EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
"ownership" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN How can co-ownership contribute to the democratization of design? What are the right models for such co-ownership? And how can you share a machine or tool in a practical manner? Together, we will discover all the possibilities
NL Hoe draagt dit bijvoorbeeld bij aan de democratisering van design? Wat zijn geschikte modellen voor co-ownership? En hoe deel je het gebruik van een machine in de praktijk? Samen onderzoeken we de verschillende mogelijkheden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
machine | machine |
we | we |
models | modellen |
the | de |
to | samen |
possibilities | mogelijkheden |
how | hoe |
what | wat |
practical | praktijk |
for | voor |
and | en |
in | in |
design | design |
together | het |
are | zijn |
to the | gebruik |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN that the ownership rights of the property are separated from the ownership rights of the panels
NL Het belangrijkste werk: via een opstalrecht moet de eigendom van een pand gesplitst worden van de panelen op het dak
Inglés | Neerlandés |
---|---|
panels | panelen |
the | de |
property | eigendom |
are | worden |
of | van |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN Copyright and ownership is all yours
NL Copyright en eigendom zijn helemaal van jou
Inglés | Neerlandés |
---|---|
copyright | copyright |
and | en |
all | van |
ownership | zijn |
yours | jou |
is | eigendom |
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
payment | betaling |
copyright | copyright |
is | is |
the | de |
work | werk |
designer | designer |
and | en |
design | design |
when | wanneer |
EN Release the payment and take full ownership of the copyright when the work is done.
NL Geef de betaling vrij en ontvang het volledige copyright wanneer het werk klaar is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
payment | betaling |
copyright | copyright |
full | volledige |
is | is |
done | klaar |
the | de |
work | werk |
when | wanneer |
and | en |
of | het |
EN Our Cloud ERP and FP&A solutions are helping this nuclear decommissioning organization to improve efficiency and benefit from a lower ongoing cost of ownership.
NL Onze geïntegreerde bedrijfssoftware in de cloud en Financial Planning & Analysis-oplossingen hebben deze nucleaire ontmantelingsorganisatie in staat gesteld efficiëntie te verbeteren en de TCO (Total Cost of Ownership) te verlagen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cloud | cloud |
solutions | oplossingen |
efficiency | efficiëntie |
organization | planning |
cost | cost |
improve | verbeteren |
and | en |
our | in |
EN Delivering true ownership for your Unit4 solution
NL Volledig zeggenschap over jouw Unit4-oplossing
Inglés | Neerlandés |
---|---|
your | jouw |
solution | oplossing |
for | over |
EN To help us determine or verify account ownership
NL Om ons te helpen de accounteigendom te bepalen of te bevestigen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
us | ons |
or | of |
to | om |
determine | bepalen |
help | helpen |
EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.
NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
resources | bronnen |
gbps | gbps |
dedicated | dedicated |
servers | servers |
server | server |
is | is |
full | volledige |
access | toegang |
the | de |
offers | biedt |
to | voorzien |
provide | bieden |
ownership | eigendom |
your | jouwe |
of | van |
and | en |
EN You’ll need to verify ownership of your website to use the tools
NL Je moet het eigenaarschap van je website verifiëren om de tools te gebruiken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ownership | eigenaarschap |
website | website |
to | om |
your | je |
tools | tools |
the | de |
use | gebruiken |
verify | verifiëren |
of | van |
need to | moet |
EN Ownership verification can be done by:
NL Verificatie van eigenaarschap kan door:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ownership | eigenaarschap |
verification | verificatie |
by | door |
can | kan |
EN When you verify ownership of a DOMAIN, we assume the protocol for the main URL of the site.
NL Bij het verifiëren van het eigenaarschap van een DOMEIN gebruiken we het protocol voor de hoofd-URL van de site.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
verify | verifiëren |
protocol | protocol |
main | hoofd |
domain | domein |
url | url |
site | site |
the | de |
we | we |
ownership | bij |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN Verify ownership of a domain to see extended information about it
NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
extended | uitgebreide |
information | informatie |
verify | verifieer |
domain | domein |
ownership | eigenaar |
to | om |
a | een |
of | van |
EN The initiative is designed to help brands better understand the value of virtual fashion and goods, while highlighting the burgeoning trend for digital ownership.
NL Het initiatief helpt merken om de waarde van virtuele mode en producten beter te begrijpen en benadrukt de booming digital ownership trend.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
initiative | initiatief |
brands | merken |
better | beter |
fashion | mode |
trend | trend |
virtual | virtuele |
digital | digital |
the | de |
to | om |
value | waarde |
help | helpt |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Empower innovation for your brand?all at a lower total cost of ownership than other leading ecommerce platforms.
NL Stimuleer innovatie voor uw merk en profiteer van lagere totale eigendomskosten dan bij andere toonaangevende e-commerceplatforms.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
innovation | innovatie |
brand | merk |
total | totale |
ownership | bij |
than | dan |
leading | toonaangevende |
other | andere |
your | en |
for | voor |
EN We also believe that strong ownership in relation to compliance and ethics at all levels is vital to manage integrity risks.
NL Ook geloven wij in het grote belang van sterke betrokkenheid bij het naleven van wetten en regels en ethisch verantwoord handelen op alle niveaus, om het integriteitsrisico beheersbaar te houden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
believe | geloven |
strong | sterke |
levels | niveaus |
vital | belang |
we | wij |
to | om |
manage | handelen |
and | en |
in | in |
is | het |
at | te |
all | alle |
Mostrando 50 de 50 traducciones