EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
Traducir "channels are performing" a Portugués
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "channels are performing" de Inglés a Portugués
Traducciones de channels are performing
"channels are performing" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Portugués:
Traducción de Inglés a Portugués de channels are performing
Inglés
Portugués
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| in-depth | detalhada |
| analysis | análise |
| conversion | conversão |
| funnels | funis |
| discover | descubra |
| channels | canais |
| strategy | estratégia |
| best | melhor |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
| pages | páginas |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
| against | de |
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| in-depth | detalhada |
| analysis | análise |
| conversion | conversão |
| funnels | funis |
| discover | descubra |
| channels | canais |
| strategy | estratégia |
| best | melhor |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
| pages | páginas |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
| against | de |
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| in-depth | detalhada |
| analysis | análise |
| conversion | conversão |
| funnels | funis |
| discover | descubra |
| channels | canais |
| strategy | estratégia |
| best | melhor |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
| pages | páginas |
| of | do |
| and | e |
| an | uma |
| against | de |
EN We group these sources into general channels–like Direct, Social, and Email–to help you understand how different channels are performing.
PT Agrupamos essas fontes em canais gerais, como Direto, Social e Email, para ajudá-lo a entender o desempenho dos diversos canais.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| sources | fontes |
| channels | canais |
| general | gerais |
| direct | direto |
| social | social |
| performing | desempenho |
| and | e |
| these | essas |
| understand | entender |
| different | diversos |
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| customer | cliente |
| support | suporte |
| partner | parceira |
| working | trabalhando |
| news | notícias |
| lg | lg |
| team | equipe |
| available | disponíveis |
| including | incluindo |
| local | locais |
| popular | populares |
| currently | momento |
| contacting | entrar em contato |
| channels | canais |
| other | outros |
| more | mais |
| in | em |
| our | nossa |
| and | e |
| is | está |
EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.
PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lg | lg |
| launched | lançado |
| free | gratuitos |
| new | novos |
| added | adicionados |
| full | completa |
| be | ser |
| channels | canais |
| monthly | mensalmente |
| here | aqui |
| the | o |
| available | disponível |
| will be | serão |
EN Specify the currencies you want for your connected channels. If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels. You can also specify which currency to use for each individual channel.
PT Especifique as moedas que deseja para os canais conectados. Se a maioria dos seus canais utilizam a mesma moeda, você pode definir a moeda padrão e usá-la em todos. Você também pode especificar qual moeda utilizar para cada canal individualmente.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| connected | conectados |
| default | padrão |
| if | se |
| use | utilizam |
| to use | utilizar |
| channels | canais |
| you want | deseja |
| specify | especificar |
| can | pode |
| each | cada |
| channel | canal |
| you | você |
| one | individualmente |
| also | também |
| the | os |
| of | dos |
| your | seus |
| and | e |
EN You can create public channels, which are open to all Community users, private channels that are visible to all users but invite-only and hidden channels that are only visible to members.
PT Você pode criar canais públicos, que são abertos para os usuários da Comunidade, canais privados, visíveis apenas para usuários convidados ou canais ocultos, visíveis apenas para os membros participantes.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| channels | canais |
| hidden | ocultos |
| public | públicos |
| open | abertos |
| community | comunidade |
| users | usuários |
| members | membros |
| are | são |
| you | você |
| visible | para |
| can | pode |
| create | criar |
| but | os |
EN Thank you for contacting XUMO customer support! Our partner team is currently working on making more channels available including local news and other popular channels available in LG Channels
PT Obrigado por entrar em contato com o suporte ao cliente XUMO! Nossa equipe parceira está trabalhando nesse momento para disponibilizar mais canais, incluindo notícias locais e outros canais populares disponíveis no LG Channels
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| customer | cliente |
| support | suporte |
| partner | parceira |
| working | trabalhando |
| news | notícias |
| lg | lg |
| team | equipe |
| available | disponíveis |
| including | incluindo |
| local | locais |
| popular | populares |
| currently | momento |
| contacting | entrar em contato |
| channels | canais |
| other | outros |
| more | mais |
| in | em |
| our | nossa |
| and | e |
| is | está |
EN LG Channels launched with 20 free channels. New channels will be added on a monthly basis. The full line-up is available here.
