EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
Traducir "leveraging their innovation" a Portugués
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "leveraging their innovation" de Inglés a Portugués
Traducciones de leveraging their innovation
"leveraging their innovation" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
Traducción de Inglés a Portugués de leveraging their innovation
Inglés
Portugués
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| expertise | perícia |
| fields | campos |
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | parceiros |
| dmarc | dmarc |
| compliance | conformidade |
| rates | taxas |
| innovation | inovação |
| technical | técnica |
| is | é |
| in | em |
| respective | respectivos |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| to | a |
| boost | aumentar |
| with | aos |
EN Leveraging their innovation and technical expertise in their respective fields, PowerDMARC is teaming up with its technology partners to boost DMARC compliance rates worldwide
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| expertise | perícia |
| fields | campos |
| powerdmarc | powerdmarc |
| partners | parceiros |
| dmarc | dmarc |
| compliance | conformidade |
| rates | taxas |
| innovation | inovação |
| technical | técnica |
| is | é |
| in | em |
| respective | respectivos |
| worldwide | em todo o mundo |
| and | e |
| to | a |
| boost | aumentar |
| with | aos |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” Carlos Cendra, MAPFRE's scouting supervisor explained the MAPFRE Open Innovation model at the...
PT INOVAÇÃO| 21.12.2021“Não há encantamentos mágicos na hora de desenhar um modelo de Inovação aberta” Carlos Cendra, o responsável por scouting da MAPFRE explicou o modelo de MAPFRE Open Innovation no...
EN First, we value innovation but not for innovation’s sake: the true measure of the value of healthcare innovation is its ability to improve the health and well-being of a patient.
PT Primeiro, valorizamos a inovação, mas não ela por si mesma: a verdadeira medida do valor da inovação neste contexto é a sua capacidade de melhorar a saúde e o bem-estar de um paciente.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| true | verdadeira |
| ability | capacidade |
| patient | paciente |
| innovation | inovação |
| is | é |
| measure | medida |
| improve | melhorar |
| health | saúde |
| well-being | bem |
| a | um |
| well | bem-estar |
| value | valor |
| the | o |
| not | não |
| first | primeiro |
| but | mas |
| of | do |
| and | e |
EN Form trusted business relationships. Optimize your infrastructure and drive innovation by leveraging new technologies and incorporating new processes to meet changing business needs.
PT Crie relacionamentos comerciais confiáveis. Otimize a sua infraestrutura e promova a inovação utilizando novas tecnologias e incorporando novos processos para atender às necessidades comerciais em constante mudança.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| form | crie |
| relationships | relacionamentos |
| infrastructure | infraestrutura |
| incorporating | incorporando |
| needs | necessidades |
| optimize | otimize |
| innovation | inovação |
| technologies | tecnologias |
| changing | mudança |
| processes | processos |
| trusted | confiáveis |
| meet | atender |
| and | e |
| drive | para |
| new | novas |
| to | a |
EN Leveraging a Digital Innovation Platform can be a significant contributor.
PT A utilização de uma Plataforma de Inovação Digital pode ser um grande colaborador.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| significant | grande |
| contributor | colaborador |
| innovation | inovação |
| digital | digital |
| can | pode |
| a | um |
| platform | plataforma |
| be | ser |
EN Here are a few examples of organisations that are effectively leveraging the value of their people and their data.
PT Citaremos alguns exemplos de organizações que estão aproveitando com sucesso o valor agregado por seu pessoal e seus dados.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| organisations | organizações |
| data | dados |
| the | o |
| examples | exemplos |
| value | valor |
| of | de |
| a | alguns |
| and | e |
| are | estão |
EN To address this, some companies are leveraging their PWA to provide a lightweight version of their app in the Play Store using Trusted Web Activities
PT Para resolver isso, algumas empresas estão aproveitando seu PWA para fornecer uma versão leve de seu aplicativo na Play Store usando Trusted Web Activities
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| pwa | pwa |
| lightweight | leve |
| store | store |
| companies | empresas |
| app | aplicativo |
| trusted | trusted |
| web | web |
| are | estão |
| to | fornecer |
| address | o |
| using | usando |
| play | play |
| a | uma |
| version | versão |
| of | de |
EN Once again this year, the awards are growing and maintaining their commitment to innovation and entrepreneurship. In addition to the categories of best startups in education there will also be an award for best practices in educational innovation.
