EN Conference for teachers and school leaders secondary school
"secondary school students" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Conference for teachers and school leaders secondary school
NL Congres De leerling van nu: anders of hetzelfde?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
conference | congres |
and | de |
EN Tilburg Center of the Learning Sciences is hosting a professionalization conference for secondary school teachers and school leaders on March 16, 2022.
NL Als professional inspelen op de leerlingen van nu: zijn ze anders of hetzelfde?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
learning | leerlingen |
on | op |
the | de |
a | hetzelfde |
of | van |
EN The educational reform is a reality: secondary school teachers will increasingly be working with new key competences this school year
NL De onderwijsvernieuwing is een feit: meer en meer leerkrachten uit het secundair onderwijs gaan dit schooljaar aan de slag met nieuwe sleutelcompetenties
Inglés | Neerlandés |
---|---|
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
this | dit |
a | een |
with | met |
educational | onderwijs |
will | gaan |
EN A research to stimulate healthy food choices among young secondary school students by leveraging social norms.
NL In dit project onderzochten we de voorwaarden die noodzakelijk zijn om met een chronische ziekte via eHealth toepassingen zelfstandig te kunnen blijven wonen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
to | om |
food | de |
by | via |
a | een |
EN Continue color by color making secondary corrections in HSL Secondary to give your work a professional look.
NL Met HSL Secundair breng je kleine kleur-voor-kleur correcties aan om de afwerking te verbeteren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
corrections | correcties |
your | je |
to | om |
color | kleur |
professional | voor |
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN They are for Sander Verhaegh of the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences and Martijn Boons of the Tilburg School of Economics and Management.
NL De beurzen zijn voor Sander Verhaegh van de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences, Kim De Roover van de Tilburg School of Social and Behavioral Sciences en Martijn Boons van de Tilburg School of Economics and Management.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sander | sander |
tilburg | tilburg |
school | school |
digital | digital |
social | social |
management | management |
for | voor |
de | de |
are | zijn |
EN Tilburg Law School offers students who have scored excellent in their first year the opportunity to participate, during the second and third bachelor year, in the Top Class, one of the honors programs of Tilburg Law School.
NL Tilburg Law School biedt studenten die in hun eerste jaar excellent hebben gescoord, de mogelijkheid om in het tweede en derde bachelorjaar deel te nemen aan de Topklas, één van de honours programmes van Tilburg Law School.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
offers | biedt |
students | studenten |
opportunity | mogelijkheid |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
third | derde |
of | deel |
excellent | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN The Interfaculty School for Young Talent cares that talented students are not prevented from attending school because their parents cannot afford the tuition
NL De Interfaculteit School voor Jong Talent zorgt ervoor dat getalenteerde leerlingen niet van school worden gehouden omdat hun ouders het collegegeld niet kunnen betalen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
school | school |
young | jong |
talented | getalenteerde |
students | leerlingen |
parents | ouders |
talent | talent |
the | de |
because | omdat |
for | voor |
are | worden |
from | van |
their | hun |
that | dat |
EN Tilburg Law School offers students who have scored excellent in their first year the opportunity to participate, during the second and third bachelor year, in the Top Class, one of the honors programs of Tilburg Law School.
NL Tilburg Law School biedt studenten die in hun eerste jaar excellent hebben gescoord, de mogelijkheid om in het tweede en derde bachelorjaar deel te nemen aan de Topklas, één van de honours programmes van Tilburg Law School.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
offers | biedt |
students | studenten |
opportunity | mogelijkheid |
in | in |
year | jaar |
the | de |
to | om |
third | derde |
of | deel |
excellent | die |
and | en |
their | hun |
have | hebben |
EN Over half of our students have additional support needs, a third receive free school meals and currently 57 young people on the school roll are asylum seekers o...
NL De voordelen voor kinderen van de basisschool t...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
young | kinderen |
the | de |
are | voordelen |
of | van |
support | van de |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Educators, school administrators, parents and students use online surveys for project research, curriculum planning, course evaluations, school performance surveys and more.
NL Docenten, schoolleiders, ouders en leerlingen gebruiken online enquêtes voor projectonderzoek, het beoordelen van het leerplan, cursusevaluaties, enquêtes over schoolprestaties en nog veel meer.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
online | online |
surveys | enquêtes |
educators | docenten |
use | gebruiken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Apply for a BSc programme with an international secondary school diploma.
NL Meld je aan voor een BSc opleiding met een middelbaar onderwijs diploma gelijk aan vwo.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
bsc | bsc |
school | onderwijs |
diploma | diploma |
for | voor |
a | een |
with | met |
EN The woman who was the director of my secondary school was a chemical engineer who studied in Delft, so it seemed a perfectly normal thing to do.
NL De directrice van mijn middelbare school was een scheikundig ingenieur die in Delft had gestudeerd, dus het leek heel normaal.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
school | school |
engineer | ingenieur |
delft | delft |
seemed | leek |
normal | normaal |
in | in |
the | de |
was | had |
my | mijn |
a | een |
of | van |
EN Secondary school pupils also experience discrimination
NL Diversiteitslabel VUB voor gelijkheid en inclusie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
also | en |
EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature
NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur
Inglés | Neerlandés |
---|---|
school | school |
fund | fonds |
nature | natuur |
help | nuttig |
i | ik |
the | de |
to | om |
other | andere |
asking | wat |
could | zijn |
world | wereld |
and | en |
EN New theater space for the Ciceron Secondary School
NL Nieuwe theaterruimte voor de Ciceron Secondary School
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
school | school |
the | de |
for | voor |
EN At secondary school I contacted the World Wildlife Fund, Greenpeace, and other NGOs, asking them which academic career I could usefully pursue to help protect nature
NL Toen ik op de middelbare school zat benaderde ik het Wereld Natuur Fonds, Greenpeace en andere ngo’s met de vraag wat voor studie ik zou kunnen kiezen om toch nuttig te zijn voor de natuur
Inglés | Neerlandés |
---|---|
school | school |
fund | fonds |
nature | natuur |
help | nuttig |
i | ik |
the | de |
to | om |
other | andere |
asking | wat |
could | zijn |
world | wereld |
and | en |
EN The main news? Secondary school teachers can now use our image database to offer watching and listening assignments thanks to the new student area.
NL Het grootste nieuws? Leerkrachten in het secundair onderwijs kunnen dankzij de nieuwe leerlingenruimte nu kijk- en luisteropdrachten geven in onze beeldbank.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
main | grootste |
school | onderwijs |
offer | geven |
now | nu |
the | de |
new | nieuwe |
news | nieuws |
and | en |
our | in |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.
NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | university |
but | |
for | voor |
other | van |
yourself | een |
EN Wes Brown joins the students at ESSA Academy, a Manchester United Foundation partner school, in their virtual classroom. Watch the video to learn more about the students? experiences with TeamViewer Classroom.
NL Wes Brown vergezelt de leerlingen van ESSA Academy, een partnerschool van de Manchester United Foundation, in hun virtuele klaslokaal. Bekijk de video om meer te weten te komen over de ervaringen van de leerlingen met TeamViewer Classroom.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
students | leerlingen |
academy | academy |
manchester | manchester |
virtual | virtuele |
classroom | klaslokaal |
experiences | ervaringen |
teamviewer | teamviewer |
brown | brown |
foundation | foundation |
in | in |
video | video |
the | de |
to | om |
learn | weten |
watch | bekijk |
with | met |
joins | van |
united | een |
their | hun |
more | meer |
EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.
NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
students | studenten |
helping | helpen |
teachers | docenten |
platform | platform |
in | in |
education | onderwijs |
to | om |
higher | hoger |
and | en |
the | zet |
their | hun |
a | een |
EN The platform, in which Tilburg University also participates, deploys students from higher education to lend a helping hand to pupils in their final year of secondary education and their teachers in corona times.
NL Het platform zet studenten uit het hoger onderwijs in om eindexamenleerlingen en hun docenten een handje te helpen in coronatijd.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
students | studenten |
helping | helpen |
teachers | docenten |
platform | platform |
in | in |
education | onderwijs |
to | om |
higher | hoger |
and | en |
the | zet |
their | hun |
a | een |
EN Things are sometimes a bit more difficult on the production side, finding students at the senior secondary vocational education and higher professional education level
NL Aan de productiekant, op MBO- en HBO-niveau, is het soms lastiger
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sometimes | soms |
level | niveau |
the | de |
on | op |
and | en |
EN We pledge to expand opportunities for low-income and underserved early education and secondary students by supporting programmes that provide high-value, equitable education.
NL We beloven leerlingen uit gezinnen met een laag inkomen of met beperkte keuzemogelijkheden in basis- en voortgezet onderwijs, meer kansen te bieden door programma's te steunen die waardevol onderwijs bieden met een gelijke behandeling.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
education | onderwijs |
students | leerlingen |
supporting | steunen |
income | inkomen |
we | we |
opportunities | kansen |
provide | bieden |
and | en |
low | laag |
to | meer |
by | door |
that | die |
EN Students who want to connect with fellow students can use the meet up functionality within the free Uni-Life app: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
NL Studenten die in contact willen komen met medestudenten kunnen gratis gebruik maken van de meet up functionaliteit binnen de App Unilife: https://www.tilburguniversity.edu/students/uni-life-en
Inglés | Neerlandés |
---|---|
students | studenten |
https | https |
the | de |
up | up |
free | gratis |
use | gebruik |
connect | contact |
functionality | functionaliteit |
app | app |
with | met |
to | willen |
can | kunnen |
EN ‘For students in the Dutch Bachelor's degree programme, it didn’t really apply, but it did for Master’s students as well as PhD students and postdocs
NL ‘Dat was voor de studenten van de Nederlandstalige bachelor niet zo van toepassing, maar wel in de master en zeker ook onder promovendi en postdocs
Inglés | Neerlandés |
---|---|
students | studenten |
in | in |
degree | van de |
the | de |
apply | toepassing |
for | voor |
but | |
did | dat |
and | en |
as | wel |
EN In 2020 she won the Tilburg University Impact Award for her project Don’t light up at school (Op school steek je niets op)
NL Zij won in 2020 de Tilburg University Impact-award met haar project Op school steek je niets op
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tilburg | tilburg |
impact | impact |
award | award |
project | project |
in | in |
university | university |
school | school |
the | de |
op | op |
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
NL Maak en bewaar gemakkelijk promotiemateriaal voor school om elk nieuw schooljaar of semester bij te werken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
new | nieuw |
semester | semester |
store | bewaar |
or | of |
to | om |
and | en |
EN Easily incorporate your school branding to bring a sense of school spirit to your content.
NL Integreer gemakkelijk de huisstijl van uw school om een gevoel van een school geest in uw inhoud te brengen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
easily | gemakkelijk |
school | school |
sense | gevoel |
spirit | geest |
content | inhoud |
to | om |
a | een |
your | de |
of | van |
EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is the leading European School for research and education in the fields of Business and Economics.
NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is de toonaangevende Europese speler voor onderzoek en onderwijs op het gebied van Business en Economie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tilburg | tilburg |
tisem | tisem |
leading | toonaangevende |
european | europese |
school | school |
management | management |
is | is |
research | onderzoek |
the | de |
education | onderwijs |
economics | economie |
fields | of |
business | business |
for | voor |
of | van |
EN Another service the ski school provides: A children?s daycare centre directly in front of the ski school office.
NL Ook dat is een service van de skischool: een kinderpark direct voor het kantoor van de skischool.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
provides | is |
directly | direct |
office | kantoor |
the | de |
service | service |
front | voor |
a | een |
another | van |
EN The head of the ski school visits all the ski school locations in the village before coming into the office – and with the size of Arosa that takes quite some time
NL Voordat het hoofd van de skischool naar kantoor komt, bezoekt hij alle locaties van de skischool in het dorp – gezien de grootte van Arosa, kost dat tijd
EN About Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
NL Over Beeckestijn Business School | Beeckestijn Business School
Inglés | Neerlandés |
---|---|
business | business |
school | school |
about | over |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
Inglés | Neerlandés |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
team | team |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | zodat |
will | zal |
for | voor |
as | evenals |
our | onze |
and | en |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
Inglés | Neerlandés |
---|---|
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
our | onze |
as | evenals |
and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
Inglés | Neerlandés |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | externe |
solutions | oplossingen |
enable | mogelijk |
staff | personeel |
access | toegang |
education | onderwijs |
to | om |
for | voor |
as | evenals |
and | en |
EN Miguel Robles-Durán is Associate Professor of Urbanism at The New School / Parsons School of Design in New York and co-founder of Cohabitation Strategies, a non-profit cooperative for socio-spatial development
NL Miguel Robles-Durán is professor urbanisme aan The New School / Parsons School of Design in New York en mede-oprichter van Cohabitation Strategies, een non-profitcoöperatie voor sociaal-ruimtelijke ontwikkeling
Inglés | Neerlandés |
---|---|
professor | professor |
school | school |
york | york |
co-founder | mede-oprichter |
is | is |
design | design |
in | in |
development | ontwikkeling |
and | en |
for | voor |
a | een |
the new | new |
Mostrando 50 de 50 traducciones