |
in | em |
and | e |
it | que |
EN Convert and modify different document types to a standardized style or merge various document types into one unified document
PT Converta e modifique tipos de documentos diferentes em um estilo padronizado ou mescle vários tipos de documentos em um documento unificado
Inglés | Portugués |
---|---|
modify | modifique |
standardized | padronizado |
style | estilo |
unified | unificado |
or | ou |
different | diferentes |
a | um |
document | documento |
to | em |
and | e |
EN These are taught either in separate types of school or in schools which combine two or – as in the case of comprehensive schools – three of the curricula and facilitate switching between the different types of school
PT Os três tipos de cursos são oferecidos em escolas separadas ou em escolas integradas que reúnem dois ou – como as Gesamtschulen – três tipos diferentes de formação secundária para facilitar a mudança entre os diversos tipos
EN Learn about the importance of non-verbal communication differences in intercultural communication. Also understand different types of non-verbal communication and discover how to avoid non-verbal miscommunications.
PT Aprenda sobre a importância das diferenças interculturais na comunicação não verbal. Conheça também diferentes tipos de comunicação não verbal e descubra como evitar maus entendidos.
Inglés | Portugués |
---|---|
importance | importância |
communication | comunicação |
differences | diferenças |
different | diferentes |
discover | descubra |
avoid | evitar |
the | a |
also | também |
learn | e |
of | de |
about | sobre |
EN To understand the heart and roots of a city like Mumbai it is necessary to understand this place name, even though there are places where the different communities live together; but they are the ones that began in the 90s.
PT Mas estas são principalmente as áreas que surgiram da década de 1990 em diante.
Inglés | Portugués |
---|---|
s | s |
is | é |
are | são |
but | mas |
the | as |
this | estas |
in | em |
of | de |
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.
Inglés | Portugués |
---|---|
assess | avaliar |
candidates | candidato |
or | ou |
complex | complexas |
perspectives | perspectivas |
conclusion | conclusão |
information | informações |
are | são |
different | diferentes |
ability | capacidade |
a | uma |
understand | entender |
the | as |
EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.
PT Existem diferentes métodos para coletar diferentes tipos de informações, mas o alto padrão de qualidade em nossos bancos de dados permanece o mesmo.
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
methods | métodos |
gathering | coletar |
databases | bancos de dados |
remains | permanece |
information | informações |
standard | padrão |
quality | qualidade |
the | o |
but | mas |
high | alto |
are | existem |
of | de |
same | mesmo |
our | nossos |
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios
Inglés | Portugués |
---|---|
funding | financiamento |
stages | estágios |
well | bem |
different | diferentes |
types | tipos |
of | de |
can | podem |
business | negócios |
are | existem |
EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT UFX oferece mais de 484 diferentes instrumentos para negociar, incluindo mais de 49 pares de divisas. Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porUFX abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
Inglés | Portugués |
---|---|
ufx | ufx |
instruments | instrumentos |
trade | negociar |
pairs | pares |
different | diferentes |
including | incluindo |
offers | oferece |
offered | oferecidos |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN Also, taking into consideration that the service is used for online e-commerce stores and mass payments, maybe after verification or by choosing different account types, one can access different payment limits
PT Além disso, levando em consideração que o serviço é usado para lojas online e pagamentos em massa, talvez após a verificação ou escolhendo diferentes tipos de conta seja possível acessar limites de pagamento diferentes
Inglés | Portugués |
---|---|
taking | levando |
consideration | consideração |
online | online |
verification | verificação |
different | diferentes |
access | acessar |
limits | limites |
is | é |
stores | lojas |
or | ou |
account | conta |
service | serviço |
used | usado |
payments | pagamentos |
maybe | talvez |
payment | pagamento |
the | o |
mass | massa |
and | e |
EN Your platform should also enable you to share your findings by creating beautiful visualisations – all from the same intuitive interface and without the need to switch between different products for different types of analysis
PT Sua plataforma também deve permitir que você compartilhe suas descobertas criando lindas visualizações na mesma interface intuitiva, sem a necessidade de usar produtos diferentes para fazer outros tipos de análise
