EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
Traducir "recurring revenue referring" a Polaco
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "recurring revenue referring" de Inglés a Polaco
Traducción de Inglés a Polaco de recurring revenue referring
Inglés
Polaco
PL Zarabiaj dzięki oferowaniu usług w zakresie zarządzania i monitorowania bezpieczeństwa haseł oraz usług dodatkowych.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| earn | zarabiaj |
| security | bezpieczeństwa |
| management | zarządzania |
| monitoring | monitorowania |
| services | usług |
| and | i |
EN Earn recurring licensing revenue for password security management, monitoring and ancillary services.
PL Zarabiaj dzięki oferowaniu usług w zakresie zarządzania i monitorowania bezpieczeństwa haseł oraz usług dodatkowych.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| earn | zarabiaj |
| security | bezpieczeństwa |
| management | zarządzania |
| monitoring | monitorowania |
| services | usług |
| and | i |
EN Generate recurring revenue based on your customers' success.
PL Generuj stałe przychody w oparciu o sukcesy Twoich klientów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| generate | generuj |
| revenue | przychody |
| your | twoich |
| customers | klientów |
| success | sukcesy |
| based on | oparciu |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba referring domain dla wykresu została obliczona poprzez dodanie referring domain do 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domain |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| referring | referring |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| number | całkowita |
| the | liczba |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba referring domain dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę referring domain obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domain |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
PL Wartość procentowa „Innych anchor textów” jest obliczana poprzez odjęcie sumy referring domain 10 najważniejszych anchor textów od całkowitej liczby referring domain i pomnożenie przez 100, aby otrzymać wartość procentową.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| other | innych |
| anchor | anchor |
| domains | domain |
| is | jest |
| by | przez |
| top | w |
| and | i |
| to | aby |
| text | text |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba referring domain dla wykresu została obliczona poprzez dodanie referring domain do 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domain |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| referring | referring |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| number | całkowita |
| the | liczba |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba referring domain dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę referring domain obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domain |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The "Other Anchor Text" percentage is calculated by subtracting the sum of Referring domains for top 10 Anchor texts from the total number of referring domains and multiplying it by 100 to get the percentage.
PL Wartość procentowa „Innych anchor textów” jest obliczana poprzez odjęcie sumy referring domain 10 najważniejszych anchor textów od całkowitej liczby referring domain i pomnożenie przez 100, aby otrzymać wartość procentową.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| other | innych |
| anchor | anchor |
| domains | domain |
| is | jest |
| by | przez |
| top | w |
| and | i |
| to | aby |
| text | text |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN The total number of referring domains for the chart is calculated by adding the referring domains for top 1000 Anchor text.
PL Całkowita liczba odsyłających domen dla wykresu została obliczona poprzez dodanie odsyłających domen z 1 000 najważniejszych anchor textów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| chart | wykresu |
| anchor | anchor |
| text | text |
| of | z |
| adding | dodanie |
| top | w |
| by | poprzez |
| the | liczba |
| is | została |
| for | dla |
EN The number of referring domains for a particular anchor text is then divided by the total number of referring domains calculated above and multiplied by 100 to get the percentage
PL Liczba odsyłających domen dla danego anchor textu jest następnie dzielona przez całkowitą liczbę odsyłających domen obliczoną powyżej i pomnożoną przez 100, aby otrzymać wartość procentową
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| domains | domen |
| anchor | anchor |
| is | jest |
| by | przez |
| and | i |
| to | aby |
| total | liczba |
| above | powyżej |
EN Revenue.com provides IMAP access to your Revenue.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Revenue.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Revenue.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN Revenue: Total revenue influenced by your Pins and ads
PL Przychody: łączne przychody z Pinów i reklam.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| revenue | przychody |
| ads | reklam |
EN Set up reminders for recurring bills
PL Ustaw przypomnienia dotyczące opłat cyklicznych
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| reminders | przypomnienia |
| set | ustaw |
EN Stay organized and plan ahead by customizing recurring events or toggling event types on and off.
PL Dbaj o dobrą organizację pracy i twórz plany, dostosowując wyświetlanie powtarzających się wydarzeń i przełączając ich rodzaje.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| types | rodzaje |
| and | i |
| stay | ich |
| plan | plany |
EN Recurring payment (subscription)
PL Płatność cykliczna (abonament)
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| subscription | abonament |
| payment | płatność |
EN Simplify processes in the organization using built-in workflow mechanisms and automate recurring activities.
PL Upraszaj procesy w organizacji, wykorzystując do tego wbudowane mechanizmy workflow i automatyzuj powtarzające się czynności.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| processes | procesy |
| organization | organizacji |
| built-in | wbudowane |
| mechanisms | mechanizmy |
| automate | automatyzuj |
| activities | czynności |
| in | w |
| and | i |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| customers | klientów |
| points | punkty |
| need | potrzebujesz |
| want | chcesz |
| do | czy |
| module | moduł |
| your | twoich |
EN Convince your customers to get their carts full. Increase the value of each purchase and drive recurring transactions by improving your automated and bulk communication.
PL Przekonaj swoich klientów do dokonywania zakupów. Zwiększaj wartość każdej transakcji i zautomatyzuj ich obsługę.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| customers | klientów |
| purchase | zakup |
| transactions | transakcji |
| to | do |
| each | w |
| their | ich |
EN Large changes or recurring steps were automated via Auto-IT and then distributed as executables
PL Duże zmiany lub powtarzające się kroki były zautomatyzowane przez Auto-IT, a następnie dystrybuowane jako pliki wykonawcze
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| large | duże |
| changes | zmiany |
| steps | kroki |
| automated | zautomatyzowane |
| or | lub |
| as | jako |
| via | przez |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
PL Oferowane przez firmę Zebra rozwiązanie VisibilityIQ Foresight dostarcza informacje predyktywne, mogące pomóc personelowi operacyjnemu przewidywać powtarzające się wydarzenia i dostrzegać potencjalne problemy, zanim wpłyną one na wyniki firmy.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| can | mogą |
| help | pomóc |
| operational | firmy |
| events | wydarzenia |
| potential | potencjalne |
| problems | problemy |
| provides | i |
| before | zanim |
EN Admin can enter one-time or recurring vacation periods when no bookings can be entered
PL Mo?liwo?? wprowadzenia jedno- lub wielorazowych przerw (wakacji)
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| or | lub |
EN Start taking recurring payments
PL Zacznij przyjmować płatności cykliczne
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| start | zacznij |
| payments | płatności |
EN Automate recurring processes with robotic agents able to discuss any topic thanks to machine learning engine.
PL Zautomatyzuj powtarzające się procesy za pomocą technologii opartej o uczenie maszynowe, która zapewnia wysoki poziom wykrywania intencji.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| automate | zautomatyzuj |
| processes | procesy |
| any | za |
| machine | maszynowe |
| learning | uczenie |
EN Yes, you can set the button for your clients to make subscription payments and activate recurring, that will automatically bill your customers for each subscription cycle.
PL Tak, możesz ustawić przycisk dla swoich klientów, aby dokonywać płatności za subskrypcję i aktywować cykliczne, które będą automatycznie rozliczać klientów za każdy cykl subskrypcji.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| can | możesz |
| button | przycisk |
| subscription | subskrypcji |
| payments | płatności |
| automatically | automatycznie |
| cycle | cykl |
| to | aby |
| yes | tak |
EN Recurring payment (subscription)
PL Płatność cykliczna (abonament)
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| subscription | abonament |
| payment | płatność |
EN Do you need a module to increase the recurring purchases? Do you want to increase your customers' loyalty? Do you want to sell more? Reward your customers with points for their purchases with the "Loyalty Program" module.
PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| increase | wzrost |
| customers | klientów |
| points | punkty |
| need | potrzebujesz |
| want | chcesz |
| do | czy |
| module | moduł |
| your | twoich |
EN This is extremely helpful for recurring work, and it helps streamline teams’ processes.
PL Jest to niezwykle przydatne w przypadku powtarzającej się pracy i pomaga usprawnić procesy zespołów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| extremely | niezwykle |
| helps | pomaga |
| teams | zespołów |
| is | jest |
| work | pracy |
| and | i |
| it | to |
| processes | procesy |
EN Large changes or recurring steps were automated via Auto-IT and then distributed as executables
PL Duże zmiany lub powtarzające się kroki były zautomatyzowane przez Auto-IT, a następnie dystrybuowane jako pliki wykonawcze
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| large | duże |
| changes | zmiany |
| steps | kroki |
| automated | zautomatyzowane |
| or | lub |
| as | jako |
| via | przez |
EN Zebra's VisibilityIQ Foresight provides predictive intelligence that can help operational staff anticipate recurring events and catch potential problems before they affect the bottom line.
PL Oferowane przez firmę Zebra rozwiązanie VisibilityIQ Foresight dostarcza informacje predyktywne, mogące pomóc personelowi operacyjnemu przewidywać powtarzające się wydarzenia i dostrzegać potencjalne problemy, zanim wpłyną one na wyniki firmy.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| can | mogą |
| help | pomóc |
| operational | firmy |
| events | wydarzenia |
| potential | potencjalne |
| problems | problemy |
| provides | i |
| before | zanim |
EN Simplify processes in the organization using built-in workflow mechanisms and automate recurring activities.
PL Upraszaj procesy w organizacji, wykorzystując do tego wbudowane mechanizmy workflow i automatyzuj powtarzające się czynności.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| processes | procesy |
| organization | organizacji |
| built-in | wbudowane |
| mechanisms | mechanizmy |
| automate | automatyzuj |
| activities | czynności |
| in | w |
| and | i |
EN Take recurring credit card payments, cash, bank transfers, direct debit and more.
PL Korzystaj z powtarzających się płatności kartą kredytową, gotówką, przelewami bankowymi, poleceniem zapłaty i innych.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| card | kart |
| more | innych |
| payments | płatności |
| and | i |
| take | z |
EN Convince your customers to get their carts full. Increase the value of each purchase and drive recurring transactions by improving your automated and bulk communication.
PL Przekonaj swoich klientów do dokonywania zakupów. Zwiększaj wartość każdej transakcji i zautomatyzuj ich obsługę.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| customers | klientów |
| purchase | zakup |
| transactions | transakcji |
| to | do |
| each | w |
| their | ich |
EN Compare your latest scan with previous ones to make sure that problems have been fixed, and to spot any recurring errors.
PL Porównaj ostatnie skanowanie z poprzednimi, aby upewnić się, że problemy zostały naprawione, oraz aby wykryć powtarzające się błędy.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| compare | porównaj |
| scan | skanowanie |
| problems | problemy |
| to | aby |
| ones | z |
| and | oraz |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
recurring revenue profitable recurring revenue a recurring revenue generate recurring revenue referring domains referring referring domain referring domains filter top referring domains referring to another isp referring referring page referring to a referring to popular number of referring money by referring referring domain counts commissions by referring recurring monthly recurring recurring commission recurring payments recurring purchases recurring payment recurring subscription recurring events recurring workflow recurring payment plans automate recurring recurring billing date recurring workspace backups automate recurring processes earn recurring licensing amway recurring order recurring vacation periods recurring responses recurring due date activate recurring a recurring headache recurring order form simplify recurring inspection gain crucial recurring set up recurring reminders for recurring recurring commissions recurring subscriptions recurring program recurring automationxsmartsheet learning manage recurring payments earn recurring revenues
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe