Contratar traductor Soy traductor

Traducir "riders to temporarily" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "riders to temporarily" de Inglés a Neerlandés

Traducciones de riders to temporarily

"riders to temporarily" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

temporarily tijdelijk

Traducción de Inglés a Neerlandés de riders to temporarily

Inglés
Neerlandés

EN As our riders are the biggest part of the organization, we foster the creation of a works council to ensure a strong connection and vivid exchange between the riders, warehouse staff and the management.

NL Omdat onze rijders het grootste deel van de organisatie uitmaken, stimuleren we de oprichting van een ondernemingsraad om te zorgen voor een sterke band en levendige uitwisseling tussen de rijders, het magazijn personeel en het management.

Inglés Neerlandés
foster stimuleren
creation oprichting
strong sterke
connection band
exchange uitwisseling
warehouse magazijn
staff personeel
organization organisatie
management management
we we
the de
to om
ensure zorgen
our onze
a een
and en
biggest grootste

EN Catching the ferry makes for a unique experience while allowing riders to temporarily rest their legs

NL De overtocht op de veerpont is een unieke ervaring waarmee fietsers hun benen even uit kunnen laten rusten

Inglés Neerlandés
experience ervaring
legs benen
the de
to laten
their hun

EN Made by bike fans for bike fans, they build each model to custom specifications and design it to deliver the best off- road experience to trail riders all over the world.

NL Het hoofdkantoor is gevestigd in Santa Cruz, Californië, maar ze zijn wereldwijd aanwezig via een netwerk van winkels en detailhandelaren.

Inglés Neerlandés
world wereldwijd
they ze
to maar
and en

EN June 27, 1975 Eddy Merckx and other riders during the first stage of the Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek

NL 27 juni 1975 Eddy Merckx en andere renners tijdens de eerste etappe van de Tour de France relaint Charleroi in Molenbeek

Inglés Neerlandés
june juni
stage etappe
tour tour
france france
charleroi charleroi
in in
other andere
during tijdens
de de

EN Riders on an ascent in the Alps on...by Archives Sud Ouestfrom

NL Gino Bartali op de Tour van 1948door Archives Sud Ouestvan

Inglés Neerlandés
sud sud
on op
the de
by door

EN Riders on an ascent in the Alps on the Tour - Photographic print for sale

NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour - Foto en Poster te koop

Inglés Neerlandés
on op
ascent beklimming
tour tour
in in
the de
alps alpen
print foto
for een

EN Fine art photography | Themes | Sport | Cycling | Road Bikes | Riders on an ascent in the Alps on the Tour photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Wielersport | Racefiets | Fotografie Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour

Inglés Neerlandés
on op
ascent beklimming
sport sport
in in
tour tour
the de
an een
cycling wielersport
alps alpen

EN Riders on an ascent in the Alps on the Tour

NL Ruiters op een beklimming in de Alpen op de Tour

Inglés Neerlandés
on op
ascent beklimming
tour tour
in in
the de
an een
alps alpen

EN The riders 2by Christophe Lehénafffrom

NL Op de kades van Honfleurdoor Alain Gaymardvan

Inglés Neerlandés
the de
by van

EN The mountain lake, formed by a dam, is popular with pedalo riders, fishermen and, thanks to reliable winds, with yachtsmen (there is a sailing school) and windsurfers

NL Het opgestuwde bergmeer is geliefd bij fietsers, vissers en dankzij bestendige windomstandigheden bij zeilers en surfers (er is een zeilschool)

Inglés Neerlandés
popular geliefd
fishermen vissers
is is
with bij
and en
a een
there er

EN Horse trekking is an ideal activity for experienced riders and beginners alike.

NL De paardentrekking is geschikt voor geoefende én beginnende ruiters.

Inglés Neerlandés
is is
and de
for voor

EN Enjoy the peace and the beautiful nature around the Stierenberg, which is simply ideal for bikers, hikers, walkers or also for horse riders.

NL Geniet van de rust en de prachtige natuur rond de Stierenberg, die gewoon ideaal is voor fietsers, wandelaars, wandelaars of ook voor ruiters.

Inglés Neerlandés
enjoy geniet
peace rust
beautiful prachtige
nature natuur
simply gewoon
ideal ideaal
bikers fietsers
is is
or of
the de
hikers wandelaars
around rond
and en
for voor

EN Issue branded cards to drivers and riders to pay for orders on collection

NL Geef chauffeurs en bestuurders gemerkte betaalkaarten zodat bestellingen meteen kunnen worden betaald nadat ze zijn opgehaald

Inglés Neerlandés
pay betaald
orders bestellingen
and en
to zodat
drivers bestuurders
on meteen

EN Great moorland road, ideal for riders of any ability as it is wide and generally flat (given its location). However, if you are more experienced there are some excellent sections …

NL Geweldige heideweg, ideaal voor ruiters van elk niveau, omdat deze breed en over het algemeen vlak is (gezien de locatie). Als u echter meer ervaren bent, zijn er enkele uitstekende …

EN The benchmark climb for Melbourne cyclists, many riders know their PRs on The 1 in 20 by heart

NL Als ultieme klimafstand van Melbourne kennen fietsers de persoonlijke records van de top 20 uit hun hoofd

Inglés Neerlandés
melbourne melbourne
cyclists fietsers
the de
many van de
for top
their hun

EN A fun and spectacular climb, riders will often sprint up this hill before taking down a pizza and coffee at DOC in Mornington.

NL Deze leuke en spectaculaire klim maken fietsers vaak op sprintsnelheid, om vervolgens een pizza en koffie bij DOC in Mornington mee te pikken.

Inglés Neerlandés
often vaak
pizza pizza
coffee koffie
doc doc
at te
a een
and en
in in
this deze

EN Whether it’s a fast-paced hit out or a leisurely shop ride you’re looking for, riders of all abilities are guaranteed to enjoy this flat, smooth road that winds alongside Port Phillip Bay

NL Of het nu een snelle rit is of een ontspannen tochtje, fietsers van alle niveaus zullen zeker genieten van deze vlakke weg langs Port Phillip Bay

Inglés Neerlandés
leisurely ontspannen
flat vlakke
port port
bay bay
fast snelle
or of
ride rit
enjoy genieten
a een
of van
all alle

EN Yarra Blvd is a favourite amongst local riders looking to fit in a quick ride before or after work

NL Yarra Blvd is favoriet onder plaatselijke wielrenners die een snelle rit voor of na hun werk in willen plannen

Inglés Neerlandés
favourite favoriet
local plaatselijke
ride rit
work werk
is is
in in
or of
quick snelle
after na
fit een
to willen

EN Riders will feel as though they are on another planet while ascending this monster of a climb

NL Fietsers zullen zich op een andere planeet wanen terwijl ze deze monsterlijke klim ondernemen

Inglés Neerlandés
planet planeet
they ze
on op
another een andere
will zullen
a een
while terwijl
this deze

EN The Panton Hill loop takes riders from the CBD out to the small town of Hurstbridge

NL Het rondje over Panton Hill voert fietsers van de CBD naar het kleine stadje Hurstbridge

Inglés Neerlandés
hill hill
cbd cbd
small kleine
town stadje
the de
to over
of van

EN The highest point in the Mornington Peninsula, riders can expect striking ocean views from the top.

NL De top vormt het hoogste punt van de Mornington Peninsula en vanaf hier kunnen fietsers van een geweldig uitzicht op de oceaan genieten.

Inglés Neerlandés
point punt
can kunnen
ocean oceaan
views uitzicht
the de
highest hoogste
from vanaf
top op

EN By heading this way, riders are able to avoid heavy morning traffic on the narrow Palm Beach Road

NL Door deze kant op te gaan, kunnen fietsers de drukke ochtendspits op de smalle Palm Beach Road vermijden

Inglés Neerlandés
palm palm
road road
on op
the de
avoid vermijden
by door

EN Within a few minutes you are out of town on this beautiful ride that takes riders above the most important water reservoirs of Sao Paulo

NL Tijdens deze prachtige rit rijd je binnen een paar minuten de stad uit, boven de belangrijkste waterreservoirs van São Paulo

Inglés Neerlandés
minutes minuten
town stad
ride rit
paulo paulo
the de
beautiful prachtige
important belangrijkste
of van
this deze
above boven

EN Moderate hills allow riders to collect a few extra meters of altitude and you can easily expand the loop before turning around in Orderberg and the Oderberg Lake

NL De glooiende heuvels geven fietsers de gelegenheid om wat extra meters aan hoogteverschil te pakken en je kunt het rondje eenvoudig verlengen voordat je omdraait in Orderberg bij het Oderbergmeer

Inglés Neerlandés
hills heuvels
allow geven
easily eenvoudig
meters meters
the de
to om
extra extra
and en
in in
you can kunt

EN Many riders split into small groups afterward and take to the hills to mix in some extra elevation.

NL Veel fietsers delen zich naderhand op in kleinere groepjes om de heuvels in te trekken voor wat extra klimpartijen.

Inglés Neerlandés
hills heuvels
small kleinere
in in
the de
to om
extra extra
many veel

EN From managing fleet maintenance and optimising routes to predicting rider impact, our solutions keep your riders on track.

NL Van onderhoudsbeheer van het wagenpark en het optimaliseren van routes tot het voorspellen van de impact van chauffeurs, onze oplossingen houden uw chauffeurs op het goede spoor.

Inglés Neerlandés
optimising optimaliseren
impact impact
solutions oplossingen
routes routes
keep houden
on op
our onze
track van de
and en
to tot

EN Hands down the best grocery delivery service I’ve ever used, friendly riders, super fast, great prices & customer service is top notch! 5/5 banana rating.

NL Zonder twijfel de beste bezorgservice voor boodschappen die ik ooit heb gebruikt. Supersnelle riders, geweldige prijzen en de klantenservice is top! 5/5 bananen rating.

Inglés Neerlandés
grocery boodschappen
used gebruikt
prices prijzen
ever ooit
is is
the de
customer service klantenservice
great geweldige
best beste
down voor
service die

EN Great for surfers, families, dogs and horse riders alike.

NL Geweldig voor surfers, gezinnen, honden en ruiters.

Inglés Neerlandés
great geweldig
surfers surfers
families gezinnen
dogs honden
for voor
and en

EN Our ‘Frank’ algorithm is based on powerful predictive technology that evaluates the most efficient way of distributing orders based on the location of restaurants, riders and customers.

NL Ons algoritme ‘Frank’ is gebaseerd op een veel vermogende voorspellende technologie die de meest efficiënte manier van het distribueren van bestellingen evalueert op basis van de locatie van restaurants, riders en klanten.

Inglés Neerlandés
frank frank
algorithm algoritme
predictive voorspellende
evaluates evalueert
orders bestellingen
restaurants restaurants
customers klanten
is is
on op
technology technologie
way manier
location locatie
the de
based on gebaseerd
and en
our ons
of van
that die

EN Deliveroo is proud to offer well-paid, flexible work and our riders are at the heart of all that we do

NL Deliveroo is trots om goedbetaald, flexibel werk aan te bieden en onze riders zijn het hart van Deliveroo

Inglés Neerlandés
proud trots
flexible flexibel
heart hart
is is
work werk
to om
offer bieden
and en
our onze
at te
are zijn

EN In the beginning, their shoes were designed according to the specific preferences of their team riders (such as Danny Way, Mike Carroll and Rick Howard) and eventually branched out into other clothing categories as well

NL Terwijl in het begin nog uitsluitend schoenen voor teamskaters als Danny Way, Mike Carroll en Rick Howard centraal stonden, werd het assortiment in de loop der jaren op meerdere gebieden flink uitgebreid

Inglés Neerlandés
beginning begin
were werd
mike mike
way way
in in
shoes schoenen
the de
of der
team assortiment
and en
as als

EN Powell Peralta’s market share shrank and numerous famous team riders left the label

NL Het marktaandeel van Powell-Peralta werd kleiner en enkele beroemde teamskaters verlieten de firma

Inglés Neerlandés
famous beroemde
the de
share van
and en

EN TSG’s top priority has remained the same since day one: to protect all types of riders from serious injuries and help them look good in the process, too!

NL De absolute prioriteit van de company is in ieder geval dezelfde gebleven als in het begin: rijders op ieder terrein zo goed mogelijk te beschermen tegen ernstige blessures en er daarbij ook nog goed uit te laten zien!

Inglés Neerlandés
priority prioriteit
remained gebleven
serious ernstige
good goed
in in
the de
protect beschermen
top op
same dezelfde
to laten
and en
has is
too het

EN Riders and fans now totally familiar with the UCI Road World Championships roads

NL Flanders 2021 Ride Antwerpen: een koersfeest voor jong en oud!

Inglés Neerlandés
and en
the een

EN City loop and Flandrien Loop tested and approved by the riders

NL WK-wegen nu helemaal verkend door renners en fans

Inglés Neerlandés
and en
by door

EN The one helmet for year-round riders

NL Dé helm voor fietsers die het hele jaar doorrijden

Inglés Neerlandés
helmet helm
year jaar
for voor
the het

EN It adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design

NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, een extra vleugje stijl

Inglés Neerlandés
appreciated gewaardeerd
demanding veeleisende
model model
the de
style stijl
to extra
for voor
by door
this dit
design design
touch zijn
and en

EN The Original hand-applied Swarovski® Elements on the helmet frame will give to all female riders a sophisticated look of elegance.

NL De originele met de hand aangebrachte Swarovski®-elementen op het helmframe bieden amazones nog meer raffinement.

Inglés Neerlandés
original originele
elements elementen
give bieden
hand hand
on op
the de
to meer

EN A wide selection of different leather for the most ambitious riders. Choose your favorite type of leather among stingray, ostrich scale and ostrich quill.

NL Een brede selectie van verschillende soorten leder voor de meest ambitieuze ruiters. Kies uw favoriete ledersoort: stingray, ostrich scale of ostrich quill.

Inglés Neerlandés
wide brede
leather leder
ambitious ambitieuze
favorite favoriete
selection selectie
the de
type soorten
choose kies
for voor
among van

EN Whether you are a fan of your country team, go crazy over the German riders stars, love the Belgian cobbles or have a taste for the Italian “il Tricolore”, the flag personalization is just what you need.

NL Als je fan bent van het team van je land, de Duitse sterren, de Belgische kasseien of de Italiaanse 'il Tricolore', kun je een gepersonaliseerde vlag aanschaffen.

Inglés Neerlandés
fan fan
country land
stars sterren
belgian belgische
italian italiaanse
flag vlag
the de
or of
team team
you je
german duitse
are bent
a een
of van

EN Also, the Chin pad adds a touch of style to this model, which will be much appreciated by the most demanding riders for its fit and design

NL De kinriem geeft dit model, dat door de meest veeleisende renners zeer gewaardeerd wordt voor zijn pasvorm en design, bovendien een extra vleugje stijl

Inglés Neerlandés
appreciated gewaardeerd
demanding veeleisende
model model
the de
style stijl
to extra
for voor
by door
this dit
design design
touch zijn

EN I like to be on the best circuits, with the best riders. The more technical and harder they are,

NL Ik ben graag op de beste circuits, met de beste renners. Hoe harder de koersen,

Inglés Neerlandés
circuits circuits
i ik
the de
best beste
are ben
on op
to hoe

EN Selle Royal has identified three Riding Positions that cover the majority of riders:

NL Selle Royal heeft drie Rijdposities geïdentificeerd die het merendeel van de rijders dekken:

Inglés Neerlandés
identified geïdentificeerd
cover dekken
the de
three drie
has heeft
of van
that die

EN In the Scientia range of saddles, we have identified 3 sizes to cover the majority of riders:

NL In de Scientia-range van zadels, hebben we drie maten geïdentificeerd die de meerderheid van rijders dekken:

Inglés Neerlandés
range range
saddles zadels
identified geïdentificeerd
sizes maten
in in
the de
we we
of van
have hebben

EN We make software designed specifically for organizations and work with you to ensure you deliver maximum value to your riders.

NL We maken software die speciaal is ontworpen voor organisaties en werken met u samen om ervoor te zorgen dat je de maximale waarde levert aan je rijders.

Inglés Neerlandés
software software
specifically speciaal
organizations organisaties
deliver levert
maximum maximale
work werken
your je
we we
ensure zorgen
value waarde
and en
designed ontworpen
for voor

EN Cycling club software that allows you to manage members, assign permissions, control access to your centralized bicycle club route library, unlock navigation, and create virtual leaderboards for all your riders.

NL Fietsclubsoftware waarmee u leden kunt beheren, machtigingen kunt toewijzen, de toegang tot de gecentraliseerde routebibliotheek van de fietsclub kunt beheren, navigatie kunt ontgrendelen en virtuele scoreborden kunt maken voor al uw leden.

Inglés Neerlandés
members leden
centralized gecentraliseerde
unlock ontgrendelen
navigation navigatie
virtual virtuele
manage beheren
access toegang
route van de
permissions machtigingen
assign
for voor
and en
all de
you u

EN See how you stack up against other riders, or just yourself, using segments.

NL Zie hoe u het doet in vergelijking met andere rijders met behulp van segmenten.

Inglés Neerlandés
see zie
how hoe
segments segmenten
other andere
against van

EN Navigating your riders to a better event.

NL Je rijders naar een beter evenement navigeren.

Inglés Neerlandés
navigating navigeren
better beter
event evenement
your je
a een
to naar

EN Send push notification messages to effectively communicate with your riders

NL Verzend push-notificatieberichten om effectief met uw deelnemers te communiceren

Inglés Neerlandés
effectively effectief
communicate communiceren
send verzend
to om
with met
your uw

EN Create a central landing page where your riders access all event information

NL Maak een centrale bestemmingspagina waar uw deelnemers toegang hebben tot alle informatie over het evenement

Inglés Neerlandés
central centrale
access toegang
event evenement
information informatie
where waar
create maak
a een
your uw
all alle

Mostrando 50 de 50 traducciones