Traducir "uploaded several pages" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "uploaded several pages" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de uploaded several pages

Inglés
Neerlandés

EN ?User Uploaded Data? is data uploaded by you or others through your Account/your use of the Service when you use the comment function and the blog function on our website

NL 'Door de gebruiker geüploade gegevens' zijn gegevens die door u of anderen worden geüpload via uw account of uw gebruik van de dienst wanneer u de commentaar- en blogfunctie op onze website gebruikt

Inglés Neerlandés
others anderen
comment commentaar
user gebruiker
or of
on op
website website
the de
data gegevens
account account
uploaded geüpload
use gebruik
our onze
when wanneer
by door
and en
you u
of van
through via

EN Uploaded content added to . You can create a new album with the content just uploaded.

NL Geuploade afbeeldingen toegevoegd aan . U kunt een nieuw album maken met de afbeeldingen die net zijn geupload.

Inglés Neerlandés
album album
new nieuw
the de
added toegevoegd
you can kunt
a een
with met
to aan
you u
create maken

EN The invoice shows only one page although I have uploaded several pages?!

NL Uw systeem accepteert mijn BTW-nummer niet. Wat kan ik doen?

Inglés Neerlandés
i ik
one uw
the mijn

EN The invoice shows only one page although I have uploaded several pages?!

NL Uw systeem accepteert mijn BTW-nummer niet. Wat kan ik doen?

Inglés Neerlandés
i ik
one uw
the mijn

EN 52.5% of desktop pages and 51.0% of mobile pages are missing alt attribute, 60.4% of desktop and 60.6% of mobile pages have blank alt attributes, and 83.6% of desktop and 82.1% of mobile pages have an alt present.

NL 52,5% van de desktoppagina?s en 51,0% van de mobiele pagina?s mist een alt-attribuut, 60,4% van de desktops en 60,6% van de mobiele pagina?s heeft lege alt-attributen, en 83,6% van de desktops en 82,1% van de mobiele pagina?s heeft een alt-attribuut.

Inglés Neerlandés
mobile mobiele
missing mist
alt alt
attribute attribuut
attributes attributen
and en
pages pagina

EN Bar chart showing 12.34% of desktop pages and 12.16% of mobile pages use Figure, but only 1.06% of desktop pages and 1.13% of mobile pages used Figcaption.

NL Staafdiagram toont 12,34% van de desktoppagina?s en 12,16% van de mobiele pagina?s gebruikt Figure, maar slechts 1,06% van de desktoppagina?s en 1,13% van de mobiele pagina?s gebruikt Figcaption.

Inglés Neerlandés
mobile mobiele
used gebruikt
and en
but
only de
pages pagina

EN Bar chart showing 0.59% of desktop pages and 0.49% of mobile pages use Src for video, versus 1.14% of desktop pages and 0.99% of mobile pages use Source.

NL Staafdiagram met 0,59% van de desktoppagina?s en 0,49% van de mobiele pagina?s dat Src gebruikt voor video, tegenover 1,14% van de desktoppagina?s en 0,99% van de mobiele pagina?s dat Source gebruikt.

Inglés Neerlandés
mobile mobiele
video video
use gebruikt
showing met
for voor
and en
pages pagina
source de

EN Google accepts several file formats of product feed to be uploaded. However, the recommended format is XML.

NL Google accepteert verschillende bestandsformaten van de te uploaden productfeed. Het aanbevolen formaat is echter XML.

Inglés Neerlandés
google google
accepts accepteert
recommended aanbevolen
xml xml
file formats bestandsformaten
format formaat
is is
the de
of van

EN Facebook accepts several file formats of product feed to be uploaded. However, the recommended format is CSV.

NL Facebook accepteert verschillende bestandsformaten van de te uploaden productfeed. Het aanbevolen formaat is echter CSV.

Inglés Neerlandés
facebook facebook
accepts accepteert
recommended aanbevolen
csv csv
file formats bestandsformaten
format formaat
is is
the de
of van

EN This file is already prepared to be uploaded to Google Search Console to speed up your web pages indexation.

NL Dit bestand is al voorbereid om te worden geupload naar Google Search Console om de indexatie van uw webpagina's te versnellen.

Inglés Neerlandés
file bestand
prepared voorbereid
console console
speed up versnellen
is is
google google
already al
to om
pages van
be worden
this dit
search search
your de

EN This file is already prepared to be uploaded to Google Search Console to speed up your web pages indexation.

NL Dit bestand is al voorbereid om te worden geupload naar Google Search Console om de indexatie van uw webpagina's te versnellen.

Inglés Neerlandés
file bestand
prepared voorbereid
console console
speed up versnellen
is is
google google
already al
to om
pages van
be worden
this dit
search search
your de

EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.

NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.

Inglés Neerlandés
console console
online online
stores winkels
google google
often vaak
very zeer
the de
usually meestal
issues problemen
this dit
can kan
because omdat
happens gebeurt
products producten
for voor
search search
have hebben

EN A typical example can be found in web blogs where several post pages are grouped into categories. The more posts you upload, the more paginated pages you?ll have.

NL Een typisch voorbeeld is te vinden in webblogs waar verschillende postpagina's zijn gegroepeerd in categorieën. Hoe meer berichten je uploadt, hoe meer gepagineerde pagina's je hebt.

Inglés Neerlandés
typical typisch
grouped gegroepeerd
in in
categories categorieën
posts berichten
more meer
you je
the hoe
are zijn
where waar
example een

EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages

NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven. 

Inglés Neerlandés
pagination paginering
category categorie
ecommerce e-commerce
stores winkels
in in
use gebruik
to om
the de
often vaak
products producten
on op
same dezelfde
websites websites
pages van

EN Google Search Console can be downright discouraging when it doesn?t index your pages because it does not specify the issues. This often happens for online stores, which usually have several pages for very similar products.

NL Google Search Console kan ronduit ontmoedigend zijn wanneer het uw pagina's niet indexeert omdat het de problemen niet specificeert. Dit gebeurt vaak bij online winkels, die meestal meerdere pagina's hebben voor zeer vergelijkbare producten.

Inglés Neerlandés
console console
online online
stores winkels
google google
often vaak
very zeer
the de
usually meestal
issues problemen
this dit
can kan
because omdat
happens gebeurt
products producten
for voor
search search
have hebben

EN A typical example can be found in web blogs where several post pages are grouped into categories. The more posts you upload, the more paginated pages you?ll have.

NL Een typisch voorbeeld is te vinden in webblogs waar verschillende postpagina's zijn gegroepeerd in categorieën. Hoe meer berichten je uploadt, hoe meer gepagineerde pagina's je hebt.

Inglés Neerlandés
typical typisch
grouped gegroepeerd
in in
categories categorieën
posts berichten
more meer
you je
the hoe
are zijn
where waar
example een

EN Another frequent example of pagination is the product category pages on ecommerce stores. Websites with many products in the same category, often use pagination to display them on several pages

NL Een ander veelvoorkomend voorbeeld van paginering zijn de productcategoriepagina's op e-commerce winkels. Websites met veel producten in dezelfde categorie maken vaak gebruik van paginering om ze op meerdere pagina's weer te geven. 

Inglés Neerlandés
pagination paginering
category categorie
ecommerce e-commerce
stores winkels
in in
use gebruik
to om
the de
often vaak
products producten
on op
same dezelfde
websites websites
pages van

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

Inglés Neerlandés
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN You can select multiple pages, rearrange pages very easily with drag and drop, but you can also add or delete pages from here.

NL U kunt meerdere pagina's selecteren, pagina's heel gemakkelijk herschikken met drag-and-drop, maar u kunt hier ook pagina's toevoegen of verwijderen.

Inglés Neerlandés
add toevoegen
delete verwijderen
select selecteren
multiple meerdere
very heel
easily gemakkelijk
or of
here hier
but
you u
also ook
with met
you can kunt

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

Inglés Neerlandés
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

Inglés Neerlandés
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Display your WordPress website’s pages in your widget areas with the Pages Widget. It makes it easier for visitors and readers to navigate and find information around your web pages.

NL Toon de pagina's van uw WordPress-website in uw widgetgebieden met de Pages Widget. Het maakt het voor bezoekers en lezers gemakkelijker om op uw webpagina's te navigeren en informatie te vinden.

Inglés Neerlandés
wordpress wordpress
widget widget
easier gemakkelijker
visitors bezoekers
readers lezers
navigate navigeren
information informatie
the de
in in
to om
makes maakt
for voor
with op
your toon
websites van
pages pages
find en

EN View snapshots of top 100 pages in the search engine results page. Compare how your ranked pages perform in relation to competitors’ pages.

NL Bekijk snapshots van de top 100 pagina's in de resultatenpagina van zoekmachines. Vergelijk hoe uw gerankte pagina's het doen in vergelijking met pagina's van concurrenten.

Inglés Neerlandés
snapshots snapshots
competitors concurrenten
in in
the de
compare vergelijk
top top
page van de
search zoekmachines
pages van
view bekijk

EN Add more power to your Confluence pages – embed your calendars on your pages or link events to spaces and pages.

NL Verbeter je Confluence-pagina's nog verder en integreer je agenda's op je pagina's of koppel evenementen aan spaces en pagina's.

Inglés Neerlandés
and en
embed integreer
events evenementen
spaces spaces
or of
more verder
on op
to aan
your nog

EN Your Website?s internal linking has a tremendous impact on the indexation of your web pages. Depending on how your pages link to each other, you are indicating Google which pages are of greater or lesser relevance.

NL De interne koppeling van uw website heeft een enorme invloed op de indexering van uw webpagina's. Afhankelijk van de manier waarop uw pagina's naar elkaar linken, geeft u Google aan welke pagina's meer of minder relevant zijn.

Inglés Neerlandés
tremendous enorme
impact invloed
indexation indexering
google google
lesser minder
website website
or of
the de
on op
internal interne
to elkaar
a een
has heeft
pages van
depending afhankelijk
you u
are zijn

EN 4.90% of desktop pages and 5.15% of mobile pages use descriptor x, compared with 21.37% of desktop pages and 21.33% of mobile for descriptor w

NL 4,90% van de desktoppagina?s en 5,15% van de mobiele pagina?s gebruikt descriptor x, vergeleken met 21,37% van de desktoppagina?s en 21,33% van de mobiele pagina?s voor descriptor w

Inglés Neerlandés
mobile mobiele
x x
w w
use gebruikt
compared vergeleken
for voor
with met
and en
pages pagina

EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host. Some of the podcast hosting sites will do this for you too.

NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.

Inglés Neerlandés
episodes afleveringen
automatically automatisch
podcast podcast
hosting hosting
the de
host host
complimentary gratis
use gebruik
services diensten
you can kun
will zullen
and en
to laten
of gedeelte
sites sites
for voor
if als
your je
this dit

EN Regional marketing teams can conveniently pull out of the DAM relevant, ready-to-use assets uploaded by creatives

NL Internationale collega's kunnen de door het marketingteam gemaakte content bekijken en direct downloaden van de DAM

Inglés Neerlandés
marketing content
dam dam
the de
to bekijken
can kunnen
by door
of van

EN Once an asset is approved, only the latest version is uploaded on the DAM, so there can be no confusion over which assets can be used in the launch campaign.

NL Zodra een asset is goedgekeurd, wordt alleen de laatste versie geüpload op de DAM, zodat er geen verwarring kan ontstaan over welke assets kunnen worden gebruikt in de lanceercampagne.

Inglés Neerlandés
approved goedgekeurd
uploaded geüpload
dam dam
confusion verwarring
used gebruikt
asset asset
is is
in in
the de
so zodat
no geen
assets assets
on op
latest laatste
version versie
there er
be worden
can kan

EN Get real-time alerts when files or new versions are uploaded; comments are added; or assets are approved in a DAM system.

NL Ontvang real-time waarschuwingen wanneer bestanden of nieuwe versies worden geüpload, opmerkingen worden toegevoegd of assets worden goedgekeurd in een DAM-systeem

Inglés Neerlandés
alerts waarschuwingen
versions versies
uploaded geüpload
comments opmerkingen
added toegevoegd
approved goedgekeurd
dam dam
system systeem
or of
new nieuwe
in in
files bestanden
assets assets
when wanneer
get ontvang
a een
are worden

EN Audio is saved on all sides of the conversion (in separate tracks) and automatically uploaded, so the chance of losing anything is very small.

NL Audio wordt aan alle kanten van de conversie opgeslagen (in aparte tracks) en automatisch geüpload, dus de kans dat er iets verloren gaat is erg klein.

Inglés Neerlandés
saved opgeslagen
conversion conversie
separate aparte
tracks tracks
automatically automatisch
uploaded geüpload
chance kans
small klein
is is
in in
the de
audio audio
so dus
very erg
and en

EN After you?ve uploaded at least one episode, we?ll hop over to the ?iTunes & Directories? tab and follow the steps:

NL Nadat je minstens één aflevering hebt geüpload, gaan we naar het tabblad 'iTunes & Directories' en volgen we de stappen:

Inglés Neerlandés
uploaded geüpload
episode aflevering
itunes itunes
tab tabblad
follow volgen
the de
we we
and en
steps stappen

EN Receive alerts on the file when new versions of assets used are uploaded to Bynder (InDesign only)

NL Ontvang notificaties rechtstreeks in het bestand wanneer nieuwe versies van bestanden worden geüpload naar Bynder (alleen InDesign)

Inglés Neerlandés
receive ontvang
alerts notificaties
versions versies
uploaded geüpload
bynder bynder
indesign indesign
new nieuwe
file bestand
assets bestanden
only alleen
are worden
when wanneer

EN Uploaded assets in Bynder will automatically be synchronized with inriver

NL Geüploade assets in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met inriver

Inglés Neerlandés
assets assets
bynder bynder
automatically automatisch
synchronized gesynchroniseerd
in in
with met
be worden

EN Uploaded assets and associated metadata in Bynder will automatically sync with Salsify

NL De geüploade assets en bijbehorende metadata in Bynder worden automatisch gesynchroniseerd met Salsify

Inglés Neerlandés
uploaded geüploade
assets assets
associated bijbehorende
metadata metadata
bynder bynder
automatically automatisch
will worden
sync gesynchroniseerd
in in
with met
and en

EN Assets can be uploaded to Bynder based on job status or metadata from within the Wrike environment, allowing organizations to be much more efficient in managing content and help cut down on unnecessary manual work

NL Assets kunnen worden geüpload naar Bynder op basis van de 'job status' of metadata vanuit de Wrike omgeving, waardoor organisaties veel efficiënter kunnen zijn in het beheren van content en onnodig handmatig werk verminderen

Inglés Neerlandés
uploaded geüpload
bynder bynder
metadata metadata
environment omgeving
organizations organisaties
content content
unnecessary onnodig
manual handmatig
assets assets
or of
in in
work werk
the de
managing beheren
on op
more efficient efficiënter
status status
from vanuit
job job
much veel
be worden
and en
based basis

EN Purchased assets are automatically uploaded to the DAM for use and visibility

NL Gekochte bestanden worden automatisch geüpload naar de DAM voor gebruik en zichtbaarheid

Inglés Neerlandés
assets bestanden
automatically automatisch
uploaded geüpload
dam dam
visibility zichtbaarheid
purchased gekochte
are worden
use gebruik
the de
and en
for voor
to naar

EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Workfront from projects or tasks, allowing organizations to be much more efficient in managing content and cutting down on unnecessary manual work

NL Assets kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Workfront van projecten of taken, waardoor organisaties veel efficiënter kunnen zijn in het beheren van content en het verminderen van onnodig handmatig werk

Inglés Neerlandés
uploaded geüpload
automatically automatisch
bynder bynder
organizations organisaties
content content
unnecessary onnodig
manual handmatig
assets assets
projects projecten
or of
in in
work werk
managing beheren
tasks taken
more efficient efficiënter
and en
from vanuit
much veel
be worden

EN Purchased assets are automatically uploaded to the DAM along with standard IPTC, EXIF, and custom metadata for use and visibility

NL Aangeschafte assets worden automatisch geüpload naar de DAM, samen met standaard IPTC, EXIF en aangepaste metagegevens voor gebruik en zichtbaarheid

Inglés Neerlandés
assets assets
automatically automatisch
uploaded geüpload
dam dam
standard standaard
metadata metagegevens
visibility zichtbaarheid
are worden
the de
use gebruik
and en
for voor

EN Assets and associated metadata can be uploaded automatically to Bynder from Creative Force, establishing a central source of truth for marketing assets, creating efficiencies in managing content

NL Assets en bijbehorende metadata kunnen automatisch worden geüpload naar Bynder vanuit Creative Force, waardoor een centrale bron van waarheid wordt gecreëerd voor marketingmiddelen, wat zorgt voor efficiëntie in het beheer van content

Inglés Neerlandés
assets assets
associated bijbehorende
metadata metadata
uploaded geüpload
automatically automatisch
bynder bynder
central centrale
source bron
truth waarheid
managing beheer
creative creative
in in
content content
force force
and en
from vanuit
for voor
be worden
a een

EN All assets are uploaded to, and accessible within, RAI Amsterdam’s Brand Portal

NL Alle assets zijn geüpload en beschikbaar in RAI Amsterdam’s Brand Portal

Inglés Neerlandés
assets assets
uploaded geüpload
rai rai
portal portal
and en
within in
are beschikbaar
all alle

EN Top file sharing sites provide a confirmation receipt when your files have been successfully uploaded and when they have been successfully delivered

NL Top file sharing sites bieden een ontvangstbevestiging wanneer je bestanden succesvol zijn geüpload en wanneer ze succesvol zijn afgeleverd

Inglés Neerlandés
sharing sharing
sites sites
successfully succesvol
uploaded geüpload
delivered afgeleverd
your je
files bestanden
provide bieden
and en
when wanneer
they ze
a een

EN Receive email notifications when files are uploaded, downloaded or added—expediting the approval process

NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen

Inglés Neerlandés
receive ontvang
files bestanden
uploaded geüpload
downloaded gedownload
or of
are worden
when wanneer
added toegevoegd

EN Video assets can then be uploaded to social channels or stored in a digital asset library.

NL Videomateriaal kan vervolgens worden geüpload naar sociale kanalen of opgeslagen in een digitale asset bibliotheek.

Inglés Neerlandés
uploaded geüpload
social sociale
channels kanalen
stored opgeslagen
library bibliotheek
asset asset
or of
in in
can kan
be worden
digital digitale
to vervolgens

EN These can be sent to the digital asset library for approval and storage or be uploaded to social channels—easily and error-free.

NL Deze kunnen gemakkelijk en veilig naar de digitale asset bibliotheek worden gestuurd voor goedkeuring en opslag, of direct geüpload worden naar sociale kanalen.

Inglés Neerlandés
digital digitale
asset asset
library bibliotheek
sent gestuurd
approval goedkeuring
storage opslag
uploaded geüpload
social sociale
channels kanalen
the de
easily gemakkelijk
and en
or of
for voor
be worden
can kunnen

EN The entire group can download the board to review for later, and existing templates can also be uploaded to the Whiteboard and annotated.

NL De hele groep kan het board downloaden om het later te bekijken, en bestaande templates kunnen ook op het Whiteboard geladen worden voor aantekeningen.

Inglés Neerlandés
entire hele
group groep
download downloaden
templates templates
whiteboard whiteboard
board board
the de
existing bestaande
to om
later later
and en
be worden
for voor
can kan

EN Millions of photos are uploaded to social media sites every single day. But which are the most popular?

NL Elke dag worden er miljoenen fotos geüpload naar sociale-mediasites. Maar welke zijn het populairst?

Inglés Neerlandés
photos fotos
uploaded geüpload
social sociale
every elke
but
are worden
to maar

EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.

NL Alle geüploade en gecomprimeerde bestanden worden automatisch verwijderd van onze servers na een paar uur.

Inglés Neerlandés
uploaded geüploade
files bestanden
automatically automatisch
removed verwijderd
servers servers
after na
are worden
all alle
our onze
and en
from van
hours uur

EN Finally, beecom created a cloud export from Jira Software that could be uploaded to the cloud when everything was ready.

NL Tot slot creëerde beecom een cloudexport van Jira Software die, als alles klaar was, naar de cloud kon worden geüpload.

Inglés Neerlandés
jira jira
software software
uploaded geüpload
ready klaar
cloud cloud
the de
be worden
a een
could als

EN The original, full resolution images will be uploaded to iCloud according to how often you access them

NL De originele afbeeldingen in volledige resolutie worden geüpload naar iCloud op basis van hoe vaak u ze opent

Inglés Neerlandés
original originele
full volledige
resolution resolutie
images afbeeldingen
uploaded geüpload
icloud icloud
often vaak
the de
be worden
you u

Mostrando 50 de 50 traducciones