EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
NL Voeg uitsluitend vectorafbeeldingen (geen pixelafbeeldingen/rasterafbeeldingen) in uw ontwerp in en converteer alle lettertypes in paden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
insert | voeg |
fonts | lettertypes |
paths | paden |
design | ontwerp |
and | en |
no | geen |
into | in |
all | alle |
EN Insert only vector graphics (no pixel graphics/raster graphics) into your design and convert all fonts to paths.
NL Voeg uitsluitend vectorafbeeldingen (geen pixelafbeeldingen/rasterafbeeldingen) in uw ontwerp in en converteer alle lettertypes in paden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
insert | voeg |
fonts | lettertypes |
paths | paden |
design | ontwerp |
and | en |
no | geen |
into | in |
all | alle |
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
Inglés | Neerlandés |
---|---|
often | vaak |
dam | dam |
image | beeld |
created | gemaakt |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
artists | artiesten |
designers | ontwerpers |
different | verschillende |
adobe | adobe |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
for | voor |
and | en |
including | waaronder |
like | zoals |
EN The software allows you to work with both raster as well as with vector graphics
NL Met de software kunt u zowel met raster- als met vectorafbeeldingen werken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
software | software |
the | de |
work | werken |
with | met |
you | u |
as | als |
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decorat…
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bew…
EN Wall graphics are large stickers made from fabric-like vinyl. Wall graphics are also known as wall decals or wall stickers. Wall graphics are used for branding, signage, or decoration.
NL Muurstickers zijn grote stickers gemaakt van stofachtig vinyl. Muurstickers worden ook wel muur-graphics of wandstickers genoemd. Muurstickers worden gebruikt voor merkreclame, bewegwijzering of decoratie.
EN The raster method has emerged as the preferred process for creating tactile/Braille signage for the blind and visually impaired
NL Bij het maken van voelbare braillemarkeringen (blindenschrift) blijkt de rastermethode de voorkeursmethode te zijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | de |
EN The process is quite simple: the router drills holes into the substrate, and the Raster Braille Tool automatically inserts spheres
NL De methode is simpel: nadat een gat in het bewerkingsmateriaal is gefreesd, kan met het Raster Braille Tool een bolletje worden ingeplaatst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
simple | simpel |
tool | tool |
process | methode |
is | is |
the | de |
into | in |
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
makes | maakt |
tool | tool |
is | is |
perfectly | perfect |
very | zeer |
the | de |
with | op |
EN The raster method has emerged as the preferred process for creating tactile/Braille signage for the blind and visually impaired
NL Bij het maken van voelbare braillemarkeringen (blindenschrift) blijkt de rastermethode de voorkeursmethode te zijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | de |
EN The process is quite simple: the router drills holes into the substrate, and the Raster Braille Tool automatically inserts spheres
NL De methode is simpel: nadat een gat in het bewerkingsmateriaal is gefreesd, kan met het Raster Braille Tool een bolletje worden ingeplaatst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
simple | simpel |
tool | tool |
process | methode |
is | is |
the | de |
into | in |
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
makes | maakt |
tool | tool |
is | is |
perfectly | perfect |
very | zeer |
the | de |
with | op |
EN Adobe has led the pack for decades, and Adobe Photoshop is still the professional's choice for raster art creation
NL Adobe is al tientallen jaren toonaangevend, en Adobe Photoshop is nog steeds de professionele keuze voor het maken van rastertekeningen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photoshop | photoshop |
choice | keuze |
adobe | adobe |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN Just as Photoshop is the industry-standard drawing app for iPad, PC and MacOs for raster pictures, Illustrator is the go-to digital art app for vector art
NL Net zoals Photoshop het standaard tekenprogramma voor iPad, pc's en MacOs is voor rasterafbeeldingen, is Illustrator het digitale kunstprogramma bij uitstek voor vectorkunst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photoshop | photoshop |
ipad | ipad |
macos | macos |
illustrator | illustrator |
digital | digitale |
standard | standaard |
is | is |
just | net |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
the | het |
EN Affinity is also ready to answer your raster art needs
NL Affinity is ook klaar om te voldoen aan uw behoeften aan rastertekeningen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ready | klaar |
needs | behoeften |
is | is |
to | om |
also | ook |
your | uw |
EN Both Affinity apps are inexpensive when compared to Photoshop and Illustrator. If you?re looking for a great drawing app for iPad and one that is a digital art application for editing or raster drawing, look no further than Photo and Photo for iPad.
NL Beide Affinity-apps zijn niet duur in vergelijking met Photoshop en Illustrator. Als u op zoek bent naar een goede teken-app voor iPad en een digitale kunsttoepassing voor bewerken of rastertekenen, kijk dan niet verder dan Photo en Photo voor iPad.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
great | goede |
ipad | ipad |
editing | bewerken |
photo | photo |
apps | apps |
compared | vergelijking |
app | app |
or | of |
further | verder |
and | en |
digital | digitale |
for | voor |
both | in |
if | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN This is one of those simple raster drawing apps that can produce some really fantastic artwork thanks to super realistic brushes and massive canvas sizes
NL Dit is een van die eenvoudige rasterteken-apps die echt fantastische kunstwerken kunnen produceren dankzij superrealistische penselen en enorme canvasgroottes
Inglés | Neerlandés |
---|---|
apps | apps |
fantastic | fantastische |
massive | enorme |
is | is |
produce | produceren |
and | en |
simple | eenvoudige |
really | echt |
of | van |
this | dit |
EN Luckyclan?s ArtStudio is a full-featured raster art app for iPad or iPhone. It features multiple canvas sizes, layers with masks, over 400 brushes, unlimited undo/redo, and even over 40 filters.
NL Luckyclan's ArtStudio is een volledig uitgeruste raster kunst app voor iPad of iPhone. Het beschikt over meerdere canvas formaten, lagen met maskers, meer dan 400 penselen, onbeperkt ongedaan maken/redo, en zelfs meer dan 40 filters.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
art | kunst |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
canvas | canvas |
sizes | formaten |
layers | lagen |
masks | maskers |
unlimited | onbeperkt |
undo | ongedaan maken |
filters | filters |
is | is |
or | of |
full | volledig |
app | app |
features | beschikt |
with | met |
for | voor |
even | zelfs |
and | en |
EN Raster images, like JPG or PNG photographs, are drawn pixel by pixel
NL Raster afbeeldingen, zoals JPG of PNG foto's, worden pixel voor pixel getekend
Inglés | Neerlandés |
---|---|
images | afbeeldingen |
jpg | jpg |
png | png |
pixel | pixel |
or | of |
are | worden |
like | zoals |
EN Drawing a raster image is as simple and reasonably intuitive, depending on the app.
NL Het tekenen van een rasterafbeelding is net zo eenvoudig en redelijk intuïtief, afhankelijk van de app.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
drawing | tekenen |
reasonably | redelijk |
is | is |
the | de |
intuitive | intuïtief |
a | een |
app | app |
simple | eenvoudig |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Work with raster and vector images
NL Werken met raster-en vectorafbeeldingen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
work | werken |
and | en |
with | met |
EN Smart Objects are layers that contain image data from raster or vector images, such as Photoshop or Illustrator files
NL Slimme objecten zijn lagen met afbeeldingsgegevens uit raster- of vectorafbeeldingen, zoals Photoshop- of Illustrator-bestanden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
smart | slimme |
objects | objecten |
layers | lagen |
photoshop | photoshop |
illustrator | illustrator |
or | of |
files | bestanden |
from | uit |
as | zoals |
are | zijn |
EN When you edit a Smart Object, the source content is opened in either Photoshop (if the content is raster data or a camera raw file) or the application that handles the placed format by default (for example, Adobe Illustrator or Adobe Acrobat)
NL Wanneer u een slim object bewerkt, wordt de broninhoud geopend in Photoshop (als de inhoud rastergegevens of een Camera Raw-bestand is) of in de toepassing die de geplaatste indeling standaard verwerkt, zoals Adobe Illustrator of Adobe Acrobat
Inglés | Neerlandés |
---|---|
smart | slim |
photoshop | photoshop |
camera | camera |
illustrator | illustrator |
content | inhoud |
is | is |
in | in |
or | of |
file | bestand |
adobe | adobe |
application | toepassing |
format | indeling |
the | de |
object | object |
opened | geopend |
default | standaard |
when | wanneer |
that | die |
you | u |
if | als |
EN Convert any raster image to a high resolution vector graphic. Use Redraw to increase the quality of logos, illustrations and even photos.
NL Upgrade een gerasterde afbeelding naar een vectorafbeelding met hoge resolutie. Gebruik Redraw om de kwaliteit van logo's, illustraties en zelfs foto's te verhogen.
EN Raster images are made up of a bunch of tiny pixels and are great photographs or highly detailed artwork. Vector images are made from mathematical paths and are ideal for drawings…
NL Rasterafbeeldingen bestaan uit een reeks hele kleine pixels en zijn perfect voor foto's of zeer gedetailleerde illustraties. Vectorafbeeldingen bestaan uit wiskundige paden en zijn…
EN We accept all artwork formats, but the ability to scale up artwork depends whether it is vector or raster format. Vector artwork can be scaled up infinitely. You can upgrade any i…
NL We accepteren alle illustratiebestanden, maar de mogelijkheid om illustraties te vergroten hangt ervan af of het bestand een vector- of rasterformaat heeft. Vector illustraties ku…
EN Read more: Raster vs. vector artwork
NL Meer informatie: Illustratie - raster versus vector
EN Our Redraw service allows you to provide raster artwork that our Redraw artists will convert to vector format. Like our printed products, you can cancel anytime before approval and not be charged.
NL Met onze Redraw-service kun je illustraties in raster aanleveren die onze kunstenaars van Redraw zullen omzetten naar vectorformaat. Net als bij onze gedrukte producten kun je op elk moment vóór de goedkeuring annuleren zonder kosten.
EN Our Redraw service allows you to provide raster artwork that our Redraw artists will convert to vector format. Like our printed products, you can cancel anytime before approval and…
NL Met onze Redraw-service kun je illustraties in raster aanleveren die onze kunstenaars van Redraw zullen omzetten naar vectorformaat. Net als bij onze gedrukte producten kun je op e…
EN Graphics power is also a lot better in the 15? model with the AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in the 13? version
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
power | kracht |
lot | met |
model | model |
amd | amd |
radeon | radeon |
hd | hd |
better | beter |
also | ook |
a | een |
graphics | graphics |
is | is |
in | in |
version | versie |
EN What makes floor graphics different than wall graphics?
NL Hebben cadeaukaarten een vervaldatum?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
different | een |
makes | hebben |
EN Graphics, Design, Photoshop, GiMP, Paint, etc ... anything related to graphics.
NL Grafisch werk, Design, Photoshop, GiMP, Paint,... alles m.b.t. tekenen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
graphics | grafisch |
photoshop | photoshop |
to | alles |
design | design |
EN Qualcomm has announced that its new mobile platform will support updates for the Adreno graphics chip. Updatable graphics drivers is something that de...
NL Qualcomm heeft aangekondigd dat zijn nieuwe mobiele platform updates voor de Adreno grafische chip zal ondersteunen. Bij te werken grafische stuurprog...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
announced | aangekondigd |
mobile | mobiele |
graphics | grafische |
chip | chip |
platform | platform |
support | ondersteunen |
new | nieuwe |
updates | updates |
has | heeft |
will | zal |
for | voor |
that | dat |
de | de |
EN Create stunning graphics Keep viewers engaged with animated graphics. Start from scratch or use our templates.
NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
create | maak |
stunning | verbluffende |
graphics | graphics |
keep | houd |
viewers | kijkers |
engaged | betrokken |
animated | geanimeerde |
start | begin |
scratch | nul |
or | of |
templates | sjablonen |
use | gebruik |
our | onze |
from | vanaf |
with | met |
EN Graphics power is also a lot better in the 15? model with the AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in the 13? version
NL Grafische kracht is ook een stuk beter in het 15″ model met de AMD Radeon 450 vs Intel HD Graphics 620 in de 13″ versie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
power | kracht |
lot | met |
model | model |
amd | amd |
radeon | radeon |
hd | hd |
better | beter |
also | ook |
a | een |
graphics | graphics |
is | is |
in | in |
version | versie |
EN Create stunning graphics Keep viewers engaged with animated graphics. Start from scratch or use our templates.
NL Maak verbluffende graphics Houd kijkers betrokken met geanimeerde graphics. Begin vanaf nul of gebruik onze sjablonen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
create | maak |
stunning | verbluffende |
graphics | graphics |
keep | houd |
viewers | kijkers |
engaged | betrokken |
animated | geanimeerde |
start | begin |
scratch | nul |
or | of |
templates | sjablonen |
use | gebruik |
our | onze |
from | vanaf |
with | met |
EN Log into Visme to access the GIF creator. Start a new project and click on the Web Graphics or Social Graphics tab to access our selection of animated templates.
NL Log in bij Visme om toegang te krijgen tot de GIF-maker. Start een nieuw project en klik op het tabblad Web Graphics of Social Graphics om toegang te krijgen tot onze selectie van geanimeerde sjablonen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
visme | visme |
gif | gif |
new | nieuw |
click | klik |
graphics | graphics |
social | social |
tab | tabblad |
selection | selectie |
animated | geanimeerde |
log | log |
project | project |
or | of |
templates | sjablonen |
the | de |
to | om |
access | toegang |
on | op |
web | web |
start | start |
a | een |
and | en |
our | in |
of | van |
EN Graphics, Design, Photoshop, GiMP, Paint, etc ... anything related to graphics.
NL Grafisch werk, Design, Photoshop, GiMP, Paint,... alles m.b.t. tekenen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
graphics | grafisch |
photoshop | photoshop |
to | alles |
design | design |
EN Designer and Art Director, Mason Gentry presents this course in the form of critiques and reviews of logos, packaging, posters, book covers, motion graphics, websites, annual reports, environmental graphics, and editorial design.
NL Ontwerper en Art Director, Mason Gentry presenteert deze cursus in de vorm van kritieken en beoordelingen van logo's, verpakkingen, posters, boekomslagen, motion graphics, websites, jaarverslagen, milieu-graphics, en redactioneel ontwerp.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
director | director |
presents | presenteert |
course | cursus |
reviews | beoordelingen |
packaging | verpakkingen |
posters | posters |
environmental | milieu |
editorial | redactioneel |
designer | ontwerper |
in | in |
art | art |
the | de |
design | ontwerp |
form | vorm |
graphics | graphics |
and | en |
websites | websites |
this | deze |
EN In the Visme dashboard, decide whether you’re creating social graphics or website graphics and click on the corresponding tab. Once inside, choose the right type of banner.
NL Kies in het Visme dashboard of je sociale afbeeldingen of website afbeeldingen maakt en klik op het overeenkomstige tabblad. Eenmaal binnen kies je het juiste type banner.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
visme | visme |
dashboard | dashboard |
social | sociale |
graphics | afbeeldingen |
website | website |
corresponding | overeenkomstige |
tab | tabblad |
banner | banner |
or | of |
click | klik |
right | juiste |
type | type |
in | in |
on | op |
choose | kies |
and | en |
once | eenmaal |
the | het |
of | maakt |
EN What makes floor graphics different than wall graphics?
NL Kan ik korting krijgen wanneer ik meerdere ontwerpen bestel?
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrate…
NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgend…
EN No. Our floor graphics are not designed to be used on carpeting. Floor graphics are designed to adhere to smooth surfaces that have been cleaned prior to application. They’re best…
NL Nee. Onze vloerstickers zijn niet geschikt voor vloerbedekking. Vloerstickers zijn gemaakt voor gladde oppervlakken, die voor het aanbrengen goed zijn schoongemaakt. Ze werken het…
EN Wall graphics are designed for easy installation. Wall graphics are removable for up to 6 months under normal circumstances. Avoid applying to freshly painted walls (wait 7 days a…
NL Muurstickers zijn ontworpen om makkelijk aan te brengen. Je kunt muurstickers onder normale omstandigheden tot na 6 maanden verplaatsen. Breng ze niet aan op pas geverfde muren (w…
EN Graphics smaller than 546 x 673 mm will be shipped in a rigid mailer. Graphics 559 x 686 mm and larger are shipped in a rigid mailing tube. All wall graphic orders contain: Applic…
NL Stickers kleiner dan 546 mm x 673 mm worden verzonden in een rigide envelop. Stickers van 559 mm x 686 mm en groter worden verzonden in een koker. Alle bestellingen voor muurstick…
EN Yes, floor graphics can be used on concrete flooring as long as the area is smooth and cleaned before application. Floor graphics are best suited for the following smooth substrates:
NL Jazeker. Vloerstickers kunnen ook op betonnen vloeren worden gebruikt, zolang het oppervlak glad is en vooraf goed wordt schoongemaakt. Vloerstickers kun je het beste op de volgende gladde vloersoorten gebruiken:
EN Can’t decide whether you need info or graphics? Get the best of both worlds in an infographic.
NL Kan je niet kiezen tussen info of graphics? Met een infographic krijg je het beste van beide werelden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
info | info |
graphics | graphics |
worlds | werelden |
infographic | infographic |
or | of |
best | beste |
need | je |
an | beide |
EN These 3D digital graphics look so #real the networks are thinking of offering them their own reality show.
NL Deze 3D digitale graphics zien er zo echt uit, dat er wordt nagedacht om ze een eigen reality show te geven.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digitale |
graphics | graphics |
reality | reality |
show | show |
own | eigen |
the | wordt |
them | ze |
are | geven |
EN One big benefit of doing interviews is that they help a ton with getting new listeners ? especially if you make it easy for your guest to share with pre-written templates and graphics.
NL Een groot voordeel van het doen van interviews is dat ze een ton helpen met het krijgen van nieuwe luisteraars - vooral als u het gemakkelijk maakt voor uw gast om te delen met vooraf geschreven sjablonen en afbeeldingen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
big | groot |
interviews | interviews |
new | nieuwe |
listeners | luisteraars |
easy | gemakkelijk |
guest | gast |
templates | sjablonen |
graphics | afbeeldingen |
is | is |
help | helpen |
benefit | voordeel |
ton | ton |
to | om |
written | geschreven |
they | ze |
especially | vooral |
for | voor |
that | dat |
pre | vooraf |
a | een |
if | als |
you | u |
and | en |
EN TravisVR got their new illustration or graphics by running a design contest:
NL TravisVR hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
contest | wedstrijd |
or | of |
a | een |
illustration | illustratie |
graphics | graphics |
design | ontwerp |
Mostrando 50 de 50 traducciones