Contratar traductor Soy traductor

Traducir "semester" a Portugués

Mostrando 31 de 31 traducciones de la frase "semester" de Inglés a Portugués

Traducciones de semester

"semester" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:

semester semestre

Traducción de Inglés a Portugués de semester

Inglés
Portugués

EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)

PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)

Inglés Portugués
sixth sexto
semester semestre
night noturno
and e
the o
from partir

EN afternoon (1st to 4th semester) - morning (5th to 8th semester) and night (1st to 8th semester)

PT vespertino (1º ao 4º semestre) - matutino (5º ao 8º semestre) e noturno (1º ao 8º semestre)

Inglés Portugués
semester semestre
night noturno
and e
to ao

EN Morning and Evening (until the sixth semester) - Evening and Night (from the seventh semester to the tenth semester)

PT Matutino e Vespertino (até o sexto semestre) - Vespertino e Noturno (a partir do sétimo semestre)

Inglés Portugués
sixth sexto
semester semestre
night noturno
and e
the o
from partir

EN afternoon (1st to 4th semester) - morning (5th to 8th semester) and night (1st to 8th semester)

PT vespertino (1º ao 4º semestre) - matutino (5º ao 8º semestre) e noturno (1º ao 8º semestre)

Inglés Portugués
semester semestre
night noturno
and e
to ao

EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)

PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)

Inglés Portugués
sixth sexto
semester semestre
night noturno
seventh sétimo
from partir
the a

EN Enrolled in 1st semester, annual and 2nd semester ad-hoc modules: 1st installment upon registration, 2nd installment on 31st October, 3rd installment on 31st January and 4th installment on 28th February

PT Inscrito em UCI do 1.º semestre, anuais e 2.º semestre: 1.ª prestação com a matrícula, 2.ª prestação no dia 31 de outubro, 3.ª prestação no dia 31 de janeiro e 4.ª prestação no dia 28 de fevereiro

Inglés Portugués
semester semestre
annual anuais
october outubro
january janeiro
february fevereiro
in em
and e

EN Morning (until the sixth semester) - Night (from the seventh semester)

PT Matutino (até sexto semestre) - Noturno (a partir do sétimo semestre)

Inglés Portugués
sixth sexto
semester semestre
night noturno
seventh sétimo
from partir
the a

EN Affinity completes the first semester of 2021 with remarkable growth

PT Affinity completa primeiro semestre de 2021 em crescimento

Inglés Portugués
semester semestre
growth crescimento
affinity affinity
of de
the primeiro

EN Ana Paula Zacarias chaired the meeting of Ministers for European Affairs, where the European Semester 2021 cycle was also discussed, as well as its coordination with the implementation of the Recovery and Resilience Facility.

PT Ana Paula Zacarias presidiu à reunião de Ministros dos Assuntos Europeus, onde também foi abordado o exercício do Semestre Europeu de 2021 e a sua coordenação com a implementação do Mecanismo de Recuperação e Resiliência.

Inglés Portugués
ana ana
paula paula
zacarias zacarias
meeting reunião
ministers ministros
semester semestre
coordination coordenação
implementation implementação
recovery recuperação
resilience resiliência
affairs assuntos
was foi
european europeu
the o
where onde
also também
of do
and e

EN European Semester: National Recovery and Resilience plans as an instrument for meeting the goals of the Industrial Policy : strengthening the Single Market , the twin transition and strategic autonomy in an open EU

PT Semestre Europeu: Planos Nacionais de Recuperação e Resiliência como um instrumento para a realização dos objetivos da Política Industrial: reforço do mercado único, a dupla transição e a autonomia estratégica numa UE aberta

Inglés Portugués
semester semestre
national nacionais
recovery recuperação
resilience resiliência
instrument instrumento
industrial industrial
policy política
strengthening reforço
market mercado
transition transição
strategic estratégica
autonomy autonomia
plans planos
goals objetivos
an um
eu ue
european europeu
single único
the a
as como
and e
of do

EN It is a two-semester process during which the student`s are stimulated to research development and to write an academic dissertation or article, expressing the acquired knowledge along the five years course

PT É um processo de dois semestres durante o qual os estudantes são estimulados a pesquisar desenvolvimento e escrever uma dissertação acadêmica ou artigo, expressando o conhecimento adquirido ao longo do curso de cinco anos

Inglés Portugués
student estudantes
s s
or ou
acquired adquirido
process processo
development desenvolvimento
course curso
a um
years anos
research pesquisar
knowledge conhecimento
are são
during durante
five cinco
two dois
the o

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

Inglés Portugués
semester semestre
practical prática
kubernetes kubernetes
employees colaboradores
explore explorar
app app
affinity affinity
clusters clusters
update actualizar
will será
implement implementar
this este
a uma
to a
second segundo
very muito
learn e
create criar
as como

EN The goal is, starting in this first semester of 2021, to continue to make progress and finish building the first of the 16 refuges

PT O objetivo é que a partir deste primeiro semestre haja avanços na realização do primeiro dos 16 abrigos

Inglés Portugués
semester semestre
progress avanços
is é
of do
the o
this deste
goal objetivo
first primeiro
to partir
in dos

EN The Language Center of the University of Algarve has open registrations for the Open Language Courses that will start in the first semester.  

PT O Centro de Línguas da Universidade do Algarve tem inscrições abertas para os Cursos Livres de Línguas que vão iniciar no primeiro semestre.  

Inglés Portugués
algarve algarve
courses cursos
semester semestre
center centro
university universidade
start para
will vão
of do
has da
open abertas
the o
that que

EN Exceptional rules for teaching activities of the 1st semester: classes and evaluations

PT Reavaliação das medidas excecionais e temporárias por COVID-19

Inglés Portugués
and e
the das
for por

EN Exceptional rules for teaching activities of the 1st semester 2020/21: classes and evaluations Considering...

PT A Universidade do Algarve aprovou um conjunto de medidas excecionais no âmbito do COVID-19.

Inglés Portugués
the a
of do

EN 02-12-2021 to 14-01-2022 (Only for enrollment in 2nd semester courses) 03 to 28-01- 2022 (Online registration)

PT 02-12-2021 a 14-01-2022 (apenas para inscrição em unidades curriculares do 2.º semestre) 03 a 28-01- 2022 (Inscrição online)

Inglés Portugués
semester semestre
online online
registration inscrição
in em

EN Only enrolled in the 1st semester and annual ad-hoc modules: 1st installment upon registration and 2nd installment on 31st October

PT Inscrito apenas a UCI do 1.º semestre e anuais: 1.ª prestação com a matrícula e 2.ª prestação no dia 31 de outubro

Inglés Portugués
semester semestre
annual anuais
october outubro
the a
in de
and e

EN Only enrolled in the 2nd semester ad-hoc module: 1st installment upon registration and 2nd installment on 28th February

PT Inscrito apenas a UCI do 2.º semestre: 1.ª prestação com a matrícula e 2.ª prestação no dia 28 de fevereiro

Inglés Portugués
semester semestre
february fevereiro
the a
in de
and e

EN Examination period for students with statutes provided for in specific regulations: 1st semester modules

PT Período de exames para estudantes com estatutos previstos em regulamentação própria: Unidades curriculares do 1.º semestre

Inglés Portugués
period período
students estudantes
regulations regulamentação
semester semestre
in em

EN 2nd semester and full-year modules

PT Unidades curriculares do 2.º semestre e anuais

Inglés Portugués
semester semestre
year anuais
and e

EN The program takes place in the second academic semester, between February and July

PT O programa desenvolve-se no II semestre letivo, entre fevereiro e julho​

Inglés Portugués
program programa
semester semestre
between entre
february fevereiro
and e
july julho
in no

EN It is a two-semester process during which the student`s are stimulated to research development and to write an academic dissertation or article, expressing the acquired knowledge along the five years course

PT É um processo de dois semestres durante o qual os estudantes são estimulados a pesquisar desenvolvimento e escrever uma dissertação acadêmica ou artigo, expressando o conhecimento adquirido ao longo do curso de cinco anos

Inglés Portugués
student estudantes
s s
or ou
acquired adquirido
process processo
development desenvolvimento
course curso
a um
years anos
research pesquisar
knowledge conhecimento
are são
during durante
five cinco
two dois
the o

EN Affinity completes the first semester of 2021 with remarkable growth

PT Affinity completa primeiro semestre de 2021 em crescimento

Inglés Portugués
semester semestre
growth crescimento
affinity affinity
of de
the primeiro

EN This second semester will open with a very practical Affinity Talk about Kubernetes, challenging employees to learn how to create Kubernetes clusters as well as how to implement, explore and update an app

PT Este segundo semestre será inaugurado com uma Affinity Talk muito prática de Kubernetes, desafiando os colaboradores a conhecer como criar clusters Kubernetes, como implementar, explorar e actualizar uma app

Inglés Portugués
semester semestre
practical prática
kubernetes kubernetes
employees colaboradores
explore explorar
app app
affinity affinity
clusters clusters
update actualizar
will será
implement implementar
this este
a uma
to a
second segundo
very muito
learn e
create criar
as como

EN In the winter semester 2018-9 there were around 2.9 million students registered at higher education institutions.

PT No semestre de inverno de 2018/2019, cerca de 2,9 milhões de estudantes estavam matriculados nas escolas superiores.

Inglés Portugués
winter inverno
semester semestre
were estavam
students estudantes
institutions escolas
million milhões
in de

EN A portfolio is more extensive than one or two papers or presentations - it’s the culmination of a semester or more of learning

PT Um portfólio é mais extenso do que um ou dois trabalhos ou apresentações - é o culminar de um semestre ou mais de aprendizagem

Inglés Portugués
portfolio portfólio
extensive extenso
presentations apresentações
semester semestre
learning aprendizagem
is é
or ou
the o
a um
more mais
two dois
of do

EN We’re excited that with Splashtop, we now have the tools to handle what higher-ed and K-12 would need for a successful remote learning semester

PT Estamos entusiasmados que com o Splashtop, temos agora as ferramentas para lidar com o que a high-ed e a K-12 precisariam para um semestre de aprendizagem à distância bem sucedido

Inglés Portugués
splashtop splashtop
handle lidar
semester semestre
remote distância
now agora
tools ferramentas
a um
successful sucedido
we temos
the o
and e

EN By teaching three English courses this semester at Northern Virginia Community College, she is the first first lady to work full-time outside the White House.

PT Ao ministrar três cursos de inglês neste semestre na Faculdade Comunitária do Norte da Virgínia, isso faz com que esta seja a primeira vez que uma primeira-dama trabalha em tempo integral fora da Casa Branca.

Inglés Portugués
semester semestre
northern norte
virginia virgínia
college faculdade
full integral
courses cursos
at na
time tempo
by com
the a
three três
this neste
english inglês
is faz
first primeira

EN European Pillar of Social Rights & European Semester

PT Pilar Europeu dos Direitos Sociais & Semestre Europeu

Inglés Portugués
european europeu
pillar pilar
social sociais
rights direitos
semester semestre
of dos
amp amp

EN While states have registered a significant increase in ICMS revenues in the 1st Semester of 2021, the lack of national coordination and strategy for the use of resources hinder educational policies and puts an entire generation at risk

PT A Importância de Detectar e Tratar a COVID longa no Brasil. Uma Análise sobre Sintomas dos Indivíduos Acometidos e do Acesso ao Diagnóstico e ao Tratamento.

Inglés Portugués
use ao
the a
a uma
of do
and e

Mostrando 31 de 31 traducciones