Traducir "maximize the efficiency" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "maximize the efficiency" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de maximize the efficiency

Inglés
Neerlandés

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

InglésNeerlandés
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

InglésNeerlandés
maximizemaximale
supportedondersteund
motivatedgemotiveerd
efficiencyefficiëntie
resultsresultaten
groupgroep
anden
aeen
bewordt
beingis
bydoor

EN Maximize cataloging efficiency and collection visibility

NL Zo efficiënt mogelijk catalogiseren en maximale zichtbaarheid van uw collecties

InglésNeerlandés
maximizemaximale
efficiencyefficiënt
collectioncollecties
visibilityzichtbaarheid
anden

EN Automate the enforcement of business process requirements to ensure streamlined operations and maximize efficiency.

NL Automatiseer de handhaving van bedrijfsprocesvereisten om gestroomlijnde activiteiten te garanderen en de efficiëntie te maximaliseren.

InglésNeerlandés
automateautomatiseer
enforcementhandhaving
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
toom
operationsactiviteiten
thede
anden
ofvan

EN The insight can be applied, for example, to implement intelligent and connected supply chains, improve efficiency through route optimization and maximize fleet uptime with predictive maintenance

NL Het inzicht kan bijvoorbeeld worden toegepast om intelligente en verbonden toeleveringsketens te implementeren, de efficiëntie te verbeteren door route-optimalisatie en de uptime van het wagenpark te maximaliseren met voorspellend onderhoud

InglésNeerlandés
appliedtoegepast
intelligentintelligente
connectedverbonden
routeroute
maximizemaximaliseren
uptimeuptime
maintenanceonderhoud
improveverbeteren
efficiencyefficiëntie
optimizationoptimalisatie
toom
thede
implementimplementeren
cankan
throughte
withmet
beworden
andinzicht

EN One that gives you control from farm to table and allows you to maximize efficiency while still prioritizing food safety.

NL Een ERP die u de controle geeft van boer tot bord en u in staat stelt de efficiëntie te maximaliseren en tegelijkertijd prioriteit te geven aan voedselveiligheid.

InglésNeerlandés
controlcontrole
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
givesgeeft
foodde
anden
youu

EN Manage corrective, preventative and predictive work to maximize asset performance, reduce downtime, improve efficiency and control costs.

NL Beheer corrigerende, preventieve en voorspellende werkzaamheden om de prestaties van bedrijfsmiddelen te maximaliseren, de uitvaltijd te verminderen, de efficiëntie te verbeteren en de kosten te beheersen.

InglésNeerlandés
predictivevoorspellende
workwerkzaamheden
maximizemaximaliseren
reduceverminderen
downtimeuitvaltijd
improveverbeteren
toom
performanceprestaties
efficiencyefficiëntie
costskosten
controlbeheersen
managebeheer
anden

EN This allows you to increase efficiency, maximize profitability and get ahead of the competition even quicker.

NL Zo kunt u de efficiëntie verhogen, de winstgevendheid maximaliseren en de concurrentie nog sneller een stap voor zijn.

InglésNeerlandés
efficiencyefficiëntie
maximizemaximaliseren
profitabilitywinstgevendheid
quickersneller
thede
increaseverhogen
aheadvoor
competitionconcurrentie
anden
youu

EN Maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency with our comprehensive yet easy to use EAM solution.

NL Maximaliseer de prestaties van uw bedrijfsmiddelen, beheers de onderhoudskosten en verbeter de operationele efficiëntie met onze uitgebreide maar gebruiksvriendelijke EAM-oplossing.

InglésNeerlandés
maintenanceonderhoudskosten
operationaloperationele
comprehensiveuitgebreide
eameam
solutionoplossing
easy to usegebruiksvriendelijke
performanceprestaties
efficiencyefficiëntie
improveverbeter
ouronze
anden
tomaar
withmet

EN Aptean OEE provides the visibility you need—capturing machine data to help you spot trends in equipment performance and maximize production efficiency.

NL Aptean OEE biedt u de zichtbaarheid die u nodig hebt. Het registreert machinegegevens om u te helpen trends in de prestaties van uw apparatuur op te sporen en de productie-efficiëntie te maximaliseren.

InglésNeerlandés
visibilityzichtbaarheid
trendstrends
equipmentapparatuur
maximizemaximaliseren
providesbiedt
youu
thede
toom
inin
anden
performanceprestaties
neednodig
helphelpen

EN With Aptean’s asset management solutions you can maximize asset performance, control maintenance costs and improve operational efficiency.

NL Met de oplossingen voor activabeheer van Aptean kunt u de prestaties van uw activa maximaliseren, de onderhoudskosten beheersen en de operationele efficiëntie verbeteren.

InglésNeerlandés
assetactiva
maximizemaximaliseren
maintenanceonderhoudskosten
operationaloperationele
controlbeheersen
solutionsoplossingen
improveverbeteren
efficiencyefficiëntie
performanceprestaties
withmet
anden
you cankunt
youu

EN Looking to increase efficiency? Maximize uptime? And enhance visibility? Our manufacturing solutions deliver everything your metal fabrication business needs.

NL Wilt u de efficiëntie verhogen? Uptime maximaliseren? En uw inzicht vergroten? Onze productieoplossingen bieden alles wat uw metaalbewerkingsbedrijf nodig heeft.

InglésNeerlandés
efficiencyefficiëntie
uptimeuptime
deliverbieden
maximizemaximaliseren
ouronze
increaseverhogen
needsheeft

EN Implementing the right technology provides greater transparency and visibility across all your warehouse operations, helping you improve efficiency, maximize productivity and reduce costs

NL De implementatie van de juiste technologie zorgt voor meer transparantie en zichtbaarheid in al uw magazijnactiviteiten, waardoor u de efficiëntie kunt verbeteren, de productiviteit kunt maximaliseren en de kosten kunt verlagen

InglésNeerlandés
maximizemaximaliseren
reduceverlagen
costskosten
technologytechnologie
transparencytransparantie
visibilityzichtbaarheid
efficiencyefficiëntie
productivityproductiviteit
implementingimplementatie
improveverbeteren
thede
anden
acrossin
youu

EN Maximize efficiency and time to market while satisfying customer demands with our PLM solution designed for the consumer packaged goods industry.

NL Verminder stilstand, maximaliseer de prestaties van middelen en reduceer de onderhoudskosten in uw productie met onze gespecialiseerde EAM-oplossingen.

InglésNeerlandés
efficiencyprestaties
solutionoplossingen
industryproductie
thede
anden
ourin

EN Our industry-specific solutions, designed to maximize business value and process efficiency, are at the heart of our customers’ operations.

NL Onze branchespecifieke oplossingen zijn ontworpen om de bedrijfswaarde en procesefficiëntie te maximaliseren en vormen de kern van de activiteiten van onze klanten.

InglésNeerlandés
solutionsoplossingen
maximizemaximaliseren
heartkern
customersklanten
business valuebedrijfswaarde
operationsactiviteiten
thede
toom
ouronze
anden
designedontworpen
ofvan
arezijn

EN Turn disjointed data and process information into actionable business intelligence to maximize efficiency and forge a path to continuous improvement.

NL Versnel uw onderzoek en bescherm uw intellectueel eigendom door snel en gemakkelijk te zoeken in 's werelds grootste database met IP-sequenties.

InglésNeerlandés
informationonderzoek
anden
intoin

EN We then provide experts advice, solutions and aftermarket care to maximize efficiency, reduce costs and ensure high quality, reliable air supply.

NL Vervolgens bieden we deskundig advies, perfecte oplossingen en optimale klantenservice om het rendement te maximaliseren, de kosten te verlagen en een betrouwbare persluchtvoorziening van hoge kwaliteit te garanderen.

InglésNeerlandés
adviceadvies
solutionsoplossingen
maximizemaximaliseren
reduceverlagen
costskosten
wewe
providebieden
qualitykwaliteit
toom
ensuregaranderen
highhoge
reliablebetrouwbare
thenvervolgens
anden

EN Maximize cataloging efficiency and collection visibility

NL Zo efficiënt mogelijk catalogiseren en maximale zichtbaarheid van uw collecties

InglésNeerlandés
maximizemaximale
efficiencyefficiënt
collectioncollecties
visibilityzichtbaarheid
anden

EN “Instead of having basic questions on how to use your product, veteran users will ask questions to help them maximize your product’s efficiency,” Collet explains

NL "In plaats van basisvragen over hoe je je product moet gebruiken, zullen ervaren gebruikers vragen stellen die hen helpen de efficiëntie van je product te maximaliseren," legt Collet uit

InglésNeerlandés
efficiencyefficiëntie
maximizemaximaliseren
productproduct
usersgebruikers
questionsvragen
usegebruiken
themhen
willzullen
helphelpen

EN Stores use Apple devices to help deliver a positive shopping experience for their customers and to allow employees to maximize their own efficiency during the day

NL Winkels gebruiken Apple devices om een positieve winkelervaring aan hun klanten te leveren en werknemers in staat te stellen om hun eigen efficiëntie overdag te maximaliseren

InglésNeerlandés
appleapple
positivepositieve
customersklanten
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
devicesdevices
storeswinkels
usegebruiken
employeeswerknemers
toom
deliverleveren
anden
owneigen
duringin
aeen
theirhun

EN Automate process requirement enforcement at the outset to streamline operations and maximize efficiency further down the value chain.

NL Automatiseer de handhaving van procesvereisten vanaf het begin om de activiteiten te stroomlijnen en de efficiëntie verderop in de waardeketen te maximaliseren.

InglésNeerlandés
enforcementhandhaving
operationsactiviteiten
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
downin
value chainwaardeketen
automateautomatiseer
streamlinestroomlijnen
thede
toom
furtherte
anden

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

InglésNeerlandés
maximizemaximale
supportedondersteund
motivatedgemotiveerd
efficiencyefficiëntie
resultsresultaten
groupgroep
anden
aeen
bewordt
beingis
bydoor

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

InglésNeerlandés
maximizemaximale
supportedondersteund
motivatedgemotiveerd
efficiencyefficiëntie
resultsresultaten
groupgroep
anden
aeen
bewordt
beingis
bydoor

EN You’ll be coached through a programmed workout designed to maximize efficiency and deliver results, all while being supported and motivated by a group

NL Je wordt gecoacht door middel van een trainingsprogramma dat is bedoeld voor maximale efficiëntie en resultaten, waarbij je wordt ondersteund en gemotiveerd door een groep

InglésNeerlandés
maximizemaximale
supportedondersteund
motivatedgemotiveerd
efficiencyefficiëntie
resultsresultaten
groupgroep
anden
aeen
bewordt
beingis
bydoor

EN Although the intention was to maximize the efficiency of Boeing?s cockpits, it paved the way towards more sophisticated process flows and thus, towards animation generated by computers

NL Hoewel het de bedoeling was de efficiëntie van de cockpits van Boeing te maximaliseren, effende dit de weg naar meer gesofisticeerde processtromen en dus naar door computers gegenereerde animatie

InglésNeerlandés
intentionbedoeling
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
boeingboeing
animationanimatie
computerscomputers
thede
althoughhoewel
wayvan de
moremeer
anden
bydoor

EN Eliminate the need for multiple marketing tools and maximize your team’s efficiency.

NL Elimineer de behoefte aan meerdere marketingtools en maximaliseer de efficiëntie van uw team.

InglésNeerlandés
eliminateelimineer
efficiencyefficiëntie
thede
needbehoefte
multiplemeerdere
anden

EN We are committed to partnering with global system integrators and consulting partners to maximize efficiency and productivity by providing an integration-driven automation solution that easily scales.

NL We zijn vastbesloten om samen te werken met wereldwijde systeemintegrators en adviespartners om de efficiëntie en productiviteit te maximaliseren door een op integratie gebaseerde automatiseringsoplossing te bieden die gemakkelijk schaalbaar is.

InglésNeerlandés
globalwereldwijde
maximizemaximaliseren
easilygemakkelijk
integrationintegratie
efficiencyefficiëntie
productivityproductiviteit
wewe
anden
bydoor

EN By implementing these strategies and technologies, individuals and businesses can maximize their efficiency, reduce waste of time and resources, and ultimately achieve their goals more effectively.

NL Door deze strategieën en technologieën te implementeren, kunnen individuen en bedrijven hun efficiëntie maximaliseren, verspilling van tijd en middelen verminderen en uiteindelijk hun doelen effectiever bereiken.

InglésNeerlandés
implementingimplementeren
individualsindividuen
maximizemaximaliseren
reduceverminderen
wasteverspilling
ultimatelyuiteindelijk
morete
effectivelyeffectiever
efficiencyefficiëntie
timetijd
resourcesmiddelen
strategiesstrategieën
technologiestechnologieën
businessesbedrijven
goalsdoelen
anden
bydoor
cankunnen
theirhun
ofvan
thesedeze

EN We'll also give you some tips on how to maximize efficiency and minimize costs of ePacket delivery.

NL We zullen u ook enkele tips geven over het maximaliseren van de efficiëntie en het minimaliseren van de kosten van de ePacket-bezorging.

InglésNeerlandés
givegeven
tipstips
maximizemaximaliseren
efficiencyefficiëntie
minimizeminimaliseren
costskosten
deliverybezorging
anden
somede
youu
toook

EN - Share the same task across multiple projects to avoid duplicating efforts, maximize team efficiency and strengthen cross-functional collaboration

NL - Deel dezelfde taak over meerdere projecten om dubbel werk te voorkomen, de efficiëntie van het team te maximaliseren en de cross-functionele samenwerking te versterken

EN Energy Efficiency: Achieved 20% Energy Efficiency DOE Target Goal

NL Energiezuinigheid:: behaalde DOE-doelstelling van 20% energiezuinigheid

InglésNeerlandés
goaldoelstelling

EN Energy Efficiency - Achieved 20% Energy Efficiency DOE Target Goal

NL Energiezuinigheid: - behaalde DOE-doelstelling van 20% energiezuinigheid

InglésNeerlandés
goaldoelstelling

EN Set up your free tickets, or create multiple ticket types to maximize your sales.

NL Stel je (gratis) tickets in, of maak meerdere ticket types aan om nog meer te verkopen.

InglésNeerlandés
typestypes
salesverkopen
yourje
orof
freegratis
toom
ticketstickets
createmaak
ticketticket

EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.

NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.

InglésNeerlandés
professionalprofessional
premiumpremium
createaanmaken
tickettickets
vipvip
yourje
orof
you cankun
usegebruikt
likezoals
multiplemeerdere

EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.

NL Ontdek hoe de finance en HR oplossingen van Unit4 non-profitorganisaties helpen om twee keer zo snel aan de slag te gaan, om middelen te maximaliseren, kosten te verlagen en verantwoordelijkheid te verhogen om zo meer impact te leveren.

InglésNeerlandés
discoverontdek
financefinance
helphelpen
quicklysnel
maximizemaximaliseren
costskosten
reduceverlagen
accountabilityverantwoordelijkheid
impactimpact
anden
toom
solutionsoplossingen
resourcesmiddelen
increaseverhogen
howhoe
moremeer
deliverleveren
getgaan
forkeer

EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.

NL Het is, nu nog meer, van vitaal belang om de kostbare tijd van je teams optimaal te benutten en de impact die je kunt leveren met de beschikbare financiering te maximaliseren.

InglésNeerlandés
teamsteams
preciouskostbare
maximizemaximaliseren
fundingfinanciering
nownu
bestoptimaal
yourje
timetijd
thede
toom
deliverleveren
withmet
vitalvitaal
anden
availableis
you cankunt
ofvan
moremeer

EN Your choice of software solution will have long-term effects on your teams and processes. Make sure you can rely on the right expertise to maximize the benefits.

NL Je keuze voor een softwareoplossing heeft een langdurig effect op je teams en processen. Zorg er daarom voor dat je kunt vertrouwen op de juiste expertise om de voordelen te maximaliseren.

InglésNeerlandés
choicekeuze
long-termlangdurig
effectseffect
teamsteams
processesprocessen
maximizemaximaliseren
benefitsvoordelen
yourje
onop
expertiseexpertise
thede
toom
anden
suredat
you cankunt
relyvertrouwen

EN Community4U is the new way for you to get in touch with your peers and Unit4. It provides a single, easy-to-navigate space for all you need to maximize the Unit4 product experience

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

InglésNeerlandés
waymanier
spaceruimte
maximizemaximaliseren
navigatenavigeren
isis
newnieuwe
youu
inin
thede
easyeenvoudig
toom
providesbiedt
forvoor
touchcontact
neednodig
withmet
anden
aéén

EN Brand templates ensure you maximize the ROI of your design resources.

NL Print Brand Templates zorgt ervoor dat je de ROI van je middelen maximaliseert.

InglésNeerlandés
roiroi
resourcesmiddelen
yourje
thede
ofvan
templatestemplates

EN Corteva shares how they evaluated DAM vendors, how they secured executive buy-in for Bynder DAM, and how they maximize content reuse.

NL Met een 3.000+ dealernetwerk heeft onze klant de manier waarop ze content vinden, organiseren, delen en navigeren naar hun uitgebreide dealernetwerk geoptimaliseerd.

InglésNeerlandés
sharesdelen
contentcontent
anden
howwaarop
theyze

EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.

NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.

InglésNeerlandés
inin
greaterte
awordt
onwerken
andde

EN Generate more leads and maximize customer lifecycle value while increasing  your revenue

NL Genereer meer leads en maximaliseer de waarde van de levenscyclus van de klant en verhoog tegelijkertijd jouw omzet

InglésNeerlandés
generategenereer
customerklant
lifecyclelevenscyclus
valuewaarde
revenueomzet
leadsleads
anden
moremeer

EN A global portal to maximize user engagement and improve brand image

NL Een internationale portal voor maximale betrokkenheid van gebruikers en een beter merkimago

InglésNeerlandés
globalinternationale
portalportal
engagementbetrokkenheid
usergebruikers
maximizemaximale
improvebeter
anden
brandvoor
aeen

EN The industry leader in foreign filing for companies and firms seeking to maximize their foreign filing budget.

NL Als één van 's werelds grootste opensourcegemeenschappen zorgt Drupal voor content authoring, betrouwbare performance en uitstekende beveiliging.

InglésNeerlandés
anden
forvoor
thevan

EN Maximize your workouts with off-peak classes and on-demand workouts, or choose top classes at peak times.

NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.

InglésNeerlandés
classeslessen
choosekies
orof
onop
timesvan

EN Tools and instructions enabling you to maximize the potential of your Hostwinds product and service experience.

NL Tools en instructies waarmee u het potentieel van uw Hostwinds product- en service-ervaring.

InglésNeerlandés
toolstools
instructionsinstructies
potentialpotentieel
hostwindshostwinds
productproduct
serviceservice
experienceervaring
anden
towaarmee
youu

EN They route client requests to maximize the speed and capacity of each server

NL Ze routeren klantverzoeken om de snelheid en capaciteit van elke server te maximaliseren

InglésNeerlandés
maximizemaximaliseren
speedsnelheid
capacitycapaciteit
serverserver
toom
thede
anden
ofvan
theyze
eachte

EN It also helps you to maximize profit margins, through optimal use of resources and proactive planning.

NL Het helpt u ook om uw winstmarges te maximaliseren, door optimaal gebruik van middelen en proactieve planning.

InglésNeerlandés
helpshelpt
maximizemaximaliseren
optimaloptimaal
resourcesmiddelen
proactiveproactieve
planningplanning
toom
profitgebruik
youu
ofvan
anden

EN Discover how our clients have used sharingbox to maximize the ROI of their activations.

NL Ontdek hoe onze klanten de ROI van hun activaties maximaliseerden dankzij sharingbox.

InglésNeerlandés
discoverontdek
clientsklanten
roiroi
thede
ouronze
theirhun
ofvan

Mostrando 50 de 50 traducciones