EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
"opentext administrators" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
opentext | opentext |
administrators | beheerders beheren medewerkers |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
NL OpenText™ Protect ™ is een oplossing voor gegevenstokenisering die organisaties helpt hun gevoelige gegevens te beschermen door de beveiliging van de OpenText Cloudplatform met OpenText tokenisatie-experts.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
configure | configureren |
plugin | plugin |
full | volledige |
access | toegang |
manage | beheren |
apps | apps |
in | bij |
your | je |
site | site |
manager | manager |
use | gebruiken |
to | om |
view | bekijken |
can | kunnen |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
monitor | monitoren |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
applications | toepassingen |
your | je |
the | de |
have | hebben |
to | tot |
of | van |
day-to-day | dagelijkse |
are | zijn |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
billing | facturering |
contacts | contactpersonen |
atlassian | atlassian |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
applications | toepassingen |
your | je |
the | de |
have | hebben |
to | tot |
of | van |
day-to-day | dagelijkse |
are | zijn |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
billing | facturering |
contacts | contactpersonen |
atlassian | atlassian |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
managed | beheerd |
are | worden |
your | je |
and | en |
through | via |
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
configure | configureren |
plugin | plugin |
full | volledige |
access | toegang |
manage | beheren |
apps | apps |
in | bij |
your | je |
site | site |
manager | manager |
use | gebruiken |
to | om |
view | bekijken |
can | kunnen |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
monitor | monitoren |
EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]
NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
control | controle |
minimum | minimum |
site | site |
ensure | zorgen |
complete | volledige |
and | en |
the | ervoor |
number | aantal |
have | hebben |
because | omdat |
you | u |
all | alle |
EN Configures levels of access control, from end-user client to the sender to OpenText administrators, and interface with the sender’s access management systems (Active Directory, LDAP) to comply with sender access policies.
NL Configureert niveaus van toegangscontrole, van de eindgebruiker tot de afzender tot OpenText beheerders en interface met de toegangsbeheersystemen van de afzender (Active Directory, LDAP) om te voldoen aan het toegangsbeleid van de afzender.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
levels | niveaus |
sender | afzender |
opentext | opentext |
administrators | beheerders |
interface | interface |
active | active |
directory | directory |
ldap | ldap |
the | de |
to | om |
comply | voldoen aan |
with | met |
and | en |
of | van |
from | tot |
EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
opentext | opentext |
customers | klanten |
program | programma |
is | is |
this | dit |
available | beschikbaar |
via | via |
for | voor |
also | ook |
EN OpenText is a certified Business and Education partner of Dassault Systèmes and is a recognized expert in Dassault software across multiple industries. OpenText is ranked as one of the top five Dassault business partners in North America.
NL OpenText is een gecertificeerde Business en Education-partner van Dassault Systèmes en is een erkend expert in Dassault-software in meerdere industrieën. OpenText wordt gerangschikt als een van de vijf beste zakenpartners van Dassault in Noord-Amerika.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
opentext | opentext |
business | business |
recognized | erkend |
expert | expert |
software | software |
ranked | gerangschikt |
north | noord |
america | amerika |
is | is |
partner | partner |
in | in |
the | de |
as | als |
and | en |
industries | industrieën |
of | van |
five | vijf |
EN Includes OpenText™ Lens and OpenText™ Trading Grid Analytics, powerful visibility and analytics tools
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
EN OpenText™ Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI use machine learning to capture data in business documents and convert email and fax to EDI or XML.
NL OpenText™ Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI gebruikt machine learning om gegevens in zakelijke documenten vast te leggen en e-mail en fax om te zetten naar EDI of XML.
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk
Inglés | Neerlandés |
---|---|
leader | leider |
opentext | opentext |
offers | biedt |
portfolio | portfolio |
onboarding | onboarding |
solutions | oplossingen |
largest | grootste |
grid | grid |
in | in |
to | om |
use | gebruik |
trading | trading |
digital | digitale |
as | als |
EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk
EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses
NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven
EN File Transfer Service (FTS), available with OpenText™ B2B Managed Services and accessible via OpenText™ Trading Grid™ Online, enables non-EDI file exchange capabilities with trading partners
NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk
EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.
NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.
EN Trading Grid Analytics is a cloud-based predictive analytics platform embedded within OpenText™ Trading Grid™ and OpenText™ B2B Managed Services
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
data | data |
resources | resources |
opentext | opentext |
experts | experts |
framework | raamwerk |
cloud | cloud |
project | projecten |
delivery | levering |
extending | breiden |
big | big |
value | waarde |
faster | sneller |
the | de |
get | haal |
internal | interne |
with | met |
by | door |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN OpenText provides a broad range of solutions for managing and securing enterprise data that combine a modern cloud platform with the experience of OpenText data professionals and industry best-practice processes. Solutions include:
NL OpenText biedt een breed scala aan oplossingen voor het beheren en beveiligen van bedrijfsgegevens die een modern cloudplatform combineren met de ervaring van OpenText dataprofessionals en best practices uit de branche. Oplossingen zijn onder meer:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
opentext | opentext |
broad | breed |
range | scala |
solutions | oplossingen |
securing | beveiligen |
combine | combineren |
modern | modern |
industry | branche |
cloud platform | cloudplatform |
provides | biedt |
managing | beheren |
the | de |
best | best |
experience | ervaring |
practice | practices |
with | met |
for | voor |
a | een |
of | van |
and | en |
that | die |
EN Together with OpenText™ B2B Managed Services, OpenText offers a complete people-process-technology supply chain integration solution based on decades of industry best practices and proven processes.
NL Samen met OpenText™ B2B-beheerde diensten, OpenText biedt een complete supply chain-integratieoplossing voor mens-procestechnologie op basis van decennia aan best practices en bewezen processen in de branche.
EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform
NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform
EN Included in OpenText™ B2B Managed Services and an optional add-on for OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service.
NL Inbegrepen OpenText™ B2B Managed Services en een optionele add-on voor OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice.
EN OpenText encourages customers on Information Exchange to upgrade to OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service
NL OpenText moedigt klanten op Informatie-uitwisseling aan om te upgraden naar OpenText™ Trading Grid ™ berichtenservice
EN About us | OpenText Business Network | OpenText
NL Over ons | OpenText Business Network | OpenText
Inglés | Neerlandés |
---|---|
us | ons |
opentext | opentext |
business | business |
network | network |
about | over |
EN For OpenText customers, this program is also available via your OpenText sales manager.
NL Voor OpenText-klanten is dit programma ook beschikbaar via jouw OpenText-salesmanager.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
opentext | opentext |
customers | klanten |
program | programma |
is | is |
this | dit |
available | beschikbaar |
via | via |
for | voor |
also | ook |
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for OpenText Managed Services ? Foundation.
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor OpenText Managed Services - Fundering.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
opentext | opentext |
flexibility | flexibiliteit |
managed | managed |
offers | biedt |
services | services |
and | en |
for | voor |
EN See how OpenText Email2EDI and OpenText™ Fax2EDI extend digital supply chains.
NL Zie hoe OpenText Email2EDI en OpenText™ Fax2EDI breidt digitale supply chains uit.
EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.
NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
ways | tools |
drive | stimuleren |
adoption | adoptie |
to | om |
users | gebruikers |
for | van |
are | hebben |
EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.
NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
uptime | uptime |
performed | uitgevoerd |
shared | gedeelde |
excellent | uitstekende |
solid | vaste |
plans | plannen |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
choice | keuze |
websites | websites |
to | om |
choose | kiezen |
and | en |
types | soorten |
with | met |
for | voor |
by | door |
all | alle |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cloud | cloud |
can | kunnen |
add | toevoegen |
remove | verwijderen |
already | al |
apps | apps |
page | pagina |
your | je |
the | de |
time | moment |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cloud | cloud |
navigate | navigeren |
remove | verwijderen |
add-ons | ons |
needed | nodig |
your | je |
or | of |
applications | applicaties |
already | al |
and | en |
using | gebruik |
add | toevoegen |
of | gedeelte |
as | als |
section | van |
EN For IT and Office 365 Administrators, managing a Teams environment
NL Voor IT- en Office 365-administrators die een Teams-omgeving beheren
Inglés | Neerlandés |
---|---|
office | office |
managing | beheren |
teams | teams |
environment | omgeving |
for | voor |
a | een |
and | en |
EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installs, and Super Admins on Multisite installs.
NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
output | uitvoer |
site | site |
is | wordt |
on | op |
default | standaard |
admins | beheerders |
and | en |
to | aan |
EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references
NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties
Inglés | Neerlandés |
---|---|
personnel | medewerkers |
responsible | verantwoordelijke |
checked | gecontroleerd |
qualifications | kwalificaties |
tests | tests |
verification | verificatie |
references | referenties |
designers | ontwerpers |
developers | ontwikkelaars |
means | |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
by | door |
are | worden |
of | van |
EN Content spoofing by administrative users. We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.
NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
administrators | beheerders |
html | html |
specific | specifieke |
vulnerability | kwetsbaarheid |
not | niet |
we | wij |
to | om |
products | producten |
as | als |
functionality | gebruiken |
by | door |
a | een |
and | en |
be | staan |
of | van |
our | in |
EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.
NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
licenses | vergunningen |
rights | rechten |
or | of |
the | de |
administrators | beheerders |
teams | team |
manage | beheren |
and | en |
EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.
NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
troubleshoot | oplossen |
problem | probleem |
important | belangrijke |
events | gebeurtenissen |
changes | wijzigingen |
global | algemene |
permissions | rechten |
administrators | beheerders |
or | of |
in | in |
your | je |
site | site |
the | de |
to | om |
as | zoals |
when | wanneer |
record | bijhouden |
that | die |
EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast
NL Dankzij nieuwe productfuncties hebben beheerders tijdelijk toegang tot beperkte pagina's om problemen met rechten snel op te kunnen lossen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
new | nieuwe |
administrators | beheerders |
temporary | tijdelijk |
fast | snel |
access | toegang |
to | om |
permissions | rechten |
issues | problemen |
product | hebben |
EN Within the Access dashboards, organization administrators can view and filter the audit log. Admins can also download the past six months of activity for export into a .CSV file.
NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
access | access |
dashboards | dashboards |
view | bekijken |
filter | filteren |
download | downloaden |
activity | activiteiten |
export | exporteren |
file | bestand |
the | de |
months | maanden |
csv | csv |
csv file | csv-bestand |
can | kunnen |
admins | beheerders |
and | en |
past | op |
a | een |
of | van |
EN Atlassian Access was built to allow administrators to secure their entire organization centrally, at once
NL Atlassian Access is gebouwd om beheerders de mogelijkheid te bieden hun volledige organisatie in één keer centraal te beveiligen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
atlassian | atlassian |
built | gebouwd |
administrators | beheerders |
organization | organisatie |
centrally | centraal |
access | access |
to | om |
entire | volledige |
their | hun |
once | is |
at once | keer |
EN You can learn more about the new Site Administrators permission in Default Groups and Permissions in Cloud.
NL Meer informatie over de nieuwe sitebeheerdersrechten vind je in Standaardgroepen en machtigingen in Cloud.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
permissions | machtigingen |
cloud | cloud |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
about | over |
learn | en |
more | meer |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.
NL Sitebeheerders hebben de meest uitgebreide beheerrechten voor een cloudsite. Ze kunnen worden beschouwd als de eigenaren van je Atlassian Cloud-service.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cloud | cloud |
considered | beschouwd |
owners | eigenaren |
atlassian | atlassian |
service | service |
your | je |
the | de |
as | als |
can | kunnen |
be | worden |
have | hebben |
they | ze |
of | van |
EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact
NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn
Inglés | Neerlandés |
---|---|
active | actieve |
users | gebruikers |
mailadres | |
associated | gekoppeld |
your | je |
team | team |
the | de |
to | om |
contact | contact |
access | toegang |
no | geen |
be | neem |
internal | interne |
are | zijn |
previous | vorige |
with | op |
it | het |
if | als |
EN Only Site Administrators can update who has the 'site-admin' permission
NL Alleen sitebeheerders kunnen updaten wie de rechten van 'sitebeheerder' heeft
Inglés | Neerlandés |
---|---|
update | updaten |
permission | rechten |
can | kunnen |
has | heeft |
the | de |
who | wie |
EN We are working to expand this notification to all site administrators of your cloud site in the future.
NL We werken eraan om deze melding in de toekomst uit te breiden naar alle sitebeheerders van je cloudsite.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
working | werken |
expand | breiden |
notification | melding |
your | je |
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
future | toekomst |
of | van |
this | deze |
Mostrando 50 de 50 traducciones