PT O LG Channels foi lançado com 20 canais gratuitos. Novos canais serão adicionados mensalmente. A escalação completa está disponível aqui.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lg | lg |
| launched | lançado |
| free | gratuitos |
| new | novos |
| added | adicionados |
| full | completa |
| be | ser |
| channels | canais |
| monthly | mensalmente |
| here | aqui |
| the | o |
| available | disponível |
| will be | serão |
EN All channels - Displays sales made through all available channels. The Channels sold column in the table also displays where a sale was made.
PT Todos os Canais – Exibe as vendas feitas por meio de todos os canais disponíveis. A coluna Canais vendidos na tabela também exibe onde uma venda foi feita.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| channels | canais |
| displays | exibe |
| column | coluna |
| table | tabela |
| available | disponíveis |
| sold | vendidos |
| a | uma |
| sales | vendas |
| in | de |
| also | também |
| sale | venda |
| all | todos |
EN However, let’s say they want to get a high-level perspective on which store locations are performing well and which are performing poorly
PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| store | lojas |
| performing | desempenho |
| perspective | perspectiva |
| level | nível |
| a | uma |
| well | bom |
| high | alto |
| which | o |
| to | sobre |
| and | e |
| are | estão |
EN As reported by Sales Readiness Group, managers in high-performing sales organizations usually spend much more time on sales coaching than managers in average and low-performing sales teams:
PT Conforme relatado pelo Sales Readiness Group, gerentes em organizações de vendas de alto desempenho geralmente gastam muito mais tempo em coaching de vendas do que gerentes em equipes de vendas de médio e baixo desempenho:
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| reported | relatado |
| managers | gerentes |
| spend | gastam |
| coaching | coaching |
| sales | vendas |
| group | group |
| organizations | organizações |
| time | tempo |
| average | médio |
| teams | equipes |
| performing | desempenho |
| usually | geralmente |
| more | mais |
| as | conforme |
| in | em |
| much | muito |
| high | alto |
| low | baixo |
| and | e |
EN Leaders use top-performing suppliers and Laggards use low-performing suppliers.
PT Os líderes usam fornecedores com alto desempenho e os antiquados usam fornecedores de baixo desempenho.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| leaders | líderes |
| suppliers | fornecedores |
| top | alto |
| performing | desempenho |
| low | baixo |
| and | e |
| use | com |
EN Between 2001 and 2005 he was the assistant to the performing arts programmer at deSingel international arts centre (Antwerp, Belgium), before he became the performing arts programmer at Vooruit arts centre (Gent, Belgium)
PT Entre 2001 e 2005 foi assistente de programação de artes do espetáculo no deSingel international arts centre (Antuérpia, Bélgica), antes de se tornar programador de artes do espetáculo no Vooruit arts centre (Gent, Bélgica)
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| assistant | assistente |
| programmer | programador |
| international | international |
| antwerp | antuérpia |
| belgium | bélgica |
| arts | artes |
| at | no |
| centre | centre |
| between | de |
| was | foi |
| the | entre |
| and | e |
| before | antes |
EN Are the "perfect" hires performing as expected? What happened to the "maybe" hires- how are they performing?
PT As contratações "perfeitas" estão tendo o desempenho esperado? O que aconteceu com as contratações "talvez" - como eles estão se saindo?
