EN Fujifilm photographer Paul Von Rieter takes the Profoto A1X to sunny Los Angeles for a portrait and engagement shoot.
EN Fujifilm photographer Paul Von Rieter takes the Profoto A1X to sunny Los Angeles for a portrait and engagement shoot.
NL Fujifilm-fotograaf Paul Von Rieter gebruikt de Profoto A1X in het zonnige Los Angeles voor portret- en verlovingsfoto’s.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
photographer | fotograaf |
paul | paul |
profoto | profoto |
portrait | portret |
a | a |
the | de |
von | von |
los | los |
and | en |
for | voor |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
paul | paul |
klee | klee |
worldwide | wereldwijd |
collection | verzameling |
artists | kunstenaars |
in | in |
is | is |
largest | grootste |
work | werk |
the | de |
dedicated to | gewijd |
important | belangrijkste |
life | leven |
person | persoon |
and | en |
of | van |
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
paul | paul |
klee | klee |
worldwide | wereldwijd |
collection | verzameling |
artists | kunstenaars |
in | in |
is | is |
largest | grootste |
work | werk |
the | de |
dedicated to | gewijd |
important | belangrijkste |
life | leven |
person | persoon |
and | en |
of | van |
EN On any given job, you are a portrait photographer, a documentarian, a still life, commercial and architectural photographer
NL Bij een gemiddelde opdracht ben je portretfotograaf, documentaire-, bedrijfs- en architectuurfotograaf en maak je stillevens
Inglés | Neerlandés |
---|---|
job | opdracht |
and | en |
a | een |
EN Here are a few thoughts on being a wedding photographer that have helped me through the years to be the very best photographer for my clients.
NL Ik geef je hieronder wat ideeën die mij altijd hebben geholpen bij het fotograferen van bruiloften en waarmee ik voor de paren die ik heb gefotografeerd de ideale fotograaf was.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
thoughts | ideeën |
photographer | fotograaf |
helped | geholpen |
the | de |
few | je |
me | mij |
best | voor |
have | hebben |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Photographer.net (mail.com) biedt toegang tot je Photographer.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Make sure the photographer is recognizable as a university photographer, for instance by means of a badge or key cord. In this way, people who want to object can more easily do so on the spot.
NL Zorg dat de fotografen duidelijk herkenbaar zijn, bijvoorbeeld met een hesje of een badge van de universiteit. Mensen kunnen dan gemakkelijker zelf bezwaar maken bij de fotograaf.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photographer | fotograaf |
recognizable | herkenbaar |
university | universiteit |
means | |
badge | badge |
easily | gemakkelijker |
or | of |
people | mensen |
in | bij |
the | de |
way | van de |
sure | dat |
of | van |
EN The second photographer photographs all the details and takes the photos that you expect from a wedding photographer
NL Mijn collega legt alle details vast en maakt de foto’s die jullie van een trouwfotograaf verwachten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photos | fotos |
expect | verwachten |
the | de |
details | details |
you | jullie |
that | die |
and | en |
a | een |
EN Photographer.net (mail.com) provides IMAP access to your Photographer.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Photographer.net (mail.com) biedt toegang tot je Photographer.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Make sure the photographer is recognizable as a university photographer, for instance by means of a badge or key cord. In this way, people who want to object can more easily do so on the spot.
NL Zorg dat de fotografen duidelijk herkenbaar zijn, bijvoorbeeld met een hesje of een badge van de universiteit. Mensen kunnen dan gemakkelijker zelf bezwaar maken bij de fotograaf.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photographer | fotograaf |
recognizable | herkenbaar |
university | universiteit |
means | |
badge | badge |
easily | gemakkelijker |
or | of |
people | mensen |
in | bij |
the | de |
way | van de |
sure | dat |
of | van |
EN If you are a portrait photographer, your home page description could sound something like this: ?Portrait photographer based in Newport, Oregon
NL Als u een portretfotograaf bent, zou de beschrijving van uw homepage ongeveer zo kunnen luiden: 'Portretfotograaf gevestigd in Newport, Oregon
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
based | gevestigd |
a | een |
if | als |
description | de |
EN If a photographer's aesthetic pictures are identifiable by their style, or the post-processing they do to make their pictures pop, then that photographer has a strong aesthetic.
NL Als de esthetische foto's van een fotograaf herkenbaar zijn aan hun stijl, of aan de nabewerkingen die zij uitvoeren om hun foto's te laten opvallen, dan heeft die fotograaf een sterke esthetiek.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
pictures | fotos |
identifiable | herkenbaar |
photographer | fotograaf |
strong | sterke |
style | stijl |
or | of |
the | de |
if | als |
aesthetic | esthetiek |
to | om |
are | zijn |
a | een |
their | hun |
that | die |
then | van |
has | heeft |
EN We asked wedding and portrait photographer Paul Von Rieter to help us demonstrate this in four short video tutorials using the Profoto A1X.
NL We hebben huwelijks- en portretfotograaf Paul Von Rieter gevraagd dit voor ons te demonstreren in vier korte videotutorials met de Profoto A1X.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
asked | gevraagd |
paul | paul |
demonstrate | demonstreren |
short | korte |
profoto | profoto |
in | in |
we | we |
the | de |
von | von |
and | en |
us | ons |
using | te |
this | dit |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean-Paul Belmondo and Mia Farrow shooting in Gironde photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean-Paul Belmondo en Mia Farrow filmen in de Gironde regio van Frankrijk
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
jean | jean |
paul | paul |
mia | mia |
in | in |
actor | acteur |
and | en |
french | franse |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | French Actors | Jean Paul Belmondo | Jean Paul Belmondo on the set of Borsalino photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Franse Acteur | Jean Paul Belmondo | Fotografie Jean Paul Belmondo op de set van Borsalino
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
jean | jean |
paul | paul |
set | set |
on | op |
the | de |
of | van |
actor | acteur |
french | franse |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Historical 1970-1979 70s 70s Hat Hat Jean-Paul Jean Paul Paris France Belmondo and Bardot
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: geschiedenis, 1970-1979, 70s, 70s, hoed, jean-paul, jean, paul, parijs, frankrijk, belmondo en bardot
Inglés | Neerlandés |
---|---|
historical | geschiedenis |
hat | hoed |
jean | jean |
paul | paul |
to | om |
paris | parijs |
france | frankrijk |
photograph | foto |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN The Clan of the irreducibles of Paul Newman with Paul Newman, 1971
NL Paul Newman's Clan van het onreduceerbare met Paul Newman, 1971
Inglés | Neerlandés |
---|---|
clan | clan |
paul | paul |
with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | The scammer with Paul Newman photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie De oplichter met Paul Newman
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
the | de |
with | met |
actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman and his wife Joanne Woodward photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman en zijn vrouw Joanne Woodward
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
wife | vrouw |
and | en |
his | zijn |
actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman with a gun in his left hand photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman met een pistool in zijn linkerhand
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
in | in |
actor | acteur |
a | een |
with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Road to Perdition by Sam Mendes with Paul Newman as John Rooney photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Road to Perdition door Sam Mendes met Paul Newman als John Rooney
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
road | road |
sam | sam |
john | john |
to | to |
by | door |
actor | acteur |
as | als |
with | met |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Paul Newman | Paul Newman in sportswear on his motorbike photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Paul Newman | Fotografie Paul Newman in sportkleding op zijn motor
Inglés | Neerlandés |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
paul | paul |
in | in |
sportswear | sportkleding |
on | op |
his | zijn |
actor | acteur |
EN Paul Newman on the set of the movie "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION" directed by Paul Newman in 1971.
NL Paul Newman op de set van de film "Le Clan des iréducibles" "ALWAYS A GRADE NOTION", geregisseerd door Paul Newman in 1971.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
paul | paul |
le | le |
clan | clan |
directed | geregisseerd |
always | always |
on | op |
in | in |
the | de |
a | a |
set | set |
movie | film |
by | door |
of | van |
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
NL De A1X en A1 zijn broer en zus van elkaar. Ze hebben veel overeenkomsten, maar de A1X heeft van alles een beetje meer. Een sterkere batterij, snellere recycletijd en een bijgewerkte gebruikersinterface. En hij is beschikbaar voor Fujifilm en Sony.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
similarities | overeenkomsten |
battery | batterij |
faster | snellere |
updated | bijgewerkte |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
a | a |
the | de |
user interface | gebruikersinterface |
available | beschikbaar |
and | en |
but | |
little | een |
more | meer |
of | van |
a little | beetje |
EN Available for Canon, Nikon, Fujifilm and Sony. Recycling time 0.05-1.0s. Up to 450 full power flashes. Updated fit, feel and finish.
NL Ondersteuning voor Canon, Nikon, Fujifilm en Sony. Recycletijd 0,05-1,0 s. Tot 450 flitsen op volledig vermogen. Nieuwe vorm, gevoel en afwerking.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
canon | canon |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
sony | sony |
s | s |
power | vermogen |
feel | gevoel |
finish | afwerking |
and | en |
updated | nieuwe |
for | voor |
EN Fujifilm X-T30 II announced with improved LCD panel and speedy AF system
NL Fujifilm X-T30 II aangekondigd met verbeterd LCD-scherm en snel AF-systeem
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
ii | ii |
announced | aangekondigd |
improved | verbeterd |
lcd | lcd |
speedy | snel |
system | systeem |
and | en |
with | met |
EN Fujifilm has unveiled a second gen spec bump to its popular X-T30 camera
NL Fujifilm heeft een tweede generatie spec-bump onthuld voor zijn populaire X-T30-camera
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
unveiled | onthuld |
gen | generatie |
spec | spec |
popular | populaire |
camera | camera |
has | heeft |
a | een |
second | tweede |
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
x | x |
series | serie |
camera | camera |
adjustable | instelbaar |
screen | scherm |
mirror | spiegel |
in | in |
the | de |
forward | een |
but | |
to | kijken |
more | meer |
looking | met |
that | dat |
this | deze |
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
NL Dit is Fujifilm die zich concentreert op het vereenvoudigen van het ontwerp, maar de camera heeft nog steeds hoge specificaties. Is het een
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
simplifying | vereenvoudigen |
design | ontwerp |
cameras | camera |
spec | specificaties |
is | is |
on | op |
the | de |
high | hoge |
this | dit |
but | |
a | een |
it | maar |
EN Fujifilm X-T200 review: All-round improvement
NL Fujifilm X-T200 review: algehele verbetering
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
review | review |
improvement | verbetering |
EN Fujifilm X-Pro 3 initial review: Screen, what screen?
NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
initial | eerste |
screen | scherm |
what | welk |
EN Fujifilm X-T3 review: Setting the standard for mirrorless
NL Fujifilm X-T3 review: de standaard zetten voor spiegelloos
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
review | review |
standard | standaard |
the | de |
for | voor |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
NL Fujifilms enthousiaste spiegelloze camera; het derde generatie model biedt snellere focus, aanraakbediening, hogere snelheid en 4K60-video-opname. Het
Inglés | Neerlandés |
---|---|
camera | camera |
model | model |
brings | biedt |
focus | focus |
greater | hogere |
third | derde |
gen | generatie |
faster | snellere |
speed | snelheid |
video | video |
and | en |
the | het |
capture | opname |
EN Testing the Fujifilm GFX100: Here's what its 102-megapixel images are like
NL Testen van de Fujifilm GFX100: dit zijn de afbeeldingen van 102 megapixels
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
images | afbeeldingen |
the | de |
testing | testen |
are | zijn |
EN Sync and trigger: YesLight control: Via the Profoto appTTL and HSS: YesVariants: The Profoto Connect is available for Canon, Sony, Nikon, Fujifilm and Olympus/Panasonic
NL Synchronisatie en bediening: JaFlitsbediening: met de Profoto-appTTL en HSS: JaUitvoeringen: Profoto Connect is beschikbaar voor Canon, Sony, Nikon, Fujifilm en Olympus/Panasonic
Inglés | Neerlandés |
---|---|
sync | synchronisatie |
profoto | profoto |
hss | hss |
connect | connect |
canon | canon |
sony | sony |
nikon | nikon |
fujifilm | fujifilm |
olympus | olympus |
panasonic | panasonic |
control | bediening |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
for | voor |
and | en |
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
NL Beste DSLR-cameras 2021: alle topcameras met verwisselbare lenzen die vandaag...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
and | met |
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
NL De eerste Fujifilm X-serie camera met een instelbaar scherm dat naar voren is gericht. Maar er is meer aan deze camera dan in de spiegel kijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
x | x |
series | serie |
camera | camera |
adjustable | instelbaar |
screen | scherm |
mirror | spiegel |
in | in |
the | de |
forward | een |
but | |
to | kijken |
more | meer |
looking | met |
that | dat |
this | deze |
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
NL Dit is Fujifilm die zich concentreert op het vereenvoudigen van het ontwerp, maar de camera heeft nog steeds hoge specificaties. Is het een
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
simplifying | vereenvoudigen |
design | ontwerp |
cameras | camera |
spec | specificaties |
is | is |
on | op |
the | de |
high | hoge |
this | dit |
but | |
a | een |
it | maar |
EN Fujifilm X-T200 review: All-round improvement
NL Fujifilm X-T200 review: algehele verbetering
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
review | review |
improvement | verbetering |
EN Fujifilm X-Pro 3 initial review: Screen, what screen?
NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
initial | eerste |
screen | scherm |
what | welk |
EN Fujifilm X-T3 review: Setting the standard for mirrorless
NL Fujifilm X-T3 review: de standaard zetten voor spiegelloos
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
review | review |
standard | standaard |
the | de |
for | voor |
EN Fujifilm's enthusiast mirrorless camera; the third-gen model brings faster focus, touch control, greater speed and 4K60 video capture. It's superb.
NL Fujifilms enthousiaste spiegelloze camera; het derde generatie model biedt snellere focus, aanraakbediening, hogere snelheid en 4K60-video-opname. Het
Inglés | Neerlandés |
---|---|
camera | camera |
model | model |
brings | biedt |
focus | focus |
greater | hogere |
third | derde |
gen | generatie |
faster | snellere |
speed | snelheid |
video | video |
and | en |
the | het |
capture | opname |
EN Testing the Fujifilm GFX100: Here's what its 102-megapixel images are like
NL Testen van de Fujifilm GFX100: dit zijn de afbeeldingen van 102 megapixels
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
images | afbeeldingen |
the | de |
testing | testen |
are | zijn |
EN Fujifilm X-T30 initial review: The retro king is back and better than ever
NL Fujifilm X-T30 eerste test: de retro-koning is terug en beter dan ooit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
retro | retro |
king | koning |
ever | ooit |
is | is |
better | beter |
the | de |
back | terug |
and | en |
EN The second-generation Fujifilm X-T30 isn't an upgrade camera. Indeed, its differences compared to the original are so minor that you'd struggle to not...
NL De tweede generatie Fujifilm X-T30 is geen upgradecamera. De verschillen met het origineel zijn inderdaad zo klein dat je het moeilijk zou vinden om h...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
indeed | inderdaad |
differences | verschillen |
original | origineel |
generation | generatie |
the | de |
to | om |
second | tweede |
that | dat |
are | zijn |
so | vinden |
EN The Fujifilm Future Challenge 2022 - Create your own sustainable solutions
NL Alumni Start-up Scribbr Scriptie-checker gekocht door Amerikaans bedrijf
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | door |
EN What are the best mirrorless cameras? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
Inglés | Neerlandés |
---|---|
cameras | cameras |
sony | sony |
a | e |
panasonic | panasonic |
iv | iv |
olympus | olympus |
pen | pen |
fujifilm | fujifilm |
the | de |
what | wat |
are | zijn |
best | beste |
EN Fujifilm has announced its latest flagship mirrorless camera, the X-H2S, and surprisingly, it's looking like a bit of a video powerhouse.
NL Fujifilm heeft zijn nieuwste spiegelloze vlaggenschip aangekondigd, de X-H2S, en verrassend genoeg lijkt het een beetje een videokrachtpatser te zijn.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
announced | aangekondigd |
latest | nieuwste |
flagship | vlaggenschip |
surprisingly | verrassend |
the | de |
and | en |
a | een |
EN Fujifilm X-H2 review: Less speed, more resolution
NL Fujifilm X-H2 review: Minder snelheid, meer resolutie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
review | review |
less | minder |
speed | snelheid |
more | meer |
resolution | resolutie |
EN Fujifilm's high-resolution hybrid body is an appealing prospect, but what's it like to use in the real world? We've been putting it to the test.
NL Fujifilm's hybride body met hoge resolutie is een aantrekkelijk vooruitzicht, maar hoe is hij in de praktijk te gebruiken? We hebben de proef op de
Inglés | Neerlandés |
---|---|
hybrid | hybride |
body | body |
appealing | aantrekkelijk |
resolution | resolutie |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoge |
use | gebruiken |
the test | proef |
but | |
to | hoe |
like | een |
Mostrando 50 de 50 traducciones