Inglés | Portugués |
---|---|
platform | plataforma |
findings | descobertas |
beautiful | lindas |
visualisations | visualizações |
interface | interface |
intuitive | intuitiva |
analysis | análise |
need | necessidade |
enable | permitir |
share | compartilhe |
creating | criando |
without | sem |
different | diferentes |
types | tipos |
to | na |
should | deve |
also | também |
you | você |
the | a |
same | mesma |
products | produtos |
and | de |
EN Based on customizable rules, different actions can be performed with different data types
PT Com base em regras personalizáveis, diferentes ações podem ser executadas com diferentes tipos de dados
Inglés | Portugués |
---|---|
on | em |
customizable | personalizáveis |
rules | regras |
different | diferentes |
actions | ações |
data | dados |
based | com |
be | ser |
can | podem |
EN You may see duplicate column options if two columns of the same name have different column types in two different source sheets
PT Você pode ver opções de colunas duplicadas se houver duas colunas com o mesmo nome e tipos diferentes em duas planilhas de origem distintas
Inglés | Portugués |
---|---|
duplicate | duplicadas |
source | origem |
sheets | planilhas |
options | opções |
if | se |
types | tipos |
columns | colunas |
the | o |
see | ver |
you | você |
may | pode |
different | diferentes |
name | nome |
in | em |
of | de |
same | mesmo |
EN Weebly's Settings can also be customized in many different ways to fit the needs of many different types of websites. In this article, we'll go over my account, edit site, and language buttons.
PT As configurações de Weebly também podem ser personalizadas de muitas maneiras diferentes de atender às necessidades de muitos tipos diferentes de sites.Neste artigo, vamos passar pela minha conta, editar site e botões de idioma.
Inglés | Portugués |
---|---|
settings | configurações |
ways | maneiras |
account | conta |
edit | editar |
buttons | botões |
customized | personalizadas |
different | diferentes |
types | tipos |
websites | sites |
site | site |
the | as |
needs | necessidades |
my | minha |
this | vamos |
also | também |
article | artigo |
be | ser |
many | muitos |
of | de |
and | e |
language | idioma |
to | muitas |
can | podem |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
PT Hospedagem de domínio e hospedagem na web são os dois serviços diferentes que tornam seu site ou trabalho de e-mail.Enquanto eles trabalham em conjunto, os dois tipos de hospedagem são muito diferentes em sua função.
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domínio |
web | web |
different | diferentes |
services | serviços |
or | ou |
function | função |
website | site |
hosting | hospedagem |
work | trabalho |
the | os |
they work | trabalham |
very | muito |
in | em |
are | são |
that | que |
two | dois |
and | e |
EN We have extensive support for all different types of modifications, as well as a toolkit and guide so that even newbie developers can play around with our engine and try out different things
PT Temos suporte extensivo para todos os diferentes tipos de modificações, bem como um kit de ferramentas e guia para que até mesmo os desenvolvedores novatos podem brincar com o nosso motor e experimentar coisas diferentes
Inglés | Portugués |
---|---|
modifications | modificações |
well | bem |
guide | guia |
developers | desenvolvedores |
play | brincar |
support | suporte |
different | diferentes |
a | um |
engine | motor |
try | experimentar |
with | kit |
toolkit | ferramentas |
can | podem |
we | temos |
all | todos |
of | de |
as | como |
things | coisas |
and | e |
even | mesmo |
our | nosso |
EN You can add different colors for different types of events, search for specific events or even share them with your coworkers.
PT Você pode adicionar cores diferentes para diferentes tipos de eventos, procurar por eventos específicos ou até mesmo compartilhá-los com seus colegas de trabalho.
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
colors | cores |
events | eventos |
add | adicionar |
or | ou |
can | pode |
you | você |
coworkers | colegas de trabalho |
of | de |
share | com |
search for | procurar |
even | mesmo |
your | seus |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
PT Saiba como se vestir em ambientes de trabalho formais e informais. Conheça os estilos mais adotados por empresas e confira dicas do que usar em cada caso.
Inglés | Portugués |
---|---|
groups | empresas |
the | os |
learn | saiba |
benefits | usar |
and | e |
of | do |
EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.
PT Existem diferentes métodos para coletar diferentes tipos de informações, mas o alto padrão de qualidade em nossos bancos de dados permanece o mesmo.
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
methods | métodos |
gathering | coletar |
databases | bancos de dados |
remains | permanece |
information | informações |
standard | padrão |
quality | qualidade |
the | o |
but | mas |
high | alto |
are | existem |
of | de |
same | mesmo |
our | nossos |
EN UFX offers over 484 different instruments to trade, including over 49 currency pairs. We’ve summarised all of the different types of instruments offered by UFX below, along with the instruments offered by IG and XTB for comparison.
PT UFX oferece mais de 484 diferentes instrumentos para negociar, incluindo mais de 49 pares de divisas. Resumimos todos os diferentes tipos de instrumentos oferecidos porUFX abaixo, juntamente com os instrumentos oferecidos por IG eXTB para comparação.
Inglés | Portugués |
---|---|
ufx | ufx |
instruments | instrumentos |
trade | negociar |
pairs | pares |
different | diferentes |
including | incluindo |
offers | oferece |
offered | oferecidos |
with | juntamente |
the | os |
below | abaixo |
all | todos |
of | de |
EN It smartly organizes different types of iPhone photos and videos into different folders, like Live Photos, Selfies, Slo-Mos, Time-lapses, or albums you created
PT Ele organiza de forma inteligente diferentes tipos de fotos e vídeos do iPhone em diferentes pastas, como Live Photos, Selfie, Câmara Lenta,, Time-lapses, ou álbuns que você criou
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
iphone | iphone |
photos | fotos |
videos | vídeos |
folders | pastas |
created | criou |
albums | álbuns |
live | live |
or | ou |
you | você |
it | ele |
of | do |
and | e |
EN You can add different colors for different types of events, search for specific events or even share them with your coworkers.
PT Você pode adicionar cores diferentes para diferentes tipos de eventos, procurar por eventos específicos ou até mesmo compartilhá-los com seus colegas de trabalho.
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
colors | cores |
events | eventos |
add | adicionar |
or | ou |
can | pode |
you | você |
coworkers | colegas de trabalho |
of | de |
share | com |
search for | procurar |
even | mesmo |
your | seus |
EN There are different methods for gathering different types of information but the high standard of quality across our databases remains the same.
PT Existem diferentes métodos para coletar diferentes tipos de informações, mas o alto padrão de qualidade em nossos bancos de dados permanece o mesmo.
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
methods | métodos |
gathering | coletar |
databases | bancos de dados |
remains | permanece |
information | informações |
standard | padrão |
quality | qualidade |
the | o |
but | mas |
high | alto |
are | existem |
of | de |
same | mesmo |
our | nossos |
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
PT Bem, suponho que existem muitos tipos diferentes de financiamento que podem ser obtidos em vários estágios de negócios
Inglés | Portugués |
---|---|
funding | financiamento |
stages | estágios |
well | bem |
different | diferentes |
types | tipos |
of | de |
can | podem |
business | negócios |
are | existem |
EN Many sites deal with their reviews and news in different ways. In the pursuit of clarity, we've detailed the different types of work we write and publish on the site below.
PT Muitos sites lidam com suas críticas e notícias de diferentes maneiras. Na busca de clareza, detalhamos os diferentes tipos de trabalho que escrevemos e publicamos no site abaixo.
Inglés | Portugués |
---|---|
reviews | críticas |
news | notícias |
ways | maneiras |
clarity | clareza |
work | trabalho |
different | diferentes |
site | site |
sites | sites |
the | os |
below | abaixo |
many | muitos |
and | e |
of | de |
EN Neural networks can be classified into different types, which are used for different purposes
PT As redes neurais podem ser classificadas em diferentes tipos, as quais são usadas para diferentes propósitos
Inglés | Portugués |
---|---|
neural | neurais |
networks | redes |
different | diferentes |
types | tipos |
used | usadas |
are | são |
for | em |
purposes | propósitos |
which | o |
be | ser |
can | podem |
EN What is a bond? What are the different types and how is this financial product different from a stock? How can I invest in a bond?
PT O que é uma obrigação? Quais são os diferentes tipos de obrigações e como é que este produto financeiro diferem de uma ação?
Inglés | Portugués |
---|---|
financial | financeiro |
is | é |
different | diferentes |
product | produto |
are | são |
a | uma |
this | este |
in | de |
and | e |
can | o que |
the | o |
how | como |
EN Different page types have different properties, which can affect how their content looks when pulled from an RSS feed
PT Diferentes tipos de página têm propriedades diferentes, o que pode afetar o visual do conteúdo quando retirado de um feed RSS
Inglés | Portugués |
---|---|
affect | afetar |
feed | feed |
properties | propriedades |
can | pode |
content | conteúdo |
rss | rss |
when | quando |
different | diferentes |
an | um |
page | página |
how | visual |
which | o |
looks | o que |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
PT A Keyword Tool ajuda você a entender o que as pessoas estão pesquisando online. Ele mostra diferentes palavras-chave, produtos e hashtags pesquisadas em vários mecanismos de pesquisa em diferentes países do mundo.
Inglés | Portugués |
---|---|
tool | tool |
people | pessoas |
online | online |
shows | mostra |
hashtags | hashtags |
countries | países |
helps | ajuda |
different | diferentes |
world | mundo |
searching | pesquisando |
you | você |
various | vários |
search | pesquisa |
in | em |
the | o |
it | ele |
products | produtos |
are | estão |
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
PT Nós saímos no mercado, conversamos com pessoas de diferentes setores e diferentes setores para entender como eles veem esses dados, que valor eles podem capturar ou criar a partir deles
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
could | podem |
capture | capturar |
people | pessoas |
data | dados |
or | ou |
market | mercado |
sectors | setores |
the | a |
value | valor |
from | partir |
in | de |
create | criar |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
PT A Keyword Tool ajuda você a entender o que as pessoas estão pesquisando online. Ele mostra diferentes palavras-chave, produtos e hashtags pesquisadas em vários mecanismos de pesquisa em diferentes países do mundo.
Inglés | Portugués |
---|---|
tool | tool |
people | pessoas |
online | online |
shows | mostra |
hashtags | hashtags |
countries | países |
helps | ajuda |
different | diferentes |
world | mundo |
searching | pesquisando |
you | você |
various | vários |
search | pesquisa |
in | em |
the | o |
it | ele |
products | produtos |
are | estão |
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
PT Nós saímos no mercado, conversamos com pessoas de diferentes setores e diferentes setores para entender como eles veem esses dados, que valor eles podem capturar ou criar a partir deles
Inglés | Portugués |
---|---|
different | diferentes |
could | podem |
capture | capturar |
people | pessoas |
data | dados |
or | ou |
market | mercado |
sectors | setores |
the | a |
value | valor |
from | partir |
in | de |
create | criar |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
PT A comunicação do status fica complicada quando você tem clientes diferentes usando vários serviços diferentes e hospedados em infraestruturas diferentes
Inglés | Portugués |
---|---|
communication | comunicação |
customers | clientes |
hosted | hospedados |
different | diferentes |
of | do |
services | serviços |
you | você |
using | usando |
and | e |
when | quando |
on | em |
status | status |
a | fica |
EN Each team was in a different location, had different levels of tech savviness, and used different software to manage their work.
PT Cada equipe estava um local diferente, tinha níveis diferentes de conhecimento em tecnologia e usava softwares diferentes para gerenciar seu trabalho.
Inglés | Portugués |
---|---|
levels | níveis |
team | equipe |
tech | tecnologia |
used | usava |
a | um |
different | diferentes |
software | softwares |
manage | gerenciar |
work | trabalho |
each | cada |
in | em |
of | de |
and | e |
was | estava |
EN But in reality, each has a different issue, a different medication, a different history
PT Mas, na verdade, cada paciente tem problemas, medicamentos e histórias peculiares
Inglés | Portugués |
---|---|
issue | problemas |
medication | medicamentos |
history | histórias |
but | mas |
each | cada |
has | e |
EN These two endpoints behave differently and will return different article results. They are programmatically different and query different data sources for their results. Learn more
PT Esses dois pontos de extremidade não se comportam da mesma maneira e retornam resultados diferentes para artigos. Eles diferem em termos programáticos e consultam origens de dados diferentes para obter os resultados. Saiba mais
Inglés | Portugués |
---|---|
behave | comportam |
different | diferentes |
results | resultados |
more | mais |
data | dados |
return | para |
two | dois |
learn | saiba |
and | e |
article | o |
Mostrando 50 de 50 traducciones