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| performing | desempenho |
| expected | esperado |
| are | estão |
| maybe | talvez |
| the | o |
EN Performance plays a significant role in the success of any online venture, as high performing sites engage and retain users better than poorly performing ones
PT O desempenho tem um papel significativo no sucesso de qualquer empreendimento online, pois sites de alto desempenho envolvem e retêm melhor os usuários que os de baixo desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| significant | significativo |
| role | papel |
| users | usuários |
| venture | empreendimento |
| performance | desempenho |
| a | um |
| success | sucesso |
| online | online |
| sites | sites |
| better | melhor |
| high | alto |
| any | qualquer |
| as | pois |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN This tab helps you identify the top-performing landing page of your competitor and analyze the metrics of its high-performing keywords
PT Esta guia ajuda você a identificar a página de destino de melhor desempenho do seu concorrente e analisar as métricas de suas palavras-chave de alto desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| helps | ajuda |
| identify | identificar |
| competitor | concorrente |
| analyze | analisar |
| metrics | métricas |
| performing | desempenho |
| high | alto |
| tab | guia |
| page | página |
| keywords | chave |
| this | esta |
| you | você |
| top | melhor |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
EN Evaluate social advertising across channels and audiences to identify top-performing campaigns and optimize future ad spend.
PT Avalie a publicidade social em diferentes canais e públicos para identificar as campanhas com melhor desempenho e otimizar os futuros gastos com anúncios.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| evaluate | avalie |
| social | social |
| channels | canais |
| future | futuros |
| audiences | públicos |
| performing | desempenho |
| campaigns | campanhas |
| optimize | otimizar |
| top | melhor |
| advertising | publicidade |
| identify | identificar |
| ad | anúncios |
| and | e |
| across | em |
| spend | com |
| to | a |
EN Reveal the best-performing digital marketing channels
PT Revele os canais de marketing digital com melhor desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| digital | digital |
| channels | canais |
| the | os |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
| best | melhor |
EN ? Get an insightful view of which channels are performing well, which ones are struggling and which ones need a bit more work.
PT - Tenha uma visão criteriosa de quais canais estão tendo um bom desempenho, quais estão com dificuldades e quais precisam de um pouco mais de trabalho.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| view | visão |
| channels | canais |
| performing | desempenho |
| well | bom |
| a | um |
| bit | um pouco |
| more | mais |
| work | trabalho |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
| need | precisam |
EN choose your best-performing marketing channels
PT escolha seus canais de marketing com melhor desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| choose | escolha |
| your | seus |
| channels | canais |
| best | melhor |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
EN choose your best-performing marketing channels
PT escolha seus canais de marketing com melhor desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| choose | escolha |
| your | seus |
| channels | canais |
| best | melhor |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
EN Reveal the best-performing digital marketing channels
PT Revele os canais de marketing digital com melhor desempenho
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| digital | digital |
| channels | canais |
| the | os |
| marketing | marketing |
| performing | desempenho |
| best | melhor |
EN Schedule and publish content to all of your social channels, track effectiveness in real time, and crank the volume on your top-performing content.
PT Agende e publique conteúdo em todos os seus canais de mídias sociais, monitore a eficácia em tempo real e aumente o volume do conteúdo com melhor desempenho.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| publish | publique |
| channels | canais |
| volume | volume |
| top | melhor |
| content | conteúdo |
| real | real |
| time | tempo |
| effectiveness | eficácia |
| performing | desempenho |
| schedule | agende |
| social | sociais |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| your | seus |
| the | o |
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN • how each product is performing across your shopping channels
PT • a performance de cada item no seu feed em todos os canais de compras;
EN Connect audience data with high-performing marketing tools. Create custom segments and personalized experiences that deliver results from targeted marketing channels.
PT Conecte dados do público com ferramentas de marketing de alto desempenho. Crie segmentos customizados e experiências personalizadas que trazem resultados, a partir de canais direcionados de marketing.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| connect | conecte |
| audience | público |
| tools | ferramentas |
| segments | segmentos |
| experiences | experiências |
| targeted | direcionados |
| channels | canais |
| data | dados |
| marketing | marketing |
| results | resultados |
| performing | desempenho |
| from | partir |
| high | alto |
| personalized | personalizadas |
| and | e |
| that | que |
| custom | de |
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| social | sociais |
| channels | canais |
| impressions | impressões |
| engagement | interações |
| visits | visitas |
| conversions | conversões |
| published | publicados |
| full | completo |
| funnel | funil |
| impact | impacto |
| content | conteúdo |
| on | no |
| posts | posts |
| for | de |
| based | com |
| brand | marca |
| through | meio |
EN For best results, we recommend 2-channel Stereo audio. For any number of channels above 2, we will downmix your audio to 2 channels.
PT Para melhores resultados, recomendamos áudio estéreo de 2 canais. Para mais de 2 canais, iremos transformar o seu áudio em 2 canais.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| results | resultados |
| stereo | estéreo |
| we recommend | recomendamos |
| audio | áudio |
| channels | canais |
| best | melhores |
| of | de |
| your | seu |
EN If you’re looking for channels to follow, you can search for channels by using the search box at the top of your screen. We also recommend visiting the
PT Se você está procurando canais para seguir, você pode procurar canais usando a caixa de busca na parte superior da tela. Também recomendamos uma visita à
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| channels | canais |
| box | caixa |
| screen | tela |
| visiting | visita |
| if | se |
| using | usando |
| search | busca |
| at | na |
| can | pode |
| you | você |
| of | de |
| also | também |
| the | a |
| looking for | procurando |
| search for | procurar |
EN Create spare channels and grayscale channels
PT Crie canais sobressalentes e canais em escala de cinza
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| channels | canais |
| grayscale | escala de cinza |
| and | e |
EN “Messaging channels are a great medium through which you can bring automation into the customer service equation”, says Lalonde. “With messaging channels, everybody’s come to expect some level of interaction with a bot.”
PT “Os canais de envio de mensagens são um excelente meio pelo qual você pode trazer automação para a equação de atendimento ao cliente”, explica Lalonde. “Com eles, todos acabam esperando algum nível de interação com um bot.”
EN You can configure all messaging channels in Admin Center. Previously, some social messaging channel configurations were still located in Support > Admin > Channels > Channel integrations.
PT Você pode configurar todos os canais de mensagens na Central de administração. Antes, essas configurações ficavam em Support > Admin. > Canais > Integrações de canais.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| messaging | mensagens |
| center | central |
| support | support |
| integrations | integrações |
| gt | gt |
| configure | configurar |
| configurations | configurações |
| you | você |
| channels | canais |
| still | os |
| can | pode |
| in | em |
| admin | admin |
| some | de |
| were | essas |
EN A feature such as “Channels pools” enable you to group sales channels using your own criteria (commission, performance,etc)
PT Uma funcionalidade como “Agrupamentos de canais” permite-lhe reagrupar os canais de acordo com os seus próprios critérios (comissão, desempenhos…)
EN Channels organize threads by department or project. Browse public channels to get a bird’s-eye view of what’s happening.
PT Canais organizam os tópicos por departamento ou projeto. Navegue nos canais públicos para ter uma noção geral do que está acontecendo.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| channels | canais |
| threads | tópicos |
| department | departamento |
| browse | navegue |
| happening | acontecendo |
| or | ou |
| project | projeto |
| public | públicos |
| of | do |
| a | uma |
EN Under Channels, toggle LG Channels off and on, again
PT Em Canais, desligue o LG Channels e ligue-o novamente
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| lg | lg |
| again | novamente |
| channels | canais |
| and | e |
EN If you would like to reset your “guide” app — the green guide icon on your app launcher bar — please visit the TV settings, channels, channel manager and tune your channels
PT Se você deseja redefinir o seu app ‘guia’ — o ícone verde de guia na barra de apps —, por favor, visite as configurações da TV, canais, gerenciador de canais e sintonize seus canais
EN Then, please go into your TV?s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
PT Depois, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| settings | configurações |
| general | gerais |
| tv | tv |
| navigate | navegue |
| again | novamente |
| please | favor |
| channels | canais |
| and | e |
| your | sua |
EN If this does not resolve your issue, please go to your TV’s general settings and navigate to “channels” and toggle LG Channels off and on, again
PT Se isso não resolver o seu problema, por favor, acesse as configurações gerais da sua TV e navegue até ‘canais’ e desligue o LG Channels e ligue-o novamente
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| resolve | resolver |
| go to | acesse |
| settings | configurações |
| general | gerais |
| navigate | navegue |
| if | se |
| again | novamente |
| issue | problema |
| please | favor |
| channels | canais |
| and | e |
| not | não |
| to | até |
| this | isso |
EN Use channels to organise conversations about specific projects, subjects or purposes. You can browse and join existing channels in your workspace. If you don't see the channel that you're looking for, you can
PT Use os canais para organizar conversas sobre projetos, assuntos ou objetivos específicos. Você pode buscar e entrar em canais existentes no seu workspace. Caso você não veja o canal que está procurando, poderá
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| organise | organizar |
| conversations | conversas |
| workspace | workspace |
| projects | projetos |
| or | ou |
| purposes | objetivos |
| use | use |
| channels | canais |
| existing | existentes |
| subjects | assuntos |
| in | em |
| channel | canal |
| you | você |
| can | pode |
| to | caso |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| looking for | procurando |
| see | veja |
| that | que |
EN Note: Multi-channel and single-channel guests can't join channels without an invitation, and they can only browse or search for channels that they've joined.
PT Observação: os convidados multicanal e de canal único não podem entrar em canais sem um convite. Só podem buscar ou pesquisar canais nos quais já entraram.
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| guests | convidados |
| invitation | convite |
| or | ou |
| without | sem |
| channels | canais |
| an | um |
| search | buscar |
| single | único |
| can | podem |
| channel | canal |
| note | não |
| search for | pesquisar |
| and | e |
| only | o |
EN Create a unified profile by stitching together data-points from every interaction a customer has with your brand across online & offline channels - website, mobile app, & marketing channels
PT Criar um perfil unificado através da costura de pontos de dados de cada interacção que um cliente tem com a sua marca através dos canais online e offline - website, aplicação móvel, & canais de marketing
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| unified | unificado |
| profile | perfil |
| customer | cliente |
| offline | offline |
| channels | canais |
| mobile | móvel |
| points | pontos |
| data | dados |
| amp | amp |
| a | um |
| online | online |
| website | website |
| marketing | marketing |
| across | de |
| by | com |
| brand | marca |
| create | criar |
| with | aplicação |
EN Channels are a collection of third-party integrations that let you send and receive messages on multiple channels with the Twilio APIs you already use
PT O Channels e? uma colec?a?o de integrac?o?es de terceiros que permitem enviar e receber mensagens em va?rios canais com as APIs da Twilio que voce? ja? usa
| Inglés | Portugués |
|---|---|
| let | permitem |
| twilio | twilio |
| apis | apis |
| channels | canais |
| messages | mensagens |
| third | terceiros |
| of | de |
| receive | receber |
| the | o |
| a | uma |
| collection | com |
| with | usa |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
performing marketing channels channels are performing top performing pages performing performing studies high performing performing arts out performing you’re performing high performing teams what’s performing performing content operate high performing high performing culture performing posts highest performing performing analysis performing data analytics performing tasks performing artists users performing content performing high performing applications performing group whether performing performing the professional high performing companies high performing content best performing content then performing performing should performing leaders department is performing artists performing under performing against performing teams performing near performing advanced analytics delivering and performing performing compute performing pages performing will continue individual or performing performing data preparation performing booking channel—with continue performing performing analytics public performing poorly performing indexes worst performing queries
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe