Contratar traductor Soy traductor

Traducir "circumvented" a Portugués

Mostrando 4 de 4 traducciones de la frase "circumvented" de Inglés a Portugués

Traducción de Inglés a Portugués de circumvented

Inglés
Portugués

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

PT Os funcionários devem ter uma compreensão básica da conscientização de segurança e devem respeitar as regras de segurança que o WORLDSENSING tem colocado em prática. As regras não devem ser contornadas ou modificadas.

Inglés Portugués
security segurança
respect respeitar
worldsensing worldsensing
employees funcionários
or ou
rules regras
in em
be ser
of de
must devem
and e
the o
that que

EN SPF can be quite easily circumvented by using this simple trick, and it leaves even domains secured with SPF largely vulnerable.

PT SPF pode ser facilmente contornado usando este truque simples, e deixa até domínios seguros com SPF em grande parte vulneráveis.

Inglés Portugués
spf spf
quite grande
trick truque
domains domínios
easily facilmente
this este
can pode
simple simples
be ser
and e

EN Due to a bug in the Windows 11 22H2 update, it was no longer possible to open documents directly in FreeOffice by double-clicking in Explorer. This Windows bug is now circumvented.

PT Devido a um bug na atualização 22H2 do Windows 11, não era mais possível abrir documentos diretamente no FreeOffice por meio de duplo clique no Explorer. Este bug do Windows bug já foi contornado.

Inglés Portugués
windows windows
possible possível
documents documentos
freeoffice freeoffice
explorer explorer
a um
directly diretamente
double duplo
longer mais
the a
update atualização
this este
in de
open abrir
due to devido
it não
was foi
by meio

EN New feature: Some printer drivers delay the launch of TextMaker, PlanMaker and Presentations for up to 45 seconds if the printer is switched off or inaccessible. This problem is now circumvented.

PT Nova funcionalidade: alguns drivers de impressora atrasavam a inicialização do TextMaker, PlanMaker e Presentations em até 45 segundos se a impressora estivesse desligada ou inacessível. Esse problema já foi resolvido.

Inglés Portugués
feature funcionalidade
printer impressora
seconds segundos
or ou
drivers drivers
textmaker textmaker
new nova
if se
the a
problem problema
is foi
of do
and e

Mostrando 4 de 4 traducciones