Contratar traductor Soy traductor

Traducir "website visitors" a Polaco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "website visitors" de Inglés a Polaco

Traducciones de website visitors

"website visitors" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Polaco:

website a aby adres adresu aplikacji bez być co danych dla do dzięki internetowa internetowej internetowy internetowych internetową jak korzystając korzystając z korzystania korzystanie linki linków lub na o od online oraz pliki po pod podczas poprzez przed przez przy serwisu sieci sposób stron strona strona internetowa stronach stronie stronie internetowej strony stroną stronę także tego to url w witryn witryna witrynie witryny witrynę z za za pomocą ze znaleźć że
visitors gości goście klientami klientów odwiedzający odwiedzających odwiedzającymi użytkownika użytkowników

Traducción de Inglés a Polaco de website visitors

Inglés
Polaco

EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.

PL LinkedIn zapewnia również re-targetowanie dla odwiedzających witrynę, umożliwiając właścicielowi witryny wyświetlanie spersonalizowanych reklam na swojej witrynie przy użyciu tych danych, ale bez identyfikacji użytkownika.

Inglés Polaco
linkedin linkedin
provides zapewnia
visitors odwiedzających
enabling umożliwiając
personalized spersonalizowanych
ads reklam
data danych
without bez
by przy
using w
website witryny
also ale
its swojej

EN Site visitors shouldn’t click through on an ad and wonder, “How did I end up here?” Tailor your landing pages to different ad groups to show visitors exactly what they’re searching for

PL W Landingi masz do wyboru z ponad 400 szablonów landing page'y i pop-upów

Inglés Polaco
landing landing
to do
and i
your masz
for ponad

EN These cookies collect information about how visitors use our websites, including which pages visitors go to most often and if they receive error messages from certain pages

PL Te pliki cookie zbierają informacje o tym, jak użytkownicy korzystają z naszych witryn internetowych, w tym jakie witryny są najczęściej odwiedzane i czy użytkownicy otrzymują komunikaty o błędach z niektórych stron

Inglés Polaco
cookies cookie
collect zbieraj
information informacje
if czy
receive otrzymuj
and i
our naszych
websites internetowych
pages stron

EN Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

PL Reklamowe pliki cookie służą do dostarczania odwiedzającym odpowiednich reklam i kampanii marketingowych. Te pliki cookie śledzą odwiedzających na stronach internetowych i zbierają informacje w celu wyświetlania spersonalizowanych reklam.

Inglés Polaco
cookies cookie
visitors odwiedzających
collect zbieraj
information informacje
to do
ads reklam
and i
marketing marketingowych
campaigns kampanii
with odpowiednich
across w
websites internetowych
are dostarczania

EN We offer a free live chat software that you can install on your website with no limitation! You can have two agents to answer your website visitors in real time

PL Oferujemy darmowe oprogramowanie czatu na żywo, które można zainstalować na swojej stronie internetowej bez żadnych ograniczeń! Możesz mieć dwóch agentów do odpowiedzi odwiedzających witrynę w czasie rzeczywistym

Inglés Polaco
offer oferujemy
free darmowe
software oprogramowanie
agents agentów
answer odpowiedzi
visitors odwiedzających
real rzeczywistym
on na
to do
in w
chat czatu
your swojej
time czasie
website stronie
can możesz

EN You can make sure visitors stay on your website with a free responsive mockup website template

PL Możesz upewnić się, że odwiedzający pozostaną w Twojej witrynie, korzystając z bezpłatnego, responsywnego szablonu witryny makietowej

Inglés Polaco
can możesz
visitors odwiedzający
free bezpłatnego
responsive responsywnego
template szablonu
make w
your twojej
website witryny

EN This can help us enable certain functionalities on our website, or to help us better understand how visitors like you use our website.

PL Pomaga nam to uruchomić określone rozwiązania funkcjonalne na naszej stronie internetowej, a także daje nam lepszy wgląd w to, w jaki sposób użytkownicy z niej korzystają.

Inglés Polaco
better lepszy
on na
to także
how jaki
you niej
this to
website stronie
to help pomaga
us nam
our w
use z

EN Elfsight Tripadvisor widget serves to integrate reviews about your business from Tripadvisor into your website. It helps increase trust in your brand among website visitors.

PL Widżet Elfsight Tripadvisor służy do integracji recenzji na temat Twojej firmy ze strony Tripadvisor z Twoją witryną. Pomaga zwiększyć zaufanie do Twojej marki wśród odwiedzających witrynę.

Inglés Polaco
elfsight elfsight
widget widżet
serves służy
integrate integracji
reviews recenzji
your twojej
business firmy
helps pomaga
trust zaufanie
brand marki
visitors odwiedzających
website strony
in w
to do

EN This is the best way to show your offers in detail in the pricing section of your website and help your website visitors quickly visualize and compare the different features your pricing plans offer.

PL Jest to najlepszy sposób, aby szczegółowo przedstawić swoje oferty w sekcji cenowej strony internetowej i pomóc odwiedzającym witrynę szybko wizualizować i porównywać różne funkcje oferowane przez plany cenowe.

Inglés Polaco
best najlepszy
pricing cenowe
help pomóc
quickly szybko
different różne
features funkcje
plans plany
is jest
way sposób
in w
offer oferty
to aby
section sekcji
of przez
website strony
detail szczegółowo

EN The LinkedIn Insight Tag is a piece of lightweight JavaScript code that we have added to our website to enable in-depth campaign reporting and to provide insights on our website visitors.

PL LinkedIn Insight Tag jest kawałkiem lekkiego kodu JavaScript, który dodaliśmy do naszej strony internetowej, aby umożliwić dogłębne raportowanie kampanii i pomóc nam odblokować cenne informacje o odwiedzających naszą stronę.

Inglés Polaco
linkedin linkedin
tag tag
javascript javascript
code kodu
campaign kampanii
visitors odwiedzających
is jest
reporting raportowanie
insights informacje
to do
website strony
and i
we nam

EN Respond to your website visitors with one solution and reduce your costs thanks to our website widget!

PL Odpowiadaj na odwiedzających Twoją stronę z jednego rozwiązania i obniż koszty dzięki naszej aplikacji do czatu na żywo!

Inglés Polaco
visitors odwiedzających
costs koszty
to do
website stron
solution rozwiązania

EN We offer a free live chat software that you can install on your website with no limitations! You can have two agents to answer your website visitors in real time

PL Oferujemy darmowe oprogramowanie czatu na żywo, które można zainstalować na swojej stronie internetowej bez żadnych ograniczeń! Możesz mieć dwóch agentów do odpowiedzi odwiedzających witrynę w czasie rzeczywistym

Inglés Polaco
offer oferujemy
free darmowe
software oprogramowanie
agents agentów
answer odpowiedzi
visitors odwiedzających
real rzeczywistym
on na
to do
in w
chat czatu
your swojej
time czasie
website stronie
can możesz

EN Get a step-by-step guide on how to add web pushes to your website and get more visitors back to your website.

PL Sprawdź, jak krok po kroku utworzyć powiadomienie web push w koncie GetResponse.

Inglés Polaco
website web
step kroku

EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc

PL Szablony witryn galerii są tworzone dla witryny z portfolio fotografii, witryny z pełnoekranową galerią zdjęć, witryny z portfolio agentów nieruchomości, portfolio fotografów, witryny fotograficznej itp

Inglés Polaco
gallery galerii
templates szablony
created tworzone
photography fotografii
portfolio portfolio
agent agent
etc itp
site witryny

EN In sections "Home page", "Contact page", "Website header", "Website navigation" and "Website footer" customize the look of your home page and website settings. You will see the changes made in the preview.

PL W sekcjach "Strona główna", "Strona kontaktowa", "Nagłówek strony", "Nawigacja strony", "Stopka strony" dostosuj wygląd strony głównej i witryny internetowej. Wprowadzane zmiany zobaczysz na podglądzie.

Inglés Polaco
customize dostosuj
look wygląd
contact kontaktowa
in w
changes zmiany
the i
page strona
you will see zobaczysz
website strony

EN Analytical/performance cookies: Using these cookies, we can identify and keep track of visitors to our website

PL Pliki cookie analityczne/wydajnościowe: Korzystając z tych plików cookie, możemy identyfikować i śledzić odwiedzających naszą stronę internetową

Inglés Polaco
analytical analityczne
cookies cookie
can możemy
visitors odwiedzających
website stron
of z
and i
using w

EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

PL Pliki cookie związane z funkcjonalnością: Są to pliki cookie używane do rozpoznawania odwiedzających, gdy ponownie odwiedzają naszą stronę internetową lub ponownie korzystają z naszych usług.

Inglés Polaco
functionality funkcjonalności
cookies cookie
visitors odwiedzających
website stron
to do
or lub
services usług
our naszych

EN With it, you?ll get information about your user’s sources, check website visitors, your closest competitors, and what you need to fix to optimize your resource.

PL Dzięki niemu uzyskasz informacje o źródłach użytkownika, sprawdzisz odwiedzających witrynę, najbliższych konkurentów i co musisz naprawić, aby zoptymalizować swoje zasoby.

Inglés Polaco
users użytkownika
website witryn
visitors odwiedzających
competitors konkurentów
need musisz
resource zasoby
information informacje
to aby

EN This is all about delivering an experience of your website to visitors and search engines crawlers that are as least as good as the desktop experience you offer

PL Chodzi o to, aby zapewnić odwiedzającym i robotom wyszukiwarek wrażenia z Twojej witryny, które są co najmniej tak dobre, jak wrażenia na komputerach stacjonarnych, które oferujesz

Inglés Polaco
website witryny
good dobre
search engines wyszukiwarek
about o
this to
of z
the i
that które
all na
least najmniej
to aby

EN The way visitors interact with your website is a key factor in converting them into satisfied, paying customers

PL Sposób, w jaki odwiedzający wchodzą w interakcję z Twoją witryną, jest kluczowym czynnikiem w przekształceniu ich w zadowolonych, płacących klientów

Inglés Polaco
visitors odwiedzający
website witryn
key kluczowym
satisfied zadowolonych
customers klientów
is jest
in w
way sposób

EN These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.

PL Są to pliki cookie używane do rozpoznawania odwiedzających, gdy ponownie odwiedzają naszą stronę internetową lub ponownie korzystają z naszych usług.

Inglés Polaco
cookies cookie
visitors odwiedzających
website stron
to do
or lub
services usług
our naszych

EN Lead Forensics: We would like to follow up on business visitors who visited our Telematics website

PL Lead Forensics: chcie­li­byśmy kontynuować interakcje z użytkow­nikami, którzy odwiedzili naszą stronę internetową Telematics

Inglés Polaco
we my
website stron
our z

EN Lead Forensics: We would like to follow up Business visitors who visited our Telematics website

PL Lead Forensics: chcie­li­byśmy kontynuować interakcje z gośćmi biznesowymi, którzy odwiedzili naszą stronę internetową Telematics

Inglés Polaco
we my
website stron
our z

EN Automatically address visitors on your website and get more orders.

PL Zwracaj się do odwiedzających stronę w sposób zautomatyzowany. Dzięki temu otrzymasz więcej zamówień.

Inglés Polaco
address sposób
visitors odwiedzających
website stron
get do

EN ("AIR LIQUIDE" or "we") offers visitors and users access to this website based on (and assuming) your acceptance of the following terms

PL („AIR LIQUIDE” albo „my") oferuje odwiedzającym oraz użytkownikom dostęp do niniejszej strony w oparciu o ich zgodę (i przy założeniu udzielenia tej zgody) na poniższe warunki

Inglés Polaco
or albo
we my
offers oferuje
users użytkownikom
acceptance zgody
terms warunki
to do
website strony
on na
based oparciu
following w

EN Try WordPress hosting with RAIDBOXES to give your website the fast-loading times your visitors deserve

PL Wypróbuj hostingWordPress z RAIDBOXES , aby zapewnić swojej stronie szybki czas ładowania, na który zasługuje Twoja grupa docelowa

Inglés Polaco
website stronie
times czas
raidboxes raidboxes
fast szybki
loading ładowania
with z
to aby
give zapewnić
the który

EN Respond to your website visitors from one solution and reduce your costs thanks to our live chat app!

PL Odpowiadaj na odwiedzających Twoją stronę z jednego rozwiązania i obniż koszty dzięki naszej aplikacji do czatu na żywo!

Inglés Polaco
visitors odwiedzających
costs koszty
to do
website stron
solution rozwiązania
app aplikacji
chat czatu

EN Statistics show that website visitors who receive assistance through a chat app for support are more likely to make a purchase

PL Statystyki pokazują, że odwiedzający stronę internetową, którzy otrzymują pomoc za pośrednictwem aplikacji czatu dla wsparcia, są bardziej skłonni do dokonania zakupu

Inglés Polaco
statistics statystyki
website stron
visitors odwiedzający
app aplikacji
more bardziej
to do
purchase zakupu
assistance pomoc
chat czatu
support wsparcia
through za

EN Don't let your website visitors slip through the cracks, Crisp CRM comes with chatbots and live chat to reach out every customers or leads, even when you're asleep

PL Nie pozwól, aby odwiedzający Twoją stronę prześlizgnęli się przez szczeliny, Crisp CRM jest wyposażony w chatboty i czat na żywo, aby dotrzeć do każdego klienta lub lidera, nawet gdy śpisz

Inglés Polaco
visitors odwiedzający
crisp crisp
crm crm
chatbots chatboty
customers klienta
or lub
to do
even nawet
website stron
chat czat
out w

EN Engage automatically with website visitors

PL Automatycznie nawiązuj kontakt z odwiedzającymi stronę

Inglés Polaco
engage kontakt
automatically automatycznie
website stron
visitors odwiedzającymi

EN Transform unknown website visitors into paying customers in real time

PL Przekształć nieznanych odwiedzających stronę w płacących klientów w czasie rzeczywistym

Inglés Polaco
website stron
visitors odwiedzających
customers klientów
real rzeczywistym
time czasie
in w

EN To make it clear, a live chat is an online communication tool that enables you and your website visitors to chat in real-time

PL Aby wyjaśnić, czat na żywo jest narzędziem komunikacji online, które umożliwia Tobie i odwiedzającym Twoją stronę internetową do czatu w czasie rzeczywistym

Inglés Polaco
communication komunikacji
enables umożliwia
is jest
an na
online online
in w
website stron
to do

EN A well-structured, well written and perfectly designed customer knowledge base center will help your website visitors to make self-service even easier

PL Dobrze skonstruowane, dobrze napisane i doskonale zaprojektowane centrum bazy wiedzy dla klientów pomoże odwiedzającym Twoją stronę internetową uczynić samoobsługę jeszcze łatwiejszą

Inglés Polaco
well dobrze
perfectly doskonale
center centrum
help pomoże
website stron
base bazy
make w
customer klientów
knowledge wiedzy

EN Add the Crisp Livechat to your site and start chatting with your website visitors.

PL Dodaj Crisp Livechat do swojej strony i zacznij rozmawiać z odwiedzającymi Twoją stronę.

Inglés Polaco
add dodaj
crisp crisp
visitors odwiedzającymi
to do
start zacznij
website strony

EN That is one of the major advantage co-browsing offer: you don't need any additional plugin to start to cobrowse with your website visitors.

PL Jest to jedna z głównych zalet co-browsing: nie potrzebujesz żadnej dodatkowej wtyczki, aby rozpocząć cobrowsing z odwiedzającymi Twoją stronę.

Inglés Polaco
need potrzebujesz
additional dodatkowej
plugin wtyczki
visitors odwiedzającymi
is jest
of z
to aby
website stron

EN Track every single action your visitors take on your website. Use this data-rich information for further sales or marketing efforts.

PL Śledź każde działanie, które odwiedzający podejmują na Twojej stronie. Wykorzystaj te informacje do optymalizacji sprzedaży lub działań marketingowych.

Inglés Polaco
visitors odwiedzający
website stronie
or lub
information informacje
marketing marketingowych
sales sprzedaży
single a
this twojej

EN Chat with your website visitors

PL Porozmawiaj na chatcie z użytkownikami odwiedzającymi Twoją stronę internetową

Inglés Polaco
website stron
visitors odwiedzającymi

EN Take full advantage of push notifications to increase your traffic or to encourage your website visitors to return at no additional cost.

PL Skorzystaj w pełni z powiadomień Webpush, aby zwiększyć ruch na swojej stronie oraz zachęcić odwiedzających Twoją stronę do powrotu bez dodatkowych kosztów.

Inglés Polaco
advantage skorzystaj
traffic ruch
visitors odwiedzających
at w
additional dodatkowych
of z
website stronie
to do
your swojej
cost kosztów

EN Offer your website visitors an option to get in touch with your sales or support easily.

PL Zaoferuj odwiedzającym Twoją stronę internetową możliwość łatwego kontaktu z działem sprzedaży lub wsparcia.

Inglés Polaco
website stron
touch kontaktu
or lub
sales sprzedaży
support wsparcia
get z

EN Check the amount of your website’s visitors. For example, see the number of people from the latest marketing campaign who bought shoes costing more than $120.

PL Sprawdź liczbę odwiedzających Twoją stronę internetową. Na przykład, zobacz liczbę osób z ostatniej kampanii marketingowej, które kupiły buty kosztujące ponad 120 dolarów.

Inglés Polaco
visitors odwiedzających
see zobacz
people osób
shoes buty
of z
campaign kampanii
example przykład
websites stron

EN Make your website the key factor in connecting with your visitors

PL Spraw, aby Twoja strona internetowa zachęcała nowych użytkowników do kontaktu oraz umożliwiała utrzymanie komunikacji z klientami

Inglés Polaco
in w
website strona

EN Although visitors of all ages may navigate through our website or use our app, we do not knowingly collect or request personal information from those under the age of sixteen without parental consent

PL Mimo że z naszej witryny lub aplikacji mogą korzystać użytkownicy bez względu na wiek, nie gromadzimy świadomie danych osobowych osób poniżej szesnastego roku życia bez zgody rodziców ani nie prosimy świadomie o takie dane

Inglés Polaco
although mimo
website witryny
consent zgody
or lub
app aplikacji
age wiek
not nie
without bez
of z
information danych

EN Additionally, the IP address helps us to understand geographic information about our websites’ visitors better so that we can improve our website for everyone

PL Ponadto adres IP dostarcza nam danych geograficznych na temat odwiedzających naszą witrynę internetową, dzięki czemu możemy ją dostosowywać do potrzeb wszystkich gości

Inglés Polaco
ip ip
information danych
can możemy
address adres
to do
websites witryn
visitors odwiedzających
our nasz
us nam
additionally ponadto
everyone wszystkich

EN We know how difficult it is to prepare a website for tens of thousands of visitors

PL Wiemy, że niełatwo jest przygotować stronę internetową dla tysięcy odwiedzających

Inglés Polaco
website stron
visitors odwiedzających
is jest

EN These are small graphics (usually only 1 x 1 pixel), which are not visibly integrated into the website and with which certain actions of the page visitors can be measured.

PL Są to małe pliki graficzne (zazwyczaj o wielkości 1 x 1 piksel), które nie są w sposób widoczny wbudowane w stronę internetową i za pomocą których można mierzyć niektóre działania osób odwiedzających stronę internetową.

Inglés Polaco
small małe
usually zazwyczaj
x x
integrated wbudowane
visitors odwiedzających
can można
not nie
actions działania
into w
and i
page stron
certain na

EN Email retargeting targets visitors who aren't logged into a website and aren't known to the advertiser's database

PL Zbliża się najgorętszy okres dla branży elektroniki użytkowej/AGD/RTV w polskim e-commerce

Inglés Polaco
into w
a a

EN Add the Animation Effects to your website, which is a powerful way to draw visitors' attention to essential aspects of your web design. Animation can improve the emotional experience by bringing delight to your web design.

PL Dodaj efekty animacji do swojej witryny, co jest potężnym sposobem na zwrócenie uwagi odwiedzających na istotne aspekty projektu witryny. Animacja może poprawić wrażenia emocjonalne, wnosząc radość do projektowania stron internetowych.

Inglés Polaco
add dodaj
effects efekty
your swojej
way sposobem
visitors odwiedzających
attention uwagi
essential istotne
aspects aspekty
to do
is jest
can może
website witryny
animation animacji
design projektowania
web internetowych

EN You can easily build the login, contact, subscription, and other types of forms with the Form Builder Element to communicate with your website visitors. All forms are fully responsive and ready to use.

PL Możesz łatwo zbudować login, kontakt, subskrypcję i inne rodzaje formularzy za pomocą elementu Form Builder, aby komunikować się z odwiedzającymi Twoją witrynę. Wszystkie formularze są w pełni responsywne i gotowe do użycia.

Inglés Polaco
can możesz
contact kontakt
other inne
types rodzaje
website witryn
visitors odwiedzającymi
responsive responsywne
ready gotowe
of z
fully w pełni
to do
all w
forms formularzy

EN Present your personal and website achievements in numbers and figures. You can improve the building of trustful relationships with your visitors.

PL Przedstaw swoje osiągnięcia osobiste i internetowe w liczbach i liczbach. Możesz poprawić budowanie zaufanych relacji z odwiedzającymi.

Inglés Polaco
in w
can możesz
building budowanie
relationships relacji
visitors odwiedzającymi
of z

EN For that case, many websites show the special 404 Not Found page instead of the browser error allowing visitors to stay on your website and continue navigation

PL W takim przypadku wiele witryn wyświetla specjalną stronę 404 Not Found zamiast błędu przeglądarki, co pozwala odwiedzającym pozostać na Twojej stronie i kontynuować nawigację

Inglés Polaco
case przypadku
many wiele
instead zamiast
browser przeglądarki
allowing pozwala
on na
stay co
websites stron
special w
page stronie

Mostrando 50 de 50 traducciones