Contratar traductor Soy traductor

Traducir "dsgvo" a Polaco

Mostrando 13 de 13 traducciones de la frase "dsgvo" de Inglés a Polaco

Traducción de Inglés a Polaco de dsgvo

Inglés
Polaco

EN The Model Release Agreement complies with the general data protection regulation (DSGVO) and was developed by lawyers of the BVPA, the German Federal Association of the Image Industry

PL Modelowa Umowa Model Release jest zgodna z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (DSGVO) i została opracowana przez prawników BVPA German Federal Association of the Image Industry

Inglés Polaco
model model
agreement umowa
protection ochronie
developed opracowana
german german
data danych
image image
the i
of of
by przez
with z

EN The Model Release Agreement complies with the general data protection regulation (DSGVO) and was developed by lawyers of the BVPA, the German Federal Association of the Image Industry

PL Modelowa Umowa Model Release jest zgodna z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (DSGVO) i została opracowana przez prawników BVPA German Federal Association of the Image Industry

Inglés Polaco
model model
agreement umowa
protection ochronie
developed opracowana
german german
data danych
image image
the i
of of
by przez
with z

EN Track DSGVO compliance to check employee adoption of new software.

PL Śledzenie zgodności z DSGVO w celu sprawdzenia przyjęcia nowego oprogramowania przez pracowników.

Inglés Polaco
compliance zgodności
new nowego
software oprogramowania
of z
to przez
employee pracowników

EN The basis for data processing is Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contract or for measures preliminary to a contract.

PL Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub środków wstępnych do umowy.

Inglés Polaco
data danych
b b
contract umowy
or lub
is jest
to do
processing przetwarzania
which w

EN Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

PL Pliki cookie Google Analytics są przechowywane na podstawie art. 6 (1) (f) RODO. Operator witryny ma uzasadniony interes w analizie zachowań użytkowników, aby zoptymalizować zarówno witrynę internetową, jak i reklamę.

Inglés Polaco
google google
analytics analytics
cookies cookie
stored przechowywane
f f
operator operator
interest interes
advertising reklam
on na
in w
to aby
website witryny
based podstawie
and i
user użytkowników

EN Conversion cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

PL Pliki cookie konwersji są przechowywane na podstawie art. 6 (1) (f) RODO. Operator witryny ma uzasadniony interes w analizie zachowań użytkowników, aby zoptymalizować zarówno witrynę internetową, jak i reklamę.

Inglés Polaco
conversion konwersji
cookies cookie
stored przechowywane
f f
operator operator
interest interes
advertising reklam
on na
in w
to aby
website witryny
based podstawie
and i
user użytkowników

EN The purpose of the data collection is based on Art. 6 (1) (b) DSGVO, which allows the processing of data to fulfill a contractual obligation.

PL Cel zbierania danych wynika z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który pozwala na przetwarzanie danych w celu wypełnienia obowiązku umownego.

Inglés Polaco
data danych
b b
allows pozwala
processing przetwarzanie
on na
of z
which w
the art
purpose celu

EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PL YouTube służy do uatrakcyjnienia naszej strony internetowej. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Inglés Polaco
youtube youtube
interest interes
f f
is stanowi
to do
this to
a art
website strony

EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

PL Korzystanie z Google Maps ma na celu uatrakcyjnienie naszej strony internetowej i ułatwienie lokalizacji wskazanych przez nas miejsc na stronie. Stanowi to uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Inglés Polaco
google google
interest interes
f f
is stanowi
on na
this to
of z
location lokalizacji
the i
a art
website strony
us nas

EN b DSGVO (processing for the fulfilment of a contract)

PL b RODO (przetwarzanie w celu realizacji umowy)

Inglés Polaco
b b
processing przetwarzanie
contract umowy
for celu

EN The Model Release Agreement complies with the general data protection regulation (DSGVO) and was developed by lawyers of the BVPA, the German Federal Association of the Image Industry

PL Modelowa Umowa Model Release jest zgodna z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (DSGVO) i została opracowana przez prawników BVPA German Federal Association of the Image Industry

Inglés Polaco
model model
agreement umowa
protection ochronie
developed opracowana
german german
data danych
image image
the i
of of
by przez
with z

EN Track DSGVO compliance to check employee adoption of new software.

PL Śledzenie zgodności z DSGVO w celu sprawdzenia przyjęcia nowego oprogramowania przez pracowników.

Inglés Polaco
compliance zgodności
new nowego
software oprogramowania
of z
to przez
employee pracowników

EN The Model Release Agreement complies with the general data protection regulation (DSGVO) and was developed by lawyers of the BVPA, the German Federal Association of the Image Industry

PL Modelowa Umowa Model Release jest zgodna z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (DSGVO) i została opracowana przez prawników BVPA German Federal Association of the Image Industry

Inglés Polaco
model model
agreement umowa
protection ochronie
developed opracowana
german german
data danych
image image
the i
of of
by przez
with z

Mostrando 13 de 13 traducciones

Traducciones similares

dsgvo e dsgvo c dsgvo f dsgvo