Traducir "quickly complete" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "quickly complete" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de quickly complete

Inglés
Neerlandés

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Inglés Neerlandés
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.

NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.

Inglés Neerlandés
complete compleet
system systeem
metro metro
zuid zuid
amsterdam amsterdam
rotterdam rotterdam
the de
for voor
and en

EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice". 

NL  Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.

Inglés Neerlandés
module module
customers klant
invoice factuur
the de
afterwards achteraf

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

Inglés Neerlandés
tests tests
downloading downloaden
familiar bekend
the de
candidates kandidaten
choose kiezen
and en
is is
they ze
in in
complete complete
project project
working werken
can kunnen
to mee
how hoe
want willen
of van
are zijn

EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors

NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs

Inglés Neerlandés
kids kinderen
padi padi
theory theorie
the de
so zodat
available beschikbaar
can kunnen
our onze
with met
and en
complete voltooien

EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”

NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."

Inglés Neerlandés
tests tests
downloading downloaden
familiar bekend
the de
candidates kandidaten
choose kiezen
and en
is is
they ze
in in
complete complete
project project
working werken
can kunnen
to mee
how hoe
want willen
of van
are zijn

EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Inglés Neerlandés
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Inglés Neerlandés
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.

NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.

Inglés Neerlandés
scan scan
url url
seo seo
performance prestaties
the de
feature functie
will zal
included opgenomen
pages van
why waarom
their hun
by door
that dat
you u

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien

Inglés Neerlandés
ways manieren
action actie
provide bied
to om
to complete voltooien
where als

EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening

NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening

Inglés Neerlandés
successfully succesvol
screening screening
permission toestemming
current huidige
complete uitvoeren
the de
to om
will zullen
your jou
to contact contacteren

EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:

NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:

Inglés Neerlandés
uploaded geüpload
documents documenten
document document
a een
be worden
complete volledig

EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.

NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.

EN It ensures that you can get up and running in the Cloud very quickly, giving you complete access to all the latest innovations that Unit4 offers.

NL Hiermee kan jij snel aan de slag in de Cloud, met volledige toegang tot de nieuwste innovaties van Unit4.

Inglés Neerlandés
cloud cloud
quickly snel
innovations innovaties
access toegang
the de
in in
complete volledige
can kan
latest nieuwste

EN All assets in the digital asset library are easily accessible to the appropriate parties so brands can complete projects more quickly and to a higher standard

NL Alle assets in de digital asset bibliotheek (het DAM platform) zijn eenvoudig toegankelijk voor de juiste partijen, zodat projecten sneller en beter kunnen worden afgerond

Inglés Neerlandés
digital digital
library bibliotheek
parties partijen
in in
asset asset
projects projecten
the de
assets assets
accessible toegankelijk
easily eenvoudig
complete afgerond
higher voor
and en
are worden

EN In order for us to complete the process quickly, you can send us the information and the documents you have through logging in as a claim desk/law firm or as a passenger.

NL Om het proces snel te kunnen afronden, kunt u ons de informatie en documenten sturen die u heeft door in te loggen als claimdesk/advocatenkantoor of als passagier.

Inglés Neerlandés
quickly snel
logging loggen
passenger passagier
law firm advocatenkantoor
in in
documents documenten
or of
the de
to om
information informatie
and en
you can kunt
us ons
process proces
you u
as als
a heeft
for door

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

Inglés Neerlandés
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal, 

NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,

Inglés Neerlandés
users gebruikers
performance prestaties
loses verliest
appeal aantrekkingskracht
well goed
website website
to om
content inhoud
site site
quickly snel
see zien
wait wachten
complete complete
even zelfs
a een
their hun
if als
you u
and en
of van

EN They had plenty of data from their highly diverse customer base, but “quickly found out this data was a complete mess”, said Brian Mooneyham, VP, Customer Insights & Analytics.

NL Hun zeer diverse klantenbestand bevatte veel data, maar "ze ontdekten snel dat deze dataverzameling op z'n zachtst gezegd ongeordend was", aldus Brian Mooneyham, VP Customer Insights & Analytics.

Inglés Neerlandés
highly zeer
quickly snel
said gezegd
vp vp
analytics analytics
they ze
data data
insights insights
out op
their hun
customer customer
but maar
this deze

EN Collaborate in real time to complete tasks quickly and efficiently.

NL Werk in real time samen om taken snel en efficiënt te voltooien.

Inglés Neerlandés
real real
time time
in in
tasks taken
quickly snel
efficiently efficiënt
and en
to complete voltooien

EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The

NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De

Inglés Neerlandés
catalogue catalogus
online online
shop shop
manage beheer
categories categorieën
the de
quickly snel
easily eenvoudig
products producten
sell verkopen
into in
thousands duizenden
hundreds honderden
with op
and en
want wilt
a een
you u
of zet

EN Visitors can then quickly complete the checkout process on the website and purchase the product directly from you.

NL Bezoekers kunnen dan snel het check out proces doorlopen op de website en het product meteen van je aankopen.

Inglés Neerlandés
visitors bezoekers
process proces
purchase aankopen
can kunnen
quickly snel
the de
on op
website website
and en
product product

EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.

NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.

Inglés Neerlandés
candidates kandidaten
dedicate besteden
instead in plaats daarvan
test test
in in
place plaats
the de
to om
time tijd
quickly snel
hour uur
other andere
usually meestal
asked gevraagd
much te
both zowel
too het
they ze
complete af

EN Complete tasks quickly with features like screen viewing, remote control, file transferring, and chat with end-users.

NL Voltooi taken snel met functies zoals schermweergave, afstandsbediening, bestandsoverdracht en chatten met eindgebruikers.

Inglés Neerlandés
quickly snel
tasks taken
features functies
with met
remote control afstandsbediening
and en
like zoals

EN We look forward to working with you. Complete the form, click on send, and we will contact you quickly to discuss your requirements.

NL We maken graag kennis, dus vul direct het formulier in en we nemen snel contact met u op voor een afspraak.

Inglés Neerlandés
contact contact
quickly snel
we we
form formulier
to dus
on op
forward een
you u
complete vul
the het

EN Do you want a quotation as quickly as possible? Complete and send the form and we will send you a quotation within 1 hour (!).

NL Direct een offerte aanvragen? Vul het formulier in en u heeft binnen 1 uur (!) uw offerte retour.

Inglés Neerlandés
quotation offerte
quickly direct
complete vul
form formulier
and en
a een
hour uur
you u
within binnen
the het

EN Click through quickly to fields not performing well and complete your catalog information to improve your quality percentage and the visibility of your products online.

NL Klik snel door naar velden die niet goed presteren en vul uw catalogusinformatie in om uw kwaliteitspercentage en de zichtbaarheid van uw producten online te verbeteren.

Inglés Neerlandés
click klik
quickly snel
performing presteren
complete vul
visibility zichtbaarheid
online online
well goed
the de
to om
fields velden
improve verbeteren
products producten
and en
of van

EN This enables employees to complete tasks quickly, obtain the insights and information they need, and increase productivity levels.

NL Hierdoor kunnen medewerkers sneller werken en beschikken ze over al het inzicht en de informatie die ze nodig hebben, wat de productiviteit verhoogt.

Inglés Neerlandés
employees medewerkers
productivity productiviteit
increase verhoogt
the de
need nodig
information informatie
enables kunnen
and inzicht
quickly al
they ze

EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.

NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.

Inglés Neerlandés
operation bediening
modern modern
outstanding uitstekende
welcome welkom
plugin plugin
musicians muzikanten
precise nauwkeurige
tools tools
design design
and en
projects projecten
audio audio
their hun
for voor
want willen

EN Consolidate banking relationships to aggregate data more easily, quickly and frequently for complete visibility into cash management and savings opportunities.

NL Consolideer bankrelaties om gegevens gemakkelijker, sneller en frequenter samen te voegen voor volledig inzicht in kasbeheer en besparingsmogelijkheden.

Inglés Neerlandés
data gegevens
quickly sneller
easily gemakkelijker
into in
more voegen
for voor

EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page

NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien

Inglés Neerlandés
happens gebeurt
quickly snel
verification verificatie
worry zorgen
page pagina
the de
if als
our onze
complete voltooien
be kun
this dit

EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.

NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.

Inglés Neerlandés
environmentally milieuvriendelijk
is is
project project
finish afwerking
can kan
complete voltooien
so dus
quickly snel
this deze
with op
little een
yourself je
and en
if als

EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption

NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien

Inglés Neerlandés
complete voltooien
project project
minimal minimale
is is
your je
quickly snel
so zodat
can kan
with met
it en

EN If this happens, don't worry! You'll be able to quickly complete the verification from our Payment Information page

NL Je hoeft je geen zorgen te maken als dit gebeurt! Op onze pagina voor betalingsgegevens kun je de verificatie snel voltooien

Inglés Neerlandés
happens gebeurt
quickly snel
verification verificatie
worry zorgen
page pagina
the de
if als
our onze
complete voltooien
be kun
this dit

EN The Webador website builder is designed in such a way that even complete beginners will quickly get to grips with how it works

NL De JouwWeb website maker is zo gemaakt dat complete beginners het systeem snel zullen begrijpen

Inglés Neerlandés
builder maker
designed gemaakt
beginners beginners
quickly snel
website website
is is
the de
way systeem
complete complete
will zullen
how begrijpen

EN This autoflowering, high CBD version can quickly grow to a medium or tall size, and it takes just nine weeks to complete its life cycle

NL Deze autoflowering CBD-rijke versie groeit zo ontzettend snel dat de totale levenscyclus slechts 9 weken duurt

Inglés Neerlandés
autoflowering autoflowering
cbd cbd
grow groeit
weeks weken
life cycle levenscyclus
quickly snel
version versie
takes duurt
complete totale
a slechts

EN Complete tasks quickly with features like screen viewing, remote control, file transfer, and chat.​

NL Voer taken snel uit met functies zoals schermweergave, afstandsbediening, bestandsoverdracht en chat.​

EN In case of a complaint, you can complete the feedback-form on our website: https://www.xolphin.com/feedback. We will come back to you via e-mail as quickly as possible.

NL In geval van een klacht kan het formulier op de website worden ingevuld: https://www.xolphin.nl/feedback. We komen hier dan zo snel mogelijk via e-mail op terug.

Inglés Neerlandés
complaint klacht
website website
https https
xolphin xolphin
quickly snel
form formulier
feedback feedback
possible mogelijk
we we
in in
on op
e-mail mail
mail e-mail
can kan
the de
come van

EN Quickly look up today?s guests or search the database for a complete guest history.

NL Zoek snel de gasten van vandaag op of doorzoek de database voor een complete gastgeschiedenis.

Inglés Neerlandés
quickly snel
or of
the de
today vandaag
guests gasten
search doorzoek
database database
for voor
a een
complete complete

EN Complete your sign-up. You will quickly receive an email to create your account.

NL Vul je gegevens in. Je ontvangt snel een email om je account aan te maken.

Inglés Neerlandés
quickly snel
email email
your je
receive ontvangt
to om
account account
create maken
complete vul
an een

EN The Webador website builder is designed in such a way that even complete beginners will quickly get to grips with how it works

NL De JouwWeb website maker is zo gemaakt dat complete beginners het systeem snel zullen begrijpen

Inglés Neerlandés
builder maker
designed gemaakt
beginners beginners
quickly snel
website website
is is
the de
way systeem
complete complete
will zullen
how begrijpen

EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.

NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.

Inglés Neerlandés
environmentally milieuvriendelijk
is is
project project
finish afwerking
can kan
complete voltooien
so dus
quickly snel
this deze
with op
little een
yourself je
and en
if als

EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption

NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien

Inglés Neerlandés
complete voltooien
project project
minimal minimale
is is
your je
quickly snel
so zodat
can kan
with met
it en

EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.

NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.

Inglés Neerlandés
environmentally milieuvriendelijk
is is
project project
finish afwerking
can kan
complete voltooien
so dus
quickly snel
this deze
with op
little een
yourself je
and en
if als

EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption

NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien

Inglés Neerlandés
complete voltooien
project project
minimal minimale
is is
your je
quickly snel
so zodat
can kan
with met
it en

EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.

NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.

Inglés Neerlandés
operation bediening
modern modern
outstanding uitstekende
welcome welkom
plugin plugin
musicians muzikanten
precise nauwkeurige
tools tools
design design
and en
projects projecten
audio audio
their hun
for voor
want willen

EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The

NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De

Inglés Neerlandés
catalogue catalogus
online online
shop shop
manage beheer
categories categorieën
the de
quickly snel
easily eenvoudig
products producten
sell verkopen
into in
thousands duizenden
hundreds honderden
with op
and en
want wilt
a een
you u
of zet

EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.

NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.

Inglés Neerlandés
environmentally milieuvriendelijk
is is
project project
finish afwerking
can kan
complete voltooien
so dus
quickly snel
this deze
with op
little een
yourself je
and en
if als

EN It is virtually odourless, so you can complete your project quickly, with minimal disruption

NL Het is nagenoeg geurloos, zodat je jouw project snel en met minimale overlast kan voltooien

Inglés Neerlandés
complete voltooien
project project
minimal minimale
is is
your je
quickly snel
so zodat
can kan
with met
it en

EN This water-based paint finish is environmentally-friendly, quick-drying and low odour. So, if you?re planning a project yourself, you can complete it quickly and with little disruption.

NL Deze afwerking op waterbasis is milieuvriendelijk, sneldrogend en geurarm. Dus als je zelf een project plant, kan je het snel en met weinig oponthoud voltooien.

Inglés Neerlandés
environmentally milieuvriendelijk
is is
project project
finish afwerking
can kan
complete voltooien
so dus
quickly snel
this deze
with op
little een
yourself je
and en
if als

Mostrando 50 de 50 traducciones