PT Nesta edição, eles continuam a crescer e a manter o compromisso com a inovação e o empreendedorismo. Além das categorias de melhores startups de educação, será adicionado o prêmio de melhores práticas em inovação educacional.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| commitment | compromisso |
| innovation | inovação |
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| categories | categorias |
| best | melhores |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| education | educação |
| award | prêmio |
| be | ser |
| educational | educacional |
| growing | crescer |
| in | em |
| the | o |
| this | nesta |
| will | será |
| maintaining | manter |
| of | de |
| and | e |
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| loss | perda |
| revenue | receita |
| sense | sentido |
| leaders | líderes |
| innovation | inovação |
| platform | plataforma |
| can | pode |
| technology | tecnologia |
| time | tempo |
| makes | faz |
| partnership | parceria |
| without | sem |
| of | de |
| a | uma |
| lead | levar |
| and | e |
| the | o |
| so | portanto |
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| motto | lema |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| is | é |
| innovation | inovação |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| in | de |
| color | cor |
EN This Innovation Policy outlines and issues the strategy that guides companies belonging to OMI Group to be on the cutting edge in terms of innovation in the sector for managing power product markets and their proper settlement and compensation
PT Esta política de inovação define e difunde a estratégia que orienta as empresas do Grupo OMI a estar na vanguarda em matéria de inovação dentro do setor da gestão dos mercados de produtos energéticos e da sua devida liquidação e compensação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| policy | política |
| strategy | estratégia |
| guides | orienta |
| omi | omi |
| managing | gestão |
| compensation | compensação |
| innovation | inovação |
| companies | empresas |
| group | grupo |
| sector | setor |
| markets | mercados |
| cutting edge | vanguarda |
| in | em |
| this | esta |
| and | e |
| of | do |
| the | as |
EN Color Purple Their motto is Innovation Participation in the network 17% Average age 18-34 years Purchase motivations Progress, Innovation
PT Cor Violeta Seu lema Inovação Participação na rede 17% Média de idade 18-34 anos Motivações de compra Evolução, Inovação
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| motto | lema |
| participation | participação |
| average | média |
| motivations | motivações |
| is | é |
| innovation | inovação |
| network | rede |
| age | idade |
| purchase | compra |
| years | anos |
| in | de |
| color | cor |
EN Buffer is also doing something smart here because they’re leveraging visual content from Instagram to bolster their Facebook page.
PT O Buffer também está fazendo uma coisa inteligente aqui porque estão alavancando conteúdo visual do Instagram para reforçar sua página do Facebook.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| smart | inteligente |
| content | conteúdo |
| is | é |
| here | aqui |
| visual | visual |
| page | página |
| doing | fazendo |
| their | o |
| also | também |
| because | porque |
EN ?No nonsense? and effective, it?s built for entrepreneurs who want to earn more with their business by leveraging the power of the internet
PT “Simples” e eficaz, foi criado para empreendedores que desejam lucrar mais com seus negócios, aproveitando o poder da Internet
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| effective | eficaz |
| built | criado |
| entrepreneurs | empreendedores |
| want | desejam |
| power | poder |
| internet | internet |
| more | mais |
| it | que |
| and | e |
| to | para |
| business | negócios |
EN Being able to work closely with Keysight and leveraging their expertise with network simulation, RF, and mmWave technologies is an advantage for our product validation efforts.”
PT Poder trabalhar ao lado da Keysight e aproveitar sua especialidade com a simulação de redes, RF, e tecnologias de ondas milimétricas é uma vantagem que temos a favor de nossos esforços de validação do produto."
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| expertise | especialidade |
| simulation | simulação |
| network | redes |
| technologies | tecnologias |
| validation | validação |
| is | é |
| efforts | esforços |
| to | ao |
| product | produto |
| an | uma |
| able | poder |
| work | trabalhar |
| and | e |
| advantage | vantagem |
| our | nossos |
EN Watch the video of a CEO to CEO conversation about remote work, the future of talent and how organizations are leveraging Citrix Workspace to do their best work, regardless of location.
PT Assista ao vídeo de uma conversa entre CEOs sobre trabalho remoto, o futuro dos talentos e como as organizações estão aproveitando o Citrix Workspace para fazer seu melhor trabalho, independentemente da localização.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| talent | talentos |
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| organizations | organizações |
| video | vídeo |
| remote | remoto |
| work | trabalho |
| of | de |
| conversation | conversa |
| regardless | independentemente |
| location | localização |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| future | futuro |
| and | e |
| are | estão |
| about | sobre |
EN Your Data. Their Cloud. Leveraging the Cloud without Relinquishing Control - White Paper
PT Principais pilares da proteção de dados confidenciais em qualquer empresa – White Paper
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| data | dados |
| without | qualquer |
| control | empresa |
| white | white |
| your | o |
| their | de |
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
PT Avalie o desempenho de seus parceiros de negócios e oriente suas metas de melhoria, utilizando benchmarks relevantes de seus pares. Compare o desempenho geral ou do tema por indústria ou país.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| assess | avalie |
| partners | parceiros |
| improvement | melhoria |
| benchmarks | benchmarks |
| compare | compare |
| overall | geral |
| theme | tema |
| country | país |
| performance | desempenho |
| or | ou |
| industry | indústria |
| targets | metas |
| by | por |
| business | negócios |
| relevant | relevantes |
| your | seus |
| and | e |
EN By leveraging ID graphs, healthcare marketers can reach the NPIs on their target list across multiple channels
PT Ao aproveitar os gráficos ID, os profissionais de marketing da saúde podem alcançar os NPIs na sua lista de alvos através de múltiplos canais
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| leveraging | aproveitar |
| graphs | gráficos |
| healthcare | saúde |
| can | podem |
| multiple | múltiplos |
| channels | canais |
| id | id |
| the | os |
| list | lista |
| across | de |
| on | através |
| reach | alcançar |
| target | é |
EN Recognizing and leveraging the strengths and skills of all available talent, regardless of age, so that everyone can improve and enrich our work with their diverse perspectives.
PT Reconhecer e aproveitar os pontos fortes e as capacidades de todo o talento disponível, independentemente da idade, para que todas as pessoas possam contribuir e enriquecer o trabalho com suas diferentes perspectivas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| recognizing | reconhecer |
| leveraging | aproveitar |
| talent | talento |
| age | idade |
| enrich | enriquecer |
| diverse | diferentes |
| perspectives | perspectivas |
| available | disponível |
| work | trabalho |
| strengths | pontos fortes |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| can | fortes |
| and | e |
| the | o |
EN Over the last 25 years of her global career, she has led and transformed organizations and their clientele through consulting, technology and outsourcing, leveraging cross-industry experience
PT Saltando as agendas digitais, Shantala é defensora da inovação e da criatividade disruptiva
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| the | as |
| and | e |
| technology | digitais |
EN Engage with customers on their preferred channel, leveraging the power of our Messages API to chat with customer across social chat apps and SMS.
PT Interaja com os clientes nos canais de preferência deles, utilizando a API Messages para conversar com os clientes em aplicativos de bate-papo e SMS.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| engage | interaja |
| preferred | preferência |
| channel | canais |
| api | api |
| apps | aplicativos |
| sms | sms |
| customers | clientes |
| the | os |
| with | utilizando |
| of | de |
| and | e |
EN Federal agencies leveraging the FedRAMP continuous monitoring program, and the Authorizing Officials (AO) and their designated teams, are responsible for reviewing the ongoing compliance of AWS
PT Os órgãos federais que usam o programa de monitoramento contínuo do FedRAMP, bem como Oficiais de autorização (AOs) e suas equipes designadas, são responsáveis pela revisão da conformidade contínua da AWS
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| monitoring | monitoramento |
| program | programa |
| teams | equipes |
| responsible | responsáveis |
| reviewing | revisão |
| compliance | conformidade |
| aws | aws |
| are | são |
| continuous | contínua |
| ongoing | contínuo |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN Recognizing and leveraging the strengths and skills of all available talent, regardless of age, so that everyone can improve and enrich our work with their diverse perspectives.
PT Reconhecer e aproveitar os pontos fortes e as capacidades de todo o talento disponível, independentemente da idade, para que todas as pessoas possam contribuir e enriquecer o trabalho com suas diferentes perspectivas.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| recognizing | reconhecer |
| leveraging | aproveitar |
| talent | talento |
| age | idade |
| enrich | enriquecer |
| diverse | diferentes |
| perspectives | perspectivas |
| available | disponível |
| work | trabalho |
| strengths | pontos fortes |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| can | fortes |
| and | e |
| the | o |
EN Bring your employees’ work computers to their home office by leveraging Splashtop so you don’t have to worry about transferring data to the cloud, or investing in additional hardware or software licenses.
PT Deixar que os seus funcionários levem seus computadores de trabalho para casa, aproveitando a Splashtop para que você não precise se preocupar em transferir dados para a nuvem ou investir em licenças adicionais de hardware ou software.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| employees | funcionários |
| computers | computadores |
| splashtop | splashtop |
| data | dados |
| investing | investir |
| licenses | licenças |
| cloud | nuvem |
| or | ou |
| hardware | hardware |
| have to | precise |
| software | software |
| work | trabalho |
| worry | preocupar |
| in | em |
| the | os |
| bring | de |
| you | você |
| additional | adicionais |
| home | casa |
| your | seus |
| to | deixar |
EN By leveraging iPaaS technologies, growing companies can eliminate manual processes, reduce dependency on spreadsheets and email, while increasing visibility, speed, and accuracy across their organization.
PT Ao alavancar as tecnologias iPaaS, as empresas em crescimento podem eliminar processos manuais, reduzir a dependência de planilhas e e-mail, ao mesmo tempo em que aumentam a visibilidade, velocidade e precisão em toda a organização.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| eliminate | eliminar |
| manual | manuais |
| reduce | reduzir |
| dependency | dependência |
| spreadsheets | planilhas |
| visibility | visibilidade |
| accuracy | precisão |
| ipaas | ipaas |
| technologies | tecnologias |
| growing | crescimento |
| companies | empresas |
| can | podem |
| processes | processos |
| speed | velocidade |
| organization | organização |
| and | e |
EN Leveraging our holistic portfolio of capabilities in consulting, design, engineering, and operations, we help clients realize their boldest ambitions and build future-ready, sustainable businesses
PT Aproveitando nosso portfólio holístico de recursos em consultoria, design, engenharia e operações, ajudamos os clientes a realizar suas ambições mais ousadas e a construir negócios sustentáveis e prontos para o futuro
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| holistic | holístico |
| portfolio | portfólio |
| capabilities | recursos |
| clients | clientes |
| ambitions | ambições |
| businesses | negócios |
| we help | ajudamos |
| ready | prontos |
| future | futuro |
| design | design |
| engineering | engenharia |
| operations | operações |
| build | construir |
| consulting | consultoria |
| in | em |
| of | de |
| our | nosso |
| and | e |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| innovation | inovação |
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| people | pessoas |
| clients | clientes |
| support | suporte |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| is | é |
| platform | plataforma |
| work | trabalho |
| a | um |
| the | o |
| best | melhor |
| are | são |
| when | quando |
| to | oferecer |
| and | e |
| as | como |
EN Atlassian is trusted as the platform to support an innovation culture, and when Fugro's teams are enabled, ideas flourish, their people do their best work, and their clients are empowered to provide for a safer world.
PT A Atlassian é respeitada como plataforma de suporte para uma cultura de inovação e, quando as equipes da Fugro estão capacitadas, as ideias florescem, as pessoas fazem o melhor trabalho e seus clientes são capazes de oferecer um mundo mais seguro.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| innovation | inovação |
| culture | cultura |
| teams | equipes |
| people | pessoas |
| clients | clientes |
| support | suporte |
| ideas | ideias |
| world | mundo |
| is | é |
| platform | plataforma |
| work | trabalho |
| a | um |
| the | o |
| best | melhor |
| are | são |
| when | quando |
| to | oferecer |
| and | e |
| as | como |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| ways | formas |
| atlassian | atlassian |
| of | de |
| the | o |
| many | que |
| check | confira |
| and | e |
EN Transform your IT department into a source for innovation with Red Hat Open Innovation Labs.
PT Transforme seu departamento de TI em uma fonte de inovação com o Red Hat Open Innovation Labs.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| department | departamento |
| source | fonte |
| red | red |
| hat | hat |
| open | open |
| labs | labs |
| a | uma |
| your | transforme |
| it | ti |
EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”
PT “A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”
EN A single, connected workspace to drive innovation and facilitate creative activities throughout the entire manufacturing lifecycle from design refinement, process optimization to business model innovation.
PT Um espaço de trabalho único e conectado para impulsionar a inovação e facilitar as atividades criativas durante todo o ciclo de vida da manufatura, desde o refinamento do design, otimização de processos até a inovação do modelo de negócios.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| connected | conectado |
| workspace | espaço de trabalho |
| innovation | inovação |
| facilitate | facilitar |
| creative | criativas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| optimization | otimização |
| activities | atividades |
| design | design |
| a | um |
| manufacturing | manufatura |
| single | único |
| business | negócios |
| model | modelo |
| the | o |
| process | processos |
| and | e |
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| known | conhecida |
| ecosystems | ecossistemas |
| belo | belo |
| future | futuro |
| startup | startups |
| innovation | inovação |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| national | nacional |
| design | design |
| award | prêmio |
| category | categoria |
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadora |
| science | ciência |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | pelo |
EN in the last decade, increasing to 400 million per year in 2025. In addition it has created a world innovation centre for smart grids (Global Smartgrid Innovation Hub) to lead the energy transition which will act as a
PT mais inovadora do mundo, a segunda da Europa e a primeira da Espanha por recursos destinados à P&D, com um
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| world | mundo |
| a | um |
| energy | recursos |
| has | e |
| the | a |
EN In recognition, in 2019 the Ministry of Science, Innovation and Universities bestowed the National Innovation Award in the Innovative Career category upon Iberdrola group chairman Ignacio Galán.
PT Como reconhecimento, o Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha concedeu o Prêmio Nacional de Inovação (categoria de Trajetória Inovadora) ao presidente do grupo Iberdrola, Ignacio Galán, em 2019.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| category | categoria |
| group | grupo |
| chairman | presidente |
| ignacio | ignacio |
| recognition | reconhecimento |
| science | ciência |
| innovation | inovação |
| award | prêmio |
| innovative | inovadora |
| iberdrola | iberdrola |
| the | o |
| national | nacional |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN The challenge is launched within the framework of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub, which is designed to be a
PT O desafio que está sendo lançado se circunscreve ao âmbito do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub, que pretende ser uma
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| challenge | desafio |
| launched | lançado |
| new | novo |
| grid | redes |
| global | global |
| framework | âmbito |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| a | uma |
| centre | centro |
| is | sendo |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN This challenge was one of the first global activities of Iberdrola's new smart grid innovation centre, the Global Smart Grids Innovation Hub. This centre aims to be
PT Este desafio representa uma das primeiras atividades globais do novo centro de inovação em redes inteligentes da Iberdrola, o Global Smart Grids Innovation Hub. Este centro pretende ser uma
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| challenge | desafio |
| activities | atividades |
| new | novo |
| grid | redes |
| grids | grids |
| hub | hub |
| the | o |
| be | ser |
| global | global |
| this | este |
| to | em |
| the first | primeiras |
| centre | centro |
| of | do |
| smart | inteligentes |
EN Global Smart Grids Innovation Hub: we lead innovation in smart grids
PT Global Smart Grids Innovation Hub: lideramos a inovação em redes inteligentes
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| in | em |
| grids | grids |
| smart | inteligentes |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| habitat | habitat |
| space | espaço |
| ranking | ranking |
| labs | labs |
| american | americana |
| magazine | revista |
| innovation | innovation |
| finance | finance |
| world | mundo |
| global | global |
| integrate | integrar |
| best | melhores |
| in | em |
| the | o |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN INNOVATION | 21.12.2021“There’s no magic potion when it comes to designing an open innovation model” [maco_author author="user_13"...
PT COMPROMISSO| 21.12.2021 Como melhorar os conhecimentos em cibersegurança na Internet para as crianças [maco_author author="user_13"...
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| to | na |
EN We have a global innovation hub and lab network that works with local ecosystems to expand on our vision to promote open innovation and sustainability.
PT Nós possuímos uma rede Innovation Hub & Lab global, que trabalha junto a ecossistemas locais para expandir a nossa visão e promover inovação aberta e sustentabilidade.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| global | global |
| hub | hub |
| lab | lab |
| network | rede |
| local | locais |
| ecosystems | ecossistemas |
| expand | expandir |
| sustainability | sustentabilidade |
| promote | promover |
| a | uma |
| works | trabalha |
| on | aberta |
| we | nós |
| and | e |
| to | a |
| our | nossa |
| with | junto |
| that | que |
EN New for this year?s edition, the categories of best education, innovation and edTech startups will include awards for best educational innovation practices in corporate training, higher education and primary and secondary education
PT Como novidade, nesta edição, para as categorias de melhores startups em educação, inovação e edTech, também são premiadas as melhores práticas de inovação educacional em formação corporativa, ensino superior e ensino fundamental e médio
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| s | s |
| categories | categorias |
| innovation | inovação |
| edtech | edtech |
| startups | startups |
| practices | práticas |
| corporate | corporativa |
| new | novidade |
| edition | edição |
| education | educação |
| training | formação |
| the | as |
| educational | educacional |
| in | em |
| this | nesta |
| best | melhores |
| of | de |
EN National Innovation and Design Award Winner 2019 in the Innovative Career category by the Ministry of Science, Innovation and Universities.
PT Prêmio Nacional de Inovação e Design 2019, em sua categoria de Trajetória Inovadora, concedido pelo Ministério de Ciência, Inovação e Universidades da Espanha.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| national | nacional |
| design | design |
| award | prêmio |
| category | categoria |
| ministry | ministério |
| universities | universidades |
| innovation | inovação |
| innovative | inovadora |
| science | ciência |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| the | pelo |
EN Martin is also a collaborating lecturer for the master's degree in Intellectual Property and Technology Transfer for Innovation (PROFNIT) at the University of Brasília (UnB), where she was a visiting scholar in the area of Innovation Management.
PT Martin também é professora colaboradora no mestrado em Propriedade Intelectual e Transferência de Tecnologia para a Inovação (PROFNIT), na Universidade de Brasília (UnB), onde foi professora visitante na área de Gestão da Inovação.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| martin | martin |
| masters | mestrado |
| property | propriedade |
| visiting | visitante |
| management | gestão |
| area | área |
| is | é |
| technology | tecnologia |
| innovation | inovação |
| was | foi |
| in | em |
| intellectual | intelectual |
| university | universidade |
| the | a |
| where | onde |
| also | também |
| of | de |
| and | e |
| transfer | para |
| at | na |
EN Bradesco was featured in the Open Innovation Challengers, the award of the most active companies in open innovation.
PT O Bradesco foi destaque no Open Innovation Challengers, premiação das companhias mais ativas em inovação aberta.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| bradesco | bradesco |
| featured | destaque |
| active | ativas |
| companies | companhias |
| was | foi |
| the | o |
| open | open |
| in | em |
| of | das |
| most | mais |
EN inovabra habitat, our space for co-innovation, began to integrate the ranking of the best Financial Innovation Labs in the world in 2020, in accordance with the Global Finance American magazine; and
PT O inovabra habitat, nosso espaço de coinovação, passou a integrar o ranking dos melhores Financial Innovation Labs do mundo em 2020, de acordo com a revista americana Global Finance; e
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| habitat | habitat |
| space | espaço |
| ranking | ranking |
| labs | labs |
| american | americana |
| magazine | revista |
| innovation | innovation |
| finance | finance |
| world | mundo |
| global | global |
| integrate | integrar |
| best | melhores |
| in | em |
| the | o |
| our | nosso |
| of | do |
| and | e |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
PT Confira uma das várias formas que a Atlassian tem de encorajar a inovação e a criatividade com o Innovation Spike.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| ways | formas |
| atlassian | atlassian |
| of | de |
| the | o |
| many | que |
| check | confira |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
leveraging their expertise leveraging leveraging automation leveraging cloud leveraging unity tools leveraging technology leveraging data streams leveraging encryption internet leveraging leveraging digital leveraging artificial intelligence leveraging tools leveraging customer data leveraging data leveraging core expertise leveraging splashtop leveraging his whilst leveraging leveraging continuous classroom effectively leveraging leveraging events recognizing and leveraging leveraging experts leveraging a third threats leveraging cloud leveraging vulnerabilities leveraging social data leveraging data analysis view to leveraging leveraging advanced ai leveraging the power leveraging citrix workspace leveraging best practices should be leveraging leveraging insights leveraging users leveraging chatbots productivity by leveraging leveraging influencers leveraging rich data leveraging our proven smartly leveraging management leveraging social leveraging the cloud leveraging vmware hybrid react by leveraging leveraging citrix virtual leveraging his background leveraging the uniqueness leveraging our holisticTraducir leveraging their innovation a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe