Contratar traductor Soy traductor

Traducir "recognizable" a Polaco

Mostrando 14 de 14 traducciones de la frase "recognizable" de Inglés a Polaco

Traducción de Inglés a Polaco de recognizable

Inglés
Polaco

EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.

PL Wybierz design, który najbardziej Ci się podoba, by uczynić swój sklep prawdziwie wyjątkowym.

Inglés Polaco
store sklep
your swój
and ci

EN videos, graphics or text contributions) and are recognizable by one of the Facebook logos (white "f" on blue tile, the terms "Like", "Like" or a "thumbs up" sign) or are marked with the addition "Facebook Social Plugin"

PL filmy wideo, grafika lub materiały tekstowe) i są one rozpoznawalne dzięki jednemu z logo Facebooka (białe "f" na niebieskiej płytce, określenia "Lubię to", "Like" lub znak "kciuka w górę") lub są oznaczone dodatkiem "Facebook Social Plugin"

Inglés Polaco
graphics grafika
or lub
text tekstowe
logos logo
f f
marked oznaczone
plugin plugin
of z
on na
facebook facebook
like to
and i
videos filmy

EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of pa… read more

PL Emma Louise Hewitt (ur. w Geelong, Australia) jest piosenkarką i trance wokalistą, który mieszka w Amsterdamie. Albumy: 2012: Burn The Sky Down (Armada) Współpraca: 2007: Chris Lak… dowiedz się więcej

EN Therefore, WordPress will select one of the larger image sizes to ensure the image is clear and recognizable.  

PL Dlatego WordPress wybiera jeden z większych rozmiarów obrazu, aby zapewnić, że obraz jest dobrze widoczny. 

Inglés Polaco
wordpress wordpress
of z
to aby
is jest
therefore dlatego

EN The customer is obligated to immediately notify RAIDBOXES of any faults that are recognizable to him ("fault report")

PL Klient jest zobowiązany do niezwłocznego poinformowania RAIDBOXES o wszelkich rozpoznawalnych dla niego usterkach ("zgłoszenie usterki")

Inglés Polaco
raidboxes raidboxes
to do
is jest
the dla
that wszelkich
customer klient

EN Customers are drawn to recognizable brands and rely on them for consistency

PL Klienci są przyciągani do rozpoznawalnych marek i polegają na nich w kwestii spójności

Inglés Polaco
customers klienci
brands marek
to do
and i

EN Set up google maps instead of product images to make your real estate company website recognizable

PL Skonfiguruj mapy Google zamiast zdjęć produktów, aby strona internetowa Twojej firmy zajmującej się nieruchomościami była rozpoznawalna

Inglés Polaco
google google
maps mapy
instead zamiast
company firmy
to aby
make w
website strona
product produktów
your twojej

EN It must be clearly and immediately recognizable from the outside

PL Musi być wyraźnie i natychmiast rozpoznawalny z zewnątrz

Inglés Polaco
clearly wyraźnie
be być
the i
immediately natychmiast
must musi
from z

EN Companies spend substantial amounts of money creating attractive ways of appealing to clients and building recognizable product and service identities

PL Firmy nie szczędzą środków na tworzenie atrakcyjnych rozwiązań, które mają za zadanie przyciągać potencjalnych klientów i budować rozpoznawalną tożsamość produktów lub usług przez siebie oferowanych

Inglés Polaco
companies firmy
attractive atrakcyjnych
clients klientów
service usług
of przez
and i
product produktów
creating tworzenie

EN Be recognizable! Create a store that perfectly suits your products and customers.

PL Wybierz design, który najbardziej Ci się podoba, by uczynić swój sklep prawdziwie wyjątkowym.

Inglés Polaco
store sklep
your swój
and ci

EN Pumping bass lines, legendary drum machines and instantly recognizable synth leads: Bring back the sound of the 80s with the new Music Maker Edition!

PL Energetyczne linie basu, legendarne automaty perkusyjne i charakterystyczne wprowadzające dźwięki syntezatorów: Obudź dźwięk lat 80. z nową wersją Music Maker!

Inglés Polaco
music music
of z
and i
lines linie
bring w

EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt. Hewitt’s haunting melodies, yearning lyrics and distinctive style have earned her a legion of pa… read more

PL Emma Louise Hewitt (ur. w Geelong, Australia) jest piosenkarką i trance wokalistą, który mieszka w Amsterdamie. Albumy: 2012: Burn The Sky Down (Armada) Współpraca: 2007: Chris Lak… dowiedz się więcej

EN Brand Indicators for Message Identification (BIMI) is a cybersecurity standard that attaches a the logo of a brand next to all DMARC-authenticated emails in the inbox so it’s instantly recognizable.

PL Brand Indicators for Message Identification (BIMI) jest standardem cyberbezpieczeństwa, który dołącza logo marki obok wszystkich uwierzytelnionych przez DMARC wiadomości e-mail w skrzynce odbiorczej, dzięki czemu są one natychmiast rozpoznawalne.

Inglés Polaco
bimi bimi
cybersecurity cyberbezpieczeństwa
standard standardem
instantly natychmiast
brand marki
is jest
logo logo
to do
in w
of przez
emails wiadomości

EN You want your brand to be recognizable to your audience simply based on your logos, slogans, colors, and jingles, which will help familiarize your brand and eventually put you a step above the competition.

PL Chcesz, aby Twoja marka była rozpoznawalna dla odbiorców po prostu na podstawie logo, sloganów, kolorów i jingli, co pomoże zapoznać się z marką i ostatecznie postawić Cię o krok wyżej od konkurencji.

Inglés Polaco
colors kolorów
help pomoże
step krok
competition konkurencji
want chcesz
to aby
on na
logos logo
a a
brand marka
put w

Mostrando 14 de 14 traducciones