Contratar traductor Soy traductor

Traducir "photogenic" a Neerlandés

Mostrando 10 de 10 traducciones de la frase "photogenic" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de photogenic

Inglés
Neerlandés

EN The building that houses it is exceptionally photogenic: an 18th-century villa with views of Lake Geneva

NL Het Musée de l?Elysée in Lausanne presenteert de wereld van de fotografie in het mooist denkbare decor, een villa uit de late achttiende eeuw met uitzicht op het Meer van Genève

Inglés Neerlandés
villa villa
views uitzicht
geneva genève
century eeuw
the de
with op
of van
it het

EN Photogenic In other words, the conditions were not ideal for photography

NL Fotogeniek De omstandigheden waren, met andere woorden, niet ideaal om te fotograferen

Inglés Neerlandés
conditions omstandigheden
were waren
ideal ideaal
photography fotograferen
the de
other andere
words woorden

EN But Iceland, in only slightly better circumstances, is so photogenic: colorful towns, picturesque harbors, rugged landscapes

NL Terwijl IJsland, bij iets beter weer, toch zo fotogeniek is: kleurrijke stadjes, pittoreske haventjes, ruige landschappen

Inglés Neerlandés
iceland ijsland
slightly iets
picturesque pittoreske
landscapes landschappen
but
better beter
is is
in bij
so terwijl

EN When you've developed the elusive photographic eye, you notice the photogenic properties of a subject quickly

NL Met deze blik neemt u de fotogenieke eigenschappen van motieven in je omgeving sneller waar

Inglés Neerlandés
eye blik
properties eigenschappen
quickly sneller
the de
of van

EN The following factors are not photogenic:

NL Het volgende geldt over het algemeen als niet-fotogeen:

Inglés Neerlandés
following volgende
not niet
the het

EN Photogenic In other words, the conditions were not ideal for photography

NL Fotogeniek De omstandigheden waren, met andere woorden, niet ideaal om te fotograferen

Inglés Neerlandés
conditions omstandigheden
were waren
ideal ideaal
photography fotograferen
the de
other andere
words woorden

EN But Iceland, in only slightly better circumstances, is so photogenic: colorful towns, picturesque harbors, rugged landscapes

NL Terwijl IJsland, bij iets beter weer, toch zo fotogeniek is: kleurrijke stadjes, pittoreske haventjes, ruige landschappen

Inglés Neerlandés
iceland ijsland
slightly iets
picturesque pittoreske
landscapes landschappen
but
better beter
is is
in bij
so terwijl

EN In ways rather different from Rotterdam, the town of Leiden is also very photogenic

NL Op een heel andere manier dan Rotterdam is ook Leiden heel fotogeniek

Inglés Neerlandés
ways manier
rotterdam rotterdam
leiden leiden
is is
very heel
different een
also ook
the andere

EN But in the Netherlands a January gale was the only spectacle; code red again but less photogenic

NL Maar in Nederland vormde een januaristorm het enige spektakel; opnieuw code rood maar minder fotogeniek

Inglés Neerlandés
code code
less minder
in in
but
netherlands nederland
red rood
a een
the opnieuw

EN Our Earth is, of course, photogenic from all angles but I liked this side the best, with the Sahara, South America, and the ice sheets of Antarctica and Greenland: three different landscapes on one planet

NL Onze Aarde is natuurlijk van alle kanten fotogeniek maar ik vond deze hoek wel het fraaist, met de Sahara, Zuid-Amerika, en de ijskappen van Antarctica en Groenland mooi in beeld: drie totaal verschillende landschappen op één planeet

Inglés Neerlandés
america amerika
landscapes landschappen
is is
i ik
the de
planet planeet
earth aarde
three drie
and en
on op
of course natuurlijk
but
our in
south zuid
this deze

Mostrando 10 de 10 traducciones