EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
"flat lay" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
EN variety, fruits, white, surface, flat, lay, food, dessert, flat lay, orange Public Domain
PT maçã vermelha, vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, maçã - fruta, alimentação saudável, comida e bebida Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
white | vermelho |
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN vintage, letters, photos, flat lay, rustic, desk, mail, retro, old, memories Public Domain
PT mouse mágico da apple, ao lado, macbook, pro, preto, caneta, desenho, papel, lápis, maquete Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN iphone, ipad, flat lay, notebook, workplace, working, minimalistic, dahlia, red dahlia, back and white Public Domain
PT preto, mesa, Moderno, Computador portátil, Smartphone, negócios, designer, equipamento, escritório em casa, homeoffice Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
iphone | smartphone |
flat | casa |
workplace | escritório |
domain | domain |
working | negócios |
public | public |
white | preto |
notebook | portátil |
EN Creative seamless pattern made of lime, flat lay. Food concept on yellow background
PT Padrão criativo sem costura feito de limão, postura plana. Conceito de comida em fundo amarelo
Inglés | Portugués |
---|---|
creative | criativo |
seamless | sem costura |
pattern | padrão |
made | feito |
of | de |
lime | limão |
flat | plana |
food | comida |
concept | conceito |
on | em |
yellow | amarelo |
background | fundo |
EN Flat lay composition of citrus fruits 2301419 Stock Photo at Vecteezy
PT composição plana de frutas cítricas 2301419 Foto de stock no Vecteezy
Inglés | Portugués |
---|---|
flat | plana |
composition | composição |
of | de |
fruits | frutas |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background 1430410 Stock Photo at Vecteezy
PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira 1430410 Foto de stock no Vecteezy
Inglés | Portugués |
---|---|
cup | xícara |
cinnamon | canela |
background | fundo |
vecteezy | vecteezy |
tea | chá |
stock | stock |
photography | fotografia |
photo | foto |
a | uma |
of | de |
food | comida |
flat | com |
and | e |
wooden | madeira |
at | no |
EN Food photography flat lay of a cup of tea with nuts and cinnamon on wooden background Free Photo
PT fotografia de comida plana postura de uma xícara de chá com nozes e canela em fundo de madeira Foto gratuita
Inglés | Portugués |
---|---|
cup | xícara |
cinnamon | canela |
on | em |
background | fundo |
free | gratuita |
tea | chá |
photography | fotografia |
photo | foto |
a | uma |
of | de |
food | comida |
flat | com |
and | e |
wooden | madeira |
EN Flat lay pink drink on pink background 1224645 Stock Photo at Vecteezy
PT bebida plana leiga rosa em fundo rosa 1224645 Foto de stock no Vecteezy
Inglés | Portugués |
---|---|
flat | plana |
pink | rosa |
drink | bebida |
background | fundo |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
at | no |
EN Happy Father's Day flat lay Free Photo
PT feliz dia do pai deitado Foto gratuita
Inglés | Portugués |
---|---|
happy | feliz |
free | gratuita |
photo | foto |
day | dia |
EN Place it - Pink t-shirt mock up flat lay on grey background photo by katrinshine on Envato Elements
PT Foto de Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza de katrinshine na Envato Elements
Inglés | Portugués |
---|---|
place | coloque |
pink | rosa |
flat | plana |
grey | cinza |
background | fundo |
photo | foto |
on | sobre |
envato | envato |
shirt | camiseta |
EN Place it - Pink t-shirt mock up flat lay on grey background
PT Coloque-o - camiseta rosa simulada plana deitado sobre fundo cinza
Inglés | Portugués |
---|---|
place | coloque |
pink | rosa |
flat | plana |
grey | cinza |
background | fundo |
on | sobre |
shirt | camiseta |
EN Flat Lay Shot of Pasta with Red Pomodoro Sauce, Cherry Tomatoes, Burrata on Top and Basil Leaves
PT Brotos de Bruxelas orgânicos frescos em uma tigela em um fundo escuro. Comida saudável.
Inglés | Portugués |
---|---|
on | em |
of | de |
top | uma |
EN Flat-lay of Turkish family eating traditional Middle Eastern breakfast
PT Flat-lay da família turca comendo café da manhã tradicional do Oriente Médio
Inglés | Portugués |
---|---|
of | do |
family | família |
eating | comendo |
traditional | tradicional |
middle | médio |
eastern | é |
EN flat lay with pie dough, cream in bowl and fresh berries on dark grey tabletop
PT postura plana com massa de torta, creme na tigela e frutas frescas na mesa cinza escuro
Inglés | Portugués |
---|---|
pie | torta |
dough | massa |
cream | creme |
bowl | tigela |
fresh | frescas |
dark | escuro |
grey | cinza |
tabletop | mesa |
flat | com |
in | de |
and | e |
EN apple, watch, technology, wearable, gear, smartwatch, dark, space gray, texture, flat lay Public Domain
PT Lado direito, Moderno, Computador portátil, Quarto, Texto, negócios, close-up, mesa, escritório em casa, homeoffice Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
flat | casa |
space | quarto |
EN flat-lay photography, hot, dogs, breads, sliced, bread, sausages, brown, cream, top Public Domain
PT mesa, escritório em casa, Rosa, fêmea, casa, escritório, espaço de trabalho, local de trabalho, interior, feminino Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
public | public |
domain | domain |
EN flat, lay, photography, burger, lettuce, chips, plate, table, wood, vegetable Public Domain
PT Homem, Navegação, iPhone, pulseiras, negócios, moda, cavalheiro, mãos, casa, iphone 6 Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
flat | casa |
domain | domain |
public | public |
EN corn, crop, delicious, dessert, diet, energy, flat lay, flatlay, food, fresh Public Domain
PT fruta limão, fotografia, azul, mesa, limão, fruta, suculento, cítrico, tiro do estúdio, comida Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN agriculture, autumn, cook, cooking, crops, decoration, fall, farm, flat lay, flatlay Public Domain
PT fones de ouvido, azul, rosa, cores pastel, brilhante, configuração plana, música, frio, papel de parede para meninas, tiro do estúdio Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
fall | para |
flat | plana |
domain | domain |
public | public |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT ovos, comida, café da manhã, objetos, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescura, ovo, close-up Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
food | comida |
EN With that style in mind, you will take different types of photos: realistic environments, the famous flat lay, colorful backgrounds or simply the places you visit
PT Partindo deste estilo você fará diferentes tipos de fotografia: com ambientes realistas, o famoso flatlay, com fundos coloridos e dos locais que você visita
Inglés | Portugués |
---|---|
style | estilo |
photos | fotografia |
realistic | realistas |
famous | famoso |
backgrounds | fundos |
different | diferentes |
environments | ambientes |
visit | visita |
the | o |
places | locais |
flat | com |
you | você |
that | que |
of | de |
EN accounting, application, bankbook, business, coffee cup, computer, digital device, financial, flat lay, flatlay Public Domain
PT macbook, laptop, negócios, trabalho, computador, gráficos, tecnologia, apresentação, tecnologia sem fio, conexão Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
business | negócios |
computer | computador |
EN browsing, communication, device, digital, drink, feminine, flat lay, flatlay, fruit, hand Public Domain
PT Área de trabalho do café, Café, Área de trabalho, Diário, mesa, inspirationfeed, macbook, negócios, laptop, xícara Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN red, christmas, baubles, decorations, flatlay, flat lay, objects, isolated, close up, texture Public Domain
PT maçãs, frutas, comida, saudável, coração, fruta, alimentação saudável, maçã - fruta, comida e bebida, bem-estar Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN plate, flat lay, tomatoes, cherry tomatoes, fruit, vegetable, food, fresh, cooking, ingredients Public Domain
PT framboesas, bagas, frutas, comida, saudável, cestas, mercado, comida e bebida, vermelho, frutas vermelhas Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
fruit | frutas |
food | comida |
EN flat, lay, photography, burger, lettuce, chips, plate, table, wood, vegetable Public Domain
PT mão, palma, café, feijão, sementes, mão humana, parte do corpo humano, segurando, mãos em concha, uma pessoa Public Domain
Inglés | Portugués |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Then to create a realistic look for the bottom, use hatching lines so that the fur doesn’t lay flat like it does on top.
PT Em seguida, para criar um visual realista na parte inferior, use linhas de sombreamento para que a pele não fique plana como na parte de cima.
Inglés | Portugués |
---|---|
realistic | realista |
flat | plana |
a | um |
use | use |
lines | linhas |
create | criar |
does | o |
the | a |
bottom | inferior |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
Inglés | Portugués |
---|---|
beautiful | bela |
smart | inteligente |
deck | deck |
tv | tv |
is | é |
lounge | lounge |
bathroom | banheiro |
bedroom | quartos |
a | uma |
house | casa |
flat | com |
and | e |
this | este |
two | dois |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
PT Nossa casa está situada em pouco mais de um acre e tem um apartamento totalmente auto-contido avó, disponível para os hóspedes. Este pequeno aparta...
Inglés | Portugués |
---|---|
fully | totalmente |
contained | contido |
guests | hóspedes |
a | um |
this | este |
little | pouco |
flat | apartamento |
available | disponível |
home | casa |
and | e |
EN Eve has a second property in central Lisbon that she inherited from her aunt. She recently became a mother and didn’t have the time anymore to manage the flat herself. She decided to partner with GuestReady to manage the flat for her.
PT A Eva tem uma segunda casa em Lisbon que herdou da sua tia. Como recém mãe, já não tem tempo para o gerir este apartamento. Decidiu aliar-se à GuestReady para este pudesse ser gerido em Alojamento Local.
Inglés | Portugués |
---|---|
mother | mãe |
decided | decidiu |
anymore | não |
second | segunda |
in | em |
and | e |
time | tempo |
flat | apartamento |
the | o |
to manage | gerir |
a | uma |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato
Inglés | Portugués |
---|---|
extra | extra |
shower | chuveiro |
flat | com |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
PT Quando você escolhe Correio prioritário, essas caixas são consideradas a opção padrão de envio. Para não oferecer o envio com caixa USPS de preço fixo, desmarque Usar caixas de preço fixo.
Inglés | Portugués |
---|---|
boxes | caixas |
considered | consideradas |
default | padrão |
usps | usps |
rate | preço |
correio | |
shipping | envio |
you choose | escolhe |
option | opção |
are | são |
you | você |
use | usar |
when | quando |
to | oferecer |
flat | com |
EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.
PT Dica: por exemplo: um pôster desenrolado tem 61 x 91 cm de dimensão. Quando enviado em um tubo, as dimensões serão de 7,5 x 91 cm. Como o envio é feito em um tubo, use as dimensões deste, não as dimensões do pôster.
Inglés | Portugués |
---|---|
tip | dica |
x | x |
shipped | enviado |
tube | tubo |
dimensions | dimensões |
a | um |
use | use |
is | é |
when | quando |
in | em |
the | o |
are | serão |
not | não |
example | exemplo |
EN Flat icons are a variation of lineal style. This style implies different color combinations, usually “flat” ones
PT Ícones planos são uma variação do estilo linear. Esse estilo implica diferentes combinações de cores, geralmente “planas”
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
PT Esta é uma bela casa com auto-contido dois quartos apartamento com lounge próprio (com TV inteligente e Wi-Fi), banheiro / WC e deck. Este apartame...
Inglés | Portugués |
---|---|
beautiful | bela |
smart | inteligente |
deck | deck |
tv | tv |
is | é |
lounge | lounge |
bathroom | banheiro |
bedroom | quartos |
a | uma |
house | casa |
flat | com |
and | e |
this | este |
two | dois |
EN A good writer knows that it's all about structure. Same thing is true when it comes to designing a book. Let us lay this out for you. Like, literally.
PT Um bom escritor sabe que é preciso uma boa estruturação. A mesma coisa acontece quando se trata de criar o design de um livro. Deixa que a gente te ajuda. De verdade, pode confiar.
Inglés | Portugués |
---|---|
writer | escritor |
knows | sabe |
let | deixa |
structure | estrutura |
is | é |
book | livro |
a | um |
thing | coisa |
when | quando |
good | boa |
true | que |
EN A sunscreen brand’s marketing team uses Trello to gather information and lay out options before an initial DACI Decision Making Framework Play meeting.
PT A equipe de marketing de uma marca de proteção solar usa o Trello para reunir informações e definir opções antes de reuniões iniciais das táticas da estrutura de tomada de decisão DACI.
Inglés | Portugués |
---|---|
team | equipe |
uses | usa |
trello | trello |
gather | reunir |
information | informações |
framework | estrutura |
meeting | reuniões |
marketing | marketing |
decision | decisão |
options | opções |
a | uma |
and | e |
before | antes |
initial | para |
out | de |
EN Although brainstorming may not be the best way to generate ideas for your project, it’s a great starting point. Once you lay out the problem that you want to solve, the rest will be easy.
PT Apesar do brainstorming não ser, talvez, a melhor maneira de gerar ideias para o seu projeto, é um excelente ponto de partida. Uma vez que você colocar para fora o problema que você quer resolver, o resto será fácil.
Inglés | Portugués |
---|---|
although | apesar |
rest | resto |
easy | fácil |
ideas | ideias |
project | projeto |
point | ponto |
brainstorming | brainstorming |
generate | gerar |
a | um |
great | excelente |
solve | resolver |
the | o |
problem | problema |
will | será |
best | melhor |
you | você |
want | quer |
be | ser |
way | de |
EN How to hire a professional content writer: Before you go out there to hire a freelance writer who will consistently create excellent content types for you, lay some groundwork first.
PT Como contratar um redator de conteúdo profissional: Antes de ir atrás de contratar um redator freelance que vai criar consistentemente excelentes conteúdos para você, estabeleça alguns fundamentos em primeiro lugar.
Inglés | Portugués |
---|---|
freelance | freelance |
consistently | consistentemente |
excellent | excelentes |
go | ir |
create | criar |
a | um |
content | conteúdo |
you | você |
professional | profissional |
will | vai |
hire | contratar |
to | a |
before | antes |
first | primeiro |
EN Designed for a cost-effective and easy start, we help lay the foundation for your analytics practice.
PT Ajudamos a criar uma base para suas análises, para você começar com mais rapidez e eficiência.
Inglés | Portugués |
---|---|
analytics | análises |
we help | ajudamos |
effective | eficiência |
the | a |
a | uma |
and | e |
start | começar |
EN Waipoua Forest - A five minute walk from the roadside will bring you to the foot of Tane Mahuta, probably the largest tree you'll ever lay eyes upon.
PT Hokianga Harbour tem uma história fascinante, tanto para maoris quanto para europeus. Explore pequenos povoados da região em seu caminho para o norte.
Inglés | Portugués |
---|---|
the | o |
a | uma |
of | caminho |
eyes | para |
EN Last.fm has a pretty open and respectful community, and we want it to stay that way. Our Community Guidelines lay down in clear terms what we consider unacceptable behaviour.
PT A Last.fm tem uma comunidade bastante aberta e respeitosa, e queremos que ela permaneça assim. As diretrizes de nossa comunidade dispõem em termos claros o que consideramos ser comportamento inaceitável.
Inglés | Portugués |
---|---|
pretty | bastante |
open | aberta |
community | comunidade |
clear | claros |
behaviour | comportamento |
last | last |
we consider | consideramos |
guidelines | diretrizes |
terms | termos |
a | uma |
it | ela |
in | em |
we | queremos |
way | de |
and | e |
EN “Yesterday, I lay on the beach and caught some rays.”
PT “Ontem, eu deitei na praia e tomei sol (caught some rays).”
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
PT Simplifique os processos, reduza o trabalho desnecessário e estabeleça metas e planos claros com o Jira Work Management — para que você e as equipes possam criar campanhas memoráveis.
EN “It’s unusual to work with an executive who can lay out a solid vision and still be open-minded [about the best way to execute that vision].”
PT "É raro trabalhar com um executivo que tenha uma visão sólida e a mente aberta (sobre a melhor forma de executar esta visão)".
Inglés | Portugués |
---|---|
executive | executivo |
vision | visão |
way | forma |
a | um |
and | e |
open | aberta |
best | melhor |
work | trabalhar |
the | a |
can | executar |
about | sobre |
EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
Inglés | Portugués |
---|---|
horizon | horizonte |
cabin | cabana |
luxury | luxo |
hotel | hotel |
cool | cool |
or | ou |
the | o |
a | uma |
room | quarto |
your | mesmo |
EN A sunrise for the books is on the horizon, so lay your head in a luxury log cabin or in the very hotel room “Cool Cal” once slept.
PT Aprecie o lindo nascer do sol no horizonte, durma em uma cabana de madeira de luxo ou no mesmo quarto de hotel em que "Cool Cal" já dormiu.
Inglés | Portugués |
---|---|
horizon | horizonte |
cabin | cabana |
luxury | luxo |
hotel | hotel |
cool | cool |
or | ou |
the | o |
a | uma |
room | quarto |
your | mesmo |
EN Let the positive vibes and non-stop energy of the entertainment capital of the world inspire you. Soak up the scene and lay down your personal soundtrack at W Hollywood.
PT Deixe-se inspirar pela vibração positiva e energia ininterrupta da capital de entretenimento do mundo. Absorva a cena e defina sua trilha sonora pessoal no W Hollywood.
Inglés | Portugués |
---|---|
let | deixe |
positive | positiva |
energy | energia |
entertainment | entretenimento |
capital | capital |
world | mundo |
inspire | inspirar |
scene | cena |
soundtrack | trilha sonora |
w | w |
hollywood | hollywood |
the | a |
at | no |
and | e |
of | do |
EN Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward,” stated Donald Lay, Senior Business Intelligence Manager.
PT Em vez disso, nossos painéis revelam informações claras e acionáveis que impulsionam nossos negócios”, afirmou Donald Lay, gerente sênior de business intelligence.
Mostrando 50 de 50 traducciones