EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| voltage | spanning |
| switzerland | zwitserland |
| c | c |
| j | j |
| plugs | stekkers |
| in | in |
| is | is |
| type | type |
| the | de |
| fit | een |
| are | worden |
| as | problemen |
| and | en |
| designed | met |
| for | andere |
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| voltage | spanning |
| switzerland | zwitserland |
| c | c |
| j | j |
| plugs | stekkers |
| in | in |
| is | is |
| type | type |
| the | de |
| fit | een |
| are | worden |
| as | problemen |
| and | en |
| designed | met |
| for | andere |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Now look at your LED and determine which pin is the Kathode and slide the Cathode pin into the connection that says GND and the other pin (Anode) in the connection that sais ?13?.
NL Kijk vervolgens goed naar het LEDje dat je net gepakt hebt. Bepaalde de Kathode pin en plaats deze boven de GND pin. De andere pin, Anode, schuiven we vervolgens in het gaatje van pin 13.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| that | dat |
| and | en |
| other | andere |
| is | deze |
EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| requesting | vraagt |
| pin | pin |
| authenticate | authenticeren |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| to | om |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| with | met |
| has | heeft |
EN Windows 10 requesting PIN to authenticate With new Windows 10 updates Microsoft has been aggressively...
NL Windows 10 vraagt om PIN om te authenticeren Met nieuwe Windows 10 updates heeft Microsoft agressief...
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| requesting | vraagt |
| pin | pin |
| authenticate | authenticeren |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| to | om |
| new | nieuwe |
| updates | updates |
| with | met |
| has | heeft |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| rts | rts |
| output | uitgang |
| pin | pin |
| cts | cts |
| input | ingang |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| by | door |
| is | zal |
EN Add a personal touch of class to your outfit with a lapel pin. Match its color with your dress shirt or make a black suit pop with an eye-catching lapel pin.
NL Geef uw outfit een persoonlijke klassetouch met een reversspeld. Match de kleur met uw overhemd of geef een zwart pak een extra boost met een opvallende reversspeld.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| shirt | overhemd |
| suit | pak |
| or | of |
| black | zwart |
| outfit | outfit |
| to | extra |
| with | met |
| a | een |
| color | kleur |
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
| connector | connector |
| set | set |
| to | naar |
| pin | pin |
| cm | cm |
| x | x |
EN The rings are 'chainable' - connect the output pin of one to the input pin of another
NL De ringen zijn 'schakelbaar' - verbind de uitgangspen van de ene met de ingangspen van een andere
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| rings | ringen |
| connect | verbind |
| the | de |
| to | andere |
| input | een |
| another | van |
| are | zijn |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| usb | usb |
| difference | verschil |
| ab | ab |
| connector | connector |
| id | id |
| micro | micro |
| is | is |
| mini | mini |
| now | nu |
| the | de |
| connectors | connectoren |
| assigned | toegewezen |
| for | voor |
| a | een |
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| card | kaart |
| purchase | aanschaf |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| longer | meer |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| can | kan |
| a | een |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| no | niet |
| be | worden |
| of | van |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN Grab an LED and look at your Arduino board. Find pin 13 (upper left corner in the illustration above) which will serve as a plus. You will see a pin next to it called GND (Ground)whcih for simplicity reasons could be called: minus.
NL Pak een LEDje en bestudeer het Arduino board. Vindt pin 13 (links bovenin in bovenstaande afbeelding) die als plus gaat functioneren. Je zult zien dat het pinnetje ernaast GND (Ground of the wel aarde) is. Simpel gezegd: de min.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| grab | pak |
| arduino | arduino |
| pin | pin |
| illustration | afbeelding |
| your | je |
| board | board |
| in | in |
| the | de |
| left | links |
| you | zult |
| a | een |
| for | bovenstaande |
| find | en |
| upper | die |
| as | als |
| to | gaat |
EN By setting the RTS output (pin 7) the CTS input on the same connector (pin 8) is receiving clearance immediately
NL Door de RTS uitgang (pin 7) te zetten zal de CTS ingang (pin 8) onmiddellijk vrijgave krijgen om te gaan zenden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| rts | rts |
| output | uitgang |
| pin | pin |
| cts | cts |
| input | ingang |
| immediately | onmiddellijk |
| the | de |
| by | door |
| is | zal |
EN The pin numbering for the micro USB connectors is the same as for the mini USB connectors. The only difference is that for the micro USB AB connector the ID pin now has a function assigned to it.
NL De pinnummering voor de micro USB connectoren is gelijk aan die van de mini USB connectoren. Het enige verschil is dat voor de micro USB AB connector de ID pin nu een functie toegewezen heeft gekregen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| usb | usb |
| difference | verschil |
| ab | ab |
| connector | connector |
| id | id |
| micro | micro |
| is | is |
| mini | mini |
| now | nu |
| the | de |
| connectors | connectoren |
| assigned | toegewezen |
| for | voor |
| a | een |
EN A sealed security card is supplied with purchase of a Keyless In Keypad. If the Administrator PIN number is no longer available, the device can be reset using the Master PIN on the card.
NL Bij aanschaf van een Keyless In codeklavier wordt een verzegelde veiligheidskaart meegeleverd. Als de administrator-PIN-code niet meer beschikbaar is, kan het apparaat worden teruggezet met de zich op de kaart bevindende master-PIN.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| card | kaart |
| purchase | aanschaf |
| administrator | administrator |
| pin | pin |
| is | is |
| device | apparaat |
| the | de |
| longer | meer |
| available | beschikbaar |
| if | als |
| can | kan |
| a | een |
| in | in |
| on | op |
| with | bij |
| no | niet |
| be | worden |
| of | van |
EN Personal Task Management Unique to MeisterTask, Agenda is a personal, private board, to which you can pin and manage tasks from any project. Create unlimited sections, pin unlimited tasks and organize them how you like!
NL Persoonlijk taakbeheer Uniek voor MeisterTask, Agenda is een persoonlijk, privébord, waarop je taken van elk project kunt vastzetten. Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| agenda | agenda |
| pin | pin |
| unlimited | onbeperkt |
| sections | secties |
| task management | taakbeheer |
| is | is |
| project | project |
| tasks | taken |
| you | persoonlijk |
| a | uniek |
| organize | organiseer |
| you can | kunt |
| and | en |
| them | ze |
| like | zoals |
| personal | je |
| private | privé |
EN The Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is a fine addition to any floor or table lamp. With its standard measurements, this fixing pin can be used efficiently and with utmost ease.
NL De Luceplan Fortebraccio Fixing Pin is een fijne aanvulling op elke vloer- of tafellamp. Met zijn standaard afmetingen kan deze bevestigingspin efficiënt en met het grootste gemak worden gebruikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| addition | aanvulling |
| floor | vloer |
| standard | standaard |
| efficiently | efficiënt |
| utmost | grootste |
| ease | gemak |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| used | gebruikt |
| can | kan |
| be | worden |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
EN Light Strip Connector Set: 2x Clip to Clip Connector, 1x Clip to Pin Connector, 2x Extension Cable 20 cm, 2 x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
NL Light Strip Connector Set: 2x Clip naar Clip Connector, 1x Clip naar Pin Connector, 2x Verlengkabel 20 cm, 2x L-Connector, 1x T-Connector, 2x Pin Connector
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| light | light |
| strip | strip |
| connector | connector |
| set | set |
| to | naar |
| pin | pin |
| cm | cm |
| x | x |
EN 1980 Topps Pin-Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '80 Topps Pin Ups Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1980 Topps Pin-Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '80 Topps Pin Ups Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| topps | topps |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| pin | pin |
| basketball | basketbal |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| card | gids |
| ups | ups |
| all | alle |
EN 1971 Topps Pin Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '71 Topps Pin Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1971 Topps Pin Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '71 Topps Pin Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| topps | topps |
| pin | pin |
| ungraded | ongesorteerd |
| graded | beoordeelde |
| football | football |
| click | klik |
| sales | verkopen |
| list | een |
| to | om |
| prices | prijzen |
| on | op |
| more | meer |
| and | en |
| price | prijs |
| values | waarden |
| historic | historische |
| past | eerdere |
| ups | ups |
| all | alle |
EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.
NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| business | zakelijk |
| account | account |
| follow | volgen |
| pin | pin |
| to | om |
| steps | stappen |
| create | maken |
| how | hoe |
| out | te |
| need to | moet |
| if | als |
| need | je |
| different | een |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| means | |
| pin | pin |
| clicked | geklikt |
| conversions | conversies |
| your | je |
| or | of |
| days | dagen |
| someone | iemand |
| day | dag |
| after | nadat |
| that | die |
| with | met |
| see | zie |
| and | en |
| one | de |
EN Pin clicks: Total number of times people clicked on your Pin to content on or off of Pinterest
NL Klikken op pin: Het totale aantal keren dat mensen op je pin hebben geklikt, naar content binnen of buiten Pinterest
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| clicks | klikken |
| times | keren |
| clicked | geklikt |
| people | mensen |
| or | of |
| on | op |
| your | je |
| content | content |
| number | aantal |
EN Conversion Insights uses a last-touch model and gives insights based on the last Pin a user engaged with before checking out, whether it was an organic Pin or an ad
NL Conversiestatistieken maakt gebruik van een 'Laatste interactie'-attributiemodel en berekent statistieken op basis van de laatste pin waar een gebruiker vóór het afrekenen iets mee heeft gedaan, of dat nu een organische pin of een advertentie was
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pin | pin |
| organic | organische |
| ad | advertentie |
| user | gebruiker |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| on | op |
| and | en |
EN Round buttons (or pin-back buttons) are made from metal and feature a safety pin clutch. Pins are made from a solid, clear acrylic that can be printed in full color, cut to any sh…
NL Ronde buttons (of buttons met een pin aan de achterkant) zijn gemaakt van metaal en hebben een veiligheidsspeld. Pins zijn gemaakt van een massief, transparant materiaal dat in fu…
EN Yes! Each custom pin includes a protective film to prevent scratching. A non-removable matte varnish protects the back of the pin and helps reduce chipping. If you have difficult…
NL Ja, elke acryl pin heeft een beschermende laag om krassen te voorkomen. Een niet-verwijderbare matte vernislaag beschermt de achterkant van de pin en voorkomt afschilferen. Moeit…
EN It is the responsibility of the requesting law enforcement official to make this request, as it is Atlassian’s policy to enforce its terms of use.
NL Het is de verantwoordelijkheid van de verzoekende rechtshandhavingsambtenaar om dit verzoek in te dienen, want het beleid van Atlassian is om de gebruiksvoorwaarden af te dwingen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| responsibility | verantwoordelijkheid |
| is | is |
| request | verzoek |
| the | de |
| to | om |
| policy | beleid |
| this | dit |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| of | van |
EN Requesting agent phone contact, including any extension
NL Telefonische contactgegevens van de verzoekende functionaris, inclusief eventuele extensie
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| contact | contactgegevens |
| including | inclusief |
| any | de |
EN Requesting agent mailing address (P.O. Box will not be accepted)
NL Postadres van de verzoekende functionaris (postbus wordt niet geaccepteerd)
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| accepted | geaccepteerd |
| address | postadres |
| be | wordt |
EN When requesting Customer Information, law enforcement requestors should provide as much of the following information as is available
NL Rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen voor Klantgegevens dienen zo veel mogelijk van de volgende informatie te verstrekken, indien beschikbaar
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| information | informatie |
| the | de |
| law | voor |
| much | te |
| as | indien |
| requesting | verzoek |
| available | beschikbaar |
| should | dienen |
| of | van |
EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue
NL Verzoekende partijen dienen eerst te proberen de informatie direct van de klant of gebruiker(s) in kwestie te verkrijgen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| parties | partijen |
| attempt | proberen |
| obtain | verkrijgen |
| directly | direct |
| s | s |
| or | of |
| user | gebruiker |
| the | de |
| information | informatie |
| customer | klant |
| should | dienen |
| to | van |
EN “Number of requests” reflects the number of times that Atlassian received legal process requesting either user data or account suspension.
NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| requests | verzoeken |
| times | keer |
| atlassian | atlassian |
| legal | juridische |
| process | processen |
| account | accounts |
| or | of |
| number | aantal |
| the | ontvangen |
| that | dat |
EN Thank you for requesting a design consultation!
NL Bedankt voor je aanvraag voor een ontwerpconsultatie!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| you | je |
| a | een |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| experts | experts |
| credentials | inloggegevens |
| migration | migratie |
| the | de |
| to | om |
| transfer | overdracht |
| required | vereiste |
| perform | voeren |
| a | een |
| with | met |
| ticket | ticket |
| and | en |
| provide | verstrekken |
| please | gelieve |
| requesting | aanvragen |
| our | in |
EN Deliver enhanced support with sophisticated call management tools, such as requesting a callback, conference calling, IVR routing and much more.
NL Lever betere support met geavanceerde call management tools, zoals terugbelverzoeken aanvragen, conference calls, IVR-routering en nog veel meer.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| support | support |
| management | management |
| conference | conference |
| routing | routering |
| tools | tools |
| call | call |
| sophisticated | geavanceerde |
| and | en |
| more | meer |
| with | met |
| as | zoals |
| requesting | aanvragen |
| a | veel |
EN ChallengeWithout an efficient, easily searchable asset database and request system, teams were dealing with time-consuming daily email threads requesting content
NL UitdagingZonder een gemakkelijk doorzoekbare asset database en aanvraagsysteem, hadden de teams dagelijks te maken met tijdrovende e-mail conversaties waarin om content werd gevraagd
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| teams | teams |
| content | content |
| asset | asset |
| easily | gemakkelijk |
| daily | dagelijks |
| database | database |
| were | een |
| with | met |
| and | en |
EN A significant volume of emails across the company from people requesting new content development
NL Een aanzienlijke hoeveelheid e-mails in het hele bedrijf van mensen met het verzoek om nieuwe content te ontwikkelen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| significant | aanzienlijke |
| people | mensen |
| requesting | verzoek |
| new | nieuwe |
| content | content |
| development | ontwikkelen |
| company | bedrijf |
| a | een |
| across | in |
EN Streamlining rich media productionHaving one central source of truth for all rich media means a smoother process for requesting, finding, and managing versions—saving time for everyone.
NL Stroomlijning van mediaproductieHet hebben van één centrale bron van waarheid voor alle media betekent een soepeler proces voor het aanvragen, vinden en beheren van versies, wat tijd bespaart voor iedereen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| central | centrale |
| source | bron |
| truth | waarheid |
| media | media |
| smoother | soepeler |
| requesting | aanvragen |
| finding | vinden |
| versions | versies |
| time | tijd |
| saving | bespaart |
| and | en |
| means | betekent |
| process | proces |
| managing | beheren |
| all | alle |
| for | voor |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| of | van |
EN You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.
NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| temporary | tijdelijk |
| days | dagen |
| myinsight | myinsight |
| by | door |
| that | dat |
| a | een |
| you | je |
| you can | kunt |
| requesting | vragen |
EN After you successfully log in, it'll bring you to a form requesting your old host details:
NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| old | oude |
| form | formulier |
| you | u |
| successfully | met succes |
| your | uw |
| a | een |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| represents | vertegenwoordigt |
| cases | gevallen |
| user | gebruiker |
| in | in |
| application | applicatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| will | zal |
| this | dit |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Requesting an obligation-free quote is easy! You will just need to submit your request through our Atlassian Store
NL Een vrijblijvende offerte aanvragen is heel eenvoudig! Je hoeft alleen je aanvraag te verzenden via onze Atlassian Store
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| quote | offerte |
| atlassian | atlassian |
| store | store |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| your | je |
| just | alleen |
| our | onze |
| to | verzenden |
| request | aanvraag |
| through | via |
EN Otherwise, you are welcome to email privacy@trustpilot.com requesting to correct or delete your information.
NL U kunt ook altijd via een e-mail aan privacy@trustpilot.com vragen of uw gegevens kunnen worden gecorrigeerd of verwijderd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| privacy | privacy |
| information | gegevens |
| or | of |
| are | worden |
| you | u |
| requesting | vragen |
| to | ook |
| your | uw |
EN The results of the crawls are presented in a very comprehensive and complete way, so you can also use this data to help your managers understand the main issues when requesting resources to fix them.
NL De resultaten van de crawls worden op een zeer uitgebreide en complete manier gepresenteerd, zodat u deze gegevens ook kunt gebruiken om uw managers te helpen de belangrijkste problemen te begrijpen bij het aanvragen van middelen om deze op te lossen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| presented | gepresenteerd |
| managers | managers |
| main | belangrijkste |
| in | bij |
| comprehensive | uitgebreide |
| way | manier |
| resources | middelen |
| the | de |
| data | gegevens |
| results | resultaten |
| complete | complete |
| use | gebruiken |
| issues | problemen |
| requesting | aanvragen |
| help | helpen |
| are | worden |
| very | zeer |
| you can | kunt |
| understand | begrijpen |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| you | u |
EN We're requesting and storing your email address in order to send you our newsletter.
NL We slaan je e-mailadres op zodat we jou onze nieuwsbrief kunnen toesturen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| mailadres | |
| newsletter | nieuwsbrief |
| send | op |
| to | zodat |
| your | je |
| our | onze |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe