EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
EN Mobile security means apps and security measures that protect your mobile device and your daily online activities carried out on your phone and tablet
NO Mobilsikkerhet betyr apper og sikkerhetstiltak som beskytter mobilenheten din og de daglige nettaktivitetene som utføres på telefonen og nettbrettet
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
means | betyr |
online | nett |
phone | telefonen |
apps | apper |
protect | beskytter |
that | som |
EN Mobile security apps are often designed to respond to different mobile threats and protect you from them
NO Mobilsikkerhetsapper er ofte designet for å reagere på ulike mobiltrusler og beskytte deg mot dem
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
apps | apper |
often | ofte |
threats | trusler |
protect | beskytte |
them | dem |
designed | designet |
from | mot |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
Inglés | Noruego |
---|---|
devices | enheter |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
android | android |
possible | mulig |
apps | apper |
to | til |
is | er |
and | og |
even | til og med |
EN Mobile devices are regrettably susceptible to malware, ransomware, spyware and other threat types. On Android it is possible to get malware from malicious apps - and even from apps from the Google Play Store.
NO Dessverre er mobile enheter utsatt for skadelig programvare, ransomware, spionprogrammer og andre typer trusler. På Android er det mulig å få skadelig programvare fra ondsinnede apper – og til og med fra apper fra Google Play Store.
Inglés | Noruego |
---|---|
devices | enheter |
malware | skadelig programvare |
other | andre |
types | typer |
android | android |
possible | mulig |
apps | apper |
to | til |
is | er |
and | og |
even | til og med |
EN Install mobile apps Use mobile editor Ignore and close
NO Install mobile apps Bruk mobilredigeringsprogram Ignorer og lukk
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruk |
and | og |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
NO Halvparten av webtrafikken i verden er mobil. Nettsidebygger tilpasser automatisk nettstedet ditt til mobile enheter, i tillegg til at du kan legge til eller skjule segmenter ved hjelp av editoren for mobilvisning.
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
automatically | automatisk |
add | legge til |
or | eller |
website | nettstedet |
is | er |
you | du |
of | av |
to | til |
make | i |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
NO Tags: ekstern sikkerhet , sikkerhetsrisikoer for eksternt arbeid , sikkerhet på ekstern arbeidsplass , sikkerhetsproblemer med å jobbe eksternt , sikkerhetstips for eksternt arbeid , arbeid eksternt
Inglés | Noruego |
---|---|
security | sikkerhet |
work | arbeid |
with | med |
working | jobbe |
EN Mobile security apps protect you from different online threats, such as malware, unsafe networks, and online identity theft.
NO Mobilsikkerhetsapper beskytter deg mot ulike nettrusler som skadeprogrammer, usikre nettverk og identitetstyveri på nett.
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
apps | apper |
from | mot |
online | nett |
protect | beskytter |
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
NO Apper oppdateres ofte, og nye apper sørger for en fremtid full av ny funksjonalitet.
Inglés | Noruego |
---|---|
apps | apper |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
a | en |
of | av |
often | ofte |
and | og |
new | nye |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Optimize storage space on your device by removing apps you don't use. Plus manage the permissions of all your apps in one place
NO Optimaliser lagringsplassen på enheten ved å fjerne apper du ikke bruker. Administrer tillatelser for alle apper på ett sted.
Inglés | Noruego |
---|---|
use | bruker |
apps | apper |
all | alle |
you | du |
one | ett |
by | ved |
EN Apps are updated often, and new apps ensure a future full of new functionality.
NO Apper oppdateres ofte, og nye apper sørger for en fremtid full av ny funksjonalitet.
Inglés | Noruego |
---|---|
apps | apper |
full | full |
functionality | funksjonalitet |
a | en |
of | av |
often | ofte |
and | og |
new | nye |
EN Oberlo is currently recommended on the Apps page, but you may have to click on the Visit Shopify App Store to find it. You can also look for other apps that may make your online store more useful to customers.
NO Oberlo er for øyeblikket anbefalt på Apps-siden, men du må kanskje klikke på besøket Shopify App Store for å finne det. Du kan også se etter andre apper som kan gjøre nettbutikken din mer nyttig for kundene.
Inglés | Noruego |
---|---|
page | siden |
click | klikke |
useful | nyttig |
other | andre |
apps | apper |
app | app |
is | er |
you | du |
find | finne |
but | men |
more | mer |
can | kan |
also | også |
make | gjøre |
that | som |
EN Or they may ask you to transfer money via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash or apps such as Cash App or Venmo (PayPal’s Mobile payment service)
NO Eller de kan be deg om å overføre penger via PayPal, Facebook Messenger Payments, Google Pay, Apple Pay Cash eller apper som Cash App eller Venmo (PayPals Mobile Payment Service)
Inglés | Noruego |
---|---|
or | eller |
money | penger |
service | service |
they | de |
apps | apper |
app | app |
via | via |
may | kan |
you | deg |
as | som |
EN Surf, bank and use apps safely on mobile
NO Surf, bruk bank og apper trygt på mobil
Inglés | Noruego |
---|---|
bank | bank |
and | og |
mobile | mobil |
use | bruk |
apps | apper |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
Inglés | Noruego |
---|---|
react | reagere |
ios | ios |
android | android |
allows | lar |
is | er |
build | bygge |
EN Troubleshoot your mobile apps, Kobo Desktop app, and learn how to make purchases.
NO Feilsøk mobilappene dine, Kobo desktop-appen og finn ut hvordan du kjøper.
EN Parental Control is a feature within F-Secure Internet Security and Mobile Security for Android that helps you keep your children safe on the Internet
NO Foreldrekontroll er en funksjon i F-Secure Internet Security og Mobile Security for Android som hjelper deg med å beskytte barna på Internett
Inglés | Noruego |
---|---|
feature | funksjon |
android | android |
helps | hjelper |
is | er |
internet | internett |
a | en |
within | i |
that | som |
EN Because mobile devices are used on the go, detecting threats and scams are harder for mobile users.
NO Fordi mobilenheter brukes på farten, er det vanskeligere for mobilbrukere å oppdage trusler og svindler.
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
devices | enheter |
threats | trusler |
users | brukere |
because | fordi |
and | og |
are | er |
the | det |
EN Optimize mobile flows by offering mobile-only methods like Pay with Google Pay and Apple Pay.
NO Gjør mobilflyten så god som mulig ved å tilby metoder kun for mobil, som Pay med Google Pay og Apple Pay.
Inglés | Noruego |
---|---|
mobile | mobil |
methods | metoder |
only | kun |
and | og |
by | ved |
with | med |
EN We’ve designed each of our templates to work beautifully on mobile screens and load quickly too, so your mobile visitors will be happy.
NO Vi har designet hver av malene våre slik at de fungerer vakkert på mobilskjermer og lastes raskt, slik at dine mobilbesøkende blir fornøyde.
Inglés | Noruego |
---|---|
work | fungerer |
quickly | raskt |
of | av |
designed | designet |
our | våre |
be | har |
to | slik |
will | blir |
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
NO Apper i sandkassemodus, inntrengingstester og finnerlønn for programfeil bidrar til å sikre at hjemmet ditt er trygt.
Inglés | Noruego |
---|---|
apps | apper |
ensure | sikre |
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN React fast if your device is stolen and protect individual apps with PIN code security.
NO Reager raskt dersom enheten blir stjålet, og beskytt individuelle apper med PIN-kodelås.
Inglés | Noruego |
---|---|
fast | raskt |
stolen | stjålet |
is | blir |
apps | apper |
with | med |
EN Lets you lock apps with PIN security – plus hides calls & texts from prying eyes
NO Lar deg låse apper med PIN-kodesikkerhet – og skjuler anrop og tekstmeldinger så ikke andre kan se dem.
EN Sandboxed Apps, Penetration Tests and Bug Bounties help ensure your home’s security.
NO Apper i sandkassemodus, inntrengingstester og finnerlønn for programfeil bidrar til å sikre at hjemmet ditt er trygt.
Inglés | Noruego |
---|---|
apps | apper |
ensure | sikre |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Inglés | Noruego |
---|---|
and | og |
this | denne |
by | av |
their | deres |
the | som |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Inglés | Noruego |
---|---|
and | og |
this | denne |
by | av |
their | deres |
the | som |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Inglés | Noruego |
---|---|
and | og |
this | denne |
by | av |
their | deres |
the | som |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Inglés | Noruego |
---|---|
and | og |
this | denne |
by | av |
their | deres |
the | som |
EN This Security Statement applies to the products, services, websites and apps offered by SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli, and their affiliates (collectively “
NO Denne sikkerhetserklæringen gjelder for produktene, tjenestene, nettstedene og appene som tilbys av SurveyMonkey Inc., SurveyMonkey Europe UC, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli og deres tilknyttede selskaper (samlet kalt «
Inglés | Noruego |
---|---|
and | og |
this | denne |
by | av |
their | deres |
the | som |
Mostrando 50 de 50 traducciones