EN Nikon Metrology offers the broadest range of metrology solutions for applications ranging from miniature electronics to the largest aircrafts
Traducir "leading the metrology" a Polaco
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "leading the metrology" de Inglés a Polaco
Traducciones de leading the metrology
"leading the metrology" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Polaco:
| leading | a aby co dla do dzięki firmy i ich jak jako jeden jeden z jednym jedną jest które który lub na nad najbardziej o od oraz po pod ponad przez przy roku się są takie także tego to w wielu wiodący z ze że |
Traducción de Inglés a Polaco de leading the metrology
Inglés
Polaco
PL Nikon Metrology dostarcza najszerszą gamę rozwiązań metrologicznych wykorzystywanych do pomiarów zarówno miniaturowych układów elektronicznych, jak i największych samolotów
EN Adopting PolyWorks as their universal 3D metrology platform has boosted their measurement productivity and enabled all engineering and manufacturing teams to gain access to metrology results.
PL Zastosowanie PolyWorks jako uniwersalnej platformy do pomiarów 3D zwiększyło wydajność pomiarów i umożliwiło wszystkim zespołom inżynieryjnym i produkcyjnym uzyskanie dostępu do wyników.
EN Leading the metrology industry through innovation, API products are used by many of the world’s leading automotive, aerospace, machine tool, and CMM manufacturers
PL Produkty API są innowacyjne i używane przez wielu wiodących światowych producentów z branży motoryzacyjnej, lotniczej, obrabiarek i maszyn współrzędnościowych
EN Market-leading Portable Metrology Platform
PL Wiodąca na rynku platforma dla metrologii przenośnej
EN See why PolyWorks is the world leading portable metrology solution for the vehicle industry
PL Przekonaj się, dlaczego PolyWorks jest wiodącym na świecie przenośnym rozwiązaniem pomiarowym dla przemysłu motoryzacyjnego
EN Global partners are manufacturers of 3D measurement devices with a worldwide presence that distribute PolyWorks® bundled with their hardware to offer complete 3D metrology solutions to the market
PL Globalni partnerzy to producenci urządzeń pomiarowych 3D obecni na całym świecie, którzy dostarczają oprogramowanie PolyWorks wraz ze swoim sprzętem, aby oferować kompletne rozwiązania w zakresie metrologii 3D
EN API offers a variety of 3D metrology technologies that include 3D laser tracker systems, 3D non-contact systems, and CMMs.Website ›
PL API oferuje szereg technologii metrologicznych 3D, w tym systemy trakerów laserowych 3D, systemy do pomiaru bezstykowego 3D oraz maszyny współrzędnościowe.Witryna ›
EN CyberOptics sensors are being used in general purpose metrology and 3D scanning, surface mount technology (SMT) and semiconductor markets to significantly improve yields and productivity.Website ›
PL Czujniki CyberOptics są stosowane w metrologii ogólnego przeznaczenia i skanowaniu 3D, technologii montażu powierzchniowego (SMT) oraz na rynkach półprzewodników, aby znacząco poprawić wydajność i produktywność.Witryna ›
EN RPS Metrology origins are in the experience and the passion for research, development and production for articulated measuring arms which has begun since more than 30years
PL Firma RPS Metrology powstała z zamiłowania jej założycieli do badań, rozwoju i produkcji przegubowych ramion pomiarowych, które ma swój początek ponad 30 lat temu
EN Over the years, the common experience accumulated by the three co-founders Raffaello Dalla Mariga, Paolo Perbellini and Stefano Recchia, took the challenge on the market founding, in 2015, the company RPS Metrology
PL Z biegiem lat trzech współzałożycieli Raffaello Dalla Mariga, Paolo Perbellini i Stefano Recchia postanowiło wykorzystać zdobyte doświadczenie i wejść na rynek, co zrobili, zakładając w 2015 roku firmę RPS Metrology
EN Today, RPS Metrology offers a range of top-quality articulated measuring arms with touch probe and laser scanner, for inspection and reverse-engineering.Website ›
PL Obecnie firma RPS Metrology oferuje szereg najwyższej jakości przegubowych ramion pomiarowych z sondą do pomiaru stykowego i skanerem laserowym, przeznaczonych do kontroli i inżynierii odwrotnej.Witryna ›
EN LK Metrology is renowned for innovative CMM hardware and software solutions
PL Firma LK Metrology jest znana z innowacyjnych rozwiązań sprzętowych i programowych do maszyn współrzędnościowych
EN The company’s metrology products are used worldwide to control and improve the quality of manufactured components
PL Produkty metrologiczne firmy są używane na całym świecie do kontroli i poprawy jakości produkowanych elementów
EN Nikon Metrology’s innovative measuring and precision instruments contribute to a high performance design-through-manufacturing process that allows manufacturers to deliver premium quality products in a shorter time
PL Innowacyjne i precyzyjne przyrządy pomiarowe firmy Nikon Metrology umożliwiają zwiększenie wydajności procesów od projektowania po produkcję, co pozwala producentom dostarczać produkty najwyższej jakości w krótszym czasie
EN Nikon Metrology is part of Nikon, a world-renowned brand firmly established as a market leader in optical instrumentation.Website ›
PL Nikon Metrology jest częścią firmy Nikon, znanej na całym świecie marki o ugruntowanej pozycji lidera rynku przyrządów optycznych.Witryna ›
EN ShapeGrabber is a wholly-owned subsidiary of Quality Vision International, the world’s largest vision metrology system company
PL ShapeGrabber jest spółką zależną będącą w całości własnością Quality Vision International, największej na świecie firmy zajmującej się systemami pomiarów wizyjnych
EN Creaform develops, manufactures and sells innovative portable 3D measurement solutions, and offers dimensional metrology services for industrial applications
PL Creaform opracowuje, produkuje i sprzedaje innowacyjne przenośne urządzenia pomiarowe 3D oraz świadczy usługi metrologii wymiarowej dla przemysłu
EN Mixed Reality: The Most Significant Advance in Large-Scale 3D Metrology Since the Laser Tracker
PL Rzeczywistość mieszana: Największy postęp w pomiarach 3D obiektów wielkogabarytowych od czasu wprowadzenia trackerów laserowych
EN PolyWorks Overview|The Smart 3D Metrology Digital Ecosystem
PL Przegląd produktów|Inteligentny cyfrowy ekosystem metrologii 3D
EN The Smart 3D Metrology Digital Ecosystem™
PL Inteligentny cyfrowy ekosystem metrologii 3D
EN The mixed reality solution that enhances your perception of 3D metrology.
PL Rozwiązanie z zakresu rzeczywistości mieszanej, które znacząco wspomaga pomiary 3D przez rozszerzenie percepcji operatora.
EN Perform all inspection tasks with or without CAD data using a universal 3D metrology workflow
PL Wykonywanie wszystkich zadań pomiarowych z danymi CAD lub bez nich, wykorzystując uniwersalny proces pomiaru 3D
EN Follow the same planning process for both portable and CNC CMM metrology
PL Postępuj zgodnie z tym samym procesem planowania w przypadku metrologii przenośnej i współrzędnościowych maszyn pomiarowych CMM CNC
EN Plug-and-play interfaces for all your portable metrology needs
PL Interfejsy typu „plug-and-play” spełniające wszystkie potrzeby pomiaru urządzeniami przenośnymi
EN Complement your CNC CMM projects with portable metrology data
PL Uzupełniaj swoje projekty dla współrzędnościowych maszyn pomiarowych CMM CNC o dane pomiarowe z urządzeń przenośnych
EN Futaba Industrial reduces measurement time by 45% and implements digital transformation enterprisewide with the PolyWorks® 3D Metrology Digital Ecosystem
PL Inżynierowie produkcji z GEA podejmują lepsze decyzje dzięki szybszemu i łatwiejszemu dostępowi do danych CAD i pomiarów 3D
EN The mixed reality solution that enhances your perception of 3D metrology
PL Rozwiązanie z zakresu rzeczywistości mieszanej, które znacząco wspomaga pomiary 3D przez rozszerzenie percepcji operatora
EN Market leader in point-cloud-based inspection and analysis for automotive applications since 2001, PolyWorks® has become the portable metrology industry’s standard for major automotive OEMs and tier-one suppliers
PL Od 2001 roku PolyWorks®, lider rynku w dziedzinie inspekcji i analizy opartej na chmurze punktów w sektorze motoryzacyjnym, stał się standardem w metrologii przenośnej dla głównych producentów OEM w branży motoryzacyjnej i dostawców tier 1
EN "Like I have always stated, your team has set the bar for customer support in the metrology field. Thanks for all your help past and future. Keep up the great work."
PL „Zawsze twierdziłem, że wasz zespół postawił wysoko poprzeczkę we wsparciu klienta. Dzięki za pomoc z poprzednimi problemami i tymi, które mogą dopiero nadejść. Oby tak dalej”.
EN Customizing and simplifying the PolyWorks® user interface for efficient operator-driven metrology on the shop floor
PL Dostosowywanie i upraszczanie interfejsu użytkownika PolyWorks na potrzeby pomiarów wykonywanych przez operatora w zakładzie
EN Tania Arellano, Account Executive for PolyWorks Europa, points out that "IAC Group carried out a detailed market study before deciding to implement a single metrology software solution for all its dimensional control processes
PL Tania Arellano, Account Executive w PolyWorks Europa, wskazuje, że „Grupa IAC przeprowadziła szczegółowe badanie rynku przed podjęciem decyzji o wdrożeniu jednego oprogramowania metrologicznego dla wszystkich procesów kontroli wymiarów
EN They started implementing PolyWorks|Inspector with 3 measurement devices and have ended up extending it to the entire metrology laboratory."
PL Zaczęli wdrażanie PolyWorks|Inspector od 3 urządzeń pomiarowych, a ostatecznie wprowadzili go w całym laboratorium metrologicznym”.
EN Both PolyWorks Europa and IAC agree that metrology data connectivity is key.
PL PolyWorks Europa i IAC zgadzają się, że łączność danych pomiarowych ma kluczowe znaczenie.
EN As for future projects, both PolyWorks Europa and IAC agree that metrology data connectivity is key
PL Jeśli chodzi o przyszłe projekty, zarówno PolyWorks Europa, jak i IAC zgadzają się, że łączność danych pomiarowych ma kluczowe znaczenie
EN We believe PolyWorks is set to become the must-have software in the field of 3D metrology.”
PL Wierzymy, że PolyWorks stanie się obowiązkowym oprogramowaniem w dziedzinie pomiarów 3D”.
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
PL Jesteśmy czołowym producentem i preferowanym dostawcą dla największych światowych producentów sprzętu medycznego i biotechnologicznego do diagnostyki i analiz.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| we | my |
| manufacturer | producent |
| medical | medycznego |
| analytics | analiz |
| to | do |
| and | i |
EN NeONBRAND is the leading digital advertising company in Las Vegas, whose state-of-the-art solutions have actually helped hundreds of leading brands
PL NeONBRAND to wiodąca firma zajmująca się reklamą cyfrową w Las Vegas, której nowoczesne rozwiązania pomogły setkom innych wiodących marek
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| advertising | reklam |
| company | firma |
| in | w |
| las | las |
| vegas | vegas |
| whose | której |
| solutions | rozwiązania |
| have | to |
| brands | marek |
EN Elsevier is one of the leading open access publishers, supporting both gold and green open access.
PL Elsevier należy do wiodących wydawnictw oferujących otwarty dostęp — zarówno w modelu złotej, jak i zielonej drogi.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| open | otwarty |
| green | zielonej |
| of | z |
| and | i |
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
PL Najlepsze w branży narzędzia i wszechstronne doświadczenie firmy Elsevier pomogą w opracowaniu i kształtowaniu przyszłej strategii, skoncentrowanej wokół konkretnych celów.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| experience | doświadczenie |
| specific | konkretnych |
| goals | celów |
| to | do |
| strategy | strategii |
| around | w |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| journals | czasopism |
| of | z |
| many | wielu |
| as | jak |
| open | na |
| over | w |
| has | ich |
EN Explore the world of biological sciences with a bespoke advertising solution targeting leading scientists and researchers in the field.
PL Eksploruj świat nauk biologicznych, korzystając ze specjalnie dostosowanej reklamy, docierającej do wiodących naukowców i badaczy.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| explore | eksploruj |
| advertising | reklamy |
| researchers | badaczy |
| in | w |
| world | świat |
| with | ze |
| the | i |
EN Find winning keyword ideas from our industry-leading database.
PL Znajdź najlepsze pomysły na słowa kluczowe z wiodącej bazy danych w branży.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| ideas | pomysły |
| industry | branży |
| find | znajdź |
| keyword | kluczowe |
| our | w |
| database | bazy |
| from | z |
EN Ahrefs is used by marketers from some of the world’s leading companies.
PL Ahrefs jest używany przez marketerów z czołowych światowych firm.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| companies | firm |
| is | jest |
| of | z |
| by | przez |
EN As a leading publisher, Elsevier helps to lower this perceived barrier to publication.
PL Jako czołowy wydawca Elsevier pomaga zmniejszyć ten dający się zauważyć opór przed publikacją.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| as | jako |
| publisher | wydawca |
| helps | pomaga |
EN Elsevier, the world's leading provider of science and health information, has been around since 1880, publishing research and partnering institutions like yours to advance scholarship and improve lives
PL Elsevier, wiodący na świecie dostawca informacji naukowej i medycznej, działa od 1880 r., publikując wyniki badań naukowych i wspólnie pracując z instytucjami, takimi jak Twoja, nad postępami w badaniach naukowych i poprawą jakości życia
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| provider | dostawca |
| health | medycznej |
| information | informacji |
| institutions | instytucjami |
| improve | popraw |
| of | z |
| like | jak |
| research | naukowych |
| leading | wiodący |
| and | i |
| since | od |
EN Leading the industry to a higher standard in drug information
PL Wprowadzanie w branży lepszego standardu informacji o lekach
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| industry | branży |
| higher | o |
| standard | standardu |
| in | w |
| drug | lekach |
| information | informacji |
EN Leading the way in advancing science, technology and health
PL Wiodąca pozycja w umożliwianiu postępu nauki, technologii i nauk o zdrowiu
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| in | w |
| and | i |
| health | zdrowiu |
| technology | technologii |
| science | nauki |
EN Elsevier's global portfolio of medical journals includes some of today's leading medical publications
PL Globalne portfolio czasopism medycznych firmy Elsevier obejmuje niektóre z wiodących obecnie publikacji medycznych
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| global | globalne |
| portfolio | portfolio |
| medical | medycznych |
| journals | czasopism |
| includes | obejmuje |
| publications | publikacji |
| of | z |
EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology
PL Odwiedź wystawę najlepszej technologii komercyjnej
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| technology | technologii |
EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.
PL Połączyliśmy siły z czołowymi firmami na świecie i postanowiliśmy przekazać 1% kapitału spółki, zysków, czasu pracowników i licencji na oprogramowanie społeczności.
| Inglés | Polaco |
|---|---|
| forces | siły |
| equity | kapitał |
| software | oprogramowanie |
| licenses | licencji |
| community | społeczności |
| companies | firmami |
| the | i |
| time | czasu |
| employee | pracownik |
| world | świecie |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
leading the metrology universal metrology platform portable metrology needs thé outdoor knife leading we’re leading industry leading tools leading experts industry leading technologies leading provider leading global ecommerce leading technology companies leading web industry leading leading providers industry leading expertise market leading products leading cybersecurity platform leading publications leading transformation leading manufacturer leading cybersecurity leading european bank leading oil leading position leading brands leading companies leading hotel leading content leading organization leading vendors leading universities innovators leading organization leading world leading provider leading shipping leading technology providers leading publishers industry leading experts industry leading protection leading organizations leading products leading benefits leading platform leading global provider leading technology leading banks industry leading software leading names leading managed
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe