EN Digital content and services are thus further capitalized and thus a matter of supply and demand
"thus available immediately" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Digital content and services are thus further capitalized and thus a matter of supply and demand
NL Digitale content en diensten worden zo verder gekapitaliseerd en daarmee een kwestie van vraag en aanbod
Inglés | Neerlandés |
---|---|
further | verder |
content | content |
demand | vraag |
and | en |
services | diensten |
are | worden |
supply | aanbod |
digital | digitale |
matter | kwestie |
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatic | automatische |
changes | veranderingen |
drawings | tekeningen |
construction | bouw |
experts | deskundigen |
in | bij |
the | de |
visible | zichtbaar |
architects | architecten |
available | beschikbaar |
and | en |
for | voor |
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatic | automatische |
changes | veranderingen |
drawings | tekeningen |
construction | bouw |
experts | deskundigen |
in | bij |
the | de |
visible | zichtbaar |
architects | architecten |
available | beschikbaar |
and | en |
for | voor |
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatic | automatische |
changes | veranderingen |
drawings | tekeningen |
construction | bouw |
experts | deskundigen |
in | bij |
the | de |
visible | zichtbaar |
architects | architecten |
available | beschikbaar |
and | en |
for | voor |
EN Thanks to automatic synchronisation, changes to the drawings are made visible to everyone involved in the construction and are thus available immediately for architects, technical planners, authorities and fire protection experts
NL Door de automatische vergelijking worden veranderingen van de tekeningen meteen zichtbaar voor alle betrokkenen bij de bouw, waardoor deze meteen beschikbaar zijn voor architecten, ontwerpers, instanties en deskundigen op het gebied van brandpreventie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
automatic | automatische |
changes | veranderingen |
drawings | tekeningen |
construction | bouw |
experts | deskundigen |
in | bij |
the | de |
visible | zichtbaar |
architects | architecten |
available | beschikbaar |
and | en |
for | voor |
EN As there is no THC present (and thus no high), you may not feel any immediately noticeable changes after vaping CBD.
NL Omdat er geen THC in zit, word je er dus ook niet high van en kan het zijn dat je na het vapen van CBD niet meteen veranderingen voelt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
high | high |
feel | voelt |
changes | veranderingen |
cbd | cbd |
as | omdat |
there | er |
thc | thc |
and | en |
immediately | meteen |
present | zijn |
after | na |
not | niet |
no | geen |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
NL Met behulp van dit beoordelingsscherm kunnen testpersonen elk item in de test selecteren en onmiddellijk bekijken, zodat ze niet door de pagina's van een testboekje hoeven te bladeren op zoek naar een bepaalde vraag.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
select | selecteren |
in | in |
test | test |
to | zodat |
search | zoek |
question | vraag |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
this | dit |
immediately | onmiddellijk |
pages | van |
and | en |
EN Thus, PHP versions 5.6, 7.0, 7.2, and 7.3 are now available
NL Aldus zijn PHP-versies 5.6, 7.0, 7.2 en 7.3 nu beschikbaar
Inglés | Neerlandés |
---|---|
php | php |
versions | versies |
and | en |
now | nu |
available | beschikbaar |
EN This product is discontinued and thus not available for purchase. For more information, please contact us.
NL Dit product is vervallen en is niet beschikbaar voor verkoop Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
information | informatie |
is | is |
contact | contact |
this | dit |
product | product |
and | en |
available | beschikbaar |
more | meer |
us | ons |
not | niet |
for | voor |
EN Thus, PHP versions 5.6, 7.0, 7.2, and 7.3 are now available.
NL Aldus zijn PHP-versies 5.6, 7.0, 7.2 en 7.3 nu beschikbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
php | php |
versions | versies |
and | en |
now | nu |
available | beschikbaar |
EN Sigma Conso is browser-based and thus, directly available from any device connected to the internet.
NL Sigma Conso is browser-based en dus onmiddellijk beschikbaar vanaf elk toestel dat een connectie heeft met het internet.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sigma | sigma |
device | toestel |
is | is |
internet | internet |
and | en |
available | beschikbaar |
to | vanaf |
the | elk |
thus | het |
EN The online invoice is deemed to have been received by the customer when it can be called up by the customer in the dashboard and is thus available to the customer
NL De onlinefactuur wordt geacht door de klant te zijn ontvangen wanneer zij door de klant in het dashboard kan worden opgeroepen en dus voor hem beschikbaar is
Inglés | Neerlandés |
---|---|
deemed | geacht |
called | opgeroepen |
dashboard | dashboard |
is | is |
in | in |
the | de |
customer | klant |
available | beschikbaar |
can | kan |
received | ontvangen |
be | worden |
to | dus |
by | door |
and | en |
when | wanneer |
EN Thus, to make it less of a burden for you, check out the apartments available at Amsterdam Apartments Alexander’s
NL Om het makkelijk voor je te maken, kun je de beschikbare appartementen vinden op Alexander’s Amsterdam Appartementen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
apartments | appartementen |
amsterdam | amsterdam |
to | om |
available | beschikbare |
the | de |
for | voor |
EN For the first time, the new Gira KNX switching/blind actuators are available in Standard and Komfort variants, and can thus be selected to suit the property
NL De nieuwe Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren zijn nu voor het eerst als Standard- of Komfort-variant verkrijgbaar en kunnen daardoor passend voor het object worden gekozen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
selected | gekozen |
new | nieuwe |
available | verkrijgbaar |
the | de |
and | en |
be | worden |
EN Your content is synchronized from your back office and stored directly inside the app. GoodBarber’s native apps are thus completely available offline.
NL Uw context wordt vanuit uw backoffice gesynchroniseerd en direct in de app opgeslagen. De native apps van GoodBarber zijn dus volledig offline beschikbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
synchronized | gesynchroniseerd |
stored | opgeslagen |
directly | direct |
native | native |
completely | volledig |
offline | offline |
the | de |
inside | in |
apps | apps |
from | vanuit |
app | app |
available | beschikbaar |
and | en |
is | wordt |
EN Your content is synchronized from your back office and stored directly inside the app. GoodBarber’s native apps are thus completely available offline.
NL Uw context wordt vanuit uw backoffice gesynchroniseerd en direct in de app opgeslagen. De native apps van GoodBarber zijn dus volledig offline beschikbaar.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
synchronized | gesynchroniseerd |
stored | opgeslagen |
directly | direct |
native | native |
completely | volledig |
offline | offline |
the | de |
inside | in |
apps | apps |
from | vanuit |
app | app |
available | beschikbaar |
and | en |
is | wordt |
EN For the first time, the new Gira KNX switching/blind actuators are available in Standard and Komfort variants, and can thus be selected to suit the property
NL De nieuwe Gira KNX schakel-/jaloezieactuatoren zijn nu voor het eerst als Standard- of Komfort-variant verkrijgbaar en kunnen daardoor passend voor het object worden gekozen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
knx | knx |
standard | standard |
selected | gekozen |
new | nieuwe |
available | verkrijgbaar |
the | de |
and | en |
be | worden |
EN Use the ?Favor Local Images? setting on the ?Customize? tab, ?Advanced? sub-tab to have the plugin use local images whenever available, thus removing reliance on the Instagram CDN.
NL Gebruik de instelling ?Favoriete lokale afbeeldingen? op het tabblad ?Aanpassen?, sub-tabblad ?Geavanceerd? om de plugin lokale afbeeldingen te laten gebruiken wanneer deze beschikbaar zijn, waardoor je niet meer afhankelijk bent van de Instagram CDN.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
local | lokale |
images | afbeeldingen |
tab | tabblad |
advanced | geavanceerd |
plugin | plugin |
cdn | cdn |
setting | instelling |
on | op |
available | beschikbaar |
the | de |
customize | aanpassen |
to | om |
use | gebruiken |
EN For an HTTP/2 server, the optimal send buffer size is thus the minimum amount of data required to fully utilize the available bandwidth
NL Voor een HTTP/2-server is de optimale grootte van de verzendbuffer dus het minimale hoeveelheid data die nodig is om de beschikbare bandbreedte volledig te benutten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
http | http |
server | server |
optimal | optimale |
minimum | minimale |
data | data |
required | nodig |
bandwidth | bandbreedte |
is | is |
the | de |
size | grootte |
to | om |
fully | volledig |
amount | hoeveelheid |
for | voor |
EN We offer an uptime guarantee of 99.99%, ensuring your Managed VPS always remains available and protected against unexpected hardware failure. When a failure occurs, your cloud machine will be immediately available on another machine.
NL Onze managed vps servers worden aangeboden met een uptime beschikbaarheid van 100%. Dit betekent dat wij beloven dat jouw server altijd beschikbaar is en wordt beschermd tegenover onverhoopte hardwarefalen. Mocht jouw
Inglés | Neerlandés |
---|---|
managed | managed |
vps | vps |
always | altijd |
machine | server |
uptime | uptime |
available | beschikbaar |
protected | beschermd |
offer | aangeboden |
we | wij |
occurs | wordt |
and | en |
a | een |
be | worden |
against | van |
EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.
NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
investment | investeringen |
users | gebruikers |
i | ik |
immediately | direct |
infrastructure | infrastructuur |
need | nodig |
the | de |
we | we |
almost | bijna |
live | live |
to add | voegen |
won | een |
to | om |
no | geen |
and | en |
over | in |
were | konden |
have | hebben |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
controller | controller |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
immediately | als |
delete | verwijderen |
a | volgende |
to | dat |
and | en |
of | van |
EN Not immediately planning to sell your house, but wondering how easily it would sell? With Huis te flirt, you immediately know how many people are looking for your sort of property.
NL Niet meteen van plan om je woning te verkopen, maar toch benieuwd of het in trek is? Met huis te flirt kom je meteen te weten hoeveel hoeveel mensen er op zoek zijn naar jouw woning.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
planning | plan |
wondering | benieuwd |
your | je |
people | mensen |
to | om |
how | hoeveel |
huis | huis |
know | weten |
sell | verkopen |
with | op |
te | te |
you | toch |
but | |
looking | op zoek |
are | zijn |
it | maar |
looking for | zoek |
EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.
NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .
Inglés | Neerlandés |
---|---|
violates | schendt |
contractual | contractuele |
obligations | verplichtingen |
violation | schending |
despite | ondanks |
warning | waarschuwing |
notification | kennisgeving |
contents | inhoud |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
the | de |
customer | klant |
immediately | onmiddellijk |
by | door |
essential | essentiële |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN With our clear report after a Red Teaming, your team can start immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
NL Met ons duidelijke rapport na een Red Teaming kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
clear | duidelijke |
team | team |
recommendations | aanbevelingen |
so | zodat |
report | rapport |
immediately | direct |
after | na |
the | de |
steps | stappen |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
our | onze |
you | u |
EN With our clear report after a DigiD Assessment, your team can get started immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
NL Met ons duidelijke rapport na een DigiD Assessment kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
clear | duidelijke |
assessment | assessment |
team | team |
recommendations | aanbevelingen |
so | zodat |
report | rapport |
immediately | direct |
after | na |
the | de |
steps | stappen |
with | met |
and | en |
you can | kunt |
our | onze |
you | u |
EN You may make a request for the controller to delete your personal data immediately, and the controller is required to delete it immediately if one of the following is applicable:
NL U kunt eisen dat de controller uw persoonlijke gegevens onverwijld verwijdert en de controller moet die informatie onmiddellijk verwijderen als een van de volgende situaties waar is:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
controller | controller |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
immediately | als |
delete | verwijderen |
a | volgende |
to | dat |
and | en |
of | van |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN The Gira pushbutton sensor 4 is available in glass, stainless steel and aluminium. The stainless steel version is also available with bronze coating and the aluminium version is available lacquered.
NL De Gira tastsensor 4 is verkrijgbaar in de materialen glas, edelstaal en aluminium. Daarnaast is er de edelstaal-versie met brons-coating en de aluminium variant gelakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
coating | coating |
is | is |
in | in |
glass | glas |
the | de |
aluminium | aluminium |
version | versie |
with | met |
and | en |
EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.
NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
ideal | ideaal |
almelo | almelo |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
room | kamer |
available | beschikbaar |
for | voor |
this | hiervan |
also | ook |
a | slechts |
EN Thus, customers based in these 3 provinces will see the following tax charges on each transaction:
NL Dus klanten die in een van deze drie provincies wonen, zien extra belastingkosten bij elke transactie:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
customers | klanten |
transaction | transactie |
based | een |
see | zien |
in | in |
EN We don't focus on how many days you work, we trust you on delivering results - thus, we have an unlimited vacation policy
NL We focussen niet op het aantal dagen dat je werkt, want we vertrouwen erop dat je resultaat boekt – om deze reden hebben we een onbeperkt vakantiebeleid
Inglés | Neerlandés |
---|---|
dont | niet |
focus | focussen |
days | dagen |
work | werkt |
trust | vertrouwen |
results | resultaat |
unlimited | onbeperkt |
an | een |
on | op |
you | je |
have | hebben |
EN Offload live applications or decommission legacy applications with historical data, thus improving performance
NL Zorg voor de verwijdering van liveapplicaties of de ontmanteling van oude applicaties met gegevens uit het verleden voor een betere performance
Inglés | Neerlandés |
---|---|
applications | applicaties |
improving | betere |
performance | performance |
or | of |
data | gegevens |
with | met |
thus | de |
EN SuperOffice Service enables your service teams to capture and act upon any type of incoming request in a timely manner and with the best possible solution, thus reducing customer churn and increasing loyalty.
NL SuperOffice Service geeft jouw serviceteams de ruimte om alle inkomende aanvragen tijdig op te pakken en met de best mogelijke oplossing af te handelen. Daardoor komen klanten sneller terug en groeit hun loyaliteit.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
act | handelen |
request | aanvragen |
timely | tijdig |
possible | mogelijke |
customer | klanten |
loyalty | loyaliteit |
solution | oplossing |
the | de |
service | service |
to | om |
and | en |
incoming | inkomende |
with | op |
EN As this index is smaller, we can update it more often, and thus it can be kept more up-to-date.
NL Omdat deze index kleiner is, kunnen we die vaker bijwerken en dus actueler houden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
index | index |
smaller | kleiner |
update | bijwerken |
we | we |
is | is |
kept | houden |
and | en |
to | dus |
as | omdat |
can | kunnen |
this | deze |
EN The effect on the global climate thus remains neutral overall and the company becomes carbon neutral.
NL Zo blijft het effect op het wereldklimaat globaal neutraal en wordt het bedrijf klimaatneutraal.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
effect | effect |
remains | blijft |
neutral | neutraal |
global | globaal |
on | op |
and | en |
company | bedrijf |
the | wordt |
EN Personally I think that Activation is one of the most underestimated parts of the Pirate Funnel. Having a strong user onboarding is great for hooking your customers and showing them your wow-moment, thus being great for Retention and Referrals as well.
NL Persoonlijk vind ik dat Activatie een van de meest onderschatte delen van de Pirate Funnel is. Een sterke user-onboarding is geweldig om je klanten te ?hooken? en ze jouw wow-moment te laten zien, dus ook uitstekend voor retentie en verwijzingen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
i | ik |
activation | activatie |
parts | delen |
strong | sterke |
onboarding | onboarding |
showing | laten zien |
retention | retentie |
referrals | verwijzingen |
is | is |
your | je |
customers | klanten |
the | de |
personally | persoonlijk |
user | user |
that | dat |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
great | geweldig |
and | en |
EN We have been able to implement changes almost independently in Unit4's solution and thus save on hiring external consultants.
NL We konden veranderingen vrijwel zelfstandig doorvoeren in Unit4's oplossing en bespaarden daarmee op het inhuren van externe consultants.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
changes | veranderingen |
independently | zelfstandig |
solution | oplossing |
hiring | inhuren |
external | externe |
consultants | consultants |
in | in |
we | we |
able | konden |
and | en |
to | daarmee |
on | op |
EN In order to conclude the contract, you have to provide us with this data. However, you are neither contractually nor legally obliged to conclude the contract and thus to provide the data.
NL Om het contract te kunnen afsluiten, dien je ons deze gegevens te verstrekken. Je bent echter noch contractueel, noch wettelijk verplicht om het contract te sluiten en dus de gegevens te verstrekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
legally | wettelijk |
contract | contract |
contractually | contractueel |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
obliged | verplicht |
and | en |
this | deze |
to provide | verstrekken |
provide | dien |
us | ons |
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
help | helpen |
automatic | automatisch |
creation | aanmaken |
spam | spam |
fraud | fraude |
abuse | misbruik |
community | gemeenschap |
user | gebruikersaccounts |
to | om |
in | in |
prevent | voorkomen |
and | en |
other | van |
EN Thus, with a wave of your phone over an iPhone or Mac's box, Lookup will show you much more about it.
NL Dus met een zwaai van je telefoon over de doos van een iPhone of Mac, laat Lookup je er veel meer over zien.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
macs | mac |
box | doos |
your | je |
phone | telefoon |
iphone | iphone |
or | of |
show | zien |
with | met |
about | over |
a | een |
much | veel |
more | meer |
EN The question thus becomes whether most users will be around enough iOS or Android devices to make the workarounds feasible
NL De vraag wordt dus of de meeste gebruikers genoeg iOS- of Android-apparaten zullen hebben om de oplossing mogelijk te maken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
ios | ios |
android | android |
devices | apparaten |
feasible | mogelijk |
or | of |
the | de |
question | vraag |
to | om |
will | zullen |
be | wordt |
EN The expression "Putting the record straight" thus translates this idea of synchronization so that everyone can find their way around
NL De uitdrukking "Putting the record straight" vertaalt dus dit idee van synchronisatie zodat iedereen zijn weg kan vinden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
expression | uitdrukking |
record | record |
idea | idee |
synchronization | synchronisatie |
so | zodat |
the | de |
translates | vertaalt |
can | kan |
this | dit |
find | vinden |
everyone | iedereen |
EN Some cookies are required to provide you with the basic functions of this website and thus cannot be disabled.
NL Sommige cookies zijn nodig om je te voorzien van de basisfuncties van deze website en kunnen daarom niet worden uitgeschakeld.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cookies | cookies |
required | nodig |
website | website |
disabled | uitgeschakeld |
the | de |
basic | zijn |
and | en |
be | worden |
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
chf | chf |
prices | prijzen |
is | is |
in | in |
the | de |
remains | blijft |
with | op |
swiss | zwitserse |
part | van de |
many | veel |
are | worden |
switzerland | zwitserland |
indicated | aangegeven |
as | als |
EN There are no longer any non-GPL dependencies (the mp4v2 library was MPL and, thus, incompatible with the GPL)
NL Er zijn geen niet-GPL-afhankelijkheden meer (de mp4v2-bibliotheek was MPL en dus incompatibel met de GPL)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
dependencies | afhankelijkheden |
library | bibliotheek |
the | de |
longer | meer |
are | zijn |
there | er |
with | met |
no | geen |
and | en |
EN Thus, together we created a strategy for the company’s Google Search marketing that is managed from one central location and with predictive forecasting
NL Juist daarom hebben we samen een strategie ontwikkeld voor de Google zoekmarketing van het bedrijf die wordt beheerd vanuit één centrale locatie met voorspellende modellen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
created | ontwikkeld |
strategy | strategie |
central | centrale |
predictive | voorspellende |
managed | beheerd |
the | de |
we | we |
marketing | bedrijf |
with | samen |
is | wordt |
location | locatie |
from | vanuit |
for | voor |
a | een |
that | daarom |
Mostrando 50 de 50 traducciones