EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
"both based upon" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Noruego:
both | alle av bruker både de deg dem den det din du eller en er et for gir har hva i kan med og også på som til vi å |
based | alle av basert bruker både de deg den det din du eller en er et for gjennom hvordan i kan med mer og om på som til under ut ved ved hjelp av vil å |
upon | alle at av avhengig avhengig av bruker de deg din disse du du er du har eller er for har og på ved vi vil vårt å |
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
NO Rettsmedisinske rapporter, også kjent som Failure Reports, genereres i sanntid og består av redigerte kopier av individuelle e-postmeldinger som mislyktes SPF, DKIM eller begge, basert på hvilken verdi som er spesifisert i FO-taggen.
Inglés | Noruego |
---|---|
reports | rapporter |
known | kjent |
real-time | sanntid |
spf | spf |
dkim | dkim |
based | basert |
value | verdi |
in | i |
of | av |
or | eller |
is | er |
and | og |
the | hvilken |
that | som |
also | også |
upon | å |
EN Forensic Reports, also known as Failure Reports, are generated in real-time and consist of redacted copies of individual emails that failed SPF, DKIM, or both based upon what value is specified in the FO tag.
NO Rettsmedisinske rapporter, også kjent som Failure Reports, genereres i sanntid og består av redigerte kopier av individuelle e-postmeldinger som mislyktes SPF, DKIM eller begge, basert på hvilken verdi som er spesifisert i FO-taggen.
Inglés | Noruego |
---|---|
reports | rapporter |
known | kjent |
real-time | sanntid |
spf | spf |
dkim | dkim |
based | basert |
value | verdi |
in | i |
of | av |
or | eller |
is | er |
and | og |
the | hvilken |
that | som |
also | også |
upon | å |
EN Sonos and its partners may provide certain features that rely upon Third-Party Device-based location information using GPS (or similar technology, where available) and crowdsourced Wi-Fi access points and cell tower locations
NO Sonos og partnerne deres kan levere visse funksjoner som benytter seg av tredjepartsbaserte posisjonsdata fra GPS (eller lignende teknologi, der slik finnes) og nettdugnads Wi-Fi-tilgangspunkter og mobilstasjonslokasjoner
Inglés | Noruego |
---|---|
sonos | sonos |
features | funksjoner |
or | eller |
similar | lignende |
technology | teknologi |
and | og |
using | av |
that | som |
may | kan |
EN F-Secure SENSE Router is a secure router that sits between your modem and your connected devices in the home network. Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.
NO F-Secure SENSE Router er en sikker ruter som er plassert mellom modemet ditt og alle tilkoblede enheter i hjemmenettverket. Både kablede (Ethernet) og trådløse tilkoblinger støttes på begge sider av SENSE Router.
Inglés | Noruego |
---|---|
router | ruter |
devices | enheter |
supported | støttes |
a | en |
in | i |
is | er |
both | både |
of | av |
between | mellom |
that | som |
EN PowerDMARC’s SaaS platform is completely web-based, which means it’s easy and lightweight for both you and your customers to use
NO PowerDMARCs SaaS-plattform er helt nettbasert, noe som betyr at den er lett og lett for både deg og kundene dine å bruke
Inglés | Noruego |
---|---|
platform | plattform |
completely | helt |
means | betyr |
easy | lett |
is | er |
both | både |
use | bruke |
for | den |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker enhetsinformasjon til å både feilsøke problemer med tjenestene og for å forbedre dem. Vi antyder også din geografiske plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN We use device data both to troubleshoot problems with our service and to make improvements to it. We also may infer your geographic location based on your IP address.
NO Vi bruker data om enheter både til å feilsøke problemer med tjenestene og forbedre dem. Vi antyder også geografisk plassering basert på IP-adressen din.
Inglés | Noruego |
---|---|
device | enheter |
data | data |
problems | problemer |
location | plassering |
ip | ip |
we | vi |
use | bruker |
both | både |
our | og |
also | også |
EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.
NO En tilkoblet, skybasert Unit4 ERP-plattform hjelper team med å fokusere, fornye og forbedre verdibaserte pasientresultater.
Inglés | Noruego |
---|---|
erp | erp |
platform | plattform |
helping | hjelper |
teams | team |
focus | fokusere |
a | en |
and | og |
improve | forbedre |
EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.
NO En tilkoblet, skybasert Unit4 ERP-plattform hjelper team med å fokusere, fornye og forbedre verdibaserte pasientresultater.
Inglés | Noruego |
---|---|
erp | erp |
platform | plattform |
helping | hjelper |
teams | team |
focus | fokusere |
a | en |
and | og |
improve | forbedre |
EN ?Compared to spreadsheets and list-based tools, using Planview LeanKit makes it a lot easier to organize work based on priority and urgency.?
NO «Sammenlignet med regneark og listebaserte verktøyer, gjør Planview LeanKit det mye enklere å organisere arbeidet basert på prioritet og hasteoppgaver.»
Inglés | Noruego |
---|---|
makes | gjør |
easier | enklere |
and | og |
lot | mye |
EN Twitter ads are based on a bidding system much like Google Adwords. You can choose to set a specific amount you want to bid. Or you can enable automatic bidding based on your budget and objective.
NO Twitter-annonser er basert på et budsystem som ligner på Google Adwords. Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by på. Eller du kan aktivere automatisk budgivning basert på budsjett og mål.
Inglés | Noruego |
---|---|
ads | annonser |
choose | velge |
or | eller |
enable | aktivere |
you | du |
are | er |
can | kan |
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
Inglés | Noruego |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
cookies | informasjonskapsler |
information | informasjon |
or | eller |
re | nytt |
website | nettstedet |
and | og |
platform | plattformen |
improve | forbedre |
by | ved |
upon | for |
EN Upon your next visit, these cookies enable your device and preferences to be recognized by the website or any third parties hence eliminating the need to re-enter them again.
NO Ved ditt neste besøk gjør disse informasjonskapslene det mulig for enheten din og preferanser å bli gjenkjent av nettstedet eller tredjeparter, og dermed eliminere behovet for å angi dem igjen.
Inglés | Noruego |
---|---|
visit | besøk |
or | eller |
website | nettstedet |
these | disse |
them | dem |
upon | for |
by | ved |
EN Track any change in any of the data points within companies matching a set list criteria in Vainu, and act upon them in your CRM.
NO Følg alle endringer i et av datapunktene hos selskaper som matcher gitte kriterer i Vainu, og handle direkte på dem i ditt CRM.
Inglés | Noruego |
---|---|
change | endringer |
companies | selskaper |
crm | crm |
in | i |
of | av |
them | dem |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Kingston upon Thames for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Kingston upon Thames for deg.
Inglés | Noruego |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Kingston upon Thames. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Kingston upon Thames. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
Inglés | Noruego |
---|---|
upon | for |
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Use priority boards to help you evaluate new project ideas quickly and easily across an agreed-upon set of criteria.
NO Bruk prioriteringstavler for å hjelpe deg med å evaluere nye prosjektideer raskt og enkelt på tvers av et avtalt sett med kriterier.
Inglés | Noruego |
---|---|
evaluate | evaluere |
new | nye |
quickly | raskt |
easily | enkelt |
set | sett |
use | bruk |
help | hjelpe |
of | av |
EN Upon initial enrollment a nominal transaction amount (or "authorization hold") request is sent to the card issuer for age verification and validity
NO Ved registrering vil et nominelt beløp (eller “autorisasjon”) sendes til kortutstederen for å bekrefte alder og gyldighet
Inglés | Noruego |
---|---|
or | eller |
sent | sendes |
to | til |
and | og |
upon | for |
EN Upon confirmation of the Breach, notify the customer in writing of the Breach without undue delay
NO Ved bekreftelse av bruddet, varsle kunden skriftlig om bruddet uten ugrunnet opphold
Inglés | Noruego |
---|---|
customer | kunden |
without | uten |
of | av |
the | ved |
EN Upon employee termination, whether voluntary or involuntary, PowerDMARC immediately disables all access to PowerDMARC systems.
NO Ved oppsigelse av ansatte, enten frivillig eller ufrivillig, deaktiverer PowerDMARC umiddelbart all tilgang til PowerDMARC -systemer.
Inglés | Noruego |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
immediately | umiddelbart |
access | tilgang |
systems | systemer |
all | av |
or | eller |
whether | enten |
to | til |
EN Upon initial enrollment a nominal transaction amount (or "authorization hold") request is sent to the card issuer for age verification and validity
NO Ved registrering vil et nominelt beløp (eller “autorisasjon”) sendes til kortutstederen for å bekrefte alder og gyldighet
Inglés | Noruego |
---|---|
or | eller |
sent | sendes |
to | til |
and | og |
upon | for |
EN At other times, Free Spins upon Deposit are awarded through major marketing campaigns, like the Free Spins of Xmas that highlighted our festival calendar in 2020.
NO Det er også mulig å sikre gratisspinn ved innskudd gjennom store casinokampanjer, slik som vår julekampanje som rundet av 2020 med stil hos Wildz Casino.
Inglés | Noruego |
---|---|
our | vår |
are | er |
the | det |
that | som |
EN You provide us with access to personal data upon registration. We store and use these to enable our service. The data processed is:
NO Du gir oss tilgang til personopplysninger ved registrering. Vi lagrer og bruker disse for å aktivere tjenesten vår. Dataene som behandles er:
Inglés | Noruego |
---|---|
service | tjenesten |
access | tilgang |
we | vi |
use | bruker |
us | oss |
is | er |
you | du |
provide | gir |
these | disse |
enable | aktivere |
to | til |
our | og |
EN 1.4 As the Customer, you agree to this Agreement by signing a document that references this Terms of Service, or by giving consent upon registration of an account with Adaface
NO 1.4 Som kunden godtar du denne avtalen ved å signere et dokument som refererer til dette vilkårene for bruk, eller ved å gi samtykke ved registrering av en konto med Adaface
Inglés | Noruego |
---|---|
customer | kunden |
or | eller |
giving | gi |
account | konto |
adaface | adaface |
service | bruk |
you | du |
a | en |
of | av |
this | dette |
by | ved |
that | som |
EN After a bit of iteration, I chanced upon what I like to call assume-the-candidate-is-exceptional way to score. Here's how it works:
NO Etter litt iterasjon kom jeg tilfeldigvis på det jeg liker å kalle anta-kandidaten-er-eksepsjonell måte å score på. Slik fungerer det:
Inglés | Noruego |
---|---|
upon | å |
way | måte |
i | jeg |
works | fungerer |
how | slik |
EN PowerDMARC uses cookies to improve user experience by remembering users’ preferences and eliminating the need to re-enter information upon revisiting the website or reusing the platform
NO PowerDMARC bruker informasjonskapsler for å forbedre brukeropplevelsen ved å huske brukernes preferanser og eliminere behovet for å legge inn informasjon på nytt ved besøk på nettstedet eller gjenbruk av plattformen
Inglés | Noruego |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
cookies | informasjonskapsler |
information | informasjon |
or | eller |
re | nytt |
website | nettstedet |
and | og |
platform | plattformen |
improve | forbedre |
by | ved |
upon | for |
Mostrando 50 de 50 traducciones