Contratar traductor Soy traductor

Traducir "goes further" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "goes further" de Inglés a Neerlandés

Traducciones de goes further

"goes further" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:

goes aan af alle alleen alles als altijd bedrijf biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door door de dus een elk elke en gaan gaat gaat naar geen geval hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hij hoe hun iedereen iets in in de is je jouw kan komt kunnen maar maken mee meer met moet moeten na naar naar de niet of om om te onder ons ook op op de over samen staat stap te tijdens toegang tot u uit van van de van een vanaf veel vervolgens via voor voor de voordat waar wanneer wat we werk weten wij worden wordt ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één
further - aan als dat de deze die dit doen door door de een en gebruiken hebt heeft het hoeft in in de is je kunnen maar meer met naar niet nieuwe nog of om ons op op de over te te doen toegang toegevoegd tot u uit uw van van de verder verdere voor wat zijn

Traducción de Inglés a Neerlandés de goes further

Inglés
Neerlandés

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

Inglés Neerlandés
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

Inglés Neerlandés
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to

NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt

Inglés Neerlandés
level niveau
visitor bezoeker
goes
the de
a een
after that daarna
to gaat
that dat

EN Ausra goes one step further: “As Axis is a responsible company, we need to move towards a circular business approach

NL Ausra gaat nog een stap verder: “Omdat Axis een verantwoordelijk bedrijf is, moeten we stappen zetten richting een circulaire bedrijfsbenadering

EN The Flexolution I is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

NL De Flexolution I is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

Inglés Neerlandés
goes
building gebouw
i i
is is
the de

EN Virtual reality games naturally lend themselves to experiences that require you to move around in a virtual space. Knockout League goes even further:

NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...

Inglés Neerlandés
reality reality
games spellen
naturally van nature
experiences ervaringen
require moet
space ruimte
league league
in in
virtual virtuele
goes
a een
even zelfs
to gaat
move verplaatsen

EN The stage goes from Zweisimmen further into the Pays-d'Enhaut via Schönried and the historical village of Saanen

NL De etappe loopt van Zweisimmen via Schönried en het historische dorp Saanen verder naar het Pays-d'Enhaut

Inglés Neerlandés
stage etappe
further verder
historical historische
village dorp
the de
goes
and en
of van
via via

EN The Butler transfer service goes one step further than the Basic website transfer service. Instead of automatically copying and pasting your files and databases, the whole process is carried out manually by a WordPress expert - your "butler".

NL Bij de Butler verhuisservice gaan we een stap verder dan de basic website verhuisservice. In plaats van een automatische copy-paste van je files en databases wordt het hele proces manueel uitgevoerd door een WordPress expert, jouw butler.

Inglés Neerlandés
automatically automatische
databases databases
wordpress wordpress
expert expert
files files
manually manueel
carried out uitgevoerd
further verder
website website
instead in plaats van
your je
process proces
the de
basic een
is wordt
goes
step stap
whole hele
and en
by door
of van

EN The Flexolution III is an ingenious semi-permanent structure that goes one step further towards a permanent building. The Flexolution is?

NL De Flexolution III is een ingenieus, modulair en demontabel gebouw. De Flexolution voldoet als eerste demontabel gebouw aan de richtlijnen?

Inglés Neerlandés
iii iii
goes
building gebouw
is is
the de

EN But Studio Boiler goes even further

NL Maar Studio Boiler gaat nog verder

Inglés Neerlandés
studio studio
further verder
even nog

EN This is not how we should be thinking about things; if all goes well we are actually developing further

NL Op die manier moeten we er nu niet over spreken; we ontwikkelen ons als het goed is juist verder

Inglés Neerlandés
goes
developing ontwikkelen
is is
well goed
further verder
we we
about over
if als
all op
not niet
things het
should moeten

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability

NL PowerDMARC's anti-spoofing platform gaat nog verder met enorme voordelen voor de naamsbekendheid, domeinreputatie en e-mail deliverability

Inglés Neerlandés
platform platform
massive enorme
benefits voordelen
goes
further verder
brand voor
and en
to gaat
with met
email mail

EN Actually CBD Medi Haze goes a step further than the highly sought after THC:CBD ratio of 1:1 - some plants deliver buds with a 1:2 ratio!

NL CBD Medi Haze gaat in feite nog een stapje verder dan de zeer gewilde THC:CBD verhouding van 1:1 - sommige planten leveren toppen met een 1:2 verhouding!

Inglés Neerlandés
actually in feite
cbd cbd
haze haze
ratio verhouding
plants planten
deliver leveren
buds toppen
further verder
highly zeer
the de
after in
thc thc
goes
with met
a een
of van

EN They have been creating new seeds for the market since 2008, but their history and experience goes much further back.

NL Sinds 2008 brengen ze nieuwe soorten op de markt, maar hun geschiedenis en ervaring voert veel verder terug.

Inglés Neerlandés
further verder
new nieuwe
history geschiedenis
the de
much veel
experience ervaring
back terug
market markt
and en
been op
their hun
they ze

EN This guidance goes further than mere project follow-up. We actively think along with you about your next career steps. You follow the right extra training courses through our learning & development centre.

NL Die begeleiding gaat verder dan louter projectopvolging. We denken actief mee na over je volgende carrièrestappen. Via ons learning & development center volg je de juiste extra opleidingen.

Inglés Neerlandés
guidance begeleiding
follow volg
centre center
goes
further verder
actively actief
think denken
we we
your je
next volgende
learning learning
the de
extra extra
development development
with mee
about over
through via
our ons

EN Cake ticks all the boxes and goes much further than I could’ve ever dreamed of.

NL Cake vinkt alle vakjes aan en gaat daarin veel verder dan ik ooit had kunnen dromen.

Inglés Neerlandés
cake cake
boxes vakjes
further verder
goes
i ik
ever ooit
and en
the gaat
much veel
all alle
than dan

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability

NL PowerDMARC's anti-spoofing platform gaat nog verder met enorme voordelen voor merkbekendheid, domeinreputatie, en e-mail deliverability

Inglés Neerlandés
platform platform
massive enorme
benefits voordelen
goes
further verder
and en
brand voor
to gaat
with met
email mail

EN But Studio Boiler goes even further

NL Maar Studio Boiler gaat nog verder

Inglés Neerlandés
studio studio
further verder
even nog

EN Their approach and realization have something contradictory, they follow no rules. Yvonne & Jennie create out of complementariness, they build complementariness. The designers make something that goes further than the real function.

NL Hun aanpak en realisatie hebben iets tegenstrijdig, ze volgen geen regels. Yvonne & Jennie creëren uit complementariteit, ze bouwen complementariteit. De ontwerpers maken iets dat verder gaat dan louter functie.

Inglés Neerlandés
approach aanpak
realization realisatie
follow volgen
designers ontwerpers
function functie
rules regels
goes
further verder
the de
build bouwen
something iets
that dat
no geen
their hun
and en
have hebben
they ze
of gaat

EN Do you want a modern pendant light or an industrial lamp? Because our offer goes further than just a modern pendant light

NL Wilt u een moderne hanglamp of juist een industriële lamp? Want ons aanbod gaat verder dan alleen een moderne hanglamp

Inglés Neerlandés
modern moderne
industrial industriële
offer aanbod
further verder
or of
lamp lamp
goes
our ons
you u
a een
because want
than dan
just alleen
want wilt

EN Using the latest developments in machine learning technologies (CausalNex), our marketing measurement tool goes further than all existing solutions

NL Door gebruik te maken van de laatste ontwikkelingen in machine learning technologieën (CausalNex), gaat onze marketing metingstool verder dan alle bestaande oplossingen

Inglés Neerlandés
developments ontwikkelingen
marketing marketing
existing bestaande
solutions oplossingen
machine machine
learning learning
the de
in in
technologies technologieën
latest laatste
goes

EN The Butler transfer service goes one step further than the Basic website transfer service. Instead of automatically copying and pasting your files and databases, the whole process is carried out manually by a WordPress expert - your "butler".

NL Bij de Butler verhuisservice gaan we een stap verder dan de basic website verhuisservice. In plaats van een automatische copy-paste van je files en databases wordt het hele proces manueel uitgevoerd door een WordPress expert, jouw butler.

Inglés Neerlandés
automatically automatische
databases databases
wordpress wordpress
expert expert
files files
manually manueel
carried out uitgevoerd
further verder
website website
instead in plaats van
your je
process proces
the de
basic een
is wordt
goes
step stap
whole hele
and en
by door
of van

EN Using the latest developments in Machine Learning technologies (CausalNex), our marketing measurement tool goes further than all existing solutions.

NL Door gebruik te maken van de laatste ontwikkelingen in Machine Learning technologieën (CausalNex), gaat onze marketing meting tool verder dan alle bestaande oplossingen.

Inglés Neerlandés
developments ontwikkelingen
marketing marketing
measurement meting
tool tool
existing bestaande
solutions oplossingen
machine machine
learning learning
the de
in in
technologies technologieën
latest laatste
goes

EN Virtual reality games naturally lend themselves to experiences that require you to move around in a virtual space. Knockout League goes even further:

NL Virtual reality-spellen lenen zich van nature voor ervaringen waarbij u zich in een virtuele ruimte moet verplaatsen. Knockout League gaat zelfs nog v...

Inglés Neerlandés
reality reality
games spellen
naturally van nature
experiences ervaringen
require moet
space ruimte
league league
in in
virtual virtuele
goes
a een
even zelfs
to gaat
move verplaatsen

EN The stage goes from Zweisimmen further into the Pays-d'Enhaut via Schönried and the historical village of Saanen

NL De etappe loopt van Zweisimmen via Schönried en het historische dorp Saanen verder naar het Pays-d'Enhaut

Inglés Neerlandés
stage etappe
further verder
historical historische
village dorp
the de
goes
and en
of van
via via

EN And as you roll out such campaigns, Mailchimp enhances your marketing efforts further through its behavioral targeting, CRM, and automation tools. it even goes beyond email to support 6 other marketing channels.

NL En terwijl u dergelijke campagnes uitrolt, verbetert Mailchimp uw marketinginspanningen verder door middel van gedragstargeting, CRM en automatiseringstools. het gaat zelfs verder dan e-mail om 6 andere marketingkanalen te ondersteunen.

Inglés Neerlandés
mailchimp mailchimp
enhances verbetert
tools middel
marketing channels marketingkanalen
campaigns campagnes
crm crm
to om
as terwijl
even zelfs
goes
other andere
and en
you u
email mail
to support ondersteunen

EN These results further confirm that DeepL is the world leader in AI translation technology and continues to have its sights set on further development.

NL Deze resultaten tonen eens te meer aan dat DeepL de wereldleider is op het gebied van AI-vertaaltechnologie en zich verder blijft ontwikkelen.

Inglés Neerlandés
results resultaten
ai ai
development ontwikkelen
deepl deepl
world leader wereldleider
is is
the de
on op
and en
further meer

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

Inglés Neerlandés
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN For further and detailed information and the possibilities of objection (opt-out), we refer you to the details of the respective platform. In addition to further information, you will find the corresponding links below:

NL Voor verdere en gedetailleerde informatie en de mogelijkheden van verzet (opt-out) verwijzen wij u naar de gegevens van het respectieve platform. Naast nadere informatie vindt u hieronder de desbetreffende links:

Inglés Neerlandés
possibilities mogelijkheden
refer verwijzen
platform platform
detailed gedetailleerde
links links
information informatie
we wij
the de
below hieronder
for voor
of van
you u
find en

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de behoefte aan verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en hogere volumes op schaal te verwerken.

Inglés Neerlandés
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
need behoefte
and en
higher hogere
for aan

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

Inglés Neerlandés
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN Apple Shooter is an arrow shooting game that isn?t for the faint of heart or the weak of stomach! Try to hit the apple in each challenging level as you move further and further away from it.

NL Apple Shooter is een pijl- en boogschietspelletje waarbij je over stalen zenuwen moet beschikken! Probeer de appel in elk uitdagende level te raken als je er steeds verder vanaf komt te staan.

Inglés Neerlandés
arrow pijl
try probeer
level level
apple apple
is is
in in
the de
to vanaf
as als
and en

EN Further suppliers can easily be added on ITscope. Please also note that some suppliers are only visible for certain countries or dealers. Our support can give you further information about this.

NL Andere leveranciers kunnen eenvoudig worden toegevoegd op ITscope. Houd er ook rekening mee dat sommige leveranciers alleen zichtbaar zijn voor bepaalde landen of dealers. Onze support kan u hierover meer informatie geven.

Inglés Neerlandés
suppliers leveranciers
visible zichtbaar
countries landen
dealers dealers
support support
easily eenvoudig
or of
information informatie
on op
our onze
about hierover
only alleen
further meer
also ook
you u
added toegevoegd
certain bepaalde
that dat
some sommige
can kan
be worden

EN Tackling that bumpy trail, sitting in the saddle and feeling how the wheel follows the contours of the terrain, allowing you to focus on pedalling further and further

NL De uitdaging van dat ene hobbelig pad aangaan terwijl u op het zadel zit, voelen hoe het wiel het terrein volgt terwijl u zich volledig kunt concentreren op het steeds harder trappen

Inglés Neerlandés
sitting zit
saddle zadel
feeling voelen
wheel wiel
follows volgt
further steeds
on op
the de
terrain terrein
of van
you u

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

NL Vooral met de blokken voor titel, beschrijving en logo van een pagina zie je weer hoe WordPress de Full Site Editing steeds verder opjaagt

Inglés Neerlandés
blocks blokken
wordpress wordpress
editing editing
page pagina
again weer
full full
further verder
logo logo
site site
especially vooral
title titel
the de
how hoe
for voor
and en

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

Inglés Neerlandés
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

NL Verdere bekendmakingen: voor verdere bekendmakingen met betrekking tot uw persoonlijke informatie, zoals vereist door de CCPA, verwijzen wij u naar de rest van dit privacybeleid

Inglés Neerlandés
information informatie
required vereist
ccpa ccpa
refer verwijzen
remainder rest
the de
privacy policy privacybeleid
further verdere
as zoals
for voor
regarding betrekking
by door
of van
this dit

EN I also like to look a little bit further than the first manned mission. A lot further, in fact. Wouldn?t it be nice if we could customize Mars, make it a little friendlier? Slightly warmer, a denser atmosphere, some seas, rivers and forests?

NL Ik kijk ook graag een beetje verder dan de eerste bemande missie. Zeg maar gerust een heel eind verder. Het zou leuk zijn als we Mars konden customizen, een tikje vriendelijker maken: iets warmer, een dichtere atmosfeer, wat zeeën, rivieren en bossen.

Inglés Neerlandés
mission missie
mars mars
warmer warmer
atmosphere atmosfeer
seas zeeën
rivers rivieren
forests bossen
i ik
further verder
the de
we we
nice leuk
little een
if als
and en
a little beetje

EN Sonix understands the need for further automation. The Sonix API is robust and allows for further customizations to boost productivity and process higher volumes at scale.

NL Sonix begrijpt de noodzaak van verdere automatisering. De Sonix API is robuust en maakt verdere aanpassingen mogelijk om de productiviteit te verhogen en grotere volumes op schaal te verwerken.

Inglés Neerlandés
sonix sonix
understands begrijpt
automation automatisering
api api
robust robuust
customizations aanpassingen
productivity productiviteit
process verwerken
volumes volumes
scale schaal
need noodzaak
is is
the de
to om
boost verhogen
further te
and en

EN The text is displayed quickly, but as images continue to load the text gets shifted further and further down the page each time—making it very frustrating to read

NL De tekst wordt snel weergegeven, maar naarmate de afbeeldingen blijven laden, wordt de tekst elke keer steeds verder op de pagina verschoven, wat het lezen erg frustrerend maakt

Inglés Neerlandés
quickly snel
displayed weergegeven
images afbeeldingen
very erg
frustrating frustrerend
the de
page pagina
time keer
further verder
load laden
is wordt
read lezen
as naarmate
text tekst
continue blijven
each elke
to maar

EN automated guest notifications when their episode goes live

NL geautomatiseerde gastmeldingen wanneer hun aflevering live gaat

Inglés Neerlandés
automated geautomatiseerde
episode aflevering
when wanneer
their hun
goes
live live

EN Atlassian goes public! We list on the NASDAQ under TEAM.

NL Atlassian gaat de beurs op! We gaan de NASDAQ-beurs op onder TEAM.

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
team team
we we
goes
on op
the de

EN Interested in learning what happens when an Atlassian service goes down? We've created the Incident Management Handbook to summarize our incident management process and pass on our experiences

NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
service service
incident incident
pass delen
created samengesteld
management management
experiences ervaringen
goes
happens gebeurt
the wordt
our onze
and en
what wat

EN Shopify detects when a customer goes to the checkout using a mobile phone (iPhone, Android, Blackberry) and presents an optimized mobile shopping cart checkout.

NL Shopify detecteert wanneer een klant naar de betaalpagina gaat via een mobiele telefoon (iPhone, Android, BlackBerry) en biedt ze vervolgens een geoptimaliseerde mobiele betaalpagina.

Inglés Neerlandés
detects detecteert
customer klant
android android
blackberry blackberry
presents biedt
optimized geoptimaliseerde
shopify shopify
goes
mobile mobiele
iphone iphone
the de
phone telefoon
and en
a een
when wanneer

EN of academics’ time, in Universities with outdated systems, goes on admin. duties*

NL van de tijd van academici in universiteiten met verouderde systemen gaat op aan onnodige taken*

Inglés Neerlandés
universities universiteiten
systems systemen
duties taken
in in
time tijd
goes
on op
of van

EN Set up approvals so everything that goes out is on-brand, always.

NL Stel goedkeuringen in zodat alles wat je uitstuurt altijd on-brand is.

Inglés Neerlandés
approvals goedkeuringen
goes
is is
always altijd
so zodat
everything alles
out in

EN Set up approvals and annotate directly in Bynder so everything that goes out is on-brand, always.

NL Stel goedkeuringen in zodat alles wat je uitstuurt altijd on-brand is.

Inglés Neerlandés
approvals goedkeuringen
goes
in in
is is
always altijd
so zodat
everything alles
and je

EN You know how the saying goes, "A chain is only as strong as its weakest link." This is an underrated concept, and it happens to relate to the mentality of our dedicated support team here at Hostwinds

NL Je weet hoe het gezegde luidt: "Een ketting is alleen zo sterk als de zwakste schakel

Inglés Neerlandés
goes
chain ketting
strong sterk
is is
the de
a een
as als

EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

Inglés Neerlandés
competitors concurrenten
traffic verkeer
country land
organic organische
blog blog
better beter
your je
site site
sections onderdelen
in in
the de
search traffic zoekverkeer
below hieronder
goes
and en
their hun
of van
to gaat
that dat

EN Product feedback goes to our usability team.

NL Productfeedback gaat naar ons bruikbaarheidsteam

Inglés Neerlandés
our ons
goes
to gaat

Mostrando 50 de 50 traducciones