Contratar traductor Soy traductor

Traducir "putting our experience" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "putting our experience" de Inglés a Neerlandés

Traducciones de putting our experience

"putting our experience" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

putting aan aantal als bij dat de deze die dit door dus een eerste en gebruiken hebben heeft het hun in in de is kan kunnen kunt maar maken meer met naar niet of om online onze ook op op de over plaatsen samen stellen te tot u van van de van een voor voor de waardoor wat we website werk wij zal ze zet zetten zijn zoals zonder
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
experience aan alle als altijd bedrijf beleven beleving biedt bij content dan dat data de deze die dit dit is doen door dus een eigen elke en ervaren ervaring ervaringen experience expertise gebruikt geen hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen in informatie is jaar je jou jouw kan kennis kunnen live maar maken meer met mogelijkheden naar naar de niet nieuwe of om ons ontdek onze over snel staat te tot u uit uw van van de van een via vinden voor voor de waar wanneer was wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zullen één

Traducción de Inglés a Neerlandés de putting our experience

Inglés
Neerlandés

EN The extra-long and highly visible "Keep In Line" (KIL) putting line with sharp edges has been developed in collaboration with amateurs and teaching professionals to meet the highest putting and alignment needs.

NL De extra lange en duidelijk "Keep In Line" (KIL) puttlijn is ontwikkeld in samenwerking met amateuren en teaching-pros om aan de hoogste eisen te voldoen.

Inglés Neerlandés
visible duidelijk
developed ontwikkeld
collaboration samenwerking
needs eisen
long lange
highly te
in in
highest hoogste
the de
to om
extra extra
meet voldoen
with met
and en
line line
has is

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

Inglés Neerlandés
tech technische
extensive uitgebreide
support ondersteunen
clients klanten
governance governance
process proces
on op
data data
insights inzichten
experience ervaring
in in
we wij
by door
at te
whole hele
and en
knowledge kennis

EN Relying on our tech know-how and extensive field knowledge, we support our clients in the whole data governance process by providing insights and putting our experience at their disposal.

NL Vertrouwend op onze technische kennis en uitgebreide veldkennis, ondersteunen wij onze klanten in het hele data governance proces door inzichten te verschaffen en onze ervaring ter beschikking te stellen.

Inglés Neerlandés
tech technische
extensive uitgebreide
support ondersteunen
clients klanten
governance governance
process proces
on op
data data
insights inzichten
experience ervaring
in in
we wij
by door
at te
whole hele
and en
knowledge kennis

EN Putting all this together, the information can be used to provide a much more personalised experience for each visitor

NL Door informatie samen te voegen en de juiste koppelingen te leggen, kun je data gebruiken om de ervaring van je klanten te personaliseren

Inglés Neerlandés
information informatie
experience ervaring
the de
much te
visitor gebruiken
be kun

EN From putting on your own traditional music show to trying your hand at some classic Irish recipes ? here's how you can experience Ireland's National Day like a local.

NL Van je eigen traditionele muzieksessie tot klassieke Ierse recepten – zo beleef je St. Patrick’s Day als een echte Ier.

Inglés Neerlandés
recipes recepten
day day
your je
traditional traditionele
classic klassieke
a een
to van
like als
own eigen

EN Algorithmic puzzles are biased towards recent CS graduates. Candidates with several years of experience have very little exposure to algorithms skills in their day-to-work putting them at a disadvantage.

NL Algoritmische puzzels zijn bevooroordeeld naar recent afgestudeerden van CS. Kandidaten met meerdere jaren ervaring hebben in hun dagelijkse werk zeer weinig kennis van algoritmen, waardoor ze benadeeld worden.

Inglés Neerlandés
puzzles puzzels
recent recent
cs cs
graduates afgestudeerden
candidates kandidaten
algorithms algoritmen
work werk
in in
day dagelijkse
experience ervaring
their hun
them ze
very zeer
little weinig
are worden
with met
a meerdere

EN They have consistently worked to improve the user experience by getting rid of keyword stuffing, putting the amount of time it takes for a website to load into the ranking algorithm, and prioritizing mobile content first

NL Ze hebben consequent gewerkt aan het verbeteren van de gebruikerservaring door af te rekenen met keyword stuffing, de laadtijd van een website mee te laten wegen in het ranking algoritme, en mobiele content prioriteit te geven

Inglés Neerlandés
consistently consequent
worked gewerkt
keyword keyword
ranking ranking
algorithm algoritme
mobile mobiele
user experience gebruikerservaring
website website
the de
content content
improve verbeteren
into in
a een
they ze
have hebben
by door
of van
and en

EN Mozilla is a global non-profit dedicated to putting you in control of your online experience and shaping the future of the web for the public good

NL Mozilla is een wereldwijde non-profitorganisatie, toegewijd aan het geven van de controle over uw onlinebeleving en het vormen van de toekomst van het internet in het algemeen belang

EN Mimecast ranked first across a number of Emotional Footprint categories including Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience among many others.

NL Mimecast scoorde de eerste plaats voor een aantal Emotional Footprint-categorieën, waaronder de Most Respected Service Experience, Most Efficient Service Experience, Most Effective Service Experience, Most Time Saving Service Experience.

Inglés Neerlandés
service service
experience experience
time time
mimecast mimecast
categories categorieën
including waaronder
number aantal
most de

EN Once again, it’s with great pleasure that we present to you our next Employee in the Spotlight! At Mopinion we like to put our people first, so we’re putting them one after another in the Spotlight to get to know them a bit better

NL Een mobiele app ontwikkelen is pas het begin … Daarna ben je druk met het optimaliseren van de app en het gebruik ervan monitoren

Inglés Neerlandés
a een
to van
our en
in het
at de

EN We will continue putting our technology to work in this critical space to maintain the safety and efficacy of the medications that keep us – and our families ­– safe and healthy.

NL Wij zullen onze technologie in blijven zetten in deze essentiële ruimte voor het onderhouden van de veiligheid en effectiviteit van de geneesmiddelen die ons – en onze families ­– veilig en gezond houden.

EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.

NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur)   Prijs per persoon:

Inglés Neerlandés
the de
in in
forward een

EN He set about putting our clients at the forefront of his mind while creating a brand image that reflected our core values

NL Hij begon met de klanten in gedachten een merkimago te ontwikkelen dat onze kernwaarden reflecteert

Inglés Neerlandés
clients klanten
creating ontwikkelen
the de
that dat
he hij
our in

EN We’re proud of our commitment and our reputation for putting customers first

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten

Inglés Neerlandés
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
our onze
putting op
and en

EN We?re proud of our commitment and our reputation for putting customers first ? every customer, not just a privileged subset

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten - alle klanten, niet slechts een bevoorrechte subgroep

Inglés Neerlandés
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
we wij
our onze
every te
putting op
and en
a slechts

EN When putting together a development project, our consultants always base themselves on your objectives. We fine-tune our approach so that we create maximum added value for people and organisations.

NL Bij het samenstellen van een development traject, vertrekken onze consultants steeds vanuit jouw doelstellingen. Wij stemmen onze aanpak af zodat we een maximale meerwaarde voor mens en organisatie betekenen.

Inglés Neerlandés
development development
consultants consultants
always steeds
approach aanpak
objectives doelstellingen
we we
so zodat
people mens
our onze
for voor
together het
maximum maximale
and en
base een

EN We?re proud of our commitment and our reputation for putting customers first

NL Wij zijn trots op onze inzet en onze reputatie om klanten op de eerste plaats te zetten

Inglés Neerlandés
proud trots
commitment inzet
reputation reputatie
customers klanten
we wij
putting op
our onze
and en

EN By putting everything together, we can improve our productivity and performance.”

NL Door alles samen te voegen, kunnen we onze productiviteit en prestaties verbeteren."

Inglés Neerlandés
improve verbeteren
by door
together samen
we we
and en
productivity productiviteit
performance prestaties
our onze
can kunnen
everything alles

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.

Inglés Neerlandés
comfortable comfortabele
selection selectie
versatile veelzijdige
perfect perfecte
your je
or of
the de
in in
of out
and en
running op
for voor
you bent
want wilt
a een

EN We’re one of the most sustainability-focused companies in the mobile technology sector with a platinum Ecovadis medal, putting us in the top 1% of our industry.

NL Wij zijn een van de meest op duurzaamheid gefocuste bedrijven in de mobiele technologie sector met een platina EcoVadis medaille. Daarmee zitten we in de top 1% van onze branche.

Inglés Neerlandés
mobile mobiele
technology technologie
platinum platina
ecovadis ecovadis
medal medaille
sustainability duurzaamheid
companies bedrijven
the de
in in
sector sector
with op
a een
of van

EN Instead of putting a page with ‘Our Services,’ you can disintegrate each of them so that if a client requires ‘Web Design,’ they know where to find the prompt

NL In plaats van een pagina met 'Onze diensten', kunt u elk van hen uit elkaar halen, zodat als een klant 'Web Design' nodig heeft, ze weten waar ze het prompt kunnen vinden

Inglés Neerlandés
instead in plaats van
services diensten
client klant
design design
prompt prompt
page pagina
web web
know weten
find vinden
you can kunt
with met
a een
our in
you u
if als
they ze
the elk
of van
where waar

EN Meet the agencies putting our clients on the map:

NL Ontmoet onze internationale partners die onze klanten op de kaart zetten:

Inglés Neerlandés
meet ontmoet
clients klanten
map kaart
on op
the de
our onze

EN “Putting our FMCG/CPG sector expertise at the disposal of customers” 

NL “Vooral onze FMCG/CPG-sectorkennis ten dienste stellen van klanten”  

EN We’ve been putting our heads together with representatives from the Department of Culture, Youth and Media, FARO, the Flemish Art Collection, heritage bodies and museums to shape the future possibilities for the heritage databases.

NL Samen met vertegenwoordigers van het Departement, FARO, VKC, de erfgoedcellen en musea steken we sindsdien de koppen bij elkaar om de toekomstmogelijkheden voor de erfgoeddatabanken vorm te geven.

Inglés Neerlandés
representatives vertegenwoordigers
department departement
faro faro
museums musea
shape vorm
the de
and en
together het
with bij

EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy

NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet

Inglés Neerlandés
editor editor
your je
site site
easy eenvoudig
products producten
on op
own eigen
and waarmee

EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy

NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet

Inglés Neerlandés
editor editor
your je
site site
easy eenvoudig
products producten
on op
own eigen
and waarmee

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.

Inglés Neerlandés
comfortable comfortabele
selection selectie
versatile veelzijdige
perfect perfecte
your je
or of
the de
in in
of out
and en
running op
for voor
you bent
want wilt
a een

EN “Putting our FMCG/CPG sector expertise at the disposal of customers” 

NL “Vooral onze FMCG/CPG-sectorkennis ten dienste stellen van klanten”  

EN We have been putting diverse women into our campaigns for 60 years, then the ‘Campaign for Real Beauty’ has been going for 15 years; this project just came to us and it’s really deep.

NL Al 60 jaar lang fotograferen we diverse vrouwen voor onze campagnes, de campagne ‘Campaign for Real Beauty’ is al 15 jaar lang gaande; dit project deed zich voor en gaat heel diep.

Inglés Neerlandés
diverse diverse
women vrouwen
real real
project project
campaigns campagnes
campaign campagne
we we
the de
years jaar
our onze
and en
for voor
deep diep
has is
to gaat
this dit

EN Atlassian is committed to helping government teams get things done faster, easier, and with greater security. We are also currently putting our cloud products through the FedRAMP compliance process.

NL Atlassian zet zich in om teams van overheidsorganisaties te helpen om sneller, eenvoudiger en veiliger werk te verzetten. Ook doorlopen we voor onze cloudproducten het FedRAMP-nalevingsproces.

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
teams teams
faster sneller
easier eenvoudiger
fedramp fedramp
cloud products cloudproducten
we we
to om
helping helpen
done werk
through doorlopen
the zet
products van
and en
our in
are zich

EN Instead of putting a page with ‘Our Services,’ you can disintegrate each of them so that if a client requires ‘Web Design,’ they know where to find the prompt

NL In plaats van een pagina met 'Onze diensten', kunt u elk van hen uit elkaar halen, zodat als een klant 'Web Design' nodig heeft, ze weten waar ze het prompt kunnen vinden

Inglés Neerlandés
instead in plaats van
services diensten
client klant
design design
prompt prompt
page pagina
web web
know weten
find vinden
you can kunt
with met
a een
our in
you u
if als
they ze
the elk
of van
where waar

EN putting Cloudflare in front of a page would not influence its first-party designation according to our criteria.

NL als Cloudflare vóór een pagina wordt geplaatst, heeft dit volgens onze criteria geen invloed op de eerste-partij-aanduiding.

Inglés Neerlandés
cloudflare cloudflare
page pagina
influence invloed
criteria criteria
our onze
of volgens
to dit

EN By putting everything together, we can improve our productivity and performance.”

NL Door alles samen te voegen, kunnen we onze productiviteit en prestaties verbeteren.”

EN By putting everything together, we can improve our productivity and performance.”

NL Door alles samen te voegen, kunnen we onze productiviteit en prestaties verbeteren.”

EN Putting our customers in position to succeed

NL Onze klanten in staat stellen succesvol te zijn

Inglés Neerlandés
customers klanten
succeed succesvol
in in
to stellen

EN 3 ways to improve collaboration by putting culture first

NL 3 manieren om samenwerking te verbeteren door cultuur voorop te stellen

Inglés Neerlandés
ways manieren
collaboration samenwerking
culture cultuur
to om
improve verbeteren
by door

EN How putting the customer first created a market leader in Europe

NL 6 redenen waarom verkopers CRM onvoldoende gebruiken

Inglés Neerlandés
customer gebruiken
market crm
the waarom

EN Nobody can pay Google to be here. SEO is all about putting your website there.

NL Niemand kan Google betalen om hier te staan. SEO draait volledig om jouw website daar te krijgen.

Inglés Neerlandés
pay betalen
google google
seo seo
website website
here hier
to om
can kan
all te

EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.

NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.

Inglés Neerlandés
usb usb
interfaces interfaces
xlr xlr
category categorie
in in
we we
so dus
but
have hebben
one één
are zijn
input input
technically technisch
they ze

EN You can check if you are already listed by putting your RSS feed in Google?s Podcast Publisher tool. This will also allow you to get a direct link to your show.

NL U kunt controleren of u al in de lijst staat door uw RSS-feed in de tool Podcast Publisher van Google te plaatsen. Hierdoor kunt u ook een directe link naar uw show krijgen.

Inglés Neerlandés
check controleren
listed lijst
feed feed
podcast podcast
tool tool
direct directe
show show
in in
google google
link link
rss rss
rss feed rss-feed
already al
you can kunt
a een
you u
by door

EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities

NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen

Inglés Neerlandés
sky sky
trust vertrouwen
atlassian atlassian
maintenance onderhoud
focusing richten
creativity creativiteit
and en
they ze
to om
team team
in in
best best
building opbouwen
can kunnen
time tijd
more meer
on op
do dingen
their zij
his zijn

EN Taking apart and putting together existing workflows and organizational processes can be a lot of work, especially if team members are resistant to change

NL Het demonteren en in elkaar zetten van bestaande workflows en organisatieprocessen kan veel werk zijn, vooral als teamleden bestand zijn tegen verandering

Inglés Neerlandés
team members teamleden
workflows workflows
work werk
existing bestaande
change verandering
and en
if als
especially vooral
to elkaar
taking zijn
together het
can kan

EN Empower your business by putting analytics where your employees, customers, partners and suppliers need them

NL Versterk je bedrijf door analytics beschikbaar te maken voor medewerkers, klanten, partners en leveranciers

Inglés Neerlandés
analytics analytics
customers klanten
suppliers leveranciers
your je
business bedrijf
by door
employees medewerkers
partners partners
and en

EN Red Sox manager Alex Cora cited preparation and communication for the dominant offensive numbers his team has been putting up in the ALCS against the Astros.

NL Game 2 met een negatieve hoofdrol voor closer Kenley Jansen

Inglés Neerlandés
for voor

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

Inglés Neerlandés
visit bezoek
fedex fedex
t t
stores winkels
state state
building building
located vindt
at at
and en
without zonder
within in
you u
need moeten

EN Nikon is putting local camera shops out of business by funneling as many camera repairs as possible through their own manufacturer-authorized repair centers.

NL Nikon maakt het onmogelijk voor lokale camerawinkels om zaken te doen door zo veel mogelijk camerareparaties door hun eigen fabrieksgeautoriseerde reparatiecentra te duwen.

Inglés Neerlandés
nikon nikon
possible mogelijk
local lokale
their hun
own eigen
out te
by door
many veel
is doen

EN And it helps researchers and learners achieve their goals by putting the world’s knowledge in reach.

NL En het helpt onderzoekers en studenten om hun doelen te bereiken door de kennis van de wereld binnen handbereik te brengen.

Inglés Neerlandés
researchers onderzoekers
learners studenten
worlds wereld
helps helpt
the de
goals doelen
reach bereiken
by door
in binnen
knowledge kennis
their hun
and en

EN The expression "Putting the record straight" thus translates this idea of synchronization so that everyone can find their way around

NL De uitdrukking "Putting the record straight" vertaalt dus dit idee van synchronisatie zodat iedereen zijn weg kan vinden

Inglés Neerlandés
expression uitdrukking
record record
idea idee
synchronization synchronisatie
so zodat
the de
translates vertaalt
can kan
this dit
find vinden
everyone iedereen

EN Grace Kelly putting on makeup in the company of her sister Lizanne on the film La Main au Collet 1955.

NL Grace Kelly doet samen met haar zus Lizanne make-up op de set van de film The Hand at the Snares uit 1955.

Inglés Neerlandés
grace grace
kelly kelly
makeup make-up
sister zus
on op
the de
film film
in samen

EN Ulrich Zwingli became lay priest at Zurich?s Grossmünster church, putting Zurich at the heart of the Reformation

NL Onder hem werd Zürich tot een centrum van de reformatie

Inglés Neerlandés
became werd
zurich zürich
heart centrum
the de
of van

Mostrando 50 de 50 traducciones