Traducir "pieces are floating" a Neerlandés

NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018

• compacte drijvende stadsboerderij
• Farm Dairy
• Rotterdam
• versmelting van twee
• Big House
• Utrecht

NL Recente projecten zijn onder meer de compacte drijvende stadsboerderij Floating Farm Dairy, Rotterdam, 2019; en de versmelting van twee bouwkavels in Big House, Utrecht, 2018

• compacte drijvende stadsboerderij
• Farm Dairy
• Rotterdam
• versmelting van twee
• Big House
• Utrecht

NL De Punto Suspensivos Wandklok van Nomon wordt geleverd met gladde stalen wijzers omringd door rechthoekige tijdsaanduidingen die eruit zien alsof de stukken zweven

• Punto Suspensivos Wandklok
• Nomon wordt geleverd
• gladde stalen wijzers
• zweven

NL Natpakken die uit twee delen bestaan zijn populair omdat je ze, als je beide delen draagt, dubbele isolatie hebt. Je kunt de delen ook afzonderlijk gebruiken, dus je hebt twee pakken in één.

• beide delen draagt
• dubbele isolatie hebt
• delen ook afzonderlijk
• dus je hebt

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

• Versiecontrole voorkomt verwarring
• versies kunnen eenvoudig
• elkaar worden bekeken
• vergeleken
• vervolgens worden opgeslagen

NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.

• gemakkelijk kunt verplaatsen

NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is

NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.

• Blokken ijs
• ijsbergen
• IJsland
• mooiste kleuren

NL Yoga met adembenemend bergdecor, als drijvend «aanspoelsel» in de Rijn, tekenkunsten in het groen.

• Yoga met adembenemend
• drijvend
• Rijn

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival 3247012 Stockfoto

• hemel in loy
• festival Stockfoto

NL drijvende lantaarns aan de hemel in loy krathong festival Gratis Foto

• hemel in loy
• festival Gratis Foto

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond 1617482 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• viruscellen
• virussen
• zwevend in vloeistof
• oranje achtergrond
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL viruscellen, virussen, viruscellen onder de microscoop, zwevend in vloeistof met oranje achtergrond Gratis video

• viruscellen
• virussen
• zwevend in vloeistof
• oranje achtergrond Gratis

NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft 2796230 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• groene meer drijft
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL witte zwaan die alleen in het groene meer drijft Gratis video

• groene meer drijft
• video

NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven 1946278 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

• timelapse van wolken
• boven de ochtendmist
• Gratis HD Videoclips
• Videomateriaal

NL timelapse van wolken die boven de ochtendmist zweven Pro video

• timelapse van wolken
• boven de ochtendmist
• Pro video

NL Alleen in Nederland zijn er al 495.000 ernstig doven en slechthorenden. Daarbij zijn er nog 320.000 mensen slechtziend of blind. Dat is maar liefst 4,85 procent van de gehele Nederlandse bevolking.

• gehele Nederlandse

NL Beeld je in dat je lekker ronddobbert op het water onder een stralende zon, met vrolijke zomerdeuntjes en het geluid van opspattend water op de achtergrond.

• zon
• geluid van opspattend

NL 's Winters is de Rigi een zonovergoten eiland boven de wolkenzee

• Rigi een zonovergoten
• boven de wolkenzee

NL Direct naast het stadscentrum, tegenover het Museo d'Arte, bevindt zich het Strandbad Riva Caccia met een vlot dat zachtjes schommelt als een bootje

• tegenover het Museo
• vlot dat zachtjes
• bootje

NL Na een duik in het meer kun je vanaf het drijvende houten platform genieten van een prachtig uitzicht op de bergen rondom het meer

• kun je vanaf
• drijvende houten platform

NL Men zweeft als het ware boven Meer van Genève: unieke ligging tussen de wijngaarden van Lavaux, een UNESCO-werelderfgoed, met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen

• ware boven Meer
• Genève
• unieke ligging tussen
• wijngaarden van Lavaux
• UNESCO-werelderfgoed
• bergen

NL Het water is turkoois en glashelder: Als je in de buurt van de loodrecht rotswanden peddelt, heb je het gevoel dat je zweeft

• water is turkoois
• glashelder
• rotswanden peddelt

NL Meer informatie over: Zweven over de sneeuw

NL Met ruim 500 plantensoorten moet het park in feite niet onderdoen voor de “drijvende tuinen”

• park in feite
• drijvende

NL Bovendien hebben rustzoekenden door de glazen panoramaramen vanuit elke hoek een ongestoord uitzicht; het lijkt wel alsof je midden op het water staat.

• Bovendien hebben rustzoekenden
• glazen panoramaramen vanuit
• hoek een ongestoord
• lijkt wel alsof

NL Zwevend restaurant in de panorama-cabine van de kabelbaan Weggis-Rigi-Kaltbad

• Weggis-Rigi-Kaltbad

NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.

• Alsof video vergaderingen
• genoeg boeiend genoeg
• biedt
• videobubbels
• eenvoudige
• lichte
• zwevende visuele beelden

NL Op woensdag 17 juli wordt in het Amsterdamse Bos de eerste Amsterdecks meetvlonder in gebruik genomen. De zwemvlonder ligt aan het Nieuwe Meer en…

• genomen

NL Huur een fiets om de omgeving te verkennen, neem een kijkje bij de Floating Farm waar futuristische landbouw plaatsvindt

• Huur een fiets
• omgeving te verkennen
• neem een kijkje
• landbouw plaatsvindt

NL Hoogtepunten zijn onder meer het drijvende trekpad op de Limehouse Cut, het Olympisch Stadion, Victoria Park en Mile End Park

• Limehouse Cut
• Olympisch Stadion
• End Park

NL Luchtig lichte weggevertjes in verschillende kleuren en voor elke gelegenheid

• Luchtig lichte weggevertjes
• gelegenheid

NL Met uw individuele reclameboodschap en uw bedrijfslogo bedrukt, zorgen de luchtige reclameartikelen ervoor dat u aandacht van uw doelgroepen krijgt

• bedrijfslogo bedrukt
• zorgen de luchtige
• doelgroepen krijgt

NL De Umage Asteria Move Portable Lamp uitgerust met LED is de beste lamp voor u als u alleen maar een lamp wilt zonder extra snoeren die rondzweven op uw nachtkastje of bureau

• Umage Asteria Move
• lamp wilt zonder
• snoeren die rondzweven
• nachtkastje of bureau

NL De Brokis Balloon is een simpele doch tijdloze lamp, gebaseerd op een transparante ballon met een zwevende reflector binnenin

• simpele doch tijdloze
• reflector binnenin

NL Voorbeeld is wel een tafellamp die gebaseerd is op de traditioneel drijvende lantaarn zoals die in Azië gemeengoed zijn

• tafellamp die gebaseerd
• traditioneel drijvende lantaarn

NL Voor gebruik in het zwembad, of bijeenkomsten 's nachts , de Maiori La Lampe Phare Drijvende Lamp werkt als een grote, draadloze waterlamp of tuinlamp op zonne-energie. Trouw aan de eenvoud van Maiori, is het een geweldig accessoire.

• zwembad
• bijeenkomsten 's nachts
• Maiori La Lampe
• Drijvende Lamp werkt
• grote
• zonne-energie
• Maiori
• geweldig

NL Elegant, zoals Aziatische drijvende lantaarns, de Maiori La Lampe Couture. Deze brengt elegantie en efficiëntie op elke tafel. Het is een veelzijdige en stijlvolle lamp die perfect is voor gebruik in elke omgeving.

• Elegant
• Aziatische drijvende lantaarns
• Maiori La Lampe
• elke tafel
• veelzijdige en stijlvolle
• elke

NL De NR2 Medium lamp uit de uitgebreide Moooi collectie lijkt op melkglazen bubbels die in de lucht zweven. De vorm lijkt heel erg op Marokkaanse lantaarns, maar de NR2 geeft hier een nogal moderne draai aan.

• uitgebreide Moooi collectie
• lucht zweven
• vorm lijkt heel
• Marokkaanse lantaarns
• moderne draai

NL Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf Inzamelen Knutselen Naaien Ophangen Scheiden Schoonmaken Sluiten Verduisteren Zweven

• Afstoten Bevestigen Doe-het-zelf
• Knutselen Naaien Ophangen
• Schoonmaken Sluiten Verduisteren

NL Eenvoudig en indrukwekkend kan de "magnetische levitatie", het door magnetisme opgeroepen zweven, aan de hand van twee ringmagneten worden gedemonstreerd

• Eenvoudig en indrukwekkend
• magnetisme opgeroepen zweven
• hand van twee
• gedemonstreerd

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

• circuleren vele projecten
• internet van puls
• metaaldetectoren
• Hoewel ze verschillen

NL De losliggende zijde zal dan worden versterkt ten opzichte van het voedingsmidden

• losliggende zijde zal
• versterkt ten opzichte
• voedingsmidden

NL Landschapsproject met drijfvorm (1982, staal, steen) Cobbenhagen Building

• Landschapsproject met drijfvorm
• staal
• steen
• Cobbenhagen Building

NL Witte Lotus lijkt heel erg op Blue Lily en kan je bij inname een euforisch gevoel geven alsof je drijft. De gedroogde toppen en bloemblaadjes kunnen verdampt worden of in een thee of brouwsel bereid worden. Inhoud: 20 gram

• Witte Lotus lijkt
• erg op Blue
• inname een euforisch
• thee of brouwsel
• Inhoud
• gram

NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor optimaal comfort

• gecombineerd met interne
• optimaal comfort

NL Zwevende steuncontactpunten die worden gecombineerd met interne gelkussens voor een optimaal comfort

• gecombineerd met interne
• optimaal comfort

NL De Split Pivot-technologie bestaat uit een veringssysteem met “drijvende” demping, exclusief ontwikkeld voor BH Bikes en gebaseerd op tractie, trapefficiëntie, wendbaarheid en stijfheid van de fiets

• Split Pivot-technologie bestaat
• demping
• Bikes en gebaseerd
• tractie
• trapefficiëntie
• wendbaarheid en stijfheid
• fiets

NL Ik had zelfs de kans om een aantal kleine oefeningen te doen met de curators en de educatie medewerkers, zodat we grip konden krijgen op de ambities van het museum in relatie tot het Mingei project

• aantal kleine oefeningen
• medewerkers
• zodat we grip
• museum in relatie
• Mingei project