Contratar traductor Soy traductor

Traducir "produce charming emails" a Polaco

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "produce charming emails" de Inglés a Polaco

Traducciones de produce charming emails

"produce charming emails" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Polaco:

produce dla do gdzie jak jest każdy lub można na na podstawie oraz podstawie produkować przez są to tylko w z
emails dzięki e-mail e-maile emaile mail maile nie poczty pocztę wiadomości z że

Traducción de Inglés a Polaco de produce charming emails

Inglés
Polaco

EN Produce charming emails, dynamic popups, and happy little trees with our easy-to-use editor. Possibilities are limited only by your creativity.

PL Twórz przyjmie dla oka e-maile czy dynamicznie generowane Popupy i Webpushe przy pomocy naszych łatwych w użyciu edytorów. Możliwości są ograniczone tylko przez Twoją kreatywność.

Inglés Polaco
editor edytor
possibilities możliwości
limited ograniczone
easy łatwych
creativity kreatywność
use użyciu
only tylko
emails maile
are czy
our naszych
your twoją
and i

EN Produce charming emails, dynamic popups, and happy little trees with our easy-to-use editor. Possibilities are limited only by your creativity.

PL Twórz przyjmie dla oka e-maile czy dynamicznie generowane Popupy i Webpushe przy pomocy naszych łatwych w użyciu edytorów. Możliwości są ograniczone tylko przez Twoją kreatywność.

Inglés Polaco
editor edytor
possibilities możliwości
limited ograniczone
easy łatwych
creativity kreatywność
use użyciu
only tylko
emails maile
are czy
our naszych
your twoją
and i

EN 10,001-50,000 Emails 50,001-100,000 Emails 100,001-200,000 Emails 200,001-500,000 Emails 500,001-2,000,000 Emails

PL 10 001-50 000 e-maili 50 001-100 000 e-maili 100 001-200 000 e-maili 200 001-500 000 e-maili 500 001-2 000 000 e-maili

EN Our drag & drop editor is the best way to create charming and personalized emails. Use our library of ready-to-use layouts or import your custom creations using ZIP files or with the HTML editor.

PL Nasz edytor drag & drop jest najlepszym sposobem na tworzenie ciekawych dla odbiorcy i spersonalizowanych e-maili. Skorzystaj z naszej biblioteki gotowych wzorów lub zaimportuj swoje własne kreacje za pomocą plików ZIP lub edytora HTML.

Inglés Polaco
drag drag
drop drop
personalized spersonalizowanych
library biblioteki
import zaimportuj
zip zip
html html
amp amp
ready gotowych
or lub
files plików
the i
the best najlepszym
is jest
to dla
editor edytora
using za

EN Our drag & drop editor is the best way to create charming and personalized emails. Use our library of ready-to-use layouts or import your custom creations using ZIP files or with the HTML editor.

PL Nasz edytor drag & drop jest najlepszym sposobem na tworzenie ciekawych dla odbiorcy i spersonalizowanych e-maili. Skorzystaj z naszej biblioteki gotowych wzorów lub zaimportuj swoje własne kreacje za pomocą plików ZIP lub edytora HTML.

Inglés Polaco
drag drag
drop drop
personalized spersonalizowanych
library biblioteki
import zaimportuj
zip zip
html html
amp amp
ready gotowych
or lub
files plików
the i
the best najlepszym
is jest
to dla
editor edytora
using za

EN Today the charming Ticinese village with the richly decorated facades and the Scherrer Park is a popular destination for excursions.

PL Z miejscowej restauracji rozciąga się przepiękny widok na Berno.

Inglés Polaco
today na
and z

EN The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

PL Na szczycie wzgórza, na którym rozciąga się starówka, góruje katedra Saint-Pierre.

EN Our facility is located 100 m from the sea in a quiet and charming seaside district

PL Nasz obiekt położony jest w odległości 100 m od morza w spokojnej i pełnej uroku nadmorskiej dzielnicy

Inglés Polaco
facility obiekt
m m
district dzielnicy
from od
in w
the i
is jest
located położony

EN Welcome to our JÓZEFINKA, located in the charming village of Józefina near Szczerców

PL Witamy gorąco w Naszej JÓZEFINCE, zlokalizowanej w urokliwej wsi Józefina nieopodal Szczercowa

Inglés Polaco
welcome witamy
near w

EN A charming town nestled in between the meanders of its river, the Sarine, Fribourg is considered to be one of the most beautiful medieval settlements in Europe

PL Urocze miasto położone w zakolach rzeki Saane uważane jest za jedno z najpiękniejszych średniowiecznych miast w Europie

Inglés Polaco
town miasto
river rzeki
europe europie
in w
is jest
of z

EN Aarau, the capital of the Canton of Aargau in the Swiss Mittelland, is located on the River Aare to which the town and canton owe their name. The charming old town boasts the most beautiful eaves, the so-called «Dachhimmel», in Switzerland.

PL Aarau, stolica kantonu Aargau (Argowia) w Szwajcarskim Mittellandzie leży nad rzeką Aare, od której pochodzi nazwa miasta i kantonu. Urocza starówka słynie z najpiękniejszych wykuszowych domów, tzw. "Dachhimmel", w Szwajcarii.

Inglés Polaco
capital stolica
canton kantonu
aare aare
town miasta
so-called tzw
of z
in w
and i
switzerland szwajcarii

EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.

PL Frauenfeld, stolica kantonu Thurgau jest tętniącym życiem miasteczkiem. Zamek na uroczej starówce przyciąga uwagę. Wspaniała okolica jest idealna do wycieczek, wędrówek i jazdy na rowerze.

Inglés Polaco
capital stolica
canton kantonu
castle zamek
in w
ideal idealna
is jest
a a
and i

EN At the northern rim of the Alps, in the midst of the Bernese Oberland, Lake Thun is surrounded by a fabulous mountain scenery, a myriad of cozy villages, and the charming cities of Thun and Interlaken.

PL Po północnej stronie alpejskich pasm, pośrodku regionu Berneński Oberland, rozciąga się Jezioro Thun. Otoczone jest wspaniałymi górami i uroczymi wioskami z malowniczo położonymi nad brzegiem jeziora hotelami oraz miastami Thun i Interlaken.

Inglés Polaco
northern północnej
thun thun
of z
is jest
lake jeziora
and i

EN Brienz is located in the middle of charming mountains at the eastern end of turquoise-coloured Lake Brienz

PL Brienz położony jest pośród malowniczych gór, na wschodnim końcu turkusowego jeziora o tej samej nazwie

Inglés Polaco
mountains gór
end końcu
lake jeziora
the tej
is jest
located położony

EN The charming city on Lake Geneva has a lot to offer otherwise as well

PL Urocze miasto nad Jeziorem Genewskim ma wiele do zaoferowania

Inglés Polaco
city miasto
lake jeziorem
has ma
a wiele
to do
on nad
offer zaoferowania

EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion

PL Ci charakterystyczni pochlebcy mają to w sobie: ich paleta rozciąga się od łagodnego blasku analogowej patyny aż do błyszczących zniekształceń

Inglés Polaco
to do
sounds to
these w

EN This toe tap has a charming look and also prevents the outsole from wearing down too quickly.

PL Oprócz nadzwyczajnego wyglądu zapobiega ona wcześniejszemu zużyciu podeszwy.

Inglés Polaco
prevents zapobiega
the ona

EN Discover and mix different techniques to create unique and charming pieces of clothing

PL Naucz się podstawowych ściegów dziewiarskich, zaprojektuj współczesne wzory i stwórz niepowtarzalne prace

Inglés Polaco
unique niepowtarzalne
and i

EN Kawaii Illustration: Create Charming Characters

PL Ilustracja Kawaii: Twórz urocze postacie

Inglés Polaco
illustration ilustracja
create twórz
characters postacie

EN Chaty Mazur there are the newly built, charming, detached wooden houses, located in the beautiful Masurian village Wierzba on the peninsula surrounded by three lakes – Beldany, Sniardwy and Mikolajskie

PL ZADZWOŃ-nr jest na google Chaty Mazur to trzy nowo wybudowane, urocze, wolnostojące domki drewniane, położone w przepięknej wsi Wierzba, znajdującej się na półwyspie otoczonym trzema jeziorami – Bełdany, Śniardwy i Mikołajskie

EN Charming Brunette With Cock In Anus

PL Urocza Brunetka Z Kutasem W Odbycie

Inglés Polaco
brunette brunetka
cock kutasem
in w
with z

EN Add a playful touch to your little one's wardrobe with this charming collection of fashion pieces from the renowned fashion house

PL Wprowadź zabawny akcent do garderoby swojego malucha dzięki tej uroczej kolekcji modnej odzieży od francuskiego domu mody

Inglés Polaco
collection kolekcji
fashion mody
to do
your swojego

EN The label's trademark loving and tender designs consist of irresistible range of dresses, skirts, tees, blouses and playsuits printed with flowers and trimmed with lace for a charming addition to your kids' wardrobe

PL Na delikatne i sensualne kolekcje marki składają się sukienki, spódnice, T-shirty, bluzki czy kombinezony z nadrukowanymi kwiatami i obszyciami z koronki, które stanowią uroczy dodatek do garderoby Twojego dziecka

Inglés Polaco
addition dodatek
of z
to do
your twojego
and i

EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion

PL Ci charakterystyczni pochlebcy mają to w sobie: ich paleta rozciąga się od łagodnego blasku analogowej patyny aż do błyszczących zniekształceń

Inglés Polaco
to do
sounds to
these w

EN I kindly advise you to look no further, because you have just found the ultimate SEO expert, a true professional and the most charming person to work with

PL Radzę Ci nie szukać dalej, bo właśnie znalazłeś najlepszego eksperta SEO, prawdziwego profesjonalistę i najbardziej czarującą osobę do współpracy

Inglés Polaco
seo seo
expert eksperta
work pracy
to do
a a
and i
no nie
most najbardziej

EN The Black Forest is known for its dense forests, cuckoo clocks and charming villages. But adrenalin junkies do not miss out here either. The Bluefire Roller Coaster in Europa-Park Rust will take you from 0 to 100 km/h in 2.5 seconds.

PL Schwarzwald to gęste lasy, kukułcze zegary i czarujące wioski. Ale też poszukiwacze adrenaliny nie będą się tu nudzić. Kolejka górska Bluefire w Europa-Park Rust katapultuje Cię w zaledwie 2,5 sekundy z 0 do 100 km/h.

Inglés Polaco
forests lasy
villages wioski
km km
to do
in w
and i
but ale
not nie

EN Kawaii Illustration: Create Charming Characters

PL Ilustracja Kawaii: twórz urocze postacie

Inglés Polaco
illustration ilustracja
create twórz
characters postacie

EN Start creating 2D amigurumis and discover how to bring characters, and their charming personalities, to life

PL Odkryj wszechstronne możliwości żywicy i naucz się, jak tworzyć formy i barwić żywicę, aby stworzyć wyjątkową lampę

Inglés Polaco
discover odkryj
to aby
and i

EN With its charming French gardens and English park with sculptures by Richard Serra ? both of which can be enjoyed on Sundays ? Villa Wenkenhof is Basel?s answer to Versailles in miniature.

PL Umierający żołnierze na obrzeżach, cywilini uchodźcy ze swoim majątkiem i armia, która na granicy szwajcarskiej sklada broń. Panorama Bourbaki jest równocześnie świadkiem historii mediów i wojen XIX wieku.

Inglés Polaco
on na
in w
with ze
and i
answer nie
is jest
of która

EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

PL Grossmünster jest ewangelicko-reformowanym kościołem na zuryskiej starówce i jednym z symboli miasta. Istniejący do dziś kościół romański powstał ok. 1100 roku i od tego czasu wielokrotnie był przebudowywany i restaurowany.

Inglés Polaco
of z
the i
in jednym
is jest
for na
this tego
time czasu

EN Experience a charming character study of a woman on her quest to discover the truth of the disappearance of her husband and to find out who she really is, fully voiced by Cissy Jones (Firewatch, The Walking Dead: Season 1).

PL Poznaj wspaniałe studium charakteru kobiety próbującej rozwiązać tajemnicę zniknięcia jej męża i poznaj prawdę o kobiecie, której głosu użyczyła Cissy Jones (znanej z gier Firewatch oraz The Walking Dead: Season 1).

Inglés Polaco
experience poznaj
woman kobiety
a a
of z
and i

EN Discover a beautifully realised world of wonder filled with Forgotlings - charming everyday objects brought to life, bursting with personality.

PL Odkryj cudowny świat wypełniony Zapomnianymi – uroczymi przedmiotami codziennego użytku, które zostały obdarzone unikatowymi osobowościami.

Inglés Polaco
discover odkryj
everyday codziennego

EN Gorogoa isn't just a game - it's a work of art, expressing itself through soulful, charming illustrations and distinguished puzzle mechanics.

PL Gorogoa to nie tylko gra - to dzieło sztuki, wyrażające się poprzez uduchowione, czarujące ilustracje i wyszukane łamigłówki.

Inglés Polaco
game gra
art sztuki
illustrations ilustracje
just tylko
and i
through poprzez

EN WELCOME NEW CREATURES - Create a home for dwarves, fairies, dragons and other charming fantasy races.

PL ODKRYJ NOWE FANTASTYCZNE STWORZENIA - Zaproś do swojego grodu krasnoludy, wróżki, smoki i inne cudowne rasy

Inglés Polaco
new nowe
other inne
and i

EN A charming town nestled in between the meanders of its river, the Sarine, Fribourg is considered to be one of the most beautiful medieval settlements in Europe

PL Urocze miasto położone w zakolach rzeki Saane uważane jest za jedno z najpiękniejszych średniowiecznych miast w Europie

Inglés Polaco
town miasto
river rzeki
europe europie
in w
is jest
of z

EN Frauenfeld, the capital of Canton Thurgau, is a lively small town. A striking eye-catcher is the castle in the charming old town. The wonderful surroundings are ideal for excursions, hiking and bicycle tours.

PL Frauenfeld, stolica kantonu Thurgau jest tętniącym życiem miasteczkiem. Zamek na uroczej starówce przyciąga uwagę. Wspaniała okolica jest idealna do wycieczek, wędrówek i jazdy na rowerze.

Inglés Polaco
capital stolica
canton kantonu
castle zamek
in w
ideal idealna
is jest
a a
and i

EN Aarau, the capital of the Canton of Aargau in the Swiss Mittelland, is located on the River Aare to which the town and canton owe their name. The charming old town boasts the most beautiful eaves, the so-called «Dachhimmel», in Switzerland.

PL Aarau, stolica kantonu Aargau (Argowia) w Szwajcarskim Mittellandzie leży nad rzeką Aare, od której pochodzi nazwa miasta i kantonu. Urocza starówka słynie z najpiękniejszych wykuszowych domów, tzw. "Dachhimmel", w Szwajcarii.

Inglés Polaco
capital stolica
canton kantonu
aare aare
town miasta
so-called tzw
of z
in w
and i
switzerland szwajcarii

EN The Bois du Petit-Château is the city forest of La Chaux-de-Fonds, and for a hundred years has hosted its charming zoological gardens.

PL Ogrody tropikalne Papiliorama i Nocturama w Kerzers przestawiają rośliny i zwierzęta z tropików. Pokazane są tutaj też bezkręgowce, a Swiss Butterfly Garden w całości poświęcony jest miejscowym gatunkom motyli.

Inglés Polaco
is jest
of z
a a
and i

EN The charming city on Lake Geneva has a lot to offer otherwise as well

PL Urocze miasto nad Jeziorem Genewskim ma wiele do zaoferowania

Inglés Polaco
city miasto
lake jeziorem
has ma
a wiele
to do
on nad
offer zaoferowania

EN Come to Santa Teresa RJ MGallery hotel to enjoy a unique, sophisticated, and luxurious experience in this historic neighborhood of charming, rustic architecture from the coffee season. Book now.

PL Przyjedź do hotelu Santa Teresa RJ MGallery, który oferuje wyjątkowe, wyrafinowane i luksusowe doświadczenie w zabytkowej dzielnicy o uroczej, rustykalnej architekturze z epoki plantacji kawy. Zarezerwuj już dziś.

Inglés Polaco
hotel hotelu
in w
architecture architekturze
book zarezerwuj
to do
experience doświadczenie
of z
the i
now już

EN A charming destination in the heart of Carcassonne. A dominant position overlooking ramparts made up of 52 watch towers, which offers extraordinary panoramic views.

PL To urocze miejsce w samym sercu Carcassonne. Budynek góruje nad murami z 52 basztami, dzięki czemu zapewnia niesamowitą panoramę.

Inglés Polaco
destination miejsce
in w
of z
heart sercu

EN In Old Toulouse, this 5-star hotel's rooms/suites, in a charming 18th-century family home, provide an intimate, cosy setting

PL Ten pięciogwiazdkowy hotel w starej Tuluzie mieści się w uroczym, XVIII-wiecznym domu rodzinnym i zapewnia kameralną, przytulną atmosferę

Inglés Polaco
provide zapewnia
in w

EN I'm thrilled to welcome you to our place - Hotel St Moritz Queenstown. Our interior design perfectly blends "charming" together with "luxury", in a modern interpretation of alpine chic. Come, make yourself at home.

PL Z radością witam Cię w naszym hotelu - Queenstown i w hotelu St Moritz. Wystrój wnętrza doskonale łączy czarujące i luksusowe elementy wraz z nowoczesną aranżacją alpejskiego szyku. Zapraszamy, poczuj się jak w domu.

Inglés Polaco
hotel hotelu
moritz moritz
perfectly doskonale
of z
come jak

EN 164 yards (150 meters) from Lake Geneva, this charming, Art Deco gem is a modern cabinet of curiosities

PL Położony 150 metrów od Jeziora Genewskiego uroczy klejnot w stylu art deco jest nowoczesnym gabinetem osobliwości

Inglés Polaco
meters metrów
lake jeziora
geneva genewskiego
modern nowoczesnym
from od
art stylu
a art
is jest

EN Charming rooftop pool bar amidst Bangkok's colorful skyline. Tropical, fruit-based cocktails, wine, craft beers, fresh juices and fusion small plates. Ideal for a post-swim cocktail, casual meet-ups after work and relaxing after shopping or sightseeing.

PL Oaza spokoju w sercu tętniącego życiem Bangkoku - basen VIE to idealne miejsce na chwilę orzeźwienia, relaksu i regeneracji sił. Przyjdź i doświadcz w pełni doskonałego poziomu usług oferowanych przez nagradzany VIE Hotel Bangkok.

Inglés Polaco
ideal idealne
and i
work na

EN At Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa, we provide exceptional services and facilities for an unforgettable stay. Our prime location is ideal for discovering the charming Carrasco neighborhood.

PL Sofitel Montevideo Casino Carrasco & Spa zapewnia wyjątkowe usługi i udogodnienia gwarantujące niezapomniany pobyt. Doskonała lokalizacja hotelu jest idealnym miejscem na odkrywanie uroczej okolicy Carrasco.

Inglés Polaco
spa spa
provide zapewnia
exceptional wyjątkowe
services usługi
facilities udogodnienia
location lokalizacja
ideal idealnym
neighborhood okolicy
amp amp
for na
the i
is jest

EN "Hanoi is a magical and charming city. I hope you will find that the character, history and romance of the Sofitel Legend Metropole Hanoi may add a little extra special something to your journey here."

PL "Hanoi to magiczne i urokliwe miasto. Mamy nadzieję, że charakter, historia i romantyczność hotelu Sofitel Legend Metropole Hanoi doda podróży odrobinę magii. William J. Haandrikman, dyrektor hotelu"

Inglés Polaco
city miasto
character charakter
history historia
journey podróż

EN Sunday In Wonderland is a travel blog focusing on charming destinations. I also aim about educating people about more sustainable lifestyle.

PL Sunday In Wonderland jest blogiem podróżniczym skupiającym się na odkrywaniu urzekających kierunków. Zamierzam także rozpowszechniać wartości zrównoważonego środowiskowo stylu życia.

Inglés Polaco
in w
travel podróż
on na
sustainable zrównoważonego
is jest
also także

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

PL Tagi:jak zatrzymać spoofing e-maile, Spoofing, spoofing e-maile, zatrzymać spoofing e-maile z mojego adresue-mail

Inglés Polaco
tags tagi
spoofing spoofing
my mojego
emails mail
from z
email e-maile

EN In practice, this often means sending more emails, looking for lost emails that were lost in the maze of previous emails, etc. This translates into a growing mess.

PL W praktyce często oznacza to wysyłanie kolejnych e-maili, szukanie zagubionych e-maili, które zaginęły w gąszczu poprzednich e-maili etc. Przekłada się to na narastający bałagan.

Inglés Polaco
practice praktyce
means oznacza
sending wysyłanie
in w
were to

Mostrando 50 de 50 